Traduzir "zusätzliches sportband" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zusätzliches sportband" de alemão para sueco

Traduções de zusätzliches sportband

"zusätzliches sportband" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

zusätzliches eller en ett extra också är

Tradução de alemão para sueco de zusätzliches sportband

alemão
sueco

DE Das Nike Sportband besteht ebenfalls wie das Sportband aus Fluorelastomer, hat jedoch kompressionsgeformte Perforationen für Atmungsaktivität

SV Nike Sport Band är också tillverkat av fluorelastomer som Sport Band, men det har kompressionsgjutna perforeringar för andningsförmåga

alemão sueco
nike nike
besteht det
aus av

DE Wie bei den Modellen Series 7 und Watch SE können Sie ein zusätzliches Sportband, Solo Loop oder ein anderes Armband separat kaufen.

SV Precis som modellerna Series 7 och Watch SE kan du köpa ett extra sportband, Solo Loop eller ett annat band separat.

alemão sueco
modellen modellerna
series series
zusätzliches extra
separat separat
kaufen köpa
loop loop
watch watch
solo solo
können kan
ein ett
und och
den som
sie du
oder eller

DE Die Aluminiummodelle sind in den Farboptionen Green, Blue, Starlight, Midnight und Product(RED) erhältlich, entweder mit Solo Loop, Braided Solo Loop, Sportband, Sport Loop oder Leather Link Strap als Standard

SV Aluminiummodellerna finns i grönt, blått, Starlight, Midnight och Product (RED) färgalternativ med antingen en Solo Loop, Flätad Solo Loop, Sport Band, Sport Loop eller Leather Link rem som standard

alemão sueco
blue blå
product product
solo solo
sport sport
standard standard
loop loop
link link
in i
red red
entweder antingen
und och
oder eller
mit med

DE Das Sportband besteht aus Fluorelastomer und wird mit einem Steckverschluss geschlossen. Es ist in 12 Farboptionen in den Größen 41 mm und 45 mm erhältlich.

SV Sportbandet är tillverkat av fluorelastomer och det fästs med en stift och tuckstängning. Den finns i 12 färgalternativ i både 41 mm och 45 mm storlekar.

alemão sueco
größen storlekar
mm mm
in i
einem en
und både
mit med

DE Tors dreistufige Verschlüsselung bietet ein zusätzliches Sicherheitsnetz, das jedes große Unternehmen oder jeden Hacker davon abhält, Ihre Daten zu stehlen. Fügen Sie ein VPN hinzu und Sie sind ein digitaler Geist.

SV Tors treskiktade kryptering lägger till ett extra skyddsnät för att hindra vilken storföretag och hackare som helst från att stjäla din data. Lägg till en VPN utöver det och du blir ett digitalt spöke.

alemão sueco
verschlüsselung kryptering
hacker hackare
stehlen stjäla
vpn vpn
daten data
zusätzliches extra
hinzu lägger
ein en
davon det
fügen lägg till
sie du
und och

DE Achtung: Diese Torrent-Seite öffnet gelegentlich ein zusätzliches Browserfenster mit Werbung. Wir sind nicht besonders erfreut darüber.

SV Observera: Denna torrentsida öppnar då och då en extra webbläsarflik med reklam. Vi är inte supernöjda med det.

alemão sueco
zusätzliches extra
werbung reklam
wir vi
nicht inte
mit med

DE Egal, ob Sie Ihre PS5 vorbestellt haben oder nur planen, sich bald eine zuzulegen, Sie werden ein zusätzliches Kit benötigen.

