DE Verknüpfe deinen Online-Shop mit GetResponse oder fange bei Null an. Bewirb deine Produkte und Services direkt auf deinen Landing Pages und in deinen E-Mails. Schaffe Dringlichkeit mit Countdown-Zählern und rege so schnelle Verkäufe an.
"reihe mit deinen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
DE Verknüpfe deinen Online-Shop mit GetResponse oder fange bei Null an. Bewirb deine Produkte und Services direkt auf deinen Landing Pages und in deinen E-Mails. Schaffe Dringlichkeit mit Countdown-Zählern und rege so schnelle Verkäufe an.
PL Podłącz swój sklep internetowy do GetResponse lub zbuduj go od zera. Promuj swoje produkty i usługi bezpośrednio w landing pages i wiadomościach email. Korzystaj z liczników czasu, aby dodatkowo zmotywować odwiedzających do kupna.
alemão | polonês |
---|---|
shop | sklep |
online | internetowy |
und | i |
oder | lub |
in | w |
direkt | bezpośrednio |
mails | |
so | czasu |
an | aby |
produkte | produkty |
DE Vereinfache deinen Workflow, indem du Todoist mit deinen E-Mails, deinem Kalender und deinen Dateien verknüpfst.
PL Ułatw sobie pracę łącząc Todoist z e-mailem, kalendarzem i plikami.
alemão | polonês |
---|---|
dateien | plikami |
DE Am Ende des Kurses haben Sie eine Reihe von Zeichen erstellt, die Schritt für Schritt die Jean-Methode anwenden. Sie werden diejenigen auswählen, die Ihnen am besten gefallen, und sie in einer Reihe vereinheitlichen.
PL Na zakończenie kursu stworzysz całą gamę postaci, stosując krok po kroku metodę przedstawioną przez Jeana, jak również wybierzesz te, które najbardziej przypadną Ci do gustu.
alemão | polonês |
---|---|
kurses | kursu |
am | na |
die | które |
schritt | krok |
ihnen | ci |
in | przez |
DE Sieh dir Lightning Talks: Marketplace an, um das meiste aus deinen Atlassian-Tools herauszuholen und sie an die Anforderungen deines Teams anzupassen. Die Webinar-Reihe beginnt am 10. August.
PL Oglądaj Krótkie prezentacje: Marketplace, aby zmaksymalizować potencjał narzędzi Atlassian i dostosować je do potrzeb zespołu. Seria rozpoczyna się 10 sierpnia.
alemão | polonês |
---|---|
anforderungen | potrzeb |
teams | zespołu |
beginnt | rozpoczyna |
an | aby |
DE TREIBE HANDEL MIT DEINEN FREUNDEN - Tausche Güter und Ressourcen mit deinen Mitspielern oder mit den Händlern am Handelsplatz.
PL HANDLUJ ZE ZNAJOMYMI - Wymieniaj towary i surowce z innymi graczami oraz kupcami na targowisku
alemão | polonês |
---|---|
freunden | znajomymi |
und | i |
mit | z |
DE TREIBE HANDEL MIT DEINEN FREUNDEN - Tausche Güter und Ressourcen mit deinen Mitspielern oder mit den Händlern am Handelsplatz.
PL HANDLUJ ZE ZNAJOMYMI - Wymieniaj towary i surowce z innymi graczami oraz kupcami na targowisku
alemão | polonês |
---|---|
freunden | znajomymi |
und | i |
mit | z |
DE Anstatt dir deinen Weg durch die komplizierte Menüleiste deines Chrome- oder Mozilla Firefox-Browseres bahnen zu müssen, kannst du mit dem CyberGhost Cookie Cleaner deinen Cache und deine Cookies mit nur einem Klick löschen.
