"aktivitäten verantwortlich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarar |
| anzuzeigen | visa |
| illegal | olagligt |
| bedingungen | villkor |
| inhalte | innehåll |
| können | kan |
| wenn | om |
| wir | vi |
| was | vad |
| sie | du |
| mit | med |
| oder | eller |
DE Jaime ist für die Aktivitäten rund um globales Marketing und Angebotsentwicklung bei Lionbridge verantwortlich, einschließlich Strategie, Markenführung, Content-Marketing, Nachfragegenerierung, Produkt- und digitalem Marketing.
SV Jaime leder Lionbridges globala marknadsföring och erbjudandeutveckling, bland annat strategier för varumärken, innehåll, efterfrågan, digital marknadsföring och produktmarknadsföring.
| alemão | sueco |
|---|---|
| globales | globala |
| strategie | strategier |
| content | innehåll |
| marketing | marknadsföring |
| bei | bland |
| für | och |
DE Dieser People Experience Specialist ist für die Entwicklung von sozialen Aktivitäten, Veranstaltungen und Mitarbeiter-Richtlinien für das „Leben bei LogPoint“ verantwortlich.
SV People Experience Specialist is ansvarar för att skapa sociala aktiviteter, evenemang och andra riktlinjer för anställda för ”livet på LogPoint”.
DE Auch die Community-Aktivitäten sind einfach zu verwalten und verantwortlich.
SV Lösningen integreras med de verktyg du använder varje dag, som Google, Instagram, de främsta e-handelsplattformarna och resten av din teknikstack.
| alemão | sueco |
|---|---|
| auch | din |
| und | och |
| die | dag |
| sind | de |
DE Wenn Sie ein Konto auf der Plattform erstellen, sind Sie für die Aufrechterhaltung der Sicherheit Ihres Kontos verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für alle Aktivitäten, die unter diesem Konto stattfinden
SV Om du skapar ett konto på plattformen är du ansvarig för att upprätthålla säkerheten för ditt konto och du är fullt ansvarig för alla aktiviteter som sker under kontot
| alemão | sueco |
|---|---|
| plattform | plattformen |
| verantwortlich | ansvarig |
| aktivitäten | aktiviteter |
| konto | konto |
| wenn | om |
| sie | du |
| ein | ett |
| erstellen | och |
| unter | under |
DE Rafa Moral ist für die F&E-Aktivitäten in Zusammenhang mit Sprache und Übersetzung verantwortlich
SV Rafa har huvudansvaret för F&U- aktiviteter inom språk och översättning
| alemão | sueco |
|---|---|
| f | f |
| aktivitäten | aktiviteter |
| mit | inom |
DE Jaime ist für die Aktivitäten rund um globales Marketing und Angebotsentwicklung bei Lionbridge verantwortlich, einschließlich Strategie, Markenführung, Content-Marketing, Nachfragegenerierung, Produkt- und digitalem Marketing.
SV Jaime leder Lionbridges globala marknadsföring och erbjudandeutveckling, bland annat strategier för varumärken, innehåll, efterfrågan, digital marknadsföring och produktmarknadsföring.
| alemão | sueco |
|---|---|
| globales | globala |
| strategie | strategier |
| content | innehåll |
| marketing | marknadsföring |
| bei | bland |
| für | och |
DE In seiner Funktion als Chief Revenue Officer ist Jim Weber für die Ausrichtung der unternehmensweiten Aktivitäten in den Bereichen globaler Vertrieb, Geschäftsentwicklung und Kundenzufriedenheit verantwortlich.
SV Som Chief Revenue Officer arbetar Jim Weber för att samordna företagets insatser inom global försäljning, affärsutveckling och kundnöjdhet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| jim | jim |
| globaler | global |
| vertrieb | försäljning |
| kundenzufriedenheit | kundnöjdhet |
| chief | chief |
| für | och |
| den | att |
| in | inom |
| die | som |
DE Der Abonnent ist für die Einhaltung der Bestimmungen dieses Vertrags durch Agenten und Endbenutzer sowie für alle Aktivitäten verantwortlich, die im Rahmen eines Kontos stattfinden und die Zendesk von Zeit zu Zeit überprüfen kann
SV Abonnenten är ansvarig för att agenter och slutanvändare följer bestämmelserna i detta avtal och för alla aktiviteter som sker under ett konto, vilket Zendesk kan kontrollera från tid till annan
| alemão | sueco |
|---|---|
| agenten | agenter |
| endbenutzer | slutanvändare |
| aktivitäten | aktiviteter |
| verantwortlich | ansvarig |
| kontos | konto |
| zendesk | zendesk |
| überprüfen | kontrollera |
| im | i |
| von | från |
| für | och |
| zeit | som |
DE Der Abonnent ist für die Einhaltung der Bestimmungen dieses Vertrags durch Agenten und Endbenutzer sowie für alle Aktivitäten verantwortlich, die im Rahmen eines Kontos stattfinden und die Zendesk von Zeit zu Zeit überprüfen kann
SV Abonnenten är ansvarig för att agenter och slutanvändare följer bestämmelserna i detta avtal och för alla aktiviteter som sker under ett konto, vilket Zendesk kan kontrollera från tid till annan
| alemão | sueco |
|---|---|
| agenten | agenter |
| endbenutzer | slutanvändare |
| aktivitäten | aktiviteter |
| verantwortlich | ansvarig |
| kontos | konto |
| zendesk | zendesk |
| überprüfen | kontrollera |
| im | i |
| von | från |
| für | och |
| zeit | som |
DE Sie sind dafür verantwortlich, Passwort und Kontendaten geheim zu halten, und Sie haben damit die volle Rechenschaftspflicht für alle Aktivitäten auf Ihrem Konto
SV Du är ansvarig för ditt lösenords och kontos integritets och fullständigt ansvarig för alla aktiviteter som sker under ditt lösenord eller konto
DE Erhalten Sie einen umfassenden Bericht, wer wann wo welche Aktivität ausgeführt hat. Führen Sie Buch über alle Aktivitäten in den Konten Ihrer Organisation und überwachen Sie verdächtige Aktivitäten.
