DE Das Asus TUF Dash F15 ist ein günstigeres Asus-Gaming-Notebook, das jedoch immer noch genügend Stil und Rechenleistung bietet, um einen Blick wert zu sein.
DE Das Asus TUF Dash F15 ist ein günstigeres Asus-Gaming-Notebook, das jedoch immer noch genügend Stil und Rechenleistung bietet, um einen Blick wert zu sein.
NL De Asus TUF Dash F15 is een goedkopere Asus-gaminglaptop, maar wel een die toch genoeg stijl en verwerkingskracht heeft om hem de moeite van het bekijken waard te maken.
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
wert | waard |
und | en |
stil | stijl |
ist | is |
zu | om |
ein | een |
DE Asus TUF Gaming H1 Test: Ein preiswertes Gaming-Headset?
NL Asus TUF Gaming H1 review: een voordelige gaming-headset?
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
test | review |
ein | een |
gaming | gaming |
DE Asus TUF Dash F15 Test: Pro-Gaming in einem schlanken Gehäuse
NL Asus TUF Dash F15 review: Pro gaming in een slank chassis
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
test | review |
schlanken | slank |
gaming | gaming |
in | in |
pro | pro |
DE Asus TUF Dash F15 Test: Pro-Gaming in einem schlanken Gehäuse?
NL Asus TUF Dash F15 review: Pro gaming in een slank chassis?
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
test | review |
schlanken | slank |
gaming | gaming |
in | in |
pro | pro |
DE (Pocket-lint) - Das Asus TUF Dash F15 ist ein weiteres ultradünnes Gaming-Notebook des Unternehmens, das einige wichtige Spezifikationen in einem kompakten, leichten und tragbaren Rahmen aufweist.
NL (Pocket-lint) - De Asus TUF Dash F15 is nog een van de ultradunne gaming-laptops van het bedrijf, die een aantal serieuze specificaties heeft in een compact, lichtgewicht en draagbaar frame.
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
unternehmens | bedrijf |
spezifikationen | specificaties |
kompakten | compact |
tragbaren | draagbaar |
rahmen | frame |
leichten | lichtgewicht |
in | in |
aufweist | heeft |
und | en |
ist | is |
das | de |
ein | een |
DE Wie bei anderen Asus-Gaming-Laptops können Sie mit dem TUF Dash F15 Armory Crate verwenden , um die Grafik zu optimieren
NL Net als bij andere Asus- gaminglaptops, kun je met de TUF Dash F15 Armory Crate gebruiken om de beelden aan te passen
alemão | holandês |
---|---|
anderen | andere |
grafik | beelden |
optimieren | passen |
verwenden | gebruiken |
zu | bij |
mit | met |
dem | de |
bei | te |
DE Was sind die besten WLAN-Router? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
NL Wat zijn de beste wifi-routers? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
alemão | holandês |
---|---|
netgear | netgear |
asus | asus |
nest | nest |
rog | rog |
was | wat |
die | de |
wlan | wifi |
sind | zijn |
besten | beste |
DE Was sind die besten WLAN-Router? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
NL Wat zijn de beste wifi-routers? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
alemão | holandês |
---|---|
netgear | netgear |
asus | asus |
nest | nest |
rog | rog |
was | wat |
die | de |
wlan | wifi |
sind | zijn |
besten | beste |
DE Welches sind die besten Wi-Fi-Router? 1. Netgear Nighthawk AX8 - 2. Asus RT-AX88U - 3. Nest Wifi - 4. Asus RT-AX86U 5700 - 5. Asus ROG Rapture
NL Wat zijn de beste wifi-routers? 1. Netgear Nighthawk AX8 · 2. Asus RT-AX88U · 3. Nest Wifi · 4. Asus RT-AX86U 5700 · 5. Asus ROG Rapture
alemão | holandês |
---|---|
netgear | netgear |
asus | asus |
nest | nest |
rog | rog |
sind | zijn |
besten | beste |
DE In klassischer Asus-Manier bietet der TUF Dash F15 einige raffinierte Technologien, die in einem kompakten Rahmen verpackt sind
NL Op klassieke Asus-wijze beschikt de TUF Dash F15 over een aantal handige technologie, verpakt in een compact frame
alemão | holandês |
---|---|
technologien | technologie |
kompakten | compact |
rahmen | frame |
verpackt | verpakt |
in | in |
einige | een aantal |
der | de |
DE Insgesamt schafft es das Asus TUF Dash F15, die Erwartungen zu erfüllen. Es ist ein anständiger Darsteller mit einigen netten Spezifikationsoptionen - zu einem Preis, der Sie nicht zum Weinen bringt.
NL Alles bij elkaar slaagt de Asus TUF Dash F15 erin om aan de verwachtingen te voldoen. Het is een fatsoenlijke artiest met een aantal leuke specificatie-opties - tegen een prijskaartje waar je niet van gaat huilen.
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
erwartungen | verwachtingen |
erfüllen | voldoen |
ist | is |
zum | te |
bringt | met |
zu | bij |
einigen | een |
der | de |
nicht | niet |
DE Asus ist auf der CES 2022 und hat eine Reihe leistungsstarker Gaming-Laptops für das kommende Jahr vorgestellt, darunter das Asus ROG Zephyrus Duo 16
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
leistungsstarker | krachtige |
kommende | komende |
rog | rog |
und | en |
auf | op |
für | voor |
duo | duo |
jahr | een |
der | de |
hat | heeft |
darunter | waaronder |
DE Asus ist auf der CES 2022 und hat eine Reihe leistungsstarker Gaming-Laptops für das kommende Jahr vorgestellt, darunter das Asus ROG Zephyrus Duo 16
NL Asus staat op CES 2022 en heeft een aantal krachtige gaming-laptops voor het komende jaar onthuld, waaronder de Asus ROG Zephyrus Duo 16 met twee
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
ces | ces |
leistungsstarker | krachtige |
kommende | komende |
rog | rog |
und | en |
auf | op |
für | voor |
duo | duo |
jahr | een |
der | de |
hat | heeft |
darunter | waaronder |
DE Was sind die besten Gaming-Laptops? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus ROG Flow Z13
NL Wat zijn de beste gaminglaptops? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus ROG Flow Z13
alemão | holandês |
---|---|
razer | razer |
asus | asus |
rog | rog |
lenovo | lenovo |
flow | flow |
was | wat |
die | de |
sind | zijn |
besten | beste |
DE In der Vergangenheit musste man sich zwischen einem großartigen Gaming-Laptop oder einem großartigen Laptop für die Arbeit entscheiden. Mit dem Asus ROG Zephyrus M16 erhalten Sie einen ebenso vollendeten Gaming-Rechner wie einen Arbeits-Laptop.
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 krijg je er een die net zo goed een gamemachine is als een werklaptop.
alemão | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
asus | asus |
rog | rog |
gaming | gaming |
entscheiden | kiezen |
großartigen | geweldige |
arbeit | werk |
oder | of |
für | voor |
mit | met |
DE • Asus VivoBook S413JA – 20 Prozent sparen, jetzt 405 £ (vorher 499,99 £). 14-Zoll-Display, Intel Core i3-Prozessor, 256 GB Speicher, 8 GB Speicher, Windows 10 Home. Holen Sie sich dieses Asus VivoBook-Angebot
NL • Asus VivoBook S413JA - bespaar 20 procent, nu £ 405 (was £ 499,99). 14 inch beeldscherm, Intel Core i3-processor, 256 GB opslag, 8 GB geheugen, Windows 10 Home. Krijg deze Asus VivoBook-deal
DE • Asus VivoBook M513UA – 8 Prozent sparen, jetzt 549,99 £ (vorher 599,99 £). 15,6-Zoll-Display, AMD Ryzen 5-5500U-Prozessor, 512 GB Speicher, 8 GB Speicher, Windows 10 Home. Holen Sie sich dieses Asus VivoBook-Angebot
NL • Asus VivoBook M513UA - bespaar 8 procent, nu £ 549,99 (was £ 599,99). 15,6-inch beeldscherm, AMD Ryzen 5-5500U processor, 512 GB opslag, 8 GB geheugen, Windows 10 Home. Krijg deze Asus VivoBook-deal
DE Das ROG-Telefon ist ein solches Gerät, das die Marke Asus Republic of Gamers vorantreibt und die Erfahrungen, die Asus mit seinen regulären Telefonen gesammelt hat, einfließen lässt
NL De ROG Phone is zon apparaat, dat het merk Republic of Gamers van Asus stimuleert en de ervaring die Asus heeft opgedaan met zijn reguliere telefoons, verweeft
alemão | holandês |
---|---|
gerät | apparaat |
marke | merk |
asus | asus |
erfahrungen | ervaring |
of | van |
und | en |
telefonen | telefoons |
ist | is |
telefon | phone |
seinen | het |
hat | heeft |
DE Asus sagt, dass es während dieser besonderen Veranstaltung eine Reihe von Produkten enthüllen wird, aber auch einige seiner besten Ausrüstung an diejenigen verschenken wird, die sich einstimmen. Für Asus-Fans also durchaus sehenswert.
NL Asus zegt dat het een aantal producten zal onthullen tijdens dit speciale evenement, maar ook een aantal van zijn beste uitrusting zal weggeven aan degenen die erop afstemmen. Het is dus zeker de moeite waard om te kijken voor Asus-fans.
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
sagt | zegt |
veranstaltung | evenement |
enthüllen | onthullen |
besten | beste |
ausrüstung | uitrusting |
für | voor |
durchaus | zeker |
auch | ook |
an | aan |
diejenigen | degenen |
reihe | een |
seiner | van |
dass | dat |
während | tijdens |
aber | maar |
DE Ein anständiger, spielfähiger Laptop zu einem erschwinglichen Preis. Also, was gibt es? Wir haben den TUF Dash F15 getestet, um festzustellen, ob er
NL Een degelijke laptop die geschikt is voor gamen met een betaalbaar prijskaartje. Dus wat geeft? We hebben de TUF Dash F15 getest om te zien of hij
alemão | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
erschwinglichen | betaalbaar |
getestet | getest |
was | wat |
zu | om |
um | met |
wir | we |
haben | hebben |
er | hij |
gibt | is |
ein | een |
den | de |
DE Auch äußerlich schont der TUF Dash F15 die Augen. Es ist in zwei verschiedenen Farben erhältlich - Moonlight White oder Eclipse Grey - mit dezenten Akzenten auf der Schale und einer ebenso subtilen Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung.
NL Uiterlijk is de TUF Dash F15 ook prettig voor de ogen. Hij is verkrijgbaar in twee verschillende kleuren - Moonlight White of Eclipse Grey - met ingetogen accenten op de behuizing en een al even subtiel verlicht toetsenbord.
alemão | holandês |
---|---|
augen | ogen |
grey | grey |
tastatur | toetsenbord |
in | in |
und | en |
auch | ook |
farben | kleuren |
oder | of |
zwei | twee |
erhältlich | verkrijgbaar |
white | white |
ist | is |
der | de |
verschiedenen | verschillende |
DE Dies bedeutet, dass der TUF Dash F15 ein leistungsfähiger Spielautomat ist, der Raytracing und DLSS nutzen und gleichzeitig die Leistung mit Dynamic Boost maximieren und im Whisper-Modus für einen ruhigen Betrieb sorgen kann.
NL Dit betekent dat de TUF Dash F15 een capabele gaming-machine is die kan profiteren van ray tracing en DLSS , terwijl hij ook de prestaties maximaliseert met Dynamic Boost en alles rustig laat draaien met Whisper Mode .
alemão | holandês |
---|---|
dynamic | dynamic |
boost | boost |
f | f |
modus | mode |
bedeutet | betekent |
leistung | prestaties |
und | en |
kann | kan |
ist | is |
dies | dit |
dass | dat |
der | de |
ein | een |
DE In Bezug auf die Leistung leistet der TUF Dash F15 gute Arbeit. Es war nicht ganz so beeindruckend wie das kürzlich getestete ROG Strix G15 , schafft aber dennoch einige anständige Bildraten.
NL Qua prestaties doet de TUF Dash F15 het goed. Het was niet zo indrukwekkend als de ROG Strix G15 die we onlangs hebben getest, maar behaalt nog steeds een aantal behoorlijke framesnelheden.
alemão | holandês |
---|---|
beeindruckend | indrukwekkend |
kürzlich | onlangs |
getestete | getest |
rog | rog |
leistung | prestaties |
so | zo |
war | was |
der | de |
gute | goed |
nicht | niet |
aber | maar |
DE Wo dieser Laptop auf Assassins Creed Odyessy 64 fps schaffte , erreichte dieser TUF Dash F15 durchschnittlich 50 fps
NL Waar die laptop 64 fps behaalde op Assassins Creed Odyessy , had deze TUF Dash F15 gemiddeld 50 fps
alemão | holandês |
---|---|
wo | waar |
laptop | laptop |
fps | fps |
durchschnittlich | gemiddeld |
auf | op |
dieser | deze |
DE In ähnlicher Weise hat die G15 in Rainbow Six Siege 200 fps erreicht, während die TUF Dash F15 die 150 fps-Marke überschritten hat
NL Op dezelfde manier pushte de G15 200 fps in Rainbow Six Siege terwijl de TUF Dash F15 rond de 150 fps haalde
alemão | holandês |
---|---|
weise | manier |
fps | fps |
in | in |
die | de |
DE Der TUF Dash F15 setzt seinen Trend der Nützlichkeit fort und bietet eine anständige Anzahl von Anschlüssen und Konnektivitätsoptionen
NL De TUF Dash F15 zet een trend van bruikbaarheid voort en biedt een behoorlijk aantal poorten en connectiviteitsopties
alemão | holandês |
---|---|
trend | trend |
bietet | biedt |
und | en |
anzahl | een |
der | de |
setzt | van |
DE Ein Bereich, den der TUF Dash F15 beeindruckt, ist die Akkulaufzeit
NL Een van de punten waarop de TUF Dash F15 indruk maakt, is de levensduur van de batterij
alemão | holandês |
---|---|
ist | is |
bereich | van |
ein | een |
DE Stuart sprach mit Huaweis Global Director of Gaming Partnerships, um herauszufinden, wie wichtig Gaming für das Unternehmen ist. Sie diskutierten auch, ob wir in Zukunft ein dediziertes Gaming-Handy von Huawei sehen werden.
NL Stuart sprak met Huaweis global director of gaming partnerships om erachter te komen hoe belangrijk gaming voor het bedrijf is. Ze bespraken ook of we in de toekomst een speciale gaming-telefoon van Huawei zullen zien.
alemão | holandês |
---|---|
director | director |
huawei | huawei |
global | global |
gaming | gaming |
of | van |
wichtig | belangrijk |
unternehmen | bedrijf |
in | in |
sprach | sprak |
für | voor |
ist | is |
wir | we |
auch | ook |
zukunft | toekomst |
sie | de |
ein | een |
DE Gaming-Stühle sind eine großartige Möglichkeit, nicht nur das Aussehen und den Stil Ihres Gaming-Bereichs zu verbessern, sondern bieten auch lächerlichen Komfort und Unterstützung während Ihrer Gaming-Sessions.
NL Gamestoelen zijn een geweldige manier om niet alleen het uiterlijk en de stijl van uw speelruimte te verbeteren, maar bieden ook belachelijk comfort en ondersteuning tijdens uw gamesessies.
alemão | holandês |
---|---|
großartige | geweldige |
verbessern | verbeteren |
komfort | comfort |
unterstützung | ondersteuning |
stil | stijl |
sondern | |
und | en |
aussehen | uiterlijk |
zu | om |
bieten | bieden |
nur | alleen |
auch | ook |
sind | zijn |
nicht | niet |
den | de |
während | tijdens |
ihrer | uw |
DE • Logitech G203 LIGHTSYNC Gaming-Maus – 49 % sparen, jetzt 16,99 €: Dies ist eine wirklich exzellente Gaming-Maus zu einem wirklich vernünftigen Preis. Angebot für Logitech G203 LIGHTSYNC Gaming-Maus ansehen
NL • Logitech G203 LIGHTSYNC-gamingmuis - bespaar 49%, nu £ 16,99: dit is echt een uitstekende gamingmuis voor een serieus redelijke prijs. Bekijk de Logitech G203 LIGHTSYNC Gaming Mouse-deal
DE - Die besten Gaming-Mäuse, die wir getestet haben Spitzenklasse, vollgepackt mit brillanten Funktionen zur Verbesserung Ihrer Gaming-Fähigkeiten Kabelgebundene und kabellose Gaming-Mäuse
NL - De beste gamingmuizen die we hebben getest Topklasse boordevol briljante functies om je gamingvaardigheid te verbeteren Bedrade en draadloze gamingmuizen
alemão | holandês |
---|---|
getestet | getest |
funktionen | functies |
kabelgebundene | bedrade |
kabellose | draadloze |
und | en |
verbesserung | verbeteren |
wir | we |
haben | hebben |
zur | te |
besten | beste |
DE Das strapazierfähige, hochqualitative Arctis Gaming-Headset mit seinem preisgekrönten Klang und dem bequemen Design wurde speziell für das Gaming mit der Nintendo Switch entwickelt und eignet sich bestens für das Gaming mit und ohne Docking-Station.
NL Speciaal ontwikkeld voor gamen met de premium Nintendo Switch, geniet van het bekroonde geluid, comfortabele design en de duurzame kwaliteit van Arctis-gaming-headsets, de beste voor gamplay met een gedockte en niet-gedockte Switch, thuis of onderweg.
alemão | holandês |
---|---|
gaming | gamen |
entwickelt | ontwikkeld |
switch | switch |
bequemen | comfortabele |
design | design |
und | en |
klang | geluid |
nintendo | nintendo |
für | voor |
ohne | met |
mit | onderweg |
DE Stuart sprach mit dem Global Director of Gaming Partnerships von Huawei, um herauszufinden, wie wichtig Gaming für das Unternehmen ist. Sie diskutierten auch darüber, ob wir in Zukunft ein dediziertes Gaming-Telefon von Huawei sehen werden.
NL Stuart sprak met Huawei's global director of gaming partnerships om erachter te komen hoe belangrijk gaming voor het bedrijf is. Ze bespraken ook of we in de toekomst een dedicated gaming-telefoon van Huawei zullen zien.
alemão | holandês |
---|---|
director | director |
huawei | huawei |
global | global |
gaming | gaming |
dediziertes | dedicated |
of | van |
wichtig | belangrijk |
unternehmen | bedrijf |
in | in |
sprach | sprak |
für | voor |
ist | is |
wir | we |
auch | ook |
zukunft | toekomst |
dem | de |
darüber | om |
ein | een |
DE - Die besten Gaming-Mäuse, die wir getestet haben Top-of-the-Range, vollgepackt mit brillanten Funktionen, um Ihre Gaming-Fähigkeiten zu verbessern Kabelgebundene und kabellose Gaming-Mäuse
NL - De beste gamingmuizen die we hebben getest Topklasse boordevol briljante functies om je gamingvaardigheid te verbeteren Bedrade en draadloze gamingmuizen
alemão | holandês |
---|---|
getestet | getest |
funktionen | functies |
kabelgebundene | bedrade |
kabellose | draadloze |
zu | om |
verbessern | verbeteren |
und | en |
wir | we |
haben | hebben |
besten | beste |
DE Cloud-Gaming, oder Gaming-as-a-Service (GaaS), prägt die Zukunft des Gaming
NL Cloudgaming, of Gaming-as-a-Service (GaaS), geeft vorm aan de toekomst van gaming
alemão | holandês |
---|---|
gaming | gaming |
oder | of |
die | de |
zukunft | toekomst |
DE Stuart sprach mit dem Global Director of Gaming Partnerships von Huawei, um herauszufinden, wie wichtig das Thema Gaming für das Unternehmen ist. Sie sprachen auch darüber, ob wir in Zukunft ein spezielles Gaming-Handy von Huawei sehen werden.
NL Stuart sprak met Huawei's global director of gaming partnerships, om uit te vinden hoe belangrijk gaming is voor het bedrijf. Ze bespraken ook of we in de toekomst een speciale gaming-telefoon van Huawei zullen zien.
alemão | holandês |
---|---|
director | director |
huawei | huawei |
spezielles | speciale |
global | global |
gaming | gaming |
of | van |
wichtig | belangrijk |
unternehmen | bedrijf |
in | in |
sprach | sprak |
für | voor |
ist | is |
wir | we |
auch | ook |
zukunft | toekomst |
dem | de |
darüber | om |
ein | een |
DE ROG" steht für Republic of Gamers und ist die Gaming-Linie der Produkte von Asus. Das bedeutet, dass diese Computer für fast jede leistungsintensive Aufgabe geeignet sind.
NL ROG staat voor Republic of Gamers en is de gamelijn van Asus. Dit betekent dat deze computers geweldig zijn voor bijna elke prestatie-intensieve taak.
alemão | holandês |
---|---|
rog | rog |
asus | asus |
computer | computers |
aufgabe | taak |
gaming | gamers |
of | van |
bedeutet | betekent |
und | en |
fast | bijna |
steht | is |
für | voor |
jede | elke |
dass | dat |
DE Asus ROG Gladius III Wireless im Test: Anpassbare Schalter und Gaming-Größe
NL Asus ROG Gladius III Wireless review: aanpasbare schakelaars en grootsheid in gaming
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
iii | iii |
wireless | wireless |
test | review |
anpassbare | aanpasbare |
schalter | schakelaars |
und | en |
gaming | gaming |
DE Beste Gaming-Laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen und mehr
NL Beste gaming-laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen en meer
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
razer | razer |
acer | acer |
und | en |
beste | beste |
mehr | meer |
DE Schauen Sie sich diese hervorragenden Gaming-Laptops an, darunter Modelle von Alienware, Asus, Razer, Acer und HP.
NL Bekijk deze fantastische gaming-laptops, inclusief modellen van Alienware, Asus, Razer, Acer en HP.
alemão | holandês |
---|---|
modelle | modellen |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
und | en |
diese | deze |
von | van |
DE Asus ROG Zephyrus M16 im Test: Ein Gaming-Gladiator
NL Asus ROG Zephyrus M16 review: een gaming-gladiator
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
test | review |
ein | een |
DE Asus ROG Strix G15 2021 Test: Eine Gaming-Laptop-Meisterklasse
NL Asus ROG Strix G15 2021 review: een masterclass voor gaming-laptops
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
test | review |
eine | een |
DE Asus ROG Delta S Gaming-Headset-Test: Hochwertiger Sound für PC, Switch und PS5
NL Asus ROG Delta S gaming-headset review: hoogwaardig geluid voor pc, switch en PS5
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
delta | delta |
s | s |
sound | geluid |
pc | pc |
test | review |
switch | switch |
und | en |
für | voor |
DE Asus ROG Phone 5 Test: Ein Gaming-Handy mit wenig Kompromissen
NL Asus ROG Phone 5 review: een gaming-telefoon met weinig compromissen
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
test | review |
phone | phone |
mit | met |
wenig | een |
DE Hier ist der Grund, warum das Asus ROG Phone 5 nicht nur ein großartiges Gaming-Telefon ist, sondern auch außerhalb davon ein großartiges Telefon.
NL Dit is waarom de Asus ROG Phone 5 niet alleen een geweldige gaming-telefoon is, maar ook daarbuiten een geweldige telefoon.
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
großartiges | geweldige |
sondern | |
phone | phone |
auch | ook |
telefon | telefoon |
ist | is |
grund | een |
nur | alleen |
der | de |
warum | waarom |
nicht | niet |
DE Die Kamera auf jedem Gaming-Handy ist oft ein nachträglicher Gedanke. Der Fokus liegt auf dem Spielerlebnis - daher wird die Kamera als weniger fokussiert angesehen. Trotzdem drängt Asus das ROG Phone 5 auf ein Dreifachkamerasystem.
NL De camera op elke gametelefoon is vaak een soort bijzaak. De focus ligt op de beleving van gaming - dus de camera wordt gezien als minder een focus. Desondanks pusht Asus de ROG Phone 5 als een drievoudig camerasysteem.
alemão | holandês |
---|---|
kamera | camera |
fokus | focus |
weniger | minder |
angesehen | gezien |
asus | asus |
rog | rog |
phone | phone |
gaming | gaming |
wird | wordt |
auf | op |
jedem | een |
oft | vaak |
als |
DE Das Besondere am Asus ROG Phone 5 ist, dass es nicht nur ein großartiges Gaming-Telefon ist, sondern auch ein großartiges Telefon.
NL Wat echt opvalt aan de Asus ROG Phone 5, is dat het niet alleen een geweldige gaming-telefoon is: het is een geweldige telefoon.
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
großartiges | geweldige |
sondern | |
phone | phone |
telefon | telefoon |
ist | is |
nur | alleen |
das | de |
am | aan |
besondere | een |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Asus ROG Strix G15 2021 Test: Eine Gaming-Laptop-Meisterklasse?
NL Asus ROG Strix G15 2021 review: een masterclass voor gaming-lap
alemão | holandês |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
test | review |
eine | een |
DE (Pocket-lint) - Mit dem 2021er Modell des ROG Strix Scar 17 setzt Asus den Trend fort, einige wirklich gut aussehende Gaming-Laptops herzustellen, deren Spezifikationen nicht enttäuschen.
NL (Pocket-lint) - In het 2021-model van de ROG Strix Scar 17 zet Asus een trend voort om een aantal serieus mooi ogende gaming-laptops te maken met specificaties die niet zullen teleurstellen.
alemão | holandês |
---|---|
modell | model |
rog | rog |
asus | asus |
trend | trend |
spezifikationen | specificaties |
herzustellen | maken |
mit | in |
setzt | van |
gut | mooi |
nicht | niet |
DE Wie bei anderen neueren dünnen und leichten Gaming-Laptops von Asus fehlt auch hier eine Webcam
NL Net als bij andere recente dunne en lichte gaming-laptops van Asus, is er ook het duidelijke gebrek aan een webcam
alemão | holandês |
---|---|
neueren | recente |
leichten | lichte |
asus | asus |
webcam | webcam |
und | en |
anderen | andere |
auch | ook |
von | van |
Mostrando 50 de 50 traduções