PL Dzięki rozszerzeniu CyberGhost Cookie Cleaner zamiast szamotać się w zakamarkach menu przeglądarek Chrome lub Mozilla Firefox możesz wyczyścić pamięć podręczną i pliki cookie jednym kliknięciem.
alemão | polonês |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
cookies | cookie |
anstatt | zamiast |
oder | lub |
kannst | możesz |
dir | ci |
mozilla | mozilla |
dem | w |
die | i |
DE Anstatt dir deinen Weg durch die komplizierte Menüleiste deines Chrome- oder Mozilla Firefox-Browseres bahnen zu müssen, kannst du mit dem CyberGhost Cookie Cleaner deinen Cache und deine Cookies mit nur einem Klick löschen.
PL Dzięki rozszerzeniu CyberGhost Cookie Cleaner zamiast szamotać się w zakamarkach menu przeglądarek Chrome lub Mozilla Firefox możesz wyczyścić pamięć podręczną i pliki cookie jednym kliknięciem.
alemão | polonês |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
cookies | cookie |
anstatt | zamiast |
oder | lub |
kannst | możesz |
dir | ci |
mozilla | mozilla |
dem | w |
die | i |
DE Tausch dich mit deinen Freunden aus und starte Spiel mit oder gegen sie. Lade doch ein paar Leute in deinen Freundeskreis ein!
PL Graj, czatuj i dziel się wrażeniami ze swoimi znajomymi na GOG.com
alemão | polonês |
---|---|
deinen | swoimi |
freunden | znajomymi |
DE Verknüpfe deinen Online-Shop mit GetResponse oder erstelle deinen eigenen. Beginne mit dem Verkauf von physischen Produkten, Online-Kursen und -Trainings, eBooks und Downloads, Dienstleistungen oder sogar Webinaren und Beratungsgesprächen.
PL Połącz sklep online z GetResponselub stwórz własny. Zacznij sprzedawać produkty fizyczne, kursy online i szkolenia, ebooki i usługi, a nawet webinaryi konsultacje.
alemão | polonês |
---|---|
erstelle | stwórz |
beginne | zacznij |
shop | sklep |
online | online |
kursen | kursy |
und | i |
produkten | produkty |
dem | w |
mit | z |
DE Gib deinen Benutzernamen oder deine E-Mail-Adresse ein und wir schicken dir eine Erinnerung mit deinen Angaben sowie eine Anleitung, wie du dein Passwort zurücksetzen kannst
PL Wpisz nazwę użytkownika lub adres e-mail, a prześlemy przypomnienie dotyczące twoich danych razem z instrukcjami, jak zresetować twoje hasło
alemão | polonês |
---|---|
benutzernamen | użytkownika |
angaben | danych |
passwort | hasło |
oder | lub |
wie | jak |
deine | twoje |
mit | z |
e-mail-adresse |
DE Überprüfe Briefs, aktualisiere deinen Status und lade neue Assets hoch, ohne deine Bearbeitungs-Apps zu verlassen. Verbinde dich mit deinen unverzichtbaren Anwendungen aus der Adobe Creative Cloud wie Photoshop, InDesign, Acrobat DC und mehr.
PL Sprawdzaj briefy, aktualizuj status i przesyłaj nowe materiały bez wychodzenia z aplikacji do edycji. Połącz się z niezbędnymi aplikacjami Adobe Creative Cloud, takimi jak Photoshop, InDesign, Acrobat DC i innymi.
alemão | polonês |
---|---|
status | status |
neue | nowe |
verbinde | połącz |
adobe | adobe |
cloud | cloud |
photoshop | photoshop |
zu | do |
ohne | bez |
anwendungen | aplikacji |
wie | jak |
aus | z |
der | i |
DE Kommuniziere und kollaboriere mit deinen Studenten. Nutze monday.com in deinen Kursen, um die Kursanforderungen, Hausarbeiten und Ressourcen an einem zentralen Ort zu managen und darüber bekannt zu geben.
PL Współpracuj i komunikuj się ze studentami w efektywny sposób. Wykorzystaj monday.com na zajęciach, aby zarządzać wymaganiami, zadaniami i zasobami w jednym miejscu.
alemão | polonês |
---|---|
nutze | wykorzystaj |
ressourcen | zasobami |
ort | miejscu |
in | w |
an | na |
zu | aby |
einem | jednym |
die | i |
DE Du kannst Verbindungen mit anderen Repositorys verwalten und deinen lokalen Verlauf veröffentlichen, indem du deinen Branch in andere Repositorys pushst
PL Zarządzasz połączeniami z innymi repozytoriami i publikujesz historię lokalną, „wypychając” gałęzie do innych repozytoriów
alemão | polonês |
---|---|
repositorys | repozytoriami |
in | w |
anderen | innych |
DE Du baust deinen Verbund an Raumstationen immer weiter aus und möchtest nun deinen Standort auf dem Mars mit einer feierlichen Zeremonie eröffnen
PL Twoja stacja kosmiczna rozrasta się i nadszedł czas na uroczyste otwarcie oddziału na Marsie
alemão | polonês |
---|---|
deinen | twoja |
an | na |
DE Gib deinen Benutzernamen oder deine E-Mail-Adresse ein und wir schicken dir eine Erinnerung mit deinen Angaben sowie eine Anleitung, wie du dein Passwort zurücksetzen kannst
PL Wpisz nazwę użytkownika lub adres e-mail, a prześlemy przypomnienie dotyczące twoich danych razem z instrukcjami, jak zresetować twoje hasło
alemão | polonês |
---|---|
benutzernamen | użytkownika |
angaben | danych |
passwort | hasło |
oder | lub |
wie | jak |
deine | twoje |
mit | z |
e-mail-adresse |
DE Koste deinen zung-tastischen Orgasmus individuell aus oder kombiniere deinen ORA™ 3 mit einem anderen Vibrator für die doppelte Intensität.
PL Poddaj się orgazmowi łechtaczkowemu z ORA™ 3 lub użyj dodatkowego urządzenia dla podwójnej przyjemności.
DE Verknüpfe deinen Online-Shop mit GetResponse oder fange bei Null an. Bewerbe deine Produkte oder Services direkt in deinen Landing Pagesund E-Mails.
PL Podłącz swój sklep internetowy do GetResponse lub zbuduj sklep od zera. Promuj swoje produkty i usługi bezpośrednio w landing pages i emailach.
alemão | polonês |
---|---|
direkt | bezpośrednio |
shop | sklep |
online | internetowy |
oder | lub |
in | w |
produkte | produkty |
services | usługi |
DE Hinweis: Die Conversion-Statistiken von Nutzern, die mit deinen Anzeigen interagieren, umfassen alle Downstream-Aktivitäten, die auf deinen Anzeigen auftreten (so genannte verdiente Metriken).
PL Uwaga: statystyki konwersji pochodzące od osób, które weszły w interakcje z Twoimi reklamami, obejmują wszelkie zdarzenia po przepinaniu związane z Twoimi reklamami, czyli zdobyte wskaźniki.
alemão | polonês |
---|---|
hinweis | uwaga |
metriken | wskaźniki |
statistiken | statystyki |
conversion | konwersji |
umfassen | obejmują |
mit | z |
DE Sieh Deinen Fortschritt im Zeitverlauf (links) und eine Übersicht über Deinen aktuellen Status für die 13 getrackten SERP Features (rechts).
PL Zobacz swoje postępy w czasie (po lewej) i zobacz migawkę, w której aktualnie znajduje się każda z 13 śledzonych funkcji SERP (po prawej).
alemão | polonês |
---|---|
sieh | zobacz |
serp | serp |
features | funkcji |
deinen | swoje |
im | w |
die | i |
DE Diese Follower können Kommentare zu deinen Beiträgen hinterlassen, du kannst sie in deinen Beiträgen markieren oder ihnen eine direkte Nachricht schicken.
PL Właśnie Ci obserwujący mogą dodawać komentarze do Twoich postów w mediach społecznościowych, oznaczać Cię w swoich postach lub wysyłać Ci bezpośrednie wiadomości.
alemão | polonês |
---|---|
follower | obserwujący |
kommentare | komentarze |
nachricht | wiadomości |
zu | do |
du | nie |
in | w |
oder | lub |
ihnen | ci |
DE Die intuitiv bedienbare Software Wave Link wurde speziell für die Content-Erstellung entwickelt und liefert dir ultimative Kontrolle über deinen Twitch-Stream, dein YouTube-Video oder deinen Podcast.