SV Få kompletta rapporter för att se vem som gjort vad, var det gjorts och när. Håll ett öga på all kontoaktivitet inom organisationen och identifiera misstänkt aktivitet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| bericht | rapporter |
| organisation | organisationen |
| welche | och |
| einen | att |
| wer | vem |
| in | inom |
DE Führen Sie gezielte Marketingkampagnen durch, die auf dem Verhalten Ihres Publikums basieren - E-Mail-Aktivitäten, Website-Aktivitäten wie Seitenbesuche, Downloads, Formulareinreichungen und mehr
SV Kör riktade kampanjer baserat på målgruppens beteende, som e-postmeddelanden, aktivitet på webbsidan, nerladdningar, formulär och mer
| alemão | sueco |
|---|---|
| verhalten | beteende |
| basieren | baserat |
| aktivitäten | aktivitet |
| mehr | mer |
| wie | är |
DE Mithilfe der Freshsales Mobile App können Sie jetzt die Ergebnisse aller Vertriebs-Aktivitäten anlegen und nachverfolgen und ein Register auf der Zeitachse der Aktivitäten führen
SV Med Freshsales mobilapp kan du nu skapa och spåra alla dina försäljningsaktiviteter och spara aktiviteternas tidslinje
| alemão | sueco |
|---|---|
| app | mobilapp |
| nachverfolgen | spåra |
| mithilfe | med |
| jetzt | nu |
| sie | du |
| können | kan |
| und | dina |
| auf | och |
DE Auf der Registerkarte Peloton-Startseite werden Fahrempfehlungen angezeigt, die auf Ihren vorherigen Aktivitäten basieren, sowie Trainings, die basierend auf Ihren Aktivitäten für Sie von Vorteil sein könnten.
SV Fliken Peloton Home visar körrekommendationer baserat på vad du har gjort tidigare, liksom träningspass som kan vara fördelaktiga för dig baserat på vad du har gjort.
| alemão | sueco |
|---|---|
| registerkarte | fliken |
| angezeigt | visar |
| vorherigen | tidigare |
| peloton | peloton |
| trainings | träningspass |
| basierend | baserat |
| sowie | liksom |
| könnten | kan vara |
| die | home |
| sie | du |
| für | för |
| sein | vara |
DE Der Vivosport verfolgt Ihre täglichen Aktivitäten wie Schritte und Schlaf, erkennt automatisch, was Sie mit Move IQ tun, und bietet gleichzeitig Unterstützung für bewusstere Aktivitäten wie Laufen und Radfahren.
SV Vivosport kommer att hålla koll på dina dagliga aktiviteter som steg och sömn, och upptäcker automatiskt vad du gör med Move IQ, samtidigt som det erbjuder stöd för mer avsiktliga aktiviteter, som löpning och cykling.
| alemão | sueco |
|---|---|
| aktivitäten | aktiviteter |
| schlaf | sömn |
| erkennt | upptäcker |
| automatisch | automatiskt |
| iq | iq |
| bietet | erbjuder |
| radfahren | cykling |
| täglichen | dagliga |
| unterstützung | stöd |
| laufen | att |
| was | vad |
| und | samtidigt |
| sie | du |
| für | och |
DE Erhalten Sie einen umfassenden Bericht, wer wann wo welche Aktivität ausgeführt hat. Führen Sie Buch über alle Aktivitäten in den Konten Ihrer Organisation und überwachen Sie verdächtige Aktivitäten.
SV Få kompletta rapporter för att se vem som gjort vad, var det gjorts och när. Håll ett öga på all kontoaktivitet inom organisationen och identifiera misstänkt aktivitet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| bericht | rapporter |
| organisation | organisationen |
| welche | och |
| einen | att |
| wer | vem |
| in | inom |
DE Führen Sie gezielte Marketingkampagnen durch, die auf dem Verhalten Ihres Publikums basieren - E-Mail-Aktivitäten, Website-Aktivitäten wie Seitenbesuche, Downloads, Formulareinreichungen und mehr
SV Kör riktade kampanjer baserat på målgruppens beteende, som e-postmeddelanden, aktivitet på webbsidan, nerladdningar, formulär och mer
| alemão | sueco |
|---|---|
| verhalten | beteende |
| basieren | baserat |
| aktivitäten | aktivitet |
| mehr | mer |
| wie | är |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Um unerwünschte und missbräuchliche Aktivitäten herauszufiltern und zu verhindern. Wir haben z. B. automatisierte Systeme, die Inhalte nach sogenannten Phishing-Aktivitäten, Spam und betrügerischen Handlungen überprüfen.
SV För att identifiera och förhindra oönskad aktivitet och missbruk. Vi har exempelvis automatiserade system som letar igenom innehållet med avseende på tecken på nätfiskeaktivitet, skräppost och bedrägeri.
| alemão | sueco |
|---|---|
| missbräuchliche | missbruk |
| aktivitäten | aktivitet |
| verhindern | förhindra |
| automatisierte | automatiserade |
| systeme | system |
| inhalte | innehållet |
| spam | skräppost |
| wir | vi |
| nach | för att |
| die | som |
| und | och |
DE Unser Community-Team veranstaltet regelmäßig Aktivitäten wie Networking, Lunch & Learn sowie vielfältige Aktivitäten, die großen Anklang finden.
SV Vårt Community-team anordnar regelbundet värdaktiviteter som nätverkande, lunchutbildningar med mera, samt roliga aktiviteter som bidrar till att göra dagen underhållande.
| alemão | sueco |
|---|---|
| regelmäßig | regelbundet |
| aktivitäten | aktiviteter |
| sowie | samt |
DE Werden einige davon populärer sein als andere? Wie viel Platz benötigen bestimmte Aktivitäten? Beliebte Aktivitäten sollten einen größeren Platz ausmachen, ebenso wie mehr körperlich aktive.
SV Kommer några vara mer populära än andra? Hur mycket utrymme behöver vissa aktiviteter? Populära aktiviteter bör ges en stor bredd, liksom mer fysiskt aktiva.
| alemão | sueco |
|---|---|
| aktivitäten | aktiviteter |
| beliebte | populära |
| aktive | aktiva |
| platz | utrymme |
| andere | andra |
| wie | hur |
| benötigen | behöver |
| sollten | bör |
| einen | en |
| sein | vara |
| viel | mycket |
| mehr | mer |
DE Go-to-Market-Partner sind eine Erweiterung unserer Organisation und für den Verkauf, die Implementierung und den Support der Unit4 Lösungen verantwortlich.
SV Go-to-market-partners är en förlängning av vår organisation och ansvarar för att sälja, implementera och stödja Unit4-lösningarna.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erweiterung | förlängning |
| organisation | organisation |
| verkauf | sälja |
| implementierung | implementera |
| support | stödja |
| verantwortlich | ansvarar |
| eine | en |
| für | och |
| der | av |
DE In ihren früheren Positionen bei ClassPass war Hollen für den Aufbau des Customer-Experience-Teams verantwortlich
SV I tidigare roller på ClassPass var Hollen ansvarig för att utöka och expandera kundupplevelsesteamet
| alemão | sueco |
|---|---|
| früheren | tidigare |
| verantwortlich | ansvarig |
| in | i |
| war | var |
| für | och |
| den | att |
DE Jeff ist verantwortlich für maschinelles Lernen und Datenprodukte und leitet die Marktstrategie
SV Jeff övervakar maskininlärning och dataprodukter och leder marknadsstrategi
| alemão | sueco |
|---|---|
| leitet | leder |
| jeff | jeff |
| lernen | och |
DE Dies ist der Teil der Software, der für den Echtzeitschutz Ihres Geräts verantwortlich ist, daher ist das Ausschalten dieser Aufgabe nicht wirklich eine Option
SV Detta är den del av programvaran som är ansvarig för realtidsskydd av din enhet, så att stänga av detta är egentligen inte ett alternativ
| alemão | sueco |
|---|---|
| verantwortlich | ansvarig |
| software | programvaran |
| ausschalten | din |
| teil | av |
| daher | som |
| nicht | inte |
| option | alternativ |
| dies | detta |
| wirklich | egentligen |
DE In den letzten 17 Jahren war sie im B2C-Marketing (Einzelhandel und Non-Profit-Organisationen) tätig sowie im B2B-Bereich (SaaS und Technologie), wo sie in leitender Position für den globalen Kundenerfolg verantwortlich war.
SV Under de senaste 17 åren har Michelle arbetat med B2C-marknadsföring inom detaljhandeln och ideell verksamhet, samt inom B2B SaaS och teknikrymden som leder globala Customer Success-organisationer.
| alemão | sueco |
|---|---|
| letzten | senaste |
| saas | saas |
| globalen | globala |
| jahren | åren |
| und | samt |
| für | och |
| den | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe