Traduzir "virtuell" para holandês

DE Mit IKEA Place können Sie virtuell maßstabsgetreue 3D-IKEA-Produkte in Ihrem Raum virtuell sehen

• Raum virtuell sehen

DE Mit IKEA Place können Sie virtuell maßstabsgetreue 3D-IKEA-Produkte in Ihrem Raum virtuell sehen

• Raum virtuell sehen

DE Schnapp dir deine Lieblingsmenschen und trainiere mit ihnen virtuell oder vor Ort im Studio. Ihr könnt über die App auch eure Trainingspläne koordinieren und euch gegenseitig motivieren.

• Schnapp dir deine
• trainiere mit ihnen
• Ort im Studio
• App auch eure
• koordinieren
• euch gegenseitig

DE Ist ein Spiel nur in einer bestimmten Region verfügbar? Mit einem VPN können Sie sich virtuell in jedem Land aufhalten und die Vorteile davon genießen

• bestimmten Region verfügbar
• VPN können Sie
• virtuell in jedem
• aufhalten
• Vorteile davon genießen

DE SIM-Anbieter Dies ist der registrierte Anbieter Ihrer SIM-Karte. Viele Mobilfunkanbieter sind " virtuell ", was möglicherweise bedeutet, dass die Personen, die Ihre mobile Identität verwalten, nicht die sind, von denen Sie glauben, dass sie dort sind.

• registrierte Anbieter Ihrer
• virtuell
• möglicherweise bedeutet
• Personen
• mobile Identität verwalten
• denen Sie glauben
• dort

DE Die letztjährige Veranstaltung war nur aufgrund der Pandemie virtuell, aber als Leitfaden war es eine mit Stars besetzte Extravaganz, die über drei Stunden dauerte und

• letztjährige Veranstaltung war
• aufgrund der Pandemie
• Stars besetzte Extravaganz
• drei Stunden dauerte

DE Im Sinne der Gesundheit und Sicherheit unserer Mitarbeiter und Kunden und im Einklang mit den CDC- und WHO-Leitlinien finden alle Meetings bis auf Weiteres virtuell statt.

• Sinne der Gesundheit
• Sicherheit unserer Mitarbeiter
• Kunden
• Weiteres virtuell

DE Wählen Sie aus Hunderten von Folienlayouts und professionell gestalteten Vorlagen, um Ihre Präsentationsinhalte anzupassen, Audio für ein Webinar aufzunehmen oder Ihrem Online-Publikum einfach virtuell zu präsentieren.

• Folienlayouts
• professionell gestalteten Vorlagen
• Präsentationsinhalte anzupassen
• aufzunehmen
• Ihrem Online-Publikum einfach

DE Ja! Um deinen Standort so zu ändern, dass du dich virtuell in Kanada befindest, musst du lediglich Kanada auf der Karte von NordVPN auswählen oder in der Länderliste nach unten scrollen und darauf tippen.

• Ja
• ändern
• befindest
• musst du lediglich
• Karte von NordVPN
• Länderliste nach unten
• darauf

DE Melden Sie sich jetzt für den Turnitin Summit am 4. und 5. November an. Das Event findet virtuell für Europa statt. Jetzt anmelden

• Event findet virtuell
• Europa statt
• anmelden

DE Kon-Boot verändert virtuell den Inhalt des Windows-Kerns, was es dem Benutzer ermöglicht, beliebige Windows-Konten zu betreten, ohne...

• Kon-Boot verändert virtuell
• Inhalt des Windows-Kerns
• Benutzer ermöglicht

DE PrestaShop 1.7.7 erlaubt die Erstellung und die Parametrisierung jeder Art von Währung, sowohl virtuell als auch inoffiziell.

• Parametrisierung jeder Art
• Währung

DE Hier können Besucher auf einem großen LED-Bildschirm virtuell ausprobieren und erleben, wie sich verschiedene Funktionen der Gebäudetechnik mit Gira Systemen in der Praxis bedienen lassen und wie programmierte Szenarien abgerufen werden können.

• LED-Bildschirm virtuell ausprobieren
• erleben
• Praxis bedienen lassen
• programmierte Szenarien abgerufen

DE Jederzeit und überall: Mit der App AR-Studio stellen Sie JUNG Produkte virtuell im Raum dar.

• Jederzeit
• überall
• App AR-Studio stellen
• JUNG Produkte virtuell
• Raum

DE Diese App verwendet die ARKit- Technologie von Apple, um nicht nur das ausgewählte Hintergrundbild an Ihren Wänden virtuell anzuzeigen, sondern auch die Fläche zu messen und Ihnen dabei zu helfen, die richtige Menge an Wandverkleidung zu kaufen.

• Technologie von Apple
• Wänden virtuell anzuzeigen
• messen

DE Während die jährliche CES-Messe dieses Jahr virtuell war, gab es immer noch eine Menge großartiger Fernseher. Hier sind unsere Favoriten von der

• Während die jährliche
• dieses Jahr virtuell
• gab es immer
• Menge großartiger Fernseher

DE Osmo-Test: Physisch trifft virtuell mit diesem cleveren iPad-Spiel

• Osmo-Test
• Physisch trifft virtuell
• diesem cleveren iPad-Spiel

DE Tinder bietet eine Live-Video-Funktion an, damit Sie sich virtuell mit der Pandemie verabreden können

DE (Pocket-lint) - Videokonferenzdienste sind sehr beliebt geworden und ermöglichen es Ihnen, sich virtuell mit anderen zu treffen, wenn persönliche Gespräche nicht möglich sind

• Pocket-lint
• Videokonferenzdienste sind sehr
• geworden
• ermöglichen es Ihnen
• virtuell mit anderen
• treffen

DE Sobald Sie es eingerichtet haben, können Sie andere einladen, sodass jeder in der Familie mit den richtigen Berechtigungen virtuell die Tür öffnen kann

• andere einladen

DE Es ist auch vollgepackt mit vielen anderen sozialen Funktionen, wie der Möglichkeit, virtuell mit Freunden zu fahren, High Five mit anderen Mitgliedern sowie Bestenlisten mit Leistungsabzeichen.

• vollgepackt mit vielen
• sozialen Funktionen
• Möglichkeit
• virtuell mit Freunden
• fahren
• Mitgliedern sowie Bestenlisten

DE Fügen Sie Videos, Links, Tags und Bildunterschriften hinzu, um den Leser virtuell zu den schönsten Zielen zu bringen

• Fügen Sie Videos
• Links
• Tags
• Bildunterschriften hinzu

DE Indem du dich mit einem VPN-Server aus einem anderen Land verbindest, änderst du virtuell auch deine IP-Adresse und dein Land

• Indem du dich
• Land verbindest
• änderst du virtuell
• deine IP-Adresse
• dein Land

DE Es gibt sie in 10 verschiedenen Designs, die Sie mit Ankers Soundcore-Smartphone-App für Android und iOS "virtuell anprobieren" können.

• verschiedenen Designs
• iOS

DE Den gemachten Bildern ein Archiv zu geben und anderen zu helfen virtuell das Paradies zu entdecken

• geben
• anderen zu helfen
• Paradies zu entdecken

DE Wir bieten eine ganze Reihe von Trainings an, die von Angesicht zu Angesicht oder auch virtuell stattfinden und mit denen Sie lernen können, wie Sie auch äußerst schwierige und komplexe Verträge in der Geschäftswelt verhandeln.

• bieten eine ganze
• Angesicht zu Angesicht
• virtuell stattfinden
• denen Sie lernen
• äußerst schwierige
• Geschäftswelt

DE Während des Meetings können alle Teilnehmer gemeinsam in einer Mindmap arbeiten – egal ob sie sich in einem Raum befinden oder nur virtuell präsent sind

• Während des Meetings
• Mindmap arbeiten
• Raum befinden

DE Unter „virtuell“ versteht man in der Regel das Arbeiten von Zuhause aus; es kann sich aber auch ein „verteiltes“ Team beziehen, also ein Team, dessen Mitglieder von verschiedenen Standorten aus arbeiten.

• virtuell
• Regel das Arbeiten
• verteiltes
• Team beziehen
• also ein Team

DE Stellen Sie sich Microsoft, Halo und Flight Sim als vollständige 3D-Welten vor, in denen Spieler mit VR- oder AR-Headsets virtuell erkunden können.

• Halo
• AR-Headsets virtuell erkunden

DE Die EE Pocket-lint Awards werden dieses Jahr virtuell ausgerichtet. Hier sind die Details, wann und wo Sie es sehen können.

• EE Pocket-lint Awards
• dieses Jahr virtuell
• Details
• wann

DE Splashtop freut sich darauf, auf der SpiceWorld 2021 mit all den neuen und bekannten Teilnehmern virtuell zu sprechen

• SpiceWorld mit all
• neuen
• bekannten Teilnehmern virtuell
• sprechen

DE Splashtop freut sich, die Service Management World in diesem Jahr virtuell zu sponsern! Unser Team wird

DE Splashtop wird sich dieses Jahr virtuell mit MSPs, IT-Profis, Technologiedienstleistern, Geschäftsinhabern und mehr auf dem SMB TechFest treffen

• IT-Profis
• Technologiedienstleistern
• Geschäftsinhabern
• SMB TechFest treffen

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

• Treffen Sie Zendesk
• Helpdesk Best Practices
• smart inside HR

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu CRM Best Practices bei der smart inside CRM

• Treffen Sie Zendesk
• smart inside CRM

DE Wir haben virtuell mit dem Hydrow Heimrudergerät gerudert, um herauszufinden, ob es der beste Weg ist, um zu Hause zu trainieren

• Heimrudergerät gerudert
• herauszufinden
• Hause zu trainieren

DE Virtuell durch Rom: Dein 48-Stunden-Guide

• Virtuell durch Rom
• Dein

DE Organisieren Sie mit Seamless-Technologien neue, unvergessliche Hybrid-Veranstaltungen und -Konferenzen, die die Sicherheit Ihrer Teilnehmer in unseren Hotels garantieren und Ihren virtuell zugeschalteten Gästen dieselbe Event-Qualität bieten.

• unvergessliche Hybrid-Veranstaltungen
• Konferenzen
• Sicherheit Ihrer Teilnehmer
• unseren Hotels garantieren
• Ihren virtuell zugeschalteten
• dieselbe Event-Qualität

DE (Pocket-lint) - Facebook hat sich auf den Weg gemacht, das Metaverse einzuführen – ein vernetztes Online-Konzept, das Benutzern hilft, Software, Spiele und Erfahrungen virtuell über mehrere Geräte hinweg zu teilen.

• Pocket-lint
• Weg gemacht
• Metaverse einzuführen
• vernetztes Online-Konzept
• Benutzern hilft
• Software
• Spiele

DE Es ist erwähnenswert, dass die Dolby Atmos-Unterstützung nur beim neuen Beam virtuell ist, da es keine nach oben gerichteten Lautsprecher gibt, wie dies beim größeren Sonos Arc der Fall ist

• erwähnenswert
• neuen Beam virtuell
• oben gerichteten Lautsprecher
• dies beim größeren
• Arc der Fall

DE Aber im Gegensatz zu anderen Beispielen, wie der HoloLens von Microsoft, verwendet diese eine proprietäre Technologie, um die Mischung zwischen real und virtuell fast nicht nachweisbar zu machen.

• Gegensatz zu anderen
• HoloLens von Microsoft
• Technologie
• Mischung zwischen real

DE und Erfahrungen virtuell auf mehreren Geräten

• Geräten

DE Sofern Xolphin Dienstleistungen virtuell oder physisch am Standort des Kunden erbringt, ist der Kunde dafür verantwortlich, alle angeforderten oder notwendigen Einrichtungen kostenlos zur Verfügung zu stellen.

• Sofern Xolphin Dienstleistungen
• physisch am Standort
• Kunden erbringt
• Kunde dafür verantwortlich
• angeforderten
• notwendigen Einrichtungen kostenlos

DE Geschäftlich verhandeln und Ihre eigenen Fähigkeiten oder die Ihres Teams vertiefen und weiterentwickeln möchten - und dies virtuell stattfinden soll

• Geschäftlich verhandeln
• eigenen Fähigkeiten
• Ihres Teams vertiefen
• weiterentwickeln möchten
• dies virtuell stattfinden

DE Sich einem veränderten Verhalten bei Kunden oder Lieferanten gegenübersehen, sei es aufgrund von Reisebeschränkungen oder weil immer weniger persönliche Besprechungen und immer mehr Verhandlungen virtuell oder per E-Mail stattfinden

• Lieferanten gegenübersehen
• sei es aufgrund
• Reisebeschränkungen
• weil immer weniger
• Besprechungen
• immer mehr Verhandlungen
• per E-Mail stattfinden

DE Mit einem Smartphone-VR-Headset wie der BoboVR Z6 sehen Sie sich hauptsächlich statische 360-Grad-Videos an, während Sie sich mit einer Virtual-Reality-Brille wie Quest 2 wirklich in einer virtuell simulierten und interaktiven Welt befinden.

• Virtual-Reality-Brille wie Quest
• virtuell simulierten
• interaktiven Welt

DE Wir haben virtuell mit dem Hydrow Heimrudergerät gerudert, um herauszufinden, ob es der beste Weg ist, um zu Hause zu trainieren

• Heimrudergerät gerudert
• herauszufinden
• Hause zu trainieren

DE Es ist erwähnenswert, dass die Unterstützung für Dolby Atmos virtuell ist

• erwähnenswert
• Unterstützung für Dolby

DE Feiertage, Geburtstage, freundschaftliche Wettbewerbe, Talentshows – uns ist jede Ausrede recht, um zusammenzukommen – selbst wenn es nur virtuell ist.

• Feiertage
• Geburtstage
• freundschaftliche Wettbewerbe
• Talentshows
• jede Ausrede recht
• zusammenzukommen
• virtuell

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

• Treffen Sie Zendesk
• Helpdesk Best Practices
• smart inside HR