DE Indem wir in jedem Hotel jedem Gast bei jedem Aufenthalt außergewöhnliche Erlebnisse schenken.
"qualität an jedem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
DE Indem wir in jedem Hotel jedem Gast bei jedem Aufenthalt außergewöhnliche Erlebnisse schenken.
PL Zapewniając wyjątkowe doznania w każdym hotelu, każdemu gościowi, za każdym razem.
alemão | polonês |
---|---|
hotel | hotelu |
in | w |
DE Indem wir in jedem Hotel jedem Gast bei jedem Aufenthalt außergewöhnliche Erlebnisse schenken.
PL Zapewniając wyjątkowe doznania w każdym hotelu, każdemu gościowi, za każdym razem.
alemão | polonês |
---|---|
hotel | hotelu |
in | w |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
PL Trust Flow odzwierciedla jakość linków prowadzących do adresów URL i witryn internetowych. Strona internetowa ze wskaźnikiem Trust Flow wyższym niż Citation Flow zazwyczaj zawiera linki dobrej jakości.
alemão | polonês |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
enthält | zawiera |
und | i |
urls | url |
als | niż |
qualität | jakość |
für | w |
links | linków |
webseite | strona |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
PL Citation Flow to wskaźnik odzwierciedlający ilość linków prowadzących do dowolnej witryny. Wartość wskaźnika Citation Flow jest zupełnie niezależna od jakości linku.
alemão | polonês |
---|---|
flow | flow |
website | witryny |
qualität | jakości |
an | na |
nicht | nie |
link | link |
ist | jest |
links | linków |
DE Gute Qualität - Jeder Nachdruck eines Artikels hat das gleiche Ansehen, die Autorität und die Qualität der Originalveröffentlichung.
PL wysoką jakością — każdy przedruk artykułu charakteryzuje się takim samym prestiżem, wartością merytoryczną i jakością jak pierwotna publikacja.
alemão | polonês |
---|---|
qualität | jakości |
artikels | artykułu |
jeder | każdy |
DE Der tatsächliche Score-Distributon variiert von der Qualität Ihrer Kandidatenpipeline-Qualität, aber Sie sollten in der Regel erwarten, dass ~ 20% der Kandidaten in den ADAface-Beurteilungen gut geht.
PL Rzeczywisty dystrybucja wyników będzie się różnić w zależności od jakości kandydujących jakość rurociągów, ale zazwyczaj oczekujesz, że ~ 20% kandydatów do robienia dobrze oceny adafce.
alemão | polonês |
---|---|
qualität | jakości |
kandidaten | kandydatów |
gut | dobrze |
aber | ale |
in | w |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
PL Trust Flow odzwierciedla jakość linków prowadzących do adresów URL i witryn internetowych. Strona internetowa ze wskaźnikiem Trust Flow wyższym niż Citation Flow zazwyczaj zawiera linki dobrej jakości.
alemão | polonês |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
enthält | zawiera |
und | i |
urls | url |
als | niż |
qualität | jakość |
für | w |
links | linków |
webseite | strona |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
PL Citation Flow to wskaźnik odzwierciedlający ilość linków prowadzących do dowolnej witryny. Wartość wskaźnika Citation Flow jest zupełnie niezależna od jakości linku.
alemão | polonês |
---|---|
flow | flow |
website | witryny |
qualität | jakości |
an | na |
nicht | nie |
link | link |
ist | jest |
links | linków |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
PL Trust Flow odzwierciedla jakość linków prowadzących do adresów URL i witryn internetowych. Strona internetowa ze wskaźnikiem Trust Flow wyższym niż Citation Flow zazwyczaj zawiera linki dobrej jakości.
alemão | polonês |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
enthält | zawiera |
und | i |
urls | url |
als | niż |
qualität | jakość |
für | w |
links | linków |
webseite | strona |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
PL Citation Flow to wskaźnik odzwierciedlający ilość linków prowadzących do dowolnej witryny. Wartość wskaźnika Citation Flow jest zupełnie niezależna od jakości linku.
alemão | polonês |
---|---|
flow | flow |
website | witryny |
qualität | jakości |
an | na |
nicht | nie |
link | link |
ist | jest |
links | linków |
DE Gute Qualität - Jeder Nachdruck eines Artikels hat das gleiche Ansehen, die Autorität und die Qualität der Originalveröffentlichung.
PL wysoką jakością — każdy przedruk artykułu charakteryzuje się takim samym prestiżem, wartością merytoryczną i jakością jak pierwotna publikacja.
alemão | polonês |
---|---|
qualität | jakości |
artikels | artykułu |
jeder | każdy |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
PL Trust Flow odzwierciedla jakość linków prowadzących do adresów URL i witryn internetowych. Strona internetowa ze wskaźnikiem Trust Flow wyższym niż Citation Flow zazwyczaj zawiera linki dobrej jakości.
alemão | polonês |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
enthält | zawiera |
und | i |
urls | url |
als | niż |
qualität | jakość |
für | w |
links | linków |
webseite | strona |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
PL Citation Flow to wskaźnik odzwierciedlający ilość linków prowadzących do dowolnej witryny. Wartość wskaźnika Citation Flow jest zupełnie niezależna od jakości linku.
alemão | polonês |
---|---|
flow | flow |
website | witryny |
qualität | jakości |
an | na |
nicht | nie |
link | link |
ist | jest |
links | linków |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
PL Trust Flow odzwierciedla jakość linków prowadzących do adresów URL i witryn internetowych. Strona internetowa ze wskaźnikiem Trust Flow wyższym niż Citation Flow zazwyczaj zawiera linki dobrej jakości.
alemão | polonês |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
enthält | zawiera |
und | i |
urls | url |
als | niż |
qualität | jakość |
für | w |
links | linków |
webseite | strona |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
PL Citation Flow to wskaźnik odzwierciedlający ilość linków prowadzących do dowolnej witryny. Wartość wskaźnika Citation Flow jest zupełnie niezależna od jakości linku.
alemão | polonês |
---|---|
flow | flow |
website | witryny |
qualität | jakości |
an | na |
nicht | nie |
link | link |
ist | jest |
links | linków |
DE Trust Flow spiegelt die Qualität von Links wieder, die auf URLs und Websites verweisen. Eine Webseite mit einem höheren Trust Flow als Citation Flow enthält für gewöhnlich Links von guter Qualität.
PL Trust Flow odzwierciedla jakość linków prowadzących do adresów URL i witryn internetowych. Strona internetowa ze wskaźnikiem Trust Flow wyższym niż Citation Flow zazwyczaj zawiera linki dobrej jakości.
alemão | polonês |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
enthält | zawiera |
und | i |
urls | url |
als | niż |
qualität | jakość |
für | w |
links | linków |
webseite | strona |
DE Citation Flow gibt eine Wertung an, die die Anzahl der Links widerspiegelt, die auf eine bestimmte Website verweisen. Citation Flow analysiert nicht, ob ein Link von guter Qualität oder schlechter Qualität ist.
PL Citation Flow to wskaźnik odzwierciedlający ilość linków prowadzących do dowolnej witryny. Wartość wskaźnika Citation Flow jest zupełnie niezależna od jakości linku.
alemão | polonês |
---|---|
flow | flow |
website | witryny |
qualität | jakości |
an | na |
nicht | nie |
link | link |
ist | jest |
links | linków |
DE QUALITÄT: "Qualität ist unser Daseinsgrund"
PL JAKOSC: "Jakosc powodem naszej egzystencji"
alemão | polonês |
---|---|
unser | naszej |
DE Durch die vollständige Transparenz von Verpackungen und Produkten können Sie die Qualität an jedem Berührungspunkt sicherstellen, selbst wenn sich die Ware auf dem Weg zum Kunden befindet
PL Dzięki zachowaniu pełnej widoczności opakowań i produktów możesz zadbać o jakość w każdym punkcie kontaktu, nawet gdy towary są w drodze do klienta
alemão | polonês |
---|---|
vollständige | pełnej |
produkten | produktów |
kunden | klienta |
zum | do |
können | możesz |
sich | i |
dem | w |
DE Durch die vollständige Transparenz von Verpackungen und Produkten können Sie die Qualität an jedem Berührungspunkt sicherstellen, selbst wenn sich die Ware auf dem Weg zum Kunden befindet
PL Dzięki zachowaniu pełnej widoczności opakowań i produktów możesz zadbać o jakość w każdym punkcie kontaktu, nawet gdy towary są w drodze do klienta
alemão | polonês |
---|---|
vollständige | pełnej |
produkten | produktów |
kunden | klienta |
zum | do |
können | możesz |
sich | i |
dem | w |
DE Server-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden, sofern das Datum 12 Monate in der Zukunft liegt. Data Center-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden.
PL Uaktualnienie licencji serwerowych mogą być określane w dowolnym terminie co najmniej 12 miesięcy w przyszłości. Uaktualnienia licencji Data Center mogą być określane w dowolnym terminie.
alemão | polonês |
---|---|
zukunft | przyszłości |
in | w |
data | data |
können | co |
beliebigen | dowolnym |
DE Durch den Aufbau dieser Beziehungen weitet Fair sein Angebot aus, um der stetig wachsenden Nachfrage nachzukommen. Mit jedem neuen Händler und jedem neuen Kunden entsteht eine neue Chance, die Erfahrung für alle Beteiligten zu transformieren.
PL Dzięki tworzeniu odpowiednich relacji Fair zyskuje zasoby konieczne do zaspokojenia nieustannie rosnącego popytu. Każdy nowy salon sprzedaży i klient to szansa na poprawę środowiska pracy wszystkich zaangażowanych osób.
alemão | polonês |
---|---|
beziehungen | relacji |
kunden | klient |
alle | wszystkich |
zu | do |
jedem | każdy |
neue | nowy |
DE PrestaShop ist die führende E-Commerce-Plattform in Europa und Lateinamerika, die es jedem Unternehmer und jedem Unternehmen mit einem ehrgeizigen Projekt ermöglicht, eine Händler-Website zu erstellen und weiter zu entwickeln
PL PrestaShop jest wiodącą platformą e-commerce w Europie i Ameryce Łacińskiej, która pozwala każdemu przedsiębiorcy lub firmie z ambitnym projektem na stworzenie i rozwój strony handlowej
alemão | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
europa | europie |
projekt | projektem |
ermöglicht | pozwala |
in | w |
unternehmen | firmie |
ist | jest |
mit | z |
erstellen | i |
DE Mit der besten Geschwindigkeit und Leistung können Sie auf jedem Gerät in jedem Raum mehr machen. Sehen Sie sich jetzt unsere neuesten Angebote an.
PL Rób więcej na każdym urządzeniu w każdym pomieszczeniu z najlepszą szybkością i wydajnością. Zapoznaj się z naszymi najnowszymi ofertami już teraz.
alemão | polonês |
---|---|
geschwindigkeit | szybkości |
leistung | wydajności |
gerät | urządzeniu |
jetzt | teraz |
neuesten | najnowszymi |
in | w |
an | na |
machen | i |
mit | z |
DE Bieten Sie mit leistungsstarken UEM-Tools und sicheren Unternehmensanwendungen jedem Mitarbeiter nahtlosen Zugriff auf jedem Gerät.
PL Zapewnij te same możliwości na każdym urządzeniu i dla każdego pracownika dzięki rozbudowanym narzędziom UEM i bezpiecznym aplikacjom dla przedsiębiorstw.
alemão | polonês |
---|---|
bieten | zapewnij |
mitarbeiter | pracownika |
gerät | urządzeniu |
jedem | każdym |
auf | na |
DE Mit Virtual Router Plus können Sie jede Internetverbindung drahtlos mit jedem WiFi-fähigen Gerät gemeinsam nutzen. Die Geräte verbinden sich mit dem virtuellen Router wie mit jedem anderen Zugangspu
PL Dzięki Virtual Router Plus możesz bezprzewodowo udostępniać dowolne połączenie internetowe dowolnemu urządzeniu obsługującemu WiFi. Urządzenia łączą się z routerem wirtualnym tak jak każdy inny punkt
alemão | polonês |
---|---|
router | router |
plus | plus |
internetverbindung | połączenie internetowe |
verbinden | połączenie |
anderen | inny |
wie | jak |
geräte | urządzenia |
DE Sie können Geräte an jedem Ort im Internet und alle Anwendungen auf jedem einzelnen Gerät verfolgen
PL Śledzenie urządzeń w każdym miejscu w Internecie oraz wszystkich aplikacji na każdym urządzeniu.
alemão | polonês |
---|---|
ort | miejscu |
internet | internecie |
und | oraz |
geräte | urządzeń |
anwendungen | aplikacji |
gerät | urządzeniu |
alle | wszystkich |
auf | na |
DE Die DS8100-HC-Serie wurde speziell für die Anforderungen des Gesundheitswesens designt und bietet so eine unvergleichliche Leistung bei praktisch jedem Barcode in fast jedem Zustand
PL Najwyższej jakości ręczny skaner medyczny z serii DS8100-HC został opracowany specjalnie dla sektora ochrony zdrowia
alemão | polonês |
---|---|
speziell | specjalnie |
bietet | z |
für | dla |
DE Statten Sie Ihre Mitarbeiter mit unserer kostenlosen mobilen App aus, um von jedem Ort und jedem Gerät aus zu arbeiten zu können. Viele Aufgaben lassen sich von unterwegs lösen, anstatt warten zu müssen bis man zurück im Büro ist.
PL Daj Twoim pracownikom narzędzie z wersją mobilną, tak by mogli inicjować lub akceptować wnioski gdziekolwiek przebywają.
alemão | polonês |
---|---|
mitarbeiter | pracownikom |
ort | lub |
aus | z |
DE Mit Virtual Router Plus können Sie jede Internetverbindung drahtlos mit jedem WiFi-fähigen Gerät gemeinsam nutzen. Die Geräte verbinden sich mit dem virtuellen Router wie mit jedem anderen Zugangspu
PL IPVanish oferuje najwyższej jakości usługę VPN z prywatnymi połączeniami i dużymi prędkościami, co daje większą swobodę online. Zapewnia bezpieczne środowisko do codziennego korzystania z Internetu,
alemão | polonês |
---|---|
sich | i |
DE Die DS8100-HC-Serie wurde speziell für die Anforderungen des Gesundheitswesens designt und bietet so eine unvergleichliche Leistung bei praktisch jedem Barcode in fast jedem Zustand
PL Najwyższej jakości ręczny skaner medyczny z serii DS8100-HC został opracowany specjalnie dla sektora ochrony zdrowia
alemão | polonês |
---|---|
speziell | specjalnie |
bietet | z |
für | dla |
DE Mit der besten Geschwindigkeit und Leistung können Sie auf jedem Gerät in jedem Raum mehr machen. Sehen Sie sich jetzt unsere neuesten Angebote an.
PL Rób więcej na każdym urządzeniu w każdym pomieszczeniu z najlepszą szybkością i wydajnością. Zapoznaj się z naszymi najnowszymi ofertami już teraz.
alemão | polonês |
---|---|
geschwindigkeit | szybkości |
leistung | wydajności |
gerät | urządzeniu |
jetzt | teraz |
neuesten | najnowszymi |
in | w |
an | na |
machen | i |
mit | z |
DE Statten Sie Ihre Mitarbeiter mit unserer kostenlosen mobilen App aus, um von jedem Ort und jedem Gerät aus zu arbeiten zu können. Viele Aufgaben lassen sich von unterwegs lösen, anstatt warten zu müssen bis man zurück im Büro ist.
PL Daj Twoim pracownikom narzędzie z wersją mobilną, tak by mogli inicjować lub akceptować wnioski gdziekolwiek przebywają.
alemão | polonês |
---|---|
mitarbeiter | pracownikom |
ort | lub |
aus | z |
DE Durch Ausführung von Acronis Cyber Protect in der Acronis Cloud können Sie jedem Endpunkt an jedem Standort eine fortschrittliche Cyber Protection bereitstellen – was es ideal für die heutigen mobilen und Remote-basierten Arbeitsumgebungen macht.
PL Korzystając z Acronis Cyber Protect w Acronis Cloud, możesz zapewnić zaawansowaną ochronę cybernetyczną dla każdego punktu końcowego w każdej lokalizacji – to idealne rozwiązanie dla współczesnych zdalnych i mobilnych środowisk pracy.
DE Server-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden, sofern das Datum 12 Monate in der Zukunft liegt. Data Center-Lizenz-Upgrades können an jedem beliebigen Datum zeitgleich beendet werden.
PL Uaktualnienie licencji serwerowych mogą być określane w dowolnym terminie co najmniej 12 miesięcy w przyszłości. Uaktualnienia licencji Data Center mogą być określane w dowolnym terminie.
alemão | polonês |
---|---|
zukunft | przyszłości |
in | w |
data | data |
können | co |
beliebigen | dowolnym |
DE Durch den Aufbau dieser Beziehungen weitet Fair sein Angebot aus, um der stetig wachsenden Nachfrage nachzukommen. Mit jedem neuen Händler und jedem neuen Kunden entsteht eine neue Chance, die Erfahrung für alle Beteiligten zu transformieren.
PL Dzięki tworzeniu odpowiednich relacji Fair zyskuje zasoby konieczne do zaspokojenia nieustannie rosnącego popytu. Każdy nowy salon sprzedaży i klient to szansa na poprawę środowiska pracy wszystkich zaangażowanych osób.
alemão | polonês |
---|---|
beziehungen | relacji |
kunden | klient |
alle | wszystkich |
zu | do |
jedem | każdy |
neue | nowy |
DE Keeper verwendet die rollenbasierte Zugriffskontrolle (RBAC), um Zugriff mit den geringsten Rechten zu unterstützen, und verfolgt alle Benutzeraktivitäten von jedem Standort und auf jedem Gerät
PL Keeper wykorzystuje kontrolę dostępu opartą na rolach (RBAC), aby obsługiwać dostęp z najniższym poziomem uprawnień, oraz śledzi całą aktywność użytkownika w każdej lokalizacji i na każdym urządzeniu
alemão | polonês |
---|---|
standort | lokalizacji |
gerät | urządzeniu |
zu | aby |
mit | z |
auf | na |
DE KCM bietet Mitarbeitern schnellen und sicheren Zugriff auf vertrauliche interne Ressourcen von jedem Ort und auf jedem Gerät, ohne VPN
PL KCM zapewnia pracownikom szybki i bezpieczny dostęp sieciowy „zero-trust” do wrażliwych zasobów wewnętrznych z dowolnej lokalizacji i na dowolnym urządzeniu, bez użycia sieci VPN
alemão | polonês |
---|---|
mitarbeitern | pracownikom |
schnellen | szybki |
ressourcen | zasobów |
ort | lokalizacji |
gerät | urządzeniu |
vpn | vpn |
zugriff | do |
ohne | bez |
bietet | zapewnia |
auf | na |
DE Zeichnen Sie eine digitale Unterschrift auf jedem Computer, Tablet oder mobilen Gerät. Fügen Sie diese anschließend zu jedem Dokument hinzu, das eine elektronische Signatur erfordert.
PL Narysuj podpis cyfrowy na dowolnym komputerze, tablecie lub urządzeniu mobilnym. Następnie dodaj go do dokumentu, który ma być podpisany elektronicznie.
alemão | polonês |
---|---|
digitale | cyfrowy |
jedem | dowolnym |
computer | komputerze |
mobilen | mobilnym |
gerät | urządzeniu |
dokument | dokumentu |
oder | lub |
zu | do |
signatur | podpis |
auf | na |
fügen | dodaj |
DE Vereinfachen Sie Ihr Leben Jedes Familienmitglied muss sich nur an sein Master-Passwort erinnern und schon haben sie sofortigen Zugriff auf all ihre Passwörter auf jedem Gerät und an jedem Ort.
PL Uprość swoje życie Każdy członek rodziny musi tylko zapamiętać swoje hasło główne, aby natychmiast uzyskać dostęp do wszystkich swoich haseł na dowolnym urządzeniu i w dowolnej lokalizacji.
DE Keeper generiert starke, einzigartige Passwörter für all Ihre Apps und Konten und speichert sie in einem sicheren digitalen Tresor, auf den Sie von jedem Gerät und mit jedem Betriebssystem zugreifen können
PL Keeper Password Manager generuje silne unikatowe hasła dla wszystkich aplikacji i kont i przechowuje je w bezpiecznym sejfie cyfrowym, do którego masz dostęp z każdego urządzenia z dowolnym systemem operacyjnym
DE Erhalten Sie Zugriff auf viele nützliche digitale Funktionen und Services und haben Sie alle wichtigen Daten im Blick. Mit einem zentralen DMG MORI Account können Sie von jedem Ort aus und mit jedem Gerät alle Dienste rund um die Uhr nutzen.
PL Uzyskaj dostęp do przydatnych funkcji i usług cyfrowych, aby mieć wszystkie ważne informacje pod ręką. Z centralnym kontem DMG MORI możesz korzystać ze wszystkich usług przez całą dobę z dowolnego miejsca i z każdego urządzenia.
DE Erhalten Sie Zugriff auf das Share Hub und viele weitere nützliche digitale Funktionen und Services. Mit einem zentralen DMG MORI Account können Sie von jedem Ort aus und mit jedem Gerät alle Dienste rund um die Uhr nutzen.
PL Odblokuj dostęp do centrum udostępniania oraz wielu innych funkcji i usług. Dzięki centralnemu kontu DMG MORI możesz korzystać ze wszystkich usług przez całą dobę z dowolnego miejsca i urządzenia.
DE Inhalte von höchster QualitätEvidenzbasierte und von Experten begutachtete Inhalte, die von pharmazeutischen Herausgebern mit Fachkenntnissen in ihren therapeutischen Bereichen entwickelt wurden, sorgen für höchste Qualität.
PL Treści najwyższej jakości Najwyższą jakość gwarantują poparte faktami, recenzowane treści przygotowane przez redaktorów-farmaceutów posiadających wiedzę w danej dziedzinie terapeutycznej.
alemão | polonês |
---|---|
inhalte | treści |
höchster | najwyższej |
qualität | jakości |
in | w |
DE Leicht zu finden und Inhalte von guter Qualität, die bestellbare Dinge mit Entscheidungshilfen, unterstützenden Beweisen und relevanten Updates kombinieren.
PL Łatwe do znalezienia treści o dużej wartości, łączące ordynowane elementy z pomocnymi przy podejmowaniu decyzji wskazówkami, faktami i istotnymi aktualnymi informacjami.
alemão | polonês |
---|---|
finden | znalezienia |
inhalte | treści |
und | i |
zu | do |
mit | z |
DE Wir bieten eine Heimat für Forschung, die die Reproduzierbarkeit fördert: Zeitschriften wie Heliyon sind froh über Studien von guter Qualität, ganz unabhängig von den Ergebnissen.
PL Zapewniany przestrzeń dla badań promujących odtwarzalność: czasopisma takie jak Heliyon przyjmują z otwartymi ramionami badania dobrej jakości, bez względu na ich wynik.
alemão | polonês |
---|---|
forschung | badania |
zeitschriften | czasopisma |
qualität | jakości |
für | dla |
wie | jak |
DE <strong>Content-Qualität</strong>: Seiten mit geringer Wortanzahl oder Duplicate Content
PL <strong>Jakość treści</strong>: mała ilość wyrazów, nieskonsolidowane zduplikowane podstrony
alemão | polonês |
---|---|
content | treści |
qualität | jakość |
mit | w |
oder | a |
DE Der Trust Flow, eine Handelsmarke von Majestic, ist eine auf Qualität basierende Zahl auf einer Skala von 0-100
PL Wskaźnik Trust Flow (przepływu linków zaufanych), będący znakiem towarowym Majestic, jest wynikiem opartym na jakości w ramach skali od 0 do 100
alemão | polonês |
---|---|
handelsmarke | towarowym |
qualität | jakości |
basierende | opartym |
skala | skali |
trust | trust |
flow | flow |
ist | jest |
auf | na |
von | w |
DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.
PL Na podstawie analizy Kontekstu linku powstają też statystyki i wyniki, które umożliwiają filtrowanie i sortowanie danych, aby szybko ocenić jakość linków.
alemão | polonês |
---|---|
schnell | szybko |
filter | sortowanie |
qualität | jakość |
statistiken | statystyki |
und | i |
bewerten | ocenić |
analyse | analizy |
von | w |
DE Herausforderungen bei der Erreichung hervorragender operativer Qualität in Raffinerien und in der Petrochemie
PL Wyzwania związane z osiąganiem doskonałości operacyjnej w sektorze rafinacji i produktów przemysłu petrochemicznego
alemão | polonês |
---|---|
herausforderungen | wyzwania |
in | w |
und | i |
Mostrando 50 de 50 traduções