Traduzir "public equity fonds" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "public equity fonds" de alemão para holandês

Traduções de public equity fonds

"public equity fonds" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

public alle biedt heeft is openbare public zijn
fonds en fonds fondsen hebben

Tradução de alemão para holandês de public equity fonds

alemão
holandês

DE Tiger Global ist eine globale Investment-Firma, welche Kapital in zwei Arten von Geschäften zum Einsatz bringt – Private Equity-Partnerschaften und Public Equity-Fonds

NL Tiger Global is een wereldwijd opererende investeringsmaatschappij die kapitaal injecteert in twee sectoren: private equity partnerships en publieke aandelenfondsen

alemão holandês
tiger tiger
kapital kapitaal
private private
partnerschaften partnerships
global global
ist is
und en
in in
zwei twee

DE Tiger Global ist eine globale Investment-Firma, welche Kapital in zwei Arten von Geschäften zum Einsatz bringt – Private Equity-Partnerschaften und Public Equity-Fonds

NL Tiger Global is een wereldwijd opererende investeringsmaatschappij die kapitaal injecteert in twee sectoren: private equity partnerships en publieke aandelenfondsen

alemão holandês
tiger tiger
kapital kapitaal
private private
partnerschaften partnerships
global global
ist is
und en
in in
zwei twee

DE Die Public Equity-Fonds der Firma konzentrieren sich auf langfristige Trends in den Sektoren Technologie, Telekom, Medien, Handel und Konsumenten

NL De openbare aandelenfondsen van het bedrijf worden ingezet op langetermijntrends in de technologie-, telecom-, media-, retail- en consumentenbranches

alemão holandês
public openbare
technologie technologie
medien media
firma bedrijf
in in
und en
auf op

DE Die Public Equity-Fonds der Firma konzentrieren sich auf langfristige Trends in den Sektoren Technologie, Telekom, Medien, Handel und Konsumenten

NL De openbare aandelenfondsen van het bedrijf worden ingezet op langetermijntrends in de technologie-, telecom-, media-, retail- en consumentenbranches

alemão holandês
public openbare
technologie technologie
medien media
firma bedrijf
in in
und en
auf op

DE Neben Risikokapitalgebern werden auch große Unternehmen, Finanzinstitute, Private Equity und Hedge-Fonds an diesen Runden teilnehmen

NL Naast durfkapitaal kun je verwachten dat grote bedrijfsinvesteerders, financiële instellingen, private equity en hedgefondsen deelnemen aan deze rondes

alemão holandês
große grote
runden rondes
teilnehmen deelnemen
und en
private private
werden kun
diesen deze
neben naast
an aan

DE Die bei Tableau Public veröffentlichten Visualisierungen können von jedermann aufgerufen werden. Tableau Public ist eine Plattform für öffentliche (nicht für private) Daten.

NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.

alemão holandês
tableau tableau
veröffentlichten gepubliceerd
visualisierungen visualisaties
plattform platform
public public
öffentliche openbare
ist is
für voor
daten data
nicht niet
werden worden

DE Millionen gleichzeitiger Zugriffe auf eine Tableau Public-Visualisierung sind überhaupt kein Problem. Die gesamte Infrastruktur wird kostenlos von Tableau Public verwaltet.

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen miljoenen kijkers aan. Alle infrastructuur wordt kosteloos beheerd door Tableau Public.

alemão holandês
millionen miljoenen
tableau tableau
infrastruktur infrastructuur
kostenlos kosteloos
public public
verwaltet beheerd
wird wordt
auf op
sind alle

DE Unsere Datenbanken sind in die Public Cloud integriert. Sie werden daher in einem Public-Cloud-Projekt als Ressource verwaltet, verwendet und nach Gebrauch abgerechnet. 

NL Onze databases zijn geïntegreerd in Public Cloud. Dit betekent dat ze gebruikt en beheerd worden als een resource, in een Public Cloud-project, en gefactureerd worden volgens verbruik. 

alemão holandês
datenbanken databases
public public
cloud cloud
integriert geïntegreerd
ressource -
verwaltet beheerd
abgerechnet gefactureerd
in in
verwendet gebruikt
und en
unsere onze
daher dat
sind zijn
werden worden
als

DE Einer der Hauptvorteile der Public Cloud ist deren Flexibilität und Agilität. Es gibt verschiedene Arten der Strukturierung und Bereitstellung der Public Cloud, darunter:

NL Enkele van de belangrijkste voordelen van de Public Cloud zijn de flexibiliteit en reactiviteit ervan. Er zijn meerdere manieren om dit te structureren en te leveren, waaronder:

alemão holandês
public public
cloud cloud
flexibilität flexibiliteit
darunter waaronder
und en
arten zijn
gibt er zijn
der de
ist leveren

DE Unsere Datenbanken sind in die Public Cloud integriert. Sie werden daher in einem Public-Cloud-Projekt als Ressource verwaltet, verwendet und nach Gebrauch abgerechnet. 

NL Onze databases zijn geïntegreerd in Public Cloud. Dit betekent dat ze gebruikt en beheerd worden als een resource, in een Public Cloud-project, en gefactureerd worden volgens verbruik. 

alemão holandês
datenbanken databases
public public
cloud cloud
integriert geïntegreerd
ressource -
verwaltet beheerd
abgerechnet gefactureerd
in in
verwendet gebruikt
und en
unsere onze
daher dat
sind zijn
werden worden
als

DE Einer der Hauptvorteile der Public Cloud ist deren Flexibilität und Agilität. Es gibt verschiedene Arten der Strukturierung und Bereitstellung der Public Cloud, darunter:

NL Enkele van de belangrijkste voordelen van de Public Cloud zijn de flexibiliteit en reactiviteit ervan. Er zijn meerdere manieren om dit te structureren en te leveren, waaronder:

alemão holandês
public public
cloud cloud
flexibilität flexibiliteit
darunter waaronder
und en
arten zijn
gibt er zijn
der de
ist leveren

DE Im Rahmen des Programms für Diversität, Fairness, Inklusion & Zugehörigkeit (Diversity, Equity, Inclusion and Belonging – DEIB) verpflichten wir uns dauerhaft dazu, unser Team, unser Unternehmen und unsere Gemeinschaft gerecht zu gestalten.

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

alemão holandês
und en
wir we
unsere onze
team team
gemeinschaft community
uns ons
zu bouwen
für in

DE Tiger Globals Private Equity-Partnerschaften sind auf zehn Jahre ausgelegt und investieren in wachsende Unternehmen in den globalen Internet- und Technologie-Sektoren

NL De private equity partnerships van Tiger Global bestrijken een tijdshorizon van tien jaar en er wordt geïnvesteerd in groeibedrijven in wereldwijde internet- en technologiebranches

alemão holandês
globalen wereldwijde
partnerschaften partnerships
tiger tiger
in in
und en
jahre een
zehn tien

DE Oliver Daemen, der 18-jährige Sohn von Joes Daemen, CEO der niederländischen Private-Equity-Gesellschaft Somerset Capital Partners, der 28 Millionen US-Dollar für den Sitz in einer Blue Origin-Auktion bezahlt hat

NL Oliver Daemen, de 18-jarige zoon van Joes Daemen, CEO van de Nederlandse private equity-onderneming Somerset Capital Partners, die $ 28 miljoen betaalde voor de stoel in een Blue Origin-veiling

alemão holandês
sohn zoon
ceo ceo
partners partners
millionen miljoen
sitz stoel
private private
in in
für voor
blue blue

DE ESG Ratings für Private Equity

NL ESG-beoordeling voor particuliere vermogens

alemão holandês
für voor

DE Private-Equity-Unternehmen vertrauen über den gesamten Investitions-Lebenszyklus hinweg auf EcoVadis Ratings. ESG-Kriterien spielen eine Rolle im Hinblick auf Fundraising, Sorgfaltspflicht, Wertschöpfung und Exit-Strategien.

NL Participatiemaatschappij gebruiken EcoVadis Ratings in de levenscyclus van hun investeringen. Er wordt rekening gehouden met ESG tijdens fondsenwerving, due diligence, waardecreatie en bij de afsluiting.

alemão holandês
ecovadis ecovadis
fundraising fondsenwerving
lebenszyklus levenscyclus
esg esg
im in de
und en
gesamten bij
den de
über van
hinweg in
auf tijdens

DE Astorg Partners wurde 1998 gegründet und ist ein weltweit tätiges Private-Equity-Unternehmen mit einem verwalteten Vermögen von über 12 Mrd

NL Astorg Partners is opgericht in 1998 en is een wereldwijde participatiemaatschappij met meer dan € 12 miljard aan activa onder hun beheer

alemão holandês
partners partners
gegründet opgericht
weltweit wereldwijde
verwalteten beheer
mrd miljard
ist is
mit met
einem een

DE Nick Sinai ist Seniorberater bei Insight Partners, einem global führenden Venture Capital und Private-Equity-Unternehmen, das in wachstumsstarke Software-Unternehmen investiert

NL Nick Sinai is senior adviseur bij Insight Partners, een toonaangevende wereldwijde durfkapitaal- en private equity-firma die investeert in softwarebedrijven met een sterke groei

alemão holandês
partners partners
global wereldwijde
private private
investiert investeert
und en
ist is
in in

DE Greifen Sie auf neue Klassen von Anlagen für Ihre Kunden zu und tätigen Sie Private Equity-Geschäfte

NL Krijg toegang tot nieuwe soorten activa voor uw klanten en sluit private equity-deals

alemão holandês
neue nieuwe
anlagen activa
kunden klanten
und en
private private
für voor
ihre uw

DE Tiger Globals Private Equity-Partnerschaften sind auf zehn Jahre ausgelegt und investieren in wachsende Unternehmen in den globalen Internet- und Technologie-Sektoren

NL De private equity partnerships van Tiger Global bestrijken een tijdshorizon van tien jaar en er wordt geïnvesteerd in groeibedrijven in wereldwijde internet- en technologiebranches

alemão holandês
globalen wereldwijde
partnerschaften partnerships
tiger tiger
in in
und en
jahre een
zehn tien

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

alemão holandês
chief leider
bei in

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

alemão holandês
chief leider
bei in

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

alemão holandês
chief leider
bei in

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

alemão holandês
chief leider
bei in

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

alemão holandês
chief leider
bei in

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

alemão holandês
chief leider
bei in

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

alemão holandês
chief leider
bei in

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

alemão holandês
chief leider
bei in

DE Die ehemalige Accenture-Führungskraft wird Chief Equity and Inclusion Officer bei ServiceNow.

NL Ontdek waarom ServiceNow tot leider is uitgeroepen in de Forrester WaveTM Digital Process Automation Software, Q4 2021.

alemão holandês
chief leider
bei in

DE Lora stieß 2017 zu Momentive und ist dort für die Leitung der Rechts-, Equity- und Compliance-Teams und zugehöriger Initiativen zuständig

NL Lora werkt sinds 2017 bij Momentive en stuurt de juridische, kapitaal- en nalevingsteams en -initiatieven van de onderneming aan

alemão holandês
initiativen initiatieven
zu bij
und en
dort de

DE Benjamin (Ben) ist seit 2001 Geschäftsführer von Spectrum Equity

NL Benjamin (Ben) werkt sinds 2001 als managing director bij Spectrum Equity

alemão holandês
spectrum spectrum
ist ben
seit sinds

DE Nick Sinai ist Seniorberater bei Insight Partners, einem global führenden Venture Capital und Private-Equity-Unternehmen, das in wachstumsstarke Software-Unternehmen investiert

NL Nick Sinai is senior adviseur bij Insight Partners, een toonaangevende wereldwijde durfkapitaal- en private equity-firma die investeert in softwarebedrijven met een sterke groei

alemão holandês
partners partners
global wereldwijde
private private
investiert investeert
und en
ist is
in in

DE Wir arbeiten mit Einzelhandels-, Luxus-, Finanzdienstleistungs-, Pharma-, Private-Equity- oder sogar Telekommunikationsunternehmen zusammen, um maschinelles Lernen und Analytik zu nutzen, um wirkungsvolle Lösungen für unsere Kunden zu schaffen.

NL We werken samen met retail-, luxe-, financiële diensten-, farmaceutische-, private equity- of zelfs telecommunicatiebedrijven om machine learning en analytics in te zetten om impactvolle oplossingen voor onze klanten te creëren.

alemão holandês
maschinelles machine
analytik analytics
lösungen oplossingen
kunden klanten
private private
und en
arbeiten werken
oder of
zusammen met
zu om
schaffen creëren
sogar zelfs
für voor
um zetten
wir we
mit in
unsere onze

DE Wir haben eine KI-Lösung speziell für Private-Equity-Firmen entwickelt: Wir optimieren den Due-Diligence-Prozess und schaffen Mehrwert aus ihren Vermögenswerten.

NL Wij hebben een AI-oplossing ontwikkeld speciaal voor Private Equity bedrijven: wij optimaliseren het due diligence proces en creëren waarde uit hun activa.

alemão holandês
optimieren optimaliseren
vermögenswerten activa
private private
firmen bedrijven
diligence diligence
prozess proces
entwickelt ontwikkeld
und en
schaffen creëren
haben hebben
für voor
wir wij

DE Datengesteuerte Strategie für Private Equity - Artefact

NL Datagestuurde strategie voor Private Equity - Artefact

alemão holandês
strategie strategie
private private
für voor

DE KI für Private-Equity-Firmen zur Optimierung des Due-Diligence-Prozesses und zur Schaffung von Mehrwert aus ihren Vermögenswerten.

NL AI voor private-equitybedrijven om het due diligence-proces te optimaliseren en waarde uit hun activa te halen.

alemão holandês
ki ai
optimierung optimaliseren
vermögenswerten activa
und en
für voor
zur te

DE Wir von Λrtefact wissen, dass im Private-Equity-Sektor "Zeit Geld ist". Deshalb sind wir bestrebt, PE-Firmen dabei zu helfen, den Due-Diligence-Prozess schnell und einfach abzuschließen.

NL Bij Λrtefact weten we dat "tijd geld is" in de Private Equity sector - daarom zijn we toegewijd aan het helpen van PE bedrijven om het due diligence proces snel en gemakkelijk te voltooien.

Transliteração Bij Lrtefact weten we dat "tijd geld is" in de Private Equity sector - daarom zijn we toegewijd aan het helpen van PE bedrijven om het due diligence proces snel en gemakkelijk te voltooien.

alemão holandês
helfen helpen
abzuschließen voltooien
private private
sektor sector
firmen bedrijven
diligence diligence
prozess proces
im in de
zeit tijd
schnell snel
und en
einfach gemakkelijk
geld geld
wir we
ist is
zu bij
deshalb daarom
von van
wissen weten
dass dat
sind zijn
den de

DE Unser datengesteuertes Private-Equity-Paket enthält voreingestellte Analysen.

NL Ons datagestuurde private equity-pakket bevat vooraf ingestelde analyses.

alemão holandês
unser ons
enthält bevat
analysen analyses
private private

DE Im Rahmen des Programms für Diversität, Fairness, Inklusion & Zugehörigkeit (Diversity, Equity, Inclusion and Belonging – DEIB) verpflichten wir uns dauerhaft dazu, unser Team, unser Unternehmen und unsere Gemeinschaft gerecht zu gestalten.

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

alemão holandês
und en
wir we
unsere onze
team team
gemeinschaft community
uns ons
zu bouwen
für in

DE Im Rahmen des Programms für Diversität, Fairness, Inklusion & Zugehörigkeit (Diversity, Equity, Inclusion and Belonging – DEIB) verpflichten wir uns dauerhaft dazu, unser Team, unser Unternehmen und unsere Gemeinschaft gerecht zu gestalten.

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

alemão holandês
und en
wir we
unsere onze
team team
gemeinschaft community
uns ons
zu bouwen
für in

DE Im Rahmen des Programms für Diversität, Fairness, Inklusion & Zugehörigkeit (Diversity, Equity, Inclusion and Belonging – DEIB) verpflichten wir uns dauerhaft dazu, unser Team, unser Unternehmen und unsere Gemeinschaft gerecht zu gestalten.

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

alemão holandês
und en
wir we
unsere onze
team team
gemeinschaft community
uns ons
zu bouwen
für in

DE Darüber hinaus fungierte Bill 2020 als Vorsitzender der National Association of Real Estate Investment Trusts (Nareit), ist Mitglied des Vorstands und Co-Vorsitzender des „Dividends through Diversity, Equity & Inclusion CEO Council“.

NL Daarnaast was hij voorzitter van de National Association of Real Estate Investment Trusts (Nareit) in 2020 en is lid van de raad van bestuur en medevoorzitter van de Dividends through Diversity, Equity & Inclusion CEO Council van deze organisatie.

alemão holandês
vorsitzender voorzitter
national national
real real
investment investment
mitglied lid
council raad
ceo ceo
und en
ist is
darüber hinaus daarnaast
der de

DE Bevor er zu Digital Realty kam, verbrachte Jeff 18 Jahre in der Private-Equity-Immobiliengruppe bei Fidelity Investments, gefolgt von zwei Jahren bei Long Wharf Real Estate Partners

NL Voordat hij bij Digital Realty kwam, werkte Jeff 18 jaar binnen de private equity-vastgoedgroep van Fidelity Investments en vervolgens twee jaar bij Long Wharf Real Estate Partners

alemão holandês
digital digital
kam kwam
real real
partners partners
jeff jeff
private private
er hij
bevor voordat
zwei twee
jahren jaar
der de
von van

DE Sie möchten mehr über unsere Lösung Workplace Equity IQ erfahren? Dann vereinbaren Sie gerne mit uns einen Termin für eine Demo.

NL Kom meer te weten over onze oplossing voor werkgelijkwaardigheids-IQ en maak een afspraak voor een demo.

alemão holandês
lösung oplossing
iq iq
termin afspraak
demo demo
mehr meer
unsere onze
für voor

DE ESG Ratings für Private Equity

NL ESG-beoordeling voor particuliere vermogens

alemão holandês
für voor

DE Astorg Partners wurde 1998 gegründet und ist ein weltweit tätiges Private-Equity-Unternehmen mit einem verwalteten Vermögen von über 12 Mrd

NL Astorg Partners is opgericht in 1998 en is een wereldwijde participatiemaatschappij met meer dan € 12 miljard aan activa onder hun beheer

alemão holandês
partners partners
gegründet opgericht
weltweit wereldwijde
verwalteten beheer
mrd miljard
ist is
mit met
einem een

DE Bevor er zu CVC kam, verbrachte er seine berufliche Laufbahn in der Private-Equity-Beratung und -Verwaltung und bekleidete mehrere Vorstandsämter

NL Voordat hij bij CVC in dienst trad, werkte hij als adviseur en manager in private equity en bekleedde hij diverse bestuursfuncties

alemão holandês
verwaltung manager
private private
mehrere diverse
er hij
und en
bevor voordat
in in
zu bij

DE CVC ist ein führendes Private-Equity- und Anlageberatungsunternehmen. CVC wurde 1981 gegründet und verfügt heute über ein Netz von 24 Niederlassungen und über 550 Mitarbeiter in Europa, Asien und den USA.

NL CVC is een toonaangevende private equity- en investeringsadviesfirma. Opgericht in 1981 heeft CVC vandaag een netwerk van 24 kantoren en meer dan 550 werknemers in heel Europa, Azië en de VS.

alemão holandês
gegründet opgericht
heute vandaag
netz netwerk
niederlassungen kantoren
mitarbeiter werknemers
europa europa
usa vs
private private
asien azië
in in
und en
den de
ist is
ein een
über van

DE Bis heute hat CVC für seine Private-Equity- und Kreditstrategien Zusagen von über 134 Milliarden US-Dollar von einigen der weltweit führenden institutionellen Investoren erhalten.

NL Tot dusver heeft CVC zich verzekerd van toezeggingen van meer dan US$ 134 miljard van enkele van 's werelds grootste institutionele beleggers in haar private equity- en kredietstrategieën.

alemão holandês
milliarden miljard
führenden grootste
private private
und en
bis tot
hat heeft
weltweit werelds
über van

DE Oliver Daemen, der 18-jährige Sohn von Joes Daemen, CEO der niederländischen Private-Equity-Gesellschaft Somerset Capital Partners, der 28 Millionen US-Dollar für den Sitz in einer Blue Origin-Auktion bezahlt hat

NL Oliver Daemen, de 18-jarige zoon van Joes Daemen, CEO van de Nederlandse private equity-onderneming Somerset Capital Partners, die $ 28 miljoen betaalde voor de stoel in een Blue Origin-veiling

alemão holandês
sohn zoon
ceo ceo
partners partners
millionen miljoen
sitz stoel
private private
in in
für voor
blue blue

Mostrando 50 de 50 traduções