SV Oavsett om du har din PS5 förbeställd eller bara planerar att skaffa en snart, vill du ha ett extra kit.

alemão sueco
planen planerar
bald snart
zusätzliches extra
kit kit
egal oavsett
benötigen har
ob om
sie vill
oder eller

DE Bester PlayStation-Controller 2021: Hol dir ein zusätzliches PS4- oder PS5-Gamepad

SV Bästa PlayStation -controller 2021: Ta en extra PS4- eller PS5 -spelplatta

alemão sueco
bester bästa
zusätzliches extra
playstation playstation
oder eller
ein en

DE Wähle ein zusätzliches Produkt zum Vergleich aus

SV Välj en extra produkt att jämföra med

alemão sueco
wähle välj
zusätzliches extra
produkt produkt
vergleich jämföra
ein en

DE Es stellte sich außerdem heraus, dass zur Unterstützung des Plans und zur Vermittlung von Best Practices für eine erfolgreiche Implementierung zusätzliches Personal benötigt wird.

SV De förstod också att de behövde fler medarbetare för att kunna genomföra sin plan och förespråka bästa praxis framöver.

alemão sueco
plans plan
practices praxis
zur för att
von bästa
sich de
dass också

DE Dank unseres umfangreichen Servernetzwerks und der hochmodernen Infrastruktur kannst du Inhalte auf Kodi ohne zusätzliches Buffering sicher genießen.

SV Tack vare vårt omfattande servernätverk och förstklassiga infrastruktur kan du säkert åtnjuta Kodis innehåll utan ytterligare buffring.

alemão sueco
unseres vårt
umfangreichen omfattande
infrastruktur infrastruktur
du du
inhalte innehåll
kannst kan du
ohne utan
kannst du kan
sicher säkert
und tack

DE Es ist ein Muss, ein zusätzliches davon für Ihre neue PS5 an Bord zu nehmen, um sicherzustellen, dass Sie sofort Couch-Koop-Sitzungen veranstalten können.

SV Att få en extra av dessa ombord till din nya PS5 är ett måste för att se till att du kan vara värd för soffsamarbete direkt.

alemão sueco
zusätzliches extra
veranstalten värd
an bord ombord
neue nya
sofort direkt
sie du
ein en
können kan

DE Du kannst natürlich ein zusätzliches Armband separat kaufen - auf das gehen wir weiter unten noch genauer ein - oder du kannst das Apple Watch Studio verwenden, um deine perfekte Apple Watch zu erstellen, aber du zahlst extra.

SV Du kan naturligtvis köpa en extra rem separat - vi går mer in på dem längre ner - eller kan du använda Apple Watch Studio för att skapa din perfekta Apple Watch men du betalar extra.

alemão sueco
natürlich naturligtvis
separat separat
kaufen köpa
watch watch
studio studio
perfekte perfekta
apple apple
du du
verwenden använda
wir vi
kannst du kan
gehen
unten för
weiter att
oder eller
erstellen skapa
aber en

DE Wie bei den anderen Apple Watch-Modellen können Sie im Apple Watch Studio zusätzlich ein anderes Armband auswählen oder ein zusätzliches Armband separat kaufen.

SV Precis som med de andra Apple Watch -modellerna kan du använda Apple Watch Studio för att välja en annan rem för extra, eller kan du köpa en extra rem separat.

alemão sueco
watch watch
studio studio
separat separat
kaufen köpa
apple apple
zusätzliches extra
bei för att
auswählen välja
können kan
sie du
ein en
oder eller

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie einen mittelgroßen bis großen Fernseher haben und ein zusätzliches Audio-Grunzen wünschen, stehen Ihnen zahlreiche Soundbar- oder Soundbase-Optionen zur Auswahl. Viele sind jedoch komplex und teuer.

SV (Pocket-lint) - Om du har en mellanstor till stor telefon och vill ha lite extra ljudgrunt, finns det gott om ljudfält eller ljudbasalternativ att välja mellan. Många är dock komplexa och dyra.

alemão sueco
komplex komplexa
teuer dyra
zusätzliches extra
wünschen vill ha
wenn om
viele många
großen stor
stehen att
und och
sie vill
oder eller

DE Und während es nicht voll ist, wirklich Surround - Sound, fütterte diese ‚eine anständige Quelle Bar - nämlich Dolby Atmos von Netflix - und es hat eine überzeugende Aufgabe , das Hinzufügen zusätzliches Weite und Eintauchen zu Fernseherlebnis.

SV Och även om det inte är helt, riktigt surroundljud, mata den här baren till en anständig källa - nämligen Dolby Atmos från Netflix - och det gör ett övertygande jobb att lägga till extra bredhet och fördjupning i din upplevelse.

alemão sueco
bar baren
quelle källa
nämlich nämligen
atmos atmos
netflix netflix
aufgabe jobb
zusätzliches extra
eine en
von om
und och
nicht inte
wirklich riktigt
dolby dolby

DE Eine Batterie zu haben bedeutet jedoch zusätzliches Gewicht

SV Att ha ett batteri betyder dock extra vikt

alemão sueco
batterie batteri
zusätzliches extra
gewicht vikt
bedeutet betyder
jedoch dock
haben ha

DE Es ist also sehr angenehm, drin zu sein, es liefert viel Elan und es ist ein faires Finish im Preis enthalten (ohne Berücksichtigung des All-in-Takumi-Pakets, das viel zusätzliches Geld bedeutet)

SV det är väldigt bekvämt att vara i, det ger gott om pep, och det ingår en rättvis finish i priset (ignorerar allt-i-Takumi-paketet, vilket är mycket extra pengar)

alemão sueco
angenehm bekvämt
liefert ger
preis priset
zusätzliches extra
in i
geld pengar
ein en
enthalten ingår
und och
also det är
sein vara
viel mycket

DE Und sollten Sie von einem 30-Meilen-Gebiet auf ein nationales Limit umziehen - sagen wir, wenn Sie ein Dorf verlassen - dann gibt es auf Anfrage jede Menge zusätzliches Grunzen

SV Och skulle du flytta från ett område på 30 km / h till nationell gräns - låt oss säga när du lämnar en by - finns det gott om extra grymt tillgängligt på begäran

alemão sueco
sagen säga
dorf by
verlassen lämnar
menge gott om
zusätzliches extra
gebiet område
wenn om
sie du
von från
einem en

DE Wir erwarten, dass die iPhone 14 Pro-Modelle gegenüber den iPhone 14-Standardmodellen weiterhin ein zusätzliches Objektiv und zusätzliche Funktionen wie Macro und ProRES bieten

SV Vi förväntar oss att iPhone 14 Pro -modellerna fortsätter att erbjuda ett extra objektiv och extrafunktioner, som Macro och ProRES, över iPhone 14 -standardmodellerna

alemão sueco
iphone iphone
pro pro
wir vi
über över
zusätzliche extra
bieten erbjuda
die oss
ein ett
und och

DE Die Spielwelt ist ein guter Ort, um herumzuspielen, und die Art und Weise, wie sie sich der Erfahrung eines klassischen Piraten annähert, ist hervorragend, aber sie fühlt sich wie ein brillanter Rahmen an, der dringend zusätzliches Fleisch benötigt.

SV Dess spelvärld är en bra plats att bimla runt på, och det sätt på vilket det approximerar upplevelsen av att vara en klassisk pirat är fantastiskt, men det känns som en lysande ram som är desperat behov av lite extra kött.

alemão sueco
erfahrung upplevelsen
klassischen klassisk
rahmen ram
zusätzliches extra
fleisch kött
benötigt behov
ort plats
weise sätt
hervorragend fantastiskt
um runt
art att
sie bra
und och
der av
aber en
an vilket

DE Wenn Sie ein zusätzliches Low-End-Grunzen wünschen, können Sie dem Mix auch einen zusätzlichen Subwoofer hinzufügen.

SV Om du vill ha lite extra lågt grunt kan du också lägga till en extra subwoofer i mixen.

alemão sueco
subwoofer subwoofer
auch också
wenn om
können kan
zusätzlichen extra
hinzufügen lägga till
sie vill
wünschen vill ha

DE Der Grund, warum es sich um ultraleichten Kunststoff handelt, ist wahrscheinlich, um zu vermeiden, dass dem ohnehin schon kräftigen Rahmen des Mi 11 Ultra zu viel zusätzliches Gewicht hinzugefügt wird

SV Anledningen till att det är ultralätt plast kommer sannolikt att undvika att lägga till för mycket extra vikt på Mi 11 Ultras redan rejäla ram

alemão sueco
grund anledningen
kunststoff plast
wahrscheinlich sannolikt
schon redan
rahmen ram
gewicht vikt
viel mycket
zusätzliches extra
zu lägga
vermeiden undvika
ultra för
wird kommer

DE Es gibt auch schnelles Laden, wie beim iPhone XS, aber für das iPhone 11 Pro legt Apple tatsächlich ein 18-W-Ladegerät in die Box, sodass Sie es genießen können, ohne ein zusätzliches Ladegerät kaufen zu müssen.

SV Det finns också snabb laddning, som finns i iPhone XS, men för iPhone 11 Pro innehåller Apple faktiskt en 18W-laddare i lådan att du kan njuta av den utan att behöva gå och köpa en extra laddare.

alemão sueco
schnelles snabb
laden laddning
iphone iphone
ladegerät laddare
kaufen köpa
apple apple
in i
ohne utan
pro pro
tatsächlich faktiskt
auch också
sie du
zusätzliches extra
beim att
für och
sodass för
gibt det finns
aber en
genießen njuta av
können kan
es finns

DE Die Länge des Nackenkabels lässt sich verstellen, sodass du beim Laufen kein zusätzliches Durchhängen hast und sie sind wasserdicht, schweiß- und wetterfest.

SV Halskabelns längd kan justeras att du inte har någon extra slack flailing när du springer och de är vattentäta, svett- och väderbeständiga.

alemão sueco
länge längd
zusätzliches extra
sodass så att
du du
beim att
sind är
und och

DE Bester PlayStation-Controller 2022: Holen Sie sich ein zusätzliches PS4- oder PS5-Gamepad

SV Bästa PlayStation-kontroller 2022: Plocka upp en extra PS4- eller PS5-spelplatta

alemão sueco
bester bästa
zusätzliches extra
oder eller
ein en

DE Nutzen Sie die großartige Gelegenheit, am Parallels-Partnerprogramm teilzunehmen und zusätzliches Geld zu verdienen.

SV Utnyttja en fantastisk möjlighet att gå med i Parallels samarbetsprogram och tjäna extra pengar.

alemão sueco
großartige fantastisk
gelegenheit möjlighet
zusätzliches extra
verdienen tjäna
geld pengar
und och
nutzen med

DE Mesh-Einsätze sorgen bei sommerlichen Modellen für ein zusätzliches Plus an Luftzirkulation und Frische

SV Nätinsatser i sommarmodellerna ger ytterligare luftcirkulation och friskhet

alemão sueco
bei i
für och

DE Wenn Sie einen Artikel bearbeiten oder veröffentlichen, wird ein zusätzliches Cookie in Ihrem Browser gespeichert

SV Om du redigerar eller publicerar en artikel sparas en ytterligare cookie i din webbläsare

alemão sueco
bearbeiten redigerar
veröffentlichen publicerar
cookie cookie
browser webbläsare
in i
wenn om
sie du
artikel artikel
oder eller

DE Dolby Atmos fügt zu Hause und im Kino ein zusätzliches Element hinzu, aber was ist das? Hier erklären wir alles, auch was Sie brauchen.

SV Dolby Atmos lägger till ett extra element i hemmet och teatrarna, men vad är det? Här förklarar vi allt, inklusive vad du behöver.

alemão sueco
hause hemmet
element element
erklären förklarar
atmos atmos
fügt lägger till
im i
wir vi
brauchen du behöver
hinzu lägger
was vad
ein ett
ist är
aber men
dolby dolby
auch extra
sie du
alles allt

DE Das bedeutet, dass Sie sie in einer lauten Stadtumgebung tragen können und trotzdem einen knackigen Sound erhalten oder sie sicher für ein zusätzliches schweißtreibendes Training verwenden können

SV Det betyder att du kan bära dem i en hög stadsmiljö och fortfarande få skarpt ljud eller säkert använda dem för ett extra svettigt träningspass

alemão sueco
tragen bära
trotzdem fortfarande
zusätzliches extra
training träningspass
in i
verwenden använda
bedeutet betyder
sie du
können kan
oder eller
für och

DE Die Fernbedienung oder den Bewegungssensor zu haben, ist etwas ärgerlich, da es nicht nur ein zusätzliches Gerät ist, das gekauft werden muss, sondern auch ein zusätzlicher Schritt im Setup

SV Att behöva ha fjärrkontrollen eller rörelsesensorn är lite irriterande eftersom det inte bara är en extra enhet att köpa - utan ett extra steg i installationen

alemão sueco
setup installationen
im i
da eftersom
gerät enhet
den att
haben ha
werden behöva
oder eller
etwas lite
sondern bara

DE Mit dem Home Mini müssten Sie in ein zusätzliches Zubehör für eine solche Halterung investiert haben

SV Med Home Mini måste du ha investerat i ett extra tillbehör för ett sådant fäste

alemão sueco
home home
mini mini
zusätzliches extra
zubehör tillbehör
halterung fäste
investiert investerat
in i
mit med
sie du
für för
ein ett

DE Für das Schlafzimmer eignet sich der kleinere Nest Hub perfekt als Nachttisch mit Schlaf-Tracking als zusätzliches Plus, während der Nest Hub Max eine hervorragende Ergänzung für Küche oder Wohnzimmer ist.

SV För sovrummet är den mindre Nest Hub perfekt för ett nattduksbord med sömnspårning en extra bonus, medan Nest Hub Max är ett utmärkt komplement till ett kök eller vardagsrum.

alemão sueco
hub hub
perfekt perfekt
max max
hervorragende utmärkt
küche kök
wohnzimmer vardagsrum
nest nest
zusätzliches extra
kleinere mindre
während medan
oder eller
mit med
eine en

DE Die Echo Show ist ein super zusätzliches Gerät für eine Küche oder einen Gemeinschaftsraum, während der Ton einen dringend benötigten Schub erhalten hat

SV Echo Show är en extra extra enhet för ett kök eller gemensamt utrymme, medan ljudet har fått en välbehövlig boost

alemão sueco
echo echo
show show
zusätzliches extra
küche kök
ton ljudet
schub boost
erhalten
während medan
gerät enhet
oder eller
der har
hat fått

DE Sie können auch das Rumble des Controllers für zusätzliches Eintauchen aktivieren, und die Verwendung von Amiibo ist enthalten.

SV Du kan också låta styrenheten vrida för extra nedsänkning, och Amiibo -användning ingår.

alemão sueco
verwendung användning
enthalten ingår
sie du
auch också
zusätzliches extra
können kan
für och

DE Die XLR-Mikrofone benötigen auch eine XLR-Schnittstelle, was ein zusätzliches Gadget auf Ihrem Schreibtisch bedeutet

SV XLR-mikrofonerna behöver också ett XLR-gränssnitt vilket innebär en extra pryl på ditt skrivbord

alemão sueco
benötigen behöver
schreibtisch skrivbord
bedeutet innebär
auch också
zusätzliches extra
was vilket

DE Um dies zu beheben, mussten Sie ein gutes Stück zusätzliches Geld für Step-up-Optionen wie doppelten RAM oder den teureren Prozessor ausgeben.

SV För att åtgärda detta innebar det att man skulle spendera en hel del extra pengar på steg-up-alternativ som fördubblat RAM-minne eller den dyrare processorn.

alemão sueco
zusätzliches extra
teureren dyrare
prozessor processorn
ausgeben spendera
zu hel
geld pengar
oder eller
ein en
sie del

DE Wenn Sie zusätzliches Low-End-Grunzen wünschen, können Sie auch einen zusätzlichen Subwoofer in den Mix aufnehmen.

SV Om du vill ha lite extra low-end grunt kan du också lägga till en extra subwoofer i mixen.

alemão sueco
subwoofer subwoofer
in i
auch också
einen en
wenn om
können kan
zusätzlichen extra
aufnehmen ha
sie vill
wünschen vill ha

DE Das Hinzufügen zusätzlicher Inhalte mit dem Dead Man DLC ist auch hier eine willkommene Ergänzung. Mehr Koop, mehr Waffen, mehr Zombies im Bikini und mehr als eine Stunde zusätzliches Spielen für etwa £ 2 / $ 2. Schnäppchen.

SV Tillägget av extra innehåll med Dead Man DLC är också ett välkommet tillägg. Mer samarbete, fler vapen, fler bikiniklädda zombies och ungefär en timmes extra spel för ungefär 2 £ / $ 2. Förhandla.

alemão sueco
ergänzung tillägg
waffen vapen
inhalte innehåll
auch också
im till
mehr mer
zusätzliches extra
mit med
stunde en
für och

DE Unsere globale Erfahrung und unser branchenübergreifendes Fachwissen wirken wie ein zusätzliches Augenpaar – wir machen Sie auf potenzielle Probleme aufmerksam, bevor sie sich zu einer handfesten Krise auswachsen können.

SV Vår globala och branschöverstigande expertis är ett par extra ögon som uppmärksammar potentiella problem innan de växer till en fullskalig kris.

alemão sueco
globale globala
zusätzliches extra
potenzielle potentiella
krise kris
probleme problem
fachwissen expertis
ein en
bevor innan
und och

DE Auf diese Weise wissen sie sofort, mit wem sie es zu tun haben, was entscheidend ist für zusätzliches Vertrauen und Einnahmen.

SV På detta sätt vet de omedelbart vem de har att göra med, avgörande för extra förtroende och höger omsättningen.

alemão sueco
weise sätt
entscheidend avgörande
zusätzliches extra
vertrauen förtroende
wissen vet
sofort omedelbart
mit med
ist vem
für och

DE Die meisten unserer Lockenstäbe kosten nur etwas weniger und so kann es sich leicht lohnen, ein zusätzliches Produkt zu kaufen, wenn Sie einkaufen, damit Sie nicht für das Porto bezahlen müssen.

SV De flesta av våra curling iron kostar strax under och det kan lätt vara värt att köpa en extra produkt när du handlar, att du inte behöver betala porto.

alemão sueco
lohnen värt
zusätzliches extra
leicht lätt
produkt produkt
bezahlen betala
kosten kostar
kaufen köpa
nur en
weniger under
nicht inte
kann är
sie du
für och
die meisten flesta

DE Wähle ein zusätzliches Produkt zum Vergleich aus

SV Välj en extra produkt att jämföra med

alemão sueco
wähle välj
zusätzliches extra
produkt produkt
vergleich jämföra
ein en

DE Wähle ein zusätzliches Produkt zum Vergleich aus

SV Välj en extra produkt att jämföra med

alemão sueco
wähle välj
zusätzliches extra
produkt produkt
vergleich jämföra
ein en

DE Wähle ein zusätzliches Produkt zum Vergleich aus

SV Välj en extra produkt att jämföra med

alemão sueco
wähle välj
zusätzliches extra
produkt produkt
vergleich jämföra
ein en

DE Wähle ein zusätzliches Produkt zum Vergleich aus

SV Välj en extra produkt att jämföra med

alemão sueco
wähle välj
zusätzliches extra
produkt produkt
vergleich jämföra
ein en

DE Wähle ein zusätzliches Produkt zum Vergleich aus

SV Välj en extra produkt att jämföra med

alemão sueco
wähle välj
zusätzliches extra
produkt produkt
vergleich jämföra
ein en

DE Wähle ein zusätzliches Produkt zum Vergleich aus

SV Välj en extra produkt att jämföra med

alemão sueco
wähle välj
zusätzliches extra
produkt produkt
vergleich jämföra
ein en

DE Wähle ein zusätzliches Produkt zum Vergleich aus

SV Välj en extra produkt att jämföra med

alemão sueco
wähle välj
zusätzliches extra
produkt produkt
vergleich jämföra
ein en

Mostrando 50 de 50 traduções