PL Wave Link to intuicyjne oprogramowanie stworzone specjalnie pod kątem tworzenia zawartości, które zapewnia pełną kontrolę nad transmisją w serwisie Twitch, filmem YouTube lub dźwiękiem podcastu.
alemão | polonês |
---|---|
intuitiv | intuicyjne |
software | oprogramowanie |
link | link |
liefert | zapewnia |
youtube-video | youtube |
oder | lub |
dir | ci |
für | w |
entwickelt | stworzone |
speziell | specjalnie |
die | które |
DE Die intuitiv bedienbare Software Wave Link wurde speziell für die Content-Erstellung entwickelt und liefert dir ultimative Kontrolle über deinen Twitch-Stream, dein YouTube-Video oder deinen Podcast.
PL Wave Link to intuicyjne oprogramowanie stworzone specjalnie pod kątem tworzenia zawartości, które zapewnia pełną kontrolę nad transmisją w serwisie Twitch, filmem YouTube lub dźwiękiem podcastu.
alemão | polonês |
---|---|
intuitiv | intuicyjne |
software | oprogramowanie |
link | link |
liefert | zapewnia |
youtube-video | youtube |
oder | lub |
dir | ci |
für | w |
entwickelt | stworzone |
speziell | specjalnie |
die | które |
DE Hast du Atlassian-Produkte nach deinen Wünschen angepasst? Wie oft pflegen du oder dein Team Workflows und benutzerdefinierte Felder in deinen Instanzen?
PL Czy w Twoje produkty Atlassian wbudowane są opcje niestandardowe? Jak często Ty lub Twój zespół utrzymujecie przepływy pracy oraz pola niestandardowe w Waszych instancjach?
alemão | polonês |
---|---|
workflows | przepływy pracy |
felder | pola |
wie | jak |
oder | lub |
in | w |
du | czy |
dein | twój |
DE Wir stellen dir am Ende deines Abrechnungszeitraums die über deinen Tarif hinausgehende Nutzung in Rechnung. Jeder Abrechnungszyklus dauert einen Monat und hängt von dem Zeitpunkt ab, an dem du für deinen Tarif ein Upgrade durchgeführt hast.
PL Będziemy naliczać opłaty za przekroczony limit wykorzystania na koniec cyklu rozliczeniowego. Każdy cykl rozliczeniowy trwa miesiąc i zmienia się w zależności od tego, kiedy uaktualniono plan.
alemão | polonês |
---|---|
ende | koniec |
nutzung | wykorzystania |
dauert | trwa |
monat | miesiąc |
ab | od |
in | w |
dir | ci |
am | na |
DE Nutze Automatisierungsregeln, um wichtige und häufige Aktionen in deinen Prozessen zu unterstützen, damit deinen Teams nichts entgeht.
PL Użyj reguł automatyzacji do obsługi ważnych i często wykonywanych czynności w procesach, aby zespół niczego nie pominął.
alemão | polonês |
---|---|
nutze | użyj |
wichtige | ważnych |
in | w |
nichts | nie |
zu | do |
DE Lege deinen eigenen benutzerdefinierten DNS-Server fest und nutze deinen bevorzugten DNS-Anbieter.
PL Ustaw swój własny serwer DNS i korzystaj z usług swojego ulubionego dostawcy DNS.
alemão | polonês |
---|---|
server | serwer |
dns | dns |
und | i |
anbieter | dostawcy |
eigenen | z |
deinen | swój |
DE Diese Follower können Kommentare zu deinen Beiträgen hinterlassen, du kannst sie in deinen Beiträgen markieren oder ihnen eine direkte Nachricht schicken.
