DE Sie als registrierten Nutzer zu identifizieren, wenn Sie sich in unser Portal einloggen und das Portal erneut besuchen,
Traduzir "portal" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portal" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de portal
alemão
holandês
NL u te identificeren als een geregistreerde gebruiker als u inlogt bij ons platform en ons platform opnieuw bezoekt;
| alemão | holandês |
|---|---|
| registrierten | geregistreerde |
| nutzer | gebruiker |
| erneut | opnieuw |
| und | en |
| sie | u |
| identifizieren | identificeren |
| als | |
| wenn | als |
DE Sobald Ihre Kunden den Weg zu Ihrem Self-Service-Portal gefunden haben, stellen Sie sicher, dass das Self-Service-Portal einfach zu bedienen ist. Klingt offensichtlich, oder?
NL Zodra je klanten de weg naar je self-serviceportaal hebben gevonden, moet je ervoor zorgen dat het portaal gemakkelijk te gebruiken is. Klinkt voor de hand liggend, toch?
| alemão | holandês |
|---|---|
| gefunden | gevonden |
| klingt | klinkt |
| portal | portaal |
| kunden | klanten |
| einfach | gemakkelijk |
| bedienen | gebruiken |
| sobald | |
| zu | ervoor |
| haben | hebben |
| ist | is |
| sicher | zorgen |
| dass | dat |
DE Ein Self-Service-Portal, das hilfreiche Inhalte bereitstellt, schafft ein besseres Kundenerlebnis. Doch die Vorteile enden dort nicht. Ein Self-Service-Portal kann sogar die Kunden-Supportkosten senken. Wie, fragen Sie sich?
NL Een self-serviceportaal dat nuttige content biedt, zorgt voor een betere ervaring voor jouw klanten. De voordelen houden daar echter niet op. Een self-serviceportaal kan zelfs de kosten voor klantondersteuning verlagen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| besseres | betere |
| senken | verlagen |
| kunden | klanten |
| vorteile | voordelen |
| kann | kan |
| bereitstellt | biedt |
| doch | een |
| sogar | zelfs |
| dort | de |
| nicht | niet |
DE Schritt 2: Finden Sie Ihren Weg zum Cloud-Portal (klicken Sie auf die Schaltfläche "Cloud Control" nach rechts auf der baby blauen Navigationsleiste oben im Clientbereich >>> Wählen Sie die Option "Cloud Portal").
NL Stap 2: Vind je weg naar de cloudportal (klik op de vervolgkeuzelijst "Cloud Controle" richting rechts op de babyblauwe navigatiebalk aan de bovenkant van het clientgebied >>> Selecteer "Cloud Portal" -optie).
| alemão | holandês |
|---|---|
| finden | vind |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| schritt | stap |
| klicken | klik |
| option | optie |
| auf | op |
| rechts | rechts |
| ihren | je |
| der | de |
DE Beginnen Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard, in den Menüpunkt Cloud Portal und klicken Sie auf den Link Cloud Portal, um mit dem Wolkenportal-Dashboard fortzufahren.Für diesen Artikel erstellen wir einen Container, um sich mit dem Browser herzustellen.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| alemão | holandês |
|---|---|
| portal | portal |
| link | link |
| container | container |
| browser | browser |
| dashboard | dashboard |
| in | in |
| cloud | cloud |
| und | en |
| klicken | klik |
| herzustellen | maken |
| für | voor |
| wir | we |
| artikel | artikel |
DE Facebook Portal Go Testbericht: Das tragbare Portal ist ideal für Videoanrufe und mehr
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| portal | portal |
| testbericht | review |
| tragbare | draagbare |
| ideal | ideaal |
| mehr | meer |
| und | en |
| ist | is |
| für | voor |
| das | de |
DE Auch das Facebook-Portal-Angebot wird umbenannt. Irgendwann in den nächsten Monaten werde ich " Meta Portal" genannt.
NL Het Facebook Portal-assortiment krijgt ook een nieuwe naam. Ik zal ergens in de komende maanden "Meta Portal" worden genoemd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| monaten | maanden |
| ich | ik |
| meta | meta |
| portal | portal |
| genannt | genoemd |
| auch | ook |
| in | in |
| nächsten | een |
| den | de |
DE Auch das Facebook-Portal-Angebot wird umbenannt. Ich werde irgendwann in den nächsten Monaten "Meta Portal" heißen.
NL Het Facebook Portal-assortiment krijgt ook een nieuwe naam. Ik zal ergens in de komende maanden "Meta Portal" worden genoemd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ich | ik |
| monaten | maanden |
| meta | meta |
| portal | portal |
| auch | ook |
| in | in |
| nächsten | een |
| den | de |
DE Das Student Application Portal ist auf die Bedürfnisse von Institutionen aller Art zugeschnitten. Das Portal ermöglicht es Schulen, auf einfache Weise maßgeschneiderte Anwendungen für ihre Kurse zu
NL Verbeter het online onderwijs door het cursusbeheer en de interacties met studenten te vereenvoudigen en te stroomlijnen. Het LMS van SIT Alemira omvat de basisfunctionaliteiten met een focus op
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurse | onderwijs |
| es | en |
| auf | op |
| aller | een |
| zu | met |
| von | van |
DE Facebook Portal Go Testbericht: Das tragbare Portal ist ideal für Videoanrufe und mehr
NL Facebook Portal Go review: de draagbare Portal is ideaal voor videogesprekken en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| portal | portal |
| testbericht | review |
| tragbare | draagbare |
| ideal | ideaal |
| mehr | meer |
| und | en |
| ist | is |
| für | voor |
| das | de |
DE Die Unterzeichner werden über das System des Absenders mithilfe eines eindeutigen Benutzernamens und Passworts authentifiziert. Dies könnte ein Online-Banking-Portal, ein Portal für Regierungsdienste oder sogar ein OneSpan Sign-Konto sein.
NL De ondertekenaar wordt via een uniek(e) gebruikersnaam en wachtwoord geauthenticeerd via het systeem van de afzender. Dit kan een online bankportaal, overheidsdienstportaal of zelfs een OneSpan Sign-account zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| absenders | afzender |
| passworts | wachtwoord |
| authentifiziert | geauthenticeerd |
| online | online |
| und | en |
| system | systeem |
| oder | of |
| über | van |
| könnte | zijn |
| sogar | zelfs |
| eines | de |
| dies | dit |
DE Das Community Portal von OneSpan ist eine zentrale Anlaufstelle für Entwickler, wo diese auf Foren, Blogs, Dokumentation und SDK-Downloads zugreifen können. Besuchen Sie unser Community-Portal.
NL Het OneSpan-gemeenschapsportaal is een one-stop-shop voor ontwikkelaars met toegang tot forums, blogs, documentatie en SDK-downloads. Ons gemeenschapsportaal bezoeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| entwickler | ontwikkelaars |
| foren | forums |
| blogs | blogs |
| dokumentation | documentatie |
| besuchen | bezoeken |
| und | en |
| ist | is |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| portal | toegang |
DE Um das Kennwort in Ihrem Cloud-Steuerung zu ändern, ist das Portal ganz einfach.Erstens müssen Sie zu Ihrem gehen Cloud Control Portal.Klicken Sie dann auf das Passwort ändern Link hier.
NL Om het wachtwoord in uw cloudbediening te wijzigen, is Portal vrij eenvoudig.Eerst moet je naar je gaan Cloud Control Portal.Klik vervolgens op de Wachtwoord wijzigen Link hier.
| alemão | holandês |
|---|---|
| portal | portal |
| einfach | eenvoudig |
| cloud | cloud |
| link | link |
| in | in |
| klicken | klik |
| zu | om |
| ändern | wijzigen |
| control | control |
| müssen | moet |
| dann | vervolgens |
| auf | op |
| passwort | wachtwoord |
| hier | hier |
| ist | is |
| sie | de |
DE „Portal“ bezeichnet jedes Online-Portal, das Informationen oder interaktive Funktionen bereitstellt.
NL 'Portal' betekent een online portal die informatie of interactieve functionaliteit biedt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| portal | portal |
| online | online |
| das | die |
| informationen | informatie |
| oder | of |
| interaktive | interactieve |
| funktionen | functionaliteit |
DE Sobald Ihre Kunden den Weg zu Ihrem Self-Service-Portal gefunden haben, stellen Sie sicher, dass das Self-Service-Portal einfach zu bedienen ist. Klingt offensichtlich, oder?
NL Zodra je klanten de weg naar je self-serviceportaal hebben gevonden, moet je ervoor zorgen dat het portaal gemakkelijk te gebruiken is. Klinkt voor de hand liggend, toch?
| alemão | holandês |
|---|---|
| gefunden | gevonden |
| klingt | klinkt |
| portal | portaal |
| kunden | klanten |
| einfach | gemakkelijk |
| bedienen | gebruiken |
| sobald | |
| zu | ervoor |
| haben | hebben |
| ist | is |
| sicher | zorgen |
| dass | dat |
DE Ein Self-Service-Portal, das hilfreiche Inhalte bereitstellt, schafft ein besseres Kundenerlebnis. Doch die Vorteile enden dort nicht. Ein Self-Service-Portal kann sogar die Kunden-Supportkosten senken. Wie, fragen Sie sich?
NL Een self-serviceportaal dat nuttige content biedt, zorgt voor een betere ervaring voor jouw klanten. De voordelen houden daar echter niet op. Een self-serviceportaal kan zelfs de kosten voor klantondersteuning verlagen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| besseres | betere |
| senken | verlagen |
| kunden | klanten |
| vorteile | voordelen |
| kann | kan |
| bereitstellt | biedt |
| doch | een |
| sogar | zelfs |
| dort | de |
| nicht | niet |
DE Sobald Ihre Kunden den Weg zu Ihrem Self-Service-Portal gefunden haben, stellen Sie sicher, dass das Self-Service-Portal einfach zu bedienen ist. Klingt offensichtlich, oder?
NL Zodra je klanten de weg naar je self-serviceportaal hebben gevonden, moet je ervoor zorgen dat het portaal gemakkelijk te gebruiken is. Klinkt voor de hand liggend, toch?
| alemão | holandês |
|---|---|
| gefunden | gevonden |
| klingt | klinkt |
| portal | portaal |
| kunden | klanten |
| einfach | gemakkelijk |
| bedienen | gebruiken |
| sobald | |
| zu | ervoor |
| haben | hebben |
| ist | is |
| sicher | zorgen |
| dass | dat |
DE Ein Self-Service-Portal, das hilfreiche Inhalte bereitstellt, schafft ein besseres Kundenerlebnis. Doch die Vorteile enden dort nicht. Ein Self-Service-Portal kann sogar die Kunden-Supportkosten senken. Wie, fragen Sie sich?
NL Een self-serviceportaal dat nuttige content biedt, zorgt voor een betere ervaring voor jouw klanten. De voordelen houden daar echter niet op. Een self-serviceportaal kan zelfs de kosten voor klantondersteuning verlagen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| besseres | betere |
| senken | verlagen |
| kunden | klanten |
| vorteile | voordelen |
| kann | kan |
| bereitstellt | biedt |
| doch | een |
| sogar | zelfs |
| dort | de |
| nicht | niet |
DE Sobald Ihre Kunden den Weg zu Ihrem Self-Service-Portal gefunden haben, stellen Sie sicher, dass das Self-Service-Portal einfach zu bedienen ist. Klingt offensichtlich, oder?
NL Zodra je klanten de weg naar je self-serviceportaal hebben gevonden, moet je ervoor zorgen dat het portaal gemakkelijk te gebruiken is. Klinkt voor de hand liggend, toch?
| alemão | holandês |
|---|---|
| gefunden | gevonden |
| klingt | klinkt |
| portal | portaal |
| kunden | klanten |
| einfach | gemakkelijk |
| bedienen | gebruiken |
| sobald | |
| zu | ervoor |
| haben | hebben |
| ist | is |
| sicher | zorgen |
| dass | dat |
DE Ein Self-Service-Portal, das hilfreiche Inhalte bereitstellt, schafft ein besseres Kundenerlebnis. Doch die Vorteile enden dort nicht. Ein Self-Service-Portal kann sogar die Kunden-Supportkosten senken. Wie, fragen Sie sich?
NL Een self-serviceportaal dat nuttige content biedt, zorgt voor een betere ervaring voor jouw klanten. De voordelen houden daar echter niet op. Een self-serviceportaal kan zelfs de kosten voor klantondersteuning verlagen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| besseres | betere |
| senken | verlagen |
| kunden | klanten |
| vorteile | voordelen |
| kann | kan |
| bereitstellt | biedt |
| doch | een |
| sogar | zelfs |
| dort | de |
| nicht | niet |
DE Sobald Ihre Kunden den Weg zu Ihrem Self-Service-Portal gefunden haben, stellen Sie sicher, dass das Self-Service-Portal einfach zu bedienen ist. Klingt offensichtlich, oder?
NL Zodra je klanten de weg naar je self-serviceportaal hebben gevonden, moet je ervoor zorgen dat het portaal gemakkelijk te gebruiken is. Klinkt voor de hand liggend, toch?
| alemão | holandês |
|---|---|
| gefunden | gevonden |
| klingt | klinkt |
| portal | portaal |
| kunden | klanten |
| einfach | gemakkelijk |
| bedienen | gebruiken |
| sobald | |
| zu | ervoor |
| haben | hebben |
| ist | is |
| sicher | zorgen |
| dass | dat |
DE Ein Self-Service-Portal, das hilfreiche Inhalte bereitstellt, schafft ein besseres Kundenerlebnis. Doch die Vorteile enden dort nicht. Ein Self-Service-Portal kann sogar die Kunden-Supportkosten senken. Wie, fragen Sie sich?
NL Een self-serviceportaal dat nuttige content biedt, zorgt voor een betere ervaring voor jouw klanten. De voordelen houden daar echter niet op. Een self-serviceportaal kan zelfs de kosten voor klantondersteuning verlagen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| besseres | betere |
| senken | verlagen |
| kunden | klanten |
| vorteile | voordelen |
| kann | kan |
| bereitstellt | biedt |
| doch | een |
| sogar | zelfs |
| dort | de |
| nicht | niet |
DE Sobald Ihre Kunden den Weg zu Ihrem Self-Service-Portal gefunden haben, stellen Sie sicher, dass das Self-Service-Portal einfach zu bedienen ist. Klingt offensichtlich, oder?
NL Zodra je klanten de weg naar je self-serviceportaal hebben gevonden, moet je ervoor zorgen dat het portaal gemakkelijk te gebruiken is. Klinkt voor de hand liggend, toch?
| alemão | holandês |
|---|---|
| gefunden | gevonden |
| klingt | klinkt |
| portal | portaal |
| kunden | klanten |
| einfach | gemakkelijk |
| bedienen | gebruiken |
| sobald | |
| zu | ervoor |
| haben | hebben |
| ist | is |
| sicher | zorgen |
| dass | dat |
DE Ein Self-Service-Portal, das hilfreiche Inhalte bereitstellt, schafft ein besseres Kundenerlebnis. Doch die Vorteile enden dort nicht. Ein Self-Service-Portal kann sogar die Kunden-Supportkosten senken. Wie, fragen Sie sich?
NL Een self-serviceportaal dat nuttige content biedt, zorgt voor een betere ervaring voor jouw klanten. De voordelen houden daar echter niet op. Een self-serviceportaal kan zelfs de kosten voor klantondersteuning verlagen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| besseres | betere |
| senken | verlagen |
| kunden | klanten |
| vorteile | voordelen |
| kann | kan |
| bereitstellt | biedt |
| doch | een |
| sogar | zelfs |
| dort | de |
| nicht | niet |
DE Sobald Ihre Kunden den Weg zu Ihrem Self-Service-Portal gefunden haben, stellen Sie sicher, dass das Self-Service-Portal einfach zu bedienen ist. Klingt offensichtlich, oder?
NL Zodra je klanten de weg naar je self-serviceportaal hebben gevonden, moet je ervoor zorgen dat het portaal gemakkelijk te gebruiken is. Klinkt voor de hand liggend, toch?
| alemão | holandês |
|---|---|
| gefunden | gevonden |
| klingt | klinkt |
| portal | portaal |
| kunden | klanten |
| einfach | gemakkelijk |
| bedienen | gebruiken |
| sobald | |
| zu | ervoor |
| haben | hebben |
| ist | is |
| sicher | zorgen |
| dass | dat |
DE Ein Self-Service-Portal, das hilfreiche Inhalte bereitstellt, schafft ein besseres Kundenerlebnis. Doch die Vorteile enden dort nicht. Ein Self-Service-Portal kann sogar die Kunden-Supportkosten senken. Wie, fragen Sie sich?
NL Een self-serviceportaal dat nuttige content biedt, zorgt voor een betere ervaring voor jouw klanten. De voordelen houden daar echter niet op. Een self-serviceportaal kan zelfs de kosten voor klantondersteuning verlagen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfreiche | nuttige |
| inhalte | content |
| besseres | betere |
| senken | verlagen |
| kunden | klanten |
| vorteile | voordelen |
| kann | kan |
| bereitstellt | biedt |
| doch | een |
| sogar | zelfs |
| dort | de |
| nicht | niet |
DE Beginnen Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard, in den Menüpunkt Cloud Portal und klicken Sie auf den Link Cloud Portal, um mit dem Wolkenportal-Dashboard fortzufahren.Für diesen Artikel erstellen wir einen Container, um sich mit dem Browser herzustellen.
NL Start in het dashboard van uw clientgebied, ga naar het menu-item Cloud Portal en klik op de link Wolk Portal om door te gaan naar het Dashboard Wolk Portal.Voor dit artikel gaan we een container voor u maken om verbinding te maken met de browser.
| alemão | holandês |
|---|---|
| portal | portal |
| link | link |
| container | container |
| browser | browser |
| dashboard | dashboard |
| in | in |
| cloud | cloud |
| und | en |
| klicken | klik |
| herzustellen | maken |
| für | voor |
| wir | we |
| artikel | artikel |
DE Es funktioniert bei Portal-zu-Portal-Videoanrufen in den USA und Großbritannien.
NL Het werkt in Portal-to-Portal-videogesprekken in de VS en het VK.
| alemão | holandês |
|---|---|
| usa | vs |
| in | in |
| und | en |
| funktioniert | werkt |
| den | de |
DE Das TOPdesk Self Service Portal ist die perfekte Plattform, um Ihre internen Services zu kombinieren und Ihre Melder wann immer sie Hilfe benötigen, zu unterstützen. Mit dem Self Service Portal können die Melder:
NL De TOPdesk Self-Service Portal is de perfecte hub om jouw interne diensten samen te voegen. Zo help je klanten met wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben. De Self-Service Portal laat klanten:
| alemão | holandês |
|---|---|
| portal | portal |
| perfekte | perfecte |
| service | service |
| services | diensten |
| zu | om |
| hilfe | help |
| ist | is |
| internen | interne |
| benötigen | nodig |
| dem | de |
DE Zum Beispiel wird https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es Ihr Portal auf Spanisch anzeigen
NL Bijvoorbeeld, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es zal uw portal in het Spaans tonen
| alemão | holandês |
|---|---|
| https | https |
| lang | lang |
| portal | portal |
| spanisch | spaans |
| anzeigen | tonen |
| beispiel | bijvoorbeeld |
| wird | zal |
| ihr | uw |
| zum | in |
| es | het |
DE Mit unserer Jira Service Management-Integration kannst du Statusinformationen in Echtzeit oben in deinem Servicedesk-Portal anzeigen
NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen
| alemão | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| anzeigen | tonen |
| echtzeit | realtime |
| service | service |
DE Community 4U bietet ein gemeinsames Online-Portal für Kunden und Partner, in dem sie schnell Informationen finden und Probleme oder Fragen lösen können
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
| alemão | holandês |
|---|---|
| community | community |
| bietet | biedt |
| schnell | snel |
| informationen | informatie |
| online | online |
| kunden | klanten |
| sie | u |
| und | en |
| partner | partners |
| probleme | problemen |
| finden | vinden |
| fragen | vragen |
| oder | of |
| ein | een |
| für | voor |
| dem | op |
DE Das von Amplexor entwickelte globale WABCO-Portal ist unter den besten zehn Kentico-Websites gelistet.
NL Het door Amplexor ontwikkelde global portal WABCO verovert een plaats in de Kentico Top 10 websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| entwickelte | ontwikkelde |
| besten | top |
| globale | global |
| portal | portal |
| websites | websites |
| unter | in |
| zehn | een |
| den | de |
DE Ein zentrales, globales Portal – für maximale Interaktivität und Kundenbindung bei Daikin
NL Een gecentraliseerde internationale portal voor maximale merkbetrokkenheid bij Daikin
| alemão | holandês |
|---|---|
| zentrales | gecentraliseerde |
| globales | internationale |
| portal | portal |
| maximale | maximale |
| für | voor |
| ein | een |
DE Für Daten, auf die Sie nicht direkt im Shopify-Adminbereich zugreifen oder die Sie nicht direkt im Shopify-Adminbereich korrigieren können, stellen Sie bitte in unserem Online-Portal eine Anfrage für betroffene Personen.
NL Voor gegevens waar je niet meteen toegang toe hebt of die je niet zelf in het Shopify-beheercentrum kunt corrigeren, kun je een verzoek indienen via ons online portaal.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zugreifen | toegang |
| korrigieren | corrigeren |
| online | online |
| portal | portaal |
| daten | gegevens |
| in | in |
| anfrage | verzoek |
| oder | of |
| können | kunt |
| nicht | niet |
| die | die |
DE Bitte stellen Sie eine Anfrage für betroffene Personen über unser Online-Portal, wenn Sie möchten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten löschen
NL Dien een verzoek in via ons online portaal als je wilt dat we je persoonsgegevens verwijderen
| alemão | holandês |
|---|---|
| löschen | verwijderen |
| online | online |
| portal | portaal |
| möchten | wilt |
| anfrage | verzoek |
| wir | we |
| dass | dat |
| wenn | als |
DE Bitte stellen Sie eine Anfrage für betroffene Personen über unser Online-Portal, wenn Sie auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen möchten oder wir Ihre personenbezogenen Daten löschen sollen
NL Dien een verzoek in via ons online portaal als je toegang wilt tot je persoonsgegevens of ons wilt vragen ze te verwijderen
| alemão | holandês |
|---|---|
| zugreifen | toegang |
| löschen | verwijderen |
| online | online |
| portal | portaal |
| möchten | wilt |
| anfrage | verzoek |
| oder | of |
| wenn | als |
DE Um eine Anfrage für den Zugriff auf Ihre Daten oder eine andere Art von Anfrage zu stellen, verwenden Sie bitte unser dafür vorgesehenes Online-Portal
NL Als je toegang wilt vragen tot je gegevens of een ander verzoek hebt, kun je dat sturen via ons online portaal
| alemão | holandês |
|---|---|
| zugriff | toegang |
| daten | gegevens |
| online | online |
| portal | portaal |
| anfrage | verzoek |
| oder | of |
| ihre | je |
| zu | sturen |
| um | via |
| bitte | een |
DE Für alle anderen Services stellen Sie bitte über unser Online-Portal eine entsprechende Anfrage für betroffene Personen.
