Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "formulare mit feedback" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formulare mit feedback" de alemão para polonês

Traduções de formulare mit feedback

"formulare mit feedback" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

formulare formularze formularzy z
mit a aby ale aplikacji bez ci co czas czasie czasu czy dane danych dla do dowiedz dzięki firmy gdy i ich informacje jak jako jednym jest jeśli już karty korzystając korzystając z która które który których lub ma miejsca mogą może możesz można na nad narzędzi nas nawet nie o od oprogramowania oraz osobowe oznacza po podczas ponad przed przez przy przy użyciu przypadku również się sobie sposób strony swoich swoje swojego są tak także tego ten to twoich twojego tylko tym użyciu użytkownika użytkowników w w czasie wiele więcej wraz wszystkich z za za pomocą zawsze ze zespołu że
feedback aby dla do dzięki informacje jest jeszcze lub na nie o od opinie oraz po to w wszystkie z za zwrotne zwrotnych

Tradução de alemão para polonês de formulare mit feedback

alemão
polonês

DE Erstelle praktische Formulare für beliebige Projekte in Sekundenschnelle mit unseren neuen Drag-and-drop-Bausteinen für Formulare.

PL Twórz atrakcyjne formularze do każdego projektu w kilka sekund dzięki naszemu nowemu kreatorowi formularzy działającemu na zasadzie przeciągnij i upuść.

alemão polonês
erstelle twórz
sekundenschnelle sekund
in w

DE Hier finden Sie Formulare und Links zur Unterstützung von Speditionen, Zollabfertigungen und Landtransporten in Kanada. Entdecken Sie Formulare und Links

PL Znajdź formularze i linki do zasobów, które obsługują spedycję, pośrednictwo celne i transport naziemny w Kanadzie. Przeglądaj formularze i linki

alemão polonês
formulare formularze
kanada kanadzie
in w
links linki

DE RoboForm macht es Ihnen leicht, Formulare im Namen eines Familynmitglieds oder eines Kunden auszufüllen. RoboForm speichert und füllt auch die kompliziertesten Formulare präzise aus.

PL RoboForm ułatwia wypełnianie formularzy w imieniu członka rodziny lub klienta. RoboForm dokładnie zapisze i wypełni nawet najbardziej skomplikowane formularze.

alemão polonês
kunden klienta
roboform roboform
es dokładnie
oder lub
und i
namen imieniu
aus w

DE Es ist einfach und ohne Codierung zu verwenden, um Formulare zum Sammeln von Feedback, Leads oder Daten für Mailinglisten oder Registrierungen und Anmeldungen auf Ihrer Website zu erstellen

PL Jest łatwy w użyciu, bez kodowania, do tworzenia formularzy do zbierania opinii, potencjalnych klientów lub danych do list mailingowych lub rejestracji i rejestracji w Twojej witrynie

alemão polonês
codierung kodowania
formulare formularzy
sammeln zbierania
website witrynie
einfach łatwy
daten danych
ihrer twojej
und i
oder lub
ohne bez
ist jest
für w
zu do

DE Senden Sie Feedback über die App. Der Feedback-Bereich kann über Einstellungen (das Zahnradsymbol) ▸ Hilfe ▸ Support kontaktieren aufgerufen werden.

PL Wyślij opinię z poziomu aplikacji. Dostęp do sekcji opinii można uzyskać, wybierając kolejno opcje  Ustawienia (ikona koła zębatego) ▸ Pomoc ▸ Skontaktuj się ze wsparciem.

DE Konstruktives Feedback am Arbeitsplatz ist unerlässlich. Anhand von Beispielen erklären wir, was konstruktives Feedback ist und wie Sie es einsetzen können.

PL Istnieje kilka sposobów zakończenia obowiązywania umowy. Dowiedz się, co różni wypowiedzenie i rozwiązanie umowy oraz dlaczego wybór odpowiedniej metody jest taki ważny.

alemão polonês
ist jest
von w

DE Zeit sparen. Füllen Sie die Formulare mit nur einem Klick aus.

PL Oszczędź czas. Wypełniaj formularze jednym kliknięciem.

alemão polonês
formulare formularze
zeit czas
einem jednym

DE Angreifer senden Phishing-E-Mails an Tausende von Personen, die gefälschte Betrugsversuche, Formulare oder Links enthalten, mit denen Anmeldedaten und finanzielle Informationen gestohlen werden, oder bösartige Downloads, die Malware installieren.

PL Atakujący wysyłają do tysięcy osób wiadomości phishingowe zawierające fałszywe oszustwa, formularze lub linki, które wykradają dane logowania i informacje finansowe, lub złośliwe pliki do pobrania, które instalują złośliwe oprogramowanie.

alemão polonês
angreifer atakujący
formulare formularze
finanzielle finansowe
bösartige złośliwe
downloads pobrania
malware złośliwe oprogramowanie
oder lub
informationen informacje
personen osób
links linki
enthalten zawierają
mit z

DE Passwörter und Formulare automatisch ausfüllen lassen mit KeeperFill™ | Keeper Security

PL Automatyczne uzupełnianie formularzy i haseł z KeeperFill™ | Keeper Security

DE Sehen Sie Dokumente gleichzeitig mit den Unterzeichnern durch, indem Sie sie durch mehrstufige Vereinbarungsprozesse führen, verschiedenen Teilnehmern jeweils die Kontrolle geben und Formulare gemeinsam ausfüllen und unterzeichnen

PL Przeglądaj dokumenty jednocześnie z podpisującymi, prowadząc ich przez wieloetapowe procesy uzgodnień, przekazuj kontrolę różnym uczestnikom oraz wspólnie wypełniajcie i podpisujcie formularze

alemão polonês
dokumente dokumenty
geben daj
formulare formularze
gleichzeitig jednocześnie
die i

DE Zeit sparen. Füllen Sie die Formulare mit nur einem Klick aus.

PL Oszczędź czas. Wypełniaj formularze jednym kliknięciem.

alemão polonês
formulare formularze
zeit czas
einem jednym

DE Angreifer senden Phishing-E-Mails an Tausende von Personen, die gefälschte Betrugsversuche, Formulare oder Links enthalten, mit denen Anmeldedaten und finanzielle Informationen gestohlen werden, oder bösartige Downloads, die Malware installieren.

PL Atakujący wysyłają do tysięcy osób wiadomości phishingowe zawierające fałszywe oszustwa, formularze lub linki, które wykradają dane logowania i informacje finansowe, lub złośliwe pliki do pobrania, które instalują złośliwe oprogramowanie.

alemão polonês
angreifer atakujący
formulare formularze
finanzielle finansowe
bösartige złośliwe
downloads pobrania
malware złośliwe oprogramowanie
oder lub
informationen informacje
personen osób
links linki
enthalten zawierają
mit z

DE Passwörter und Formulare automatisch ausfüllen lassen mit KeeperFill™ | Keeper Security

PL Automatyczne uzupełnianie formularzy i haseł z KeeperFill™ | Keeper Security

DE Sende und verfolge mit unserem Drag-and-Drop-Builder für Formulare im Handumdrehen einfache Arbeitsanfragen.

PL Z łatwością przesyłaj i śledź proste wnioski o wykonanie prac, korzystając z naszego kreatora formularzy opartego na metodzie „przeciągnij i upuść”.

alemão polonês
unserem naszego
formulare formularzy
einfache proste
mit z

DE Mit dieser Methode können Kunden in Geschäften, online und per App bezahlen, ohne ein Konto erstellen oder langwierige Formulare ausfüllen zu müssen

PL Kupujący mogą płacić tą metodą w sklepie, online i w aplikacji bez konieczności tworzenia konta lub wypełniania długich formularzy

alemão polonês
online online
app aplikacji
konto konta
bezahlen płacić
methode metodą
können mogą
und i
in w
oder lub
ohne bez
formulare formularzy

DE Erfahren Sie, wie Sie mit PandaDoc rechtsverbindliche elektronische Signaturen für Verträge, Angebote, Vertraulichkeitsvereinbarungen, Formulare und mehr erfassen.

PL Zobacz, jak za pomocą PandaDoc możesz zyskać prawnie wiążące podpisy elektroniczne na porozumieniach, umowach o zachowaniu poufności, wycenach, formularzach i nie tylko.

alemão polonês
elektronische elektroniczne
signaturen podpisy
pandadoc pandadoc
und i
wie jak

DE Einfach zu erstellende Formulare, die dich mit deiner Zielgruppe verbinden

PL Łatwe do utworzenia formularze,dzięki którym połączysz się z odbiorcami

alemão polonês
formulare formularze
zu do
mit z

DE Formulare, die mit deinen Lieblingstools integriert sind

PL Formularze zintegrowane z Twoimi ulubionymi narzędziami

alemão polonês
formulare formularze
integriert zintegrowane
mit z

DE Native Integrationen, mit denen du schnell Formulare auf Facebook, WordPress und mehr posten kannst.

PL Natywne integracje do szybkiego wprowadzania formularzy na Facebooka, WordPressa i nie tylko.

alemão polonês
integrationen integracje
schnell szybkiego
formulare formularzy
facebook facebooka
und i
du nie
auf na

DE Ersparen Sie Ihrem Team das lästige Eingeben, Vergessen oder Zurücksetzen von Passwörtern. Melden Sie sich nahtlos bei jeder Website oder Anwendung an und füllen Sie komplexe Online-Formulare mit einem einzigen Klick aus.

PL Wyeliminuj kłopoty z wpisywaniem, zapominaniem lub resetowaniem haseł dla swojego zespołu. Płynnie loguj się do dowolnej witryny lub aplikacji i wypełniaj złożone formularze online za pomocą jednego kliknięcia.

alemão polonês
team zespołu
nahtlos płynnie
komplexe złożone
website witryny
oder lub
sich i
aus z

DE Formulare und Passwörter mit KeeperFill automatisch ausfüllen – Keeper Security

PL Automatyczne uzupełnianie formularzy i haseł z KeeperFill - Keeper Security

DE Du kannst Informationen wie häufig genutzte rechtliche Formulare, Entscheidungsregister und Besprechungsnotizen mühelos erstellen und zentralisieren

PL Z łatwością twórz i udostępniaj w jednym miejscu informacje, takie jak często używane formularze, rejestry decyzji i notatki ze spotkań

alemão polonês
informationen informacje
formulare formularze
wie jak
erstellen i

DE Bitte wählen Sie eines der unten stehenden Formulare aus

PL Wybierz jeden z poniższych formularzy

alemão polonês
formulare formularzy
aus z

DE Lange Formulare werden automatisch in Sekundenschnelle ausgefüllt

PL Automatyczne wypełnianie długich formularzy w czasie liczonym w sekundach

alemão polonês
formulare formularzy
automatisch automatyczne
in w

DE Die verfügbaren RoboForm-Dateitypen umfassen: Logins für Websites und Anwendungen, Identitäten, Lesezeichen, Safenotes, Kontakte und kundenspezifische Formulare

PL Dostępne typy plików RoboForm obejmują: Loginy do witryn internetowych, Loginy do aplikacji, Tożsamości, Zakładki, Szyfrowane notatki, Kontakty i Formularze niestandardowe

alemão polonês
anwendungen aplikacji
identitäten tożsamości
kontakte kontakty
formulare formularze
für w
websites internetowych
die i

DE Um sich zu registrieren muss der Nutzer eine gültige/aktive E-Mail-Adresse besitzen und in bestimmten Fällen auch eine Tastatur oder andere Eingabegeräte, welche die korrekte Ausfüllung der elektronischen Formulare ermöglicht.

PL W celu dokonania Rejestracji Użytkownik musi posiadać́ ważny/aktywny adres e-mail, a także w określonych przypadkach klawiaturę lub inne urządzenie wskazujące, umożliwiające poprawne wypełnienie formularzy elektronicznych.

alemão polonês
registrieren rejestracji
nutzer użytkownik
aktive aktywny
fällen przypadkach
elektronischen elektronicznych
formulare formularzy
ermöglicht umożliwiają
muss musi
in w
oder lub
auch także
e-mail-adresse e-mail
andere inne

DE Einfache, benutzerfreundliche Formulare für jeden Zweck

PL Proste, łatwe w użyciu formularze do dowolnego celu

alemão polonês
formulare formularze
zweck celu
für w
einfache łatwe

DE Verbessern Sie den Komfort für Ihre Patienten, indem Sie ihnen die Möglichkeit bieten, Formulare sicher und vorzeitig auszufüllen, und ermöglichen Sie es der Verwaltung, Schreibarbeit zu vermeiden und die Aufgaben mehrerer Spezialisten zu erledigen.

PL Zwiększ wygodę pacjentów dzięki możliwości bezpiecznego wypełniania dokumentów z wyprzedzeniem. Ponadto administratorzy mogą wyeliminować papierkową robotę i wypełnić obowiązki wielu specjalistów.

alemão polonês
patienten pacjentów
möglichkeit możliwości
mehrerer wielu
spezialisten specjalistów
für w

DE Leads ohne Formulare qualifizieren

PL Kwalifikuj leady bez formularzy

alemão polonês
ohne bez
formulare formularzy

DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.

PL Sprawdzamy dostępność serwisów internetowych oraz prawidłowe działanie ich funkcji. Mierzymy czas odpowiedzi serwera, weryfikumemy zawartość stron, sprawdzamy efekt wypełnienia formularzy.

alemão polonês
servers serwera
ergebnis efekt
formulare formularzy
funktionen funkcji
funktionieren działanie
ihrer ich
von w
der oraz

DE Es kann für Kontakt, Login, Back-End-Login, Registrierung und Newsletter-Formulare verwendet werden.

PL Może służyć do kontaktu, logowania, logowania z tyłu, rejestracji i formularzy newslettera.

alemão polonês
kontakt kontaktu
login logowania
registrierung rejestracji
formulare formularzy
newsletter newslettera
kann może
und i
verwendet z

DE Bitte wählen Sie eines der unten stehenden Formulare aus

PL Wybierz jeden z poniższych formularzy

alemão polonês
formulare formularzy
aus z

DE Intelligente Digitale Formulare

PL Inteligentne formularze cyfrowe

alemão polonês
intelligente inteligentne
digitale cyfrowe
formulare formularze

DE Verwandeln Sie lange, umständliche PDF-Dokumente in mobile, intelligente, geführte Formulare, die ganz einfach auszufüllen sind, und dann elektronisch unterschrieben werden. Mehr erfahren.

PL Zmień długie, zagmatwane PDF-y w dostosowane do urządzeń mobilnych, intuicyjne formularze, które łatwo wypełnić przed złożeniem e-podpisu. Dowiedz się więcej.

alemão polonês
lange długie
mobile mobilnych
formulare formularze
mehr o
erfahren dowiedz
in w
dann z

DE Die verfügbaren RoboForm-Dateitypen umfassen: Logins für Websites und Anwendungen, Identitäten, Lesezeichen, Safenotes, Kontakte und kundenspezifische Formulare

PL Dostępne typy plików RoboForm obejmują: Loginy do witryn internetowych, Loginy do aplikacji, Tożsamości, Zakładki, Szyfrowane notatki, Kontakty i Formularze niestandardowe

alemão polonês
anwendungen aplikacji
identitäten tożsamości
kontakte kontakty
formulare formularze
für w
websites internetowych
die i

DE Lange Formulare werden automatisch in Sekundenschnelle ausgefüllt

PL Automatyczne wypełnianie długich formularzy w czasie liczonym w sekundach

alemão polonês
formulare formularzy
automatisch automatyczne
in w

DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.

PL Sprawdzamy dostępność serwisów internetowych oraz prawidłowe działanie ich funkcji. Mierzymy czas odpowiedzi serwera, weryfikumemy zawartość stron, sprawdzamy efekt wypełnienia formularzy.

alemão polonês
servers serwera
ergebnis efekt
formulare formularzy
funktionen funkcji
funktionieren działanie
ihrer ich
von w
der oraz

DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.

PL Sprawdzamy dostępność serwisów internetowych oraz prawidłowe działanie ich funkcji. Mierzymy czas odpowiedzi serwera, weryfikumemy zawartość stron, sprawdzamy efekt wypełnienia formularzy.

alemão polonês
servers serwera
ergebnis efekt
formulare formularzy
funktionen funkcji
funktionieren działanie
ihrer ich
von w
der oraz

DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.

PL Sprawdzamy dostępność serwisów internetowych oraz prawidłowe działanie ich funkcji. Mierzymy czas odpowiedzi serwera, weryfikumemy zawartość stron, sprawdzamy efekt wypełnienia formularzy.

alemão polonês
servers serwera
ergebnis efekt
formulare formularzy
funktionen funkcji
funktionieren działanie
ihrer ich
von w
der oraz

DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.

PL Sprawdzamy dostępność serwisów internetowych oraz prawidłowe działanie ich funkcji. Mierzymy czas odpowiedzi serwera, weryfikumemy zawartość stron, sprawdzamy efekt wypełnienia formularzy.

alemão polonês
servers serwera
ergebnis efekt
formulare formularzy
funktionen funkcji
funktionieren działanie
ihrer ich
von w
der oraz

DE Du kannst Informationen wie häufig genutzte rechtliche Formulare, Entscheidungsregister und Besprechungsnotizen mühelos erstellen und zentralisieren

PL Z łatwością twórz i udostępniaj w jednym miejscu informacje, takie jak często używane formularze, rejestry decyzji i notatki ze spotkań

alemão polonês
informationen informacje
formulare formularze
wie jak
erstellen i

DE Dazu kann gehören, auf welche Links Sie klicken oder welche Informationen Sie in unsere Online-Formulare eingeben

PL łącza, które klikają, lub informacje wprowadzane przez nich w naszym formularzach online

alemão polonês
informationen informacje
online online
oder lub
in w
links łącza
sie przez

DE Erstelle mithilfe unseres neuen Drag-and-Drop-Builders in wenigen Sekunden ansprechende Formulare für beliebige Projekte

PL Twórz atrakcyjne formularze w ciągu kilku chwil, korzystając z naszego kreatora formularzy opartego na metodzie „przeciągnij i upuść”

alemão polonês
erstelle twórz
in w
wenigen kilku
unseres naszego

DE Formulare können von allen Jira Cloud-Benutzern ausgefüllt werden, die über die Berechtigung zum Erstellen von Vorgängen verfügen.

PL Formularze może wypełniać każdy użytkownik Jira Cloud z uprawnieniami do tworzenia zgłoszeń w danym projekcie.

alemão polonês
formulare formularze
jira jira
cloud cloud
allen w
zum do

DE Füge ohne viel Aufwand intelligente Formulare zu deinen Kundenserviceportalen und -anträgen hinzu

PL Łatwe dodawanie inteligentnych formularzy do portali i wniosków związanych z obsługą klienta

alemão polonês
ohne z
intelligente inteligentnych
formulare formularzy
und i
zu do

DE Erstelle dynamische Formulare und Checklisten in Jira Service Management ohne Code oder benutzerdefinierte Felder.

PL Twórz dynamiczne formularze i listy kontrolne w Jira Service Management bez użycia kodu czy pól niestandardowych.

alemão polonês
erstelle twórz
dynamische dynamiczne
formulare formularze
jira jira
code kodu
benutzerdefinierte niestandardowych
in w
und i
ohne bez
management management

DE Erstelle ganz einfach ansprechende, dynamische und benutzerfreundliche Formulare, damit deine Teams im Handumdrehen die Daten erfassen können, die sie für einen hervorragenden Kundenservice benötigen.

PL Łatwo twórz piękne, dynamiczne i przyjazne dla użytkownika formularze, aby zespoły mogły zbierać dane, których potrzebują dla błyskawicznej i doskonałej obsługi klienta.

alemão polonês
erstelle twórz
dynamische dynamiczne
formulare formularze
teams zespoły
daten dane
für dla
erfassen i

DE Der neue No-Code/Low-Code-Formular-Builder von Jira Service Management ermöglicht es Teams, Formulare zu erstellen und bereitzustellen, die im Portal und für Anfragen verwendet werden können.

PL Nowy kreator formularzy Jira Service Management, w którym kodowanie jest ograniczone do minimum lub w ogóle niepotrzebne, umożliwia zespołom tworzenie i wdrażanie formularzy przeznaczonych do stosowania w portalu i we wnioskach.

alemão polonês
neue nowy
jira jira
ermöglicht umożliwia
teams zespołom
formulare formularzy
portal portalu
builder kreator
verwendet stosowania
und i
zu do
für w
es jest
management management

DE Formulare für Marketing- und Kreativanfragen

PL Formularze próśb marketingowych i kreatywnych

alemão polonês
formulare formularze
marketing marketingowych
und i

DE Laden Sie einfach Ihre Marketing-Bildinhalte und -Logos in die PandaDoc Content-Bibliothek hoch, um sie ganz nahtlos in Ihre Formulare, Angebote, Kostenvoranschläge und Verträge einzubinden.

PL Do biblioteki treści PandaDoc możesz dodawać logotypy, obrazy i charakterystyczne elementy graficzne, dzięki czemu Twoje formularze, wyceny, oferty i umowy będą zawierały spójne elementy brandingu Twojej marki.

alemão polonês
formulare formularze
angebote oferty
verträge umowy
die i

Mostrando 50 de 50 traduções