PL Właśnie Ci obserwujący mogą dodawać komentarze do Twoich postów w mediach społecznościowych, oznaczać Cię w swoich postach lub wysyłać Ci bezpośrednie wiadomości.
alemão | polonês |
---|---|
follower | obserwujący |
kommentare | komentarze |
nachricht | wiadomości |
zu | do |
du | nie |
in | w |
oder | lub |
ihnen | ci |
DE Führe die nachfolgenden Befehle aus, um deinen Git-Benutzernamen und deine Git-E-Mail-Adresse zu konfigurieren. Trage dabei statt "Emma Paris" deinen eigenen Namen ein. Diese beiden Angaben werden in Zukunft jedem Commit zugeordnet, den du erstellst:
PL Skonfiguruj nazwę użytkownika i adres e-mail w systemie Git, używając poniższych poleceń i zastępując nazwę Emma Paris własną. Te szczegóły będą powiązane z wszelkimi utworzonymi przez Ciebie commitami:
alemão | polonês |
---|---|
konfigurieren | skonfiguruj |
in | w |
deine | ciebie |
aus | z |
die | i |
um | przez |
DE Lenken deinen Facebook-Traffic direkt in deinen Funnel weiter und führe ihn bis zur Conversion.
PL Przekierowuj ruch z Facebooka prosto do Twojego lejka i doprowadź te osoby prosto do etapu decyzji o zakupie.
alemão | polonês |
---|---|
traffic | ruch |
facebooka | |
und | i |
direkt | z |
DE Ein primitiver Datentyp in Javascript, mit dem Sie mit einer Reihe von Zeichen arbeiten können
PL Prymitywny typ danych w JavaScript, który pozwala pracować z serią znaków
alemão | polonês |
---|---|
javascript | javascript |
in | w |
arbeiten | pracować |
zeichen | znaków |
DE Dank User Storys bleibt der Benutzer im Fokus. Mit einer To-do-Liste behält das Team die zu erledigenden Aufgaben im Blick, aber mit einer Reihe von User Storys konzentriert sich das Team darauf, die Probleme echter Benutzer zu lösen.
PL Historyjki kładą nacisk na użytkownika. Lista do wykonania sprawia, że zespół koncentruje się na zadaniach, które trzeba odhaczyć, natomiast zbiór historyjek skupia uwagę zespołu na rozwiązywaniu problemów prawdziwych użytkowników.
alemão | polonês |
---|---|
team | zespołu |
aufgaben | zadaniach |
konzentriert | koncentruje |
im | w |
zu | do |
probleme | problemów |
benutzer | użytkowników |
darauf | na |
die | które |
DE Im Verlauf von Elseviers Geschichte fanden eine Reihe von Kooperationen statt, mit dem Ziel, die Wissenschaft und das Gesundheitswesen weiterzuentwickeln
PL Historia Elsevier uwidacznia współpracę z wieloma partnerami, której celem było propagowanie postępu nauk ścisłych i nauk o zdrowiu
alemão | polonês |
---|---|
geschichte | historia |
ziel | celem |
DE Um sicherzustellen, dass Autoren die Open-Access-Richtlinien einhalten können, hat Elsevier mit einer Reihe von Finanzierungsstellen Vereinbarungen geschlossen.Liste der Vereinbarungen
PL Aby umożliwić autorom spełnienie wymogów związanych z otwartym dostępem, firma Elsevier zawarła umowy z licznymi podmiotami finansującymi.Wykaz umów
alemão | polonês |
---|---|
vereinbarungen | umów |
mit | z |
DE Sie können für den Nachdruck von urheberrechtlich geschützten Inhalten aus einer Reihe digitaler Optionen wählen, sodass Sie Ihre Zielgruppe mit Inhalten in dem Format, das sie sich wünschen, erreichen können.
PL Można wybierać spośród całego wachlarza opcji cyfrowej ochrony praw autorskich przedruków, co pozwala dotrzeć do odbiorców w preferowanym przez nich formacie.
alemão | polonês |
---|---|
digitaler | cyfrowej |
format | formacie |
erreichen | dotrzeć |
in | w |
sie können | można |
DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.
PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.
alemão | polonês |
---|---|
schnell | szybko |
filter | sortowanie |
qualität | jakość |
statistiken | statystyki |
und | i |
bewerten | ocenić |
analyse | analizy |
von | w |
DE Es enthält auch eine Reihe zusätzlicher Steuerelemente und zugehöriger Anleitungen, mit denen die PII-Schutzanforderungen für öffentliche Clouds erfüllt werden sollen, die im vorhandenen ISO / IEC 27002-Steuerungssatz nicht berücksichtigt sind.
PL Zawiera również zestaw dodatkowych kontroli i powiązanych wskazówek, których celem jest spełnienie wymagań dotyczących ochrony danych osobowych w chmurze publicznej, które nie są uwzględnione w istniejącym zestawie kontrolnym ISO / IEC 27002.
alemão | polonês |
---|---|
reihe | zestaw |
iso | iso |
iec | iec |
im | w |
enthält | zawiera |
nicht | nie |
die | i |
DE Die Kindersicherung bietet eine Reihe von Funktionen, mit denen Ihre Kinder sicher im Internet surfen können.
PL Funkcja Kontrola rodzicielska zawiera funkcje, dzięki którym dzieci mogą bezpiecznie przeglądać strony internetowe.
alemão | polonês |
---|---|
die | którym |
funktionen | funkcje |
kinder | dzieci |
sicher | bezpiecznie |
internet | internetowe |
DE Eine Reihe von Supporttools, die im Zusammenhang mit bestimmten Produktproblemen hilfreich sein können.
PL Zbiór narzędzi przydatnych w przypadku problemów z określonymi produktami.
alemão | polonês |
---|---|
im | w |
mit | z |
DE Hierfür stehen eine Reihe von Analysen für die gesamte Jira-Produktfamilie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) und Confluence Cloud-Produkte zur Verfügung, sofern diese mit einer Organisation verknüpft sind.
PL Ta funkcja dostarcza zestaw parametrów analitycznych dotyczących wszystkich produktów z rodziny Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) oraz produktów Confluence Cloud powiązanych z organizacją.
alemão | polonês |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
produkte | produktów |
software | software |
cloud | cloud |
organisation | organizacją |
work | work |
und | oraz |
für | w |
management | management |
mit | z |
DE Sobald ein Karteninhaber ATO entdeckt, kann der Händler mit einer Reihe von Rückbuchungen und Streitigkeiten über Kundentransaktionen rechnen
PL Kiedy posiadacz karty odkryje ATO, sprzedawca może spodziewać się wielu obciążeń zwrotnych i sporów dotyczących transakcji klienta
alemão | polonês |
---|---|
kann | może |
DE Es gibt eine Reihe von Laptops und Telefonen mit Fingerabdrucksensoren sowie USB-Sticks.
PL Istnieje wiele laptopów i telefonów wyposażonych w czujniki linii papilarnych, są one również dostępne na pamięciach USB.
alemão | polonês |
---|---|
sowie | i |
von | w |
DE Risikobewertungen sind der Schlüssel zur risikobasierten Authentifizierung. Eine Risikobewertung wird aus einer Reihe von Faktoren erstellt, die mit einem Zugriffsversuch oder einem Versuch, eine Transaktion auszuführen, zusammenhängen.
PL Ocena ryzyka jest kluczem do uwierzytelniania opartego na ryzyku. Ocena ryzyka jest tworzona na podstawie szeregu czynników związanych z próbą dostępu lub próbą przeprowadzenia transakcji.
alemão | polonês |
---|---|
schlüssel | kluczem |
authentifizierung | uwierzytelniania |
faktoren | czynników |
erstellt | tworzona |
transaktion | transakcji |
oder | lub |
wird | jest |
risikobewertung | ryzyka |
aus | z |
DE Soft-Token bieten mit ihren Einmal-Passcodes, Biometrien und anderen Authentifizierungsmerkmalen eine Reihe von unterschiedlichen, aber einfachen Lösungen, wenn Kunden sich anmelden oder finanzielle Transaktionen durchführen wollen.
PL Soft tokeny zapewniają szereg różnych, ale łatwych rozwiązań dzięki swoim jednorazowym kodom, biometrii i innym czynnikom uwierzytelniającym, gdy klienci logują się lub chcą dokonać transakcji finansowych.
alemão | polonês |
---|---|
reihe | szereg |
unterschiedlichen | różnych |
aber | ale |
kunden | klienci |
finanzielle | finansowych |
transaktionen | transakcji |
oder | lub |
ihren | i |
wenn | gdy |
DE F-Secure SAFE gewährleistet mit einer Reihe von Funktionen desselben Produkts den Schutz Ihrer Geräte vor zahlreichen Arten von Online-Bedrohungen
PL Produkt F-Secure SAFE łączy szereg funkcji, aby gwarantować ochronę urządzeń przed różnorodnymi zagrożeniami online
alemão | polonês |
---|---|
safe | secure |
reihe | szereg |
funktionen | funkcji |
vor | przed |
von | aby |
DE OVHcloud US reagiert auf Nachfrage mit neuer Premier Reihe für Hosted Private Cloud
PL 451 Research - OVHcloud US realizuje zapotrzebowanie na hostowaną chmurę prywatną z nową linią Premier
alemão | polonês |
---|---|
nachfrage | zapotrzebowanie |
premier | premier |
ovhcloud | ovhcloud |
auf | na |
mit | z |
DE Dies war jedoch nur einer in einer wachsenden Reihe von Phishing-Betrügereien, die E-Mails im Zusammenhang mit dem Coronavirus verwenden, um Geld und sensible Informationen von Menschen zu stehlen
PL Jednak jest to tylko jedno z coraz większej serii oszustw phishingowych, które wykorzystują e-maile związane z koronawirusem do kradzieży pieniędzy i poufnych informacji od ludzi
alemão | polonês |
---|---|
informationen | informacji |
menschen | ludzi |
jedoch | jednak |
nur | tylko |
zu | do |
dies | to |
DE Erkunden Sie das Potenzial der Geographie in dieser Reihe mit kurzen Videos von National Geographic und Esri, in der National Geographic-Forscher vorgestellt werden, die mithilfe von GIS Karten für eine bessere Zukunft erstellen.
PL Odkryj potęgę geografii, zapoznając się z tą serią krótkich filmów National Geographic i Esri. Występują w nich badacze National Geographic, którzy korzystają z systemów GIS, by tworzyć mapy wskazujące drogę do lepszej przyszłości.
alemão | polonês |
---|---|
esri | esri |
gis | gis |
karten | mapy |
bessere | lepszej |
zukunft | przyszłości |
in | w |
mit | z |
DE Der überraschende Ausreißer ist Europa, wo die 5G-Einführung gegenüber Asien und den USA um etwa ein Jahr zurückliegt. Es gibt eine Reihe von laufenden Problemen, beginnend mit anhaltenden Verzögerungen bei der Zuteilung von Frequenzen im Spektrum.
PL Zaskakuje sytuacja w Europie, gdzie wdrożenie 5G odbywa się z rocznym opóźnieniem w porównaniu do Azji i USA. Nieustannie pojawiają się nowe problemy, w tym ciągłe opóźnienia w przydziale częstotliwości.
alemão | polonês |
---|---|
europa | europie |
asien | azji |
usa | usa |
problemen | problemy |
wo | gdzie |
im | w |
mit | z |
DE Mock-up Einer Leeren Vitrine Oder Eines Werbeleuchtkastens Für Ihre Textnachricht Oder Medieninhalte Mit Dem Auto Auf Dem Parkplatz In Reihe, Handels-, Marketing- Und Werbekonzept
PL Makieta Pustej Prezentacji Billboardu Lub Podświetlanego Pola Reklamowego Do Wiadomości Tekstowych Lub Treści Multimedialnych Z Samochodem Na Parkingu W Rzędzie, Koncepcja Handlowa, Marketingowa I Reklamowa
alemão | polonês |
---|---|
parkplatz | parkingu |
oder | lub |
in | w |
auf | na |
Mostrando 50 de 50 traduções