NL Voor alle andere diensten kun je een verzoek indienen via ons online portaal
| alemão | holandês |
|---|---|
| online | online |
| portal | portaal |
| anderen | andere |
| services | diensten |
| anfrage | verzoek |
| für | voor |
| alle | alle |
DE Holen Sie sich mehr Ideen mit Kunden Feedback Portal
NL Krijg Meer Ideeën met het Klantfeedbackportal
| alemão | holandês |
|---|---|
| mehr | meer |
| ideen | ideeën |
| sie | het |
| mit | met |
DE Kunden werden mit Konten von Ihrem System zum Portal autorisiert
NL Klanten zullen geauthoriseerd worden in portal met behulp van accounts van je systeem
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| konten | accounts |
| system | systeem |
| portal | portal |
| ihrem | je |
| werden | worden |
| mit | in |
| von | van |
DE Hostwinds Block-Speicherangebot sparen Sie aus dem Schmerz der begrenzten Datenspeicherung. Beschränke dich nicht! Fügen Sie Ihrem System Volumes in der Fliege innerhalb der Fliege hinzu Hostwinds Cloud Portal für erweiterten Speicherplatz.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| sparen | bespaart |
| schmerz | pijn |
| begrenzten | beperkte |
| volumes | volumes |
| fliege | vlucht |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| erweiterten | uitgebreide |
| block | block |
| system | systeem |
| speicherplatz | opslagruimte |
| sie | jezelf |
| nicht | niet |
| fügen | voeg |
DE Unser Cloud-Portal erleichtert die Verwaltung von Servern
NL Onze Cloud Portal maakt het beheren van servers eenvoudig
| alemão | holandês |
|---|---|
| erleichtert | eenvoudig |
| verwaltung | beheren |
| servern | servers |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| die | onze |
| von | van |
DE Unsere Cloud-Server kommen mit der Hostwinds Cloud Control Portal, das vollständige Zugriff auf eine große Auswahl an Management- und Anpassungswerkzeugen ermöglicht.
NL Onze cloud-servers worden geleverd met de Hostwinds Wolkenbesturingsportaal, waardoor volledige toegang tot een breed scala aan management- en aanpassingshulpmiddelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| control | management |
| vollständige | volledige |
| große | breed |
| auswahl | scala |
| und | en |
| mit | geleverd |
| unsere | onze |
| zugriff | toegang tot |
| portal | toegang |
| kommen | een |
| der | de |
| an | aan |
DE Wir haben ein unglaublich benutzerfreundliches Cloud Control Portal erstellt, um unseren Kunden verschiedene Tools zur Verwaltung aller Aspekte ihres Cloud-Servers zur Verfügung zu stellen
NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren
| alemão | holandês |
|---|---|
| unglaublich | ongelooflijk |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| erstellt | gebouwd |
| kunden | klanten |
| tools | tools |
| aspekte | aspect |
| control | control |
| zu | om |
| verwaltung | beheren |
| haben | hebben |
| wir | we |
| zur | te |
| stellen | van |
DE Um eine Fülle von Funktionen zu überprüfen, die im Cloud-Portal angeboten werden, überprüfen Sie unseren Cloud Control Guide in der Hostwinds Produktdokumentation.
NL Om een overvloed aan functies te bekijken die in de cloudportaal worden aangeboden, bekijk dan onze Cloud Control Guide binnen de Hostwinds Productdocumentatie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| fülle | overvloed |
| funktionen | functies |
| angeboten | aangeboden |
| cloud | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
| produktdokumentation | productdocumentatie |
| guide | guide |
| im | in de |
| control | control |
| in | in |
| überprüfen | bekijken |
| zu | om |
| werden | worden |
| der | de |
| um | aan |
DE Hostwinds Cloud-Umgebung gepaart mit dem Hostwinds Cloud Portal gibt unseren Kunden alles, was sie brauchen, um ein Linux zu verwalten und aufrechtzuerhalten VPS.
NL Hostwinds Cloud-omgeving gekoppeld aan de Hostwinds Cloudportal geeft onze klanten alles wat ze nodig hebben om een Linux te beheren en te onderhouden VPS.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| gepaart | gekoppeld |
| cloud | cloud |
| kunden | klanten |
| linux | linux |
| vps | vps |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| was | wat |
| zu | om |
| alles | alles |
| um | aan |
| dem | de |
| aufrechtzuerhalten | hebben |
DE Sie können Ressourcen wie hinzufügen CPU Kerne, RAM, und Speicherplatz jederzeit, und es gibt Ihnen viele Funktionen, die Ihnen über Cloud Control verfügbar sind. Das Cloud-Control-Portal macht den täglichen Verwaltungsaufgaben für Sie leicht.
NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinzufügen | toevoegen |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| täglichen | alledaagse |
| ressourcen | bronnen |
| funktionen | functies |
| leicht | eenvoudig |
| und | en |
| viele | veel |
| verfügbar | beschikbaar |
| jederzeit | elk moment |
| gibt | er zijn |
| für | voor |
| können | kunt |
| sind | zijn |
DE Linux Virtuelle private Server sind skalierbarer als dedizierte Server.Sie können Ihre Ressourcen skalieren, da Ihre Anforderungen von der Hostwinds Cloud-Portal.
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
| alemão | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuelle | virtuele |
| server | servers |
| skalierbarer | schaalbaar |
| dedizierte | dedicated |
| skalieren | opschalen |
| anforderungen | vereisten |
| hostwinds | hostwinds |
| ressourcen | bronnen |
| private | de |
| ihre | uw |
| sind | zijn |
| als | |
| können | kunt |
DE Bei der Bestellung Ihres Servers können Sie aus einer umfangreichen Bibliothek von Linux-Versionen auswählen. Hostwinds bietet Ihnen auch mehrere Ein-Klick-Anwendungsinstallationsoptionen und ISOs in Ihrem Cloud-Portal.
NL Terwijl u uw server bestelt, kunt u kiezen uit een uitgebreide bibliotheek van Linux-versies. Hostwinds biedt u ook verschillende installatieopties voor toepassingen met één klik en ISOs in je cloudportaal.
| alemão | holandês |
|---|---|
| servers | server |
| umfangreichen | uitgebreide |
| bibliothek | bibliotheek |
| hostwinds | hostwinds |
| bietet | biedt |
| in | in |
| und | en |
| klick | klik |
| auswählen | kiezen |
| auch | ook |
| ihres | uw |
| können | kunt |
| ihnen | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
portal starten portal cloud portal ihrem cloud portal servicedesk portal bietet meta portal unserem online portal ihrem portal facebook portal portal zwischen portal verwendet unser portal neues portal cloud portal antrag portal zugreifen hostwinds cloud portal ihrem online portal self service portal online banking portal support portal online portal unserem portal portal gebaut portal 2 cloud portal sie portal erstellt eigenen portal partner portal partner portal anmelden facebooks portal tv ihr verwaltungsrats portal client portal kannst portal eingeben portal erneut cloud dns portal unser online portal portal ganz dieses portal enthält web portal integriert portal finden sie portal speichern portal weitergeben zentrales portal betrieben portal mithilfe ihrer portal go testbericht
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe