Traduzir "ad hoc module" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ad hoc module" de alemão para holandês

Traduções de ad hoc module

"ad hoc module" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

hoc een en het hoc is op van voor zijn
module alle die door gebruik maken met module modules platform uit van de

Tradução de alemão para holandês de ad hoc module

alemão
holandês

DE Standard- und Ad-hoc-Module, die für verschiedenen Arten von Instrumenten einsetzbar sind. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener und weitere erstklassige Module, die den Handel erleichtern.

NL Standaard- en ad-hoc modules voor verschillende soorten instrumenten. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Obligatie Screener en meer gestroomlijnde modules om de handel te vergemakkelijken.

alemão holandês
arten soorten
instrumenten instrumenten
module modules
handel handel
erleichtern vergemakkelijken
market market
board board
und en
weitere meer
für voor
verschiedenen verschillende
den de

DE Wenn du dennoch überprüfen möchtest, ob diese beliebten Module aktiviert/deaktiviert sind, oder einfach alle Jetpack-Module auf einer Seite kontrollieren willst, findest du sie direkt hier:

NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:

alemão holandês
beliebten populaire
module modules
deaktiviert uitgeschakeld
seite pagina
kontrollieren beheren
findest vinden
oder of
direkt rechtstreeks
hier hier
möchtest wilt
alle alle
diese deze
wenn als

DE Der Pack Essentiel enthält 3 von PrestaShop entwickelte Module, die ganz oben auf der Favoritenliste der Online-Händler stehen: Modul SEO Expert Erinnerungsmodul bei Kaufabbruch im Warenkorb Rabattmodul für den Warenkorb Diese Module sind unumgän

NL Het Pack Essential bestaat uit 3 door PrestaShop ontwikkelde modules die hoog in de verkoopranglijsten staan: de module SEO Expert de module Herinnering vergeten winkelmand de module Winkelmandaanbieding Onmisbare modules voor een succesvolle e-commerce!

alemão holandês
pack pack
prestashop prestashop
entwickelte ontwikkelde
seo seo
expert expert
warenkorb winkelmand
im in de
module modules
stehen staan
modul module
für voor

DE Im Backoffice öffnen Sie die Seite Module > Module & Services

NL Ga in de backoffice naar de pagina Modules > Modules & Services

alemão holandês
öffnen ga
seite pagina
module modules
services services
im in de

DE Wenn du dennoch überprüfen möchtest, ob diese beliebten Module aktiviert/deaktiviert sind, oder einfach alle Jetpack-Module auf einer Seite kontrollieren willst, findest du sie direkt hier:

NL Als je nog altijd zelf wilt bepalen of deze populaire modules worden in- of uitgeschakeld of als je alle Jetpack-modules simpelweg vanuit één pagina wilt beheren, kun je ze hier rechtstreeks vinden:

alemão holandês
beliebten populaire
module modules
deaktiviert uitgeschakeld
seite pagina
kontrollieren beheren
findest vinden
oder of
direkt rechtstreeks
hier hier
möchtest wilt
alle alle
diese deze
wenn als

DE Im Backoffice öffnen Sie die Seite Module > Module & Services

NL Ga in de backoffice naar de pagina Modules > Modules & Services

alemão holandês
öffnen ga
seite pagina
module modules
services services
im in de

DE Umsatzsteigerung im 4. Quartal 2017 aufgrund von Ad-hoc-E-Mails mit Datenfeeds

NL Toename van de omzet in 4Q17 toe te schrijven aan ad-hoc e-mailing door middel van datafeeds

alemão holandês
mit in
aufgrund van
im toe

DE Sie führen Ad-Hoc-Analysen durch, um tiefer greifende Fragen zu ihren Daten zu beantworten

NL Zij voeren ad-hocanalyses uit om verdere vragen over hun data te beantwoorden

alemão holandês
führen voeren
daten data
beantworten beantwoorden
fragen vragen
zu om
sie zij
ihren te
um over

DE Mit dem Tool können Sie schnell kanalübergreifende Ad-hoc-Analysen von Daten und Analysen aus einer oder mehreren Quellen durchführen. Sie können auch geplante Berichte erstellen, einschließlich solcher, die aus Grafiken und Diagrammen bestehen.

NL U kunt de tool gebruiken om snel cross-channel ad-hoc gegevens en analyses uit een of meer bronnen te analyseren. U kunt ook geplande rapporten maken, inclusief rapporten die uit grafieken en diagrammen bestaan.

alemão holandês
schnell snel
bestehen bestaan
tool tool
und en
daten gegevens
analysen analyses
quellen bronnen
berichte rapporten
einschließlich inclusief
oder of
auch ook
diagrammen grafieken
dem de
können kunt

DE Dazu gehören fortlaufende Tracker oder dedizierte Tracker für Facebook und Instagram (organisch und kostenpflichtig), YouTube, Twitter, Webanalysen, plattformübergreifende Markenaktivitäten und sehr schnelle und zu 100 % anpassbare Ad-hoc-Berichte.

NL Dit omvat doorlopende trackers of speciale trackers voor Facebook en Instagram (organisch en betaald), YouTube, Twitter, webanalyse, merkactiviteit op meerdere platforms en zeer snelle en 100% aanpasbare ad-hocrapporten.

alemão holandês
tracker trackers
organisch organisch
kostenpflichtig betaald
schnelle snelle
anpassbare aanpasbare
plattform platforms
oder of
instagram instagram
youtube youtube
twitter twitter
sehr zeer
und en
facebook facebook
dazu
für voor

DE Was ist Skype Meet Now und wie können Sie damit Ad-hoc-Meetings erstellen?

NL Wat is Skype Meet Now en hoe kan het u helpen bij het opzetten van ad-hocvergaderingen?

alemão holandês
skype skype
und en
was bij
ist is
sie u
wie hoe

DE PS5-Aktie: Sony sichert sich genug Chips, um die Produktion hoc

NL PS5-voorraad: Sony heeft genoeg chips om de productie op te voe

alemão holandês
sony sony
produktion productie
die de
genug om

DE SOS wurde für Helpdesk- und Supportmitarbeiter entwickelt und ermöglicht es, Ad-hoc-Fernunterstützung für eine unbegrenzte Anzahl von Geräten durchzuführen

NL SOS is ontworpen voor helpdesk- en ondersteuningsprofessionals en stelt hen in staat ad-hoc ondersteuning op afstand uit te voeren op een onbeperkt aantal apparaten

alemão holandês
sos sos
entwickelt ontworpen
ermöglicht in staat
unbegrenzte onbeperkt
geräten apparaten
und en
für voor
anzahl een
wurde is

DE Brunel International hat cpmVision für Dashboarding, Analysen und Ad-hoc-Berichte implementiert.

NL Brunel International heeft cpmVision geïmplementeerd voor dashboards, analyses en ad-hocrapportages.

alemão holandês
international international
implementiert geïmplementeerd
und en
analysen analyses
hat heeft
für voor

DE Erfahren Sie, wie Sie beaufsichtigten/ad-hoc Support für android-Geräte mit Splashtop SOS leisten können.

NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.

alemão holandês
support ondersteuning
splashtop splashtop
sos sos
android android
wie hoe
für voor
sie u
mit op
können kunt

DE Management- und Führungskapazitäten schaffen, die bei Bedarf an kritischen Punkten der Verhandlung für Ad-hoc-Entscheidungen genutzt werden können

NL Management- en leiderschapscapaciteiten de ruimte geeft waardoor die op kritieke momenten van de onderhandeling gebruikt kunnen worden om zelfs ad hoc-beslissingen beter te nemen, mocht dat nodig zijn

alemão holandês
bedarf nodig
kritischen kritieke
genutzt gebruikt
und en
an op
können kunnen
bei te
der de
werden worden

DE Sie können die UDID der Mobiltelefone angeben, die berechtigt sein sollen, die iOS-Ad-hoc-Version Ihrer App zu Testzwecken herunterzuladen, bevor sie im App Store veröffentlicht wird.

NL U kunt de UDID aangeven van de telefoons die geautoriseerd zijn om de iOS-adhoc-versie van uw app te downloaden voor testdoeleinden voordat deze wordt gepubliceerd in de App Store.

alemão holandês
mobiltelefone telefoons
herunterzuladen downloaden
store store
veröffentlicht gepubliceerd
im in de
app app
zu om
bevor voordat
angeben aangeven
ihrer uw
wird wordt
können kunt
der de

DE Senden Sie manuelle Benachrichtigungen zur Ad-hoc-Kommunikation mit Ihren Kunden und Leads.

NL Stuur handmatig meldingen naar uw klanten om ad hoc met uw klanten en leads te communiceren.

alemão holandês
manuelle handmatig
benachrichtigungen meldingen
kommunikation communiceren
kunden klanten
und en
zur te

DE Ermittlung und Antriebe von Prozessverbesserungen, einschließlich der Erstellung von Standard- und Ad-hoc-Berichten, Werkzeugen und Excel-Dashboards

NL Identificeer en gestelprocesverbeteringen, inclusief het creëren van standaard- en ad-hoc-rapporten, gereedschappen en Excel-dashboards

alemão holandês
einschließlich inclusief
erstellung creëren
werkzeugen gereedschappen
und en

DE Evisions Argos ist eine komplette Unternehmensberichtslösung, die allen Anforderungen gerecht wird, von Ad-hoc-Abfragen bis hin zu fortgeschrittenen Analysen und Dashboards – ohne zusätzliche Tools

NL Open source cursusbeheersysteem waarmee je cursussen kunt opstellen en op grote schaal online cursussen beschikbaar kunt stellen.

alemão holandês
und en
ist beschikbaar

DE Ad hoc Remote Service  – Sobald Sie sich für Ihre persönliche Konfiguration des Helion OP-Integrationssystems entschieden haben, steht Ihnen unser Remote-Support Team zur Seite.

NL Service op afstand  – Nadat u uw Helion-systeemconfiguratie hebt geselecteerd, helpen we u op afstand via snellere, COVID-vriendelijke virtuele servicetelefoongesprekken.

DE Die Lautsprecherqualität ist ziemlich gut, mit viel Lautstärke, um beim Anschauen von Ad-hoc-Videos oder beim Spielen ein großartiges Erlebnis zu schaffen.

NL De luidsprekerkwaliteit is redelijk goed, met voldoende volume om een geweldige ervaring te creëren bij het bekijken van ad-hocvideos of tijdens het gamen.

alemão holandês
lautstärke volume
anschauen bekijken
spielen gamen
erlebnis ervaring
gut goed
oder of
ist is
die de
zu bij
schaffen creëren
mit met
von van

DE Sie können die UDID der Mobiltelefone angeben, die berechtigt sein sollen, die iOS-Ad-hoc-Version Ihrer App zu Testzwecken herunterzuladen, bevor sie im App Store veröffentlicht wird.

NL U kunt de UDID aangeven van de telefoons die geautoriseerd zijn om de iOS-adhoc-versie van uw app te downloaden voor testdoeleinden voordat deze wordt gepubliceerd in de App Store.

alemão holandês
mobiltelefone telefoons
herunterzuladen downloaden
store store
veröffentlicht gepubliceerd
im in de
app app
zu om
bevor voordat
angeben aangeven
ihrer uw
wird wordt
können kunt
der de

DE Senden Sie manuelle Benachrichtigungen zur Ad-hoc-Kommunikation mit Ihren Kunden und Leads.

NL Stuur handmatig meldingen naar uw klanten om ad hoc met uw klanten en leads te communiceren.

alemão holandês
manuelle handmatig
benachrichtigungen meldingen
kommunikation communiceren
kunden klanten
und en
zur te

DE Ad hoc Remote Service  – Sobald Sie sich für Ihre persönliche Konfiguration des Helion OP-Integrationssystems entschieden haben, steht Ihnen unser Remote-Support Team zur Seite.

NL Service op afstand  – Nadat u uw Helion-systeemconfiguratie hebt geselecteerd, helpen we u op afstand via snellere, COVID-vriendelijke virtuele servicetelefoongesprekken.

DE Maintenance-Branches sind sozusagen Ad-hoc-release-Branches, die direkt mit dem main-Branch interagieren

NL Je kunt onderhoudsbranches zien als ad hoc release-branches die rechtstreeks aan main zijn gekoppeld

alemão holandês
direkt rechtstreeks
sind zijn
die die

DE Die Qualität der Lautsprecher ist ziemlich gut und die Lautstärke reicht aus, um beim Ansehen von Ad-hoc-Videos oder beim Spielen ein tolles Erlebnis zu schaffen.

NL De luidsprekerkwaliteit is behoorlijk goed, met voldoende volume om een geweldige ervaring te creëren bij het bekijken van ad-hoc video's of tijdens het gamen.

alemão holandês
lautstärke volume
ansehen bekijken
spielen gamen
erlebnis ervaring
videos videos
gut goed
oder of
tolles geweldige
ist is
ziemlich behoorlijk
reicht van
zu bij
schaffen creëren
der de
ein een
und met

DE Keine InstallationBetreute Unterstützung (ad hoc)

NL Geen installatie. Bemande (ad hoc) ondersteuning

alemão holandês
keine geen
unterstützung ondersteuning
hoc hoc

DE Es gibt auch einen Abschnitt zum Erstellen von Eigenen, in dem Sie Ad-hoc-Mahlzeiten mit Ihren maßgeschneiderten individuellen Mengen für Hühnchen, Nudeln, Beilagensaucen usw

NL Er is ook een 'Creëer uw eigen'-sectie, waarmee u ad-hocmaaltijden kunt samenstellen met uw op maat gemaakte specifieke individuele hoeveelheden voor kip, pasta, bijsauzen enz

alemão holandês
abschnitt sectie
nudeln pasta
usw enz
maß maat
auch ook
für voor
gibt is
eigenen eigen
erstellen samenstellen
mit op
ihren uw
sie u

DE Ad hoc Remote Service  – Sobald Sie sich für Ihre persönliche Konfiguration des Helion OP-Integrationssystems entschieden haben, steht Ihnen unser Remote-Support Team zur Seite.

NL Service op afstand  – Nadat u uw Helion-systeemconfiguratie hebt geselecteerd, helpen we u op afstand via snellere, COVID-vriendelijke virtuele servicetelefoongesprekken.

DE Ranktracker unterstützt On-Demand-Reporting, mit dem Sie ganz einfach Ad-hoc-Keyword-Reports in Echtzeit erstellen können, wann immer Sie sie brauchen.

NL Ranktracker ondersteunt on-demand rapportage, welke u in staat stelt om gemakkelijk ad hoc trefwoord rapporten in real time te genereren wanneer u deze nodig heeft.

alemão holandês
unterstützt ondersteunt
einfach gemakkelijk
keyword trefwoord
in in
reporting rapportage
reports rapporten
sie stelt

DE Mit diesem Buchungskalender können Sie Ihre Tage besser organisieren, Besprechungen vereinbaren und Ad-hoc-Unterbrechungen vermeiden, so dass Sie Ihre Produktivität steigern können.

NL Met deze boekingskalender kunt u uw dagen beter indelen, vergaderingen regelen en ad-hoc onderbrekingen vermijden, zodat u uw productiviteit kunt verbeteren.

alemão holandês
tage dagen
organisieren regelen
besprechungen vergaderingen
vermeiden vermijden
produktivität productiviteit
unterbrechungen onderbrekingen
besser beter
und en
steigern verbeteren
ihre uw
können kunt
sie u

DE Reincubate veröffentlicht seit mehreren Jahren eine Richtlinie zur verantwortungsvollen Offenlegung , und wir arbeiten weiterhin auf Ad-hoc-Basis fruchtbar mit Forschern für ethische Sicherheit zusammen

NL Reincubate heeft al een aantal jaren een beleid voor verantwoorde openbaarmaking gepubliceerd en we blijven op een vruchtbare manier samenwerken met ethische beveiligingsonderzoekers op ad-hocbasis

alemão holandês
reincubate reincubate
veröffentlicht gepubliceerd
richtlinie beleid
offenlegung openbaarmaking
ethische ethische
wir we
und en
zusammen met
weiterhin blijven
für voor
jahren jaren
mit op

DE Was ist Skype Meet Now und wie können Sie damit Ad-hoc-Meetings erstellen?

NL Wat is Skype Meet Now en hoe kan het u helpen bij het opzetten van ad-hocvergaderingen?

alemão holandês
skype skype
und en
was bij
ist is
sie u
wie hoe

DE PS5-Aktie: Sony sichert sich genug Chips, um die Produktion hoc

NL PS5-voorraad: Sony heeft genoeg chips om de productie op te voe

alemão holandês
sony sony
produktion productie
die de
genug om

DE SOS wurde für Helpdesk- und Supportmitarbeiter entwickelt und ermöglicht es, Ad-hoc-Fernunterstützung für eine unbegrenzte Anzahl von Geräten durchzuführen

NL SOS is ontworpen voor helpdesk- en ondersteuningsprofessionals en stelt hen in staat ad-hoc ondersteuning op afstand uit te voeren op een onbeperkt aantal apparaten

alemão holandês
sos sos
entwickelt ontworpen
ermöglicht in staat
unbegrenzte onbeperkt
geräten apparaten
und en
für voor
anzahl een
wurde is

DE Der Ansatz, interne Informationen ad hoc zur Verfügung zu stellen, wobei jeder Mitarbeiter ein „eigenes System” entwickelt, funktioniert nicht

NL Een systeem waarbij iedere werknemer zijn eigen methode heeft voor het verstrekken van informatie is rommelig en inefficiënt

alemão holandês
system systeem
wobei waarbij
stellen verstrekken
informationen informatie
mitarbeiter werknemer
ein een
jeder iedere
der van
zu voor
nicht heeft

DE Der Ansatz, interne Informationen ad hoc zur Verfügung zu stellen, wobei jeder Mitarbeiter ein „eigenes System” entwickelt, funktioniert nicht

NL Een systeem waarbij iedere werknemer zijn eigen methode heeft voor het verstrekken van informatie is rommelig en inefficiënt

alemão holandês
system systeem
wobei waarbij
stellen verstrekken
informationen informatie
mitarbeiter werknemer
ein een
jeder iedere
der van
zu voor
nicht heeft

DE Der Ansatz, interne Informationen ad hoc zur Verfügung zu stellen, wobei jeder Mitarbeiter ein „eigenes System” entwickelt, funktioniert nicht

NL Een systeem waarbij iedere werknemer zijn eigen methode heeft voor het verstrekken van informatie is rommelig en inefficiënt

alemão holandês
system systeem
wobei waarbij
stellen verstrekken
informationen informatie
mitarbeiter werknemer
ein een
jeder iedere
der van
zu voor
nicht heeft

DE Der Ansatz, interne Informationen ad hoc zur Verfügung zu stellen, wobei jeder Mitarbeiter ein „eigenes System” entwickelt, funktioniert nicht

NL Een systeem waarbij iedere werknemer zijn eigen methode heeft voor het verstrekken van informatie is rommelig en inefficiënt

alemão holandês
system systeem
wobei waarbij
stellen verstrekken
informationen informatie
mitarbeiter werknemer
ein een
jeder iedere
der van
zu voor
nicht heeft

DE Der Ansatz, interne Informationen ad hoc zur Verfügung zu stellen, wobei jeder Mitarbeiter ein „eigenes System” entwickelt, funktioniert nicht

NL Een systeem waarbij iedere werknemer zijn eigen methode heeft voor het verstrekken van informatie is rommelig en inefficiënt

alemão holandês
system systeem
wobei waarbij
stellen verstrekken
informationen informatie
mitarbeiter werknemer
ein een
jeder iedere
der van
zu voor
nicht heeft

DE Der Ansatz, interne Informationen ad hoc zur Verfügung zu stellen, wobei jeder Mitarbeiter ein „eigenes System” entwickelt, funktioniert nicht

NL Een systeem waarbij iedere werknemer zijn eigen methode heeft voor het verstrekken van informatie is rommelig en inefficiënt

alemão holandês
system systeem
wobei waarbij
stellen verstrekken
informationen informatie
mitarbeiter werknemer
ein een
jeder iedere
der van
zu voor
nicht heeft

DE Der Ansatz, interne Informationen ad hoc zur Verfügung zu stellen, wobei jeder Mitarbeiter ein „eigenes System” entwickelt, funktioniert nicht

NL Een systeem waarbij iedere werknemer zijn eigen methode heeft voor het verstrekken van informatie is rommelig en inefficiënt

alemão holandês
system systeem
wobei waarbij
stellen verstrekken
informationen informatie
mitarbeiter werknemer
ein een
jeder iedere
der van
zu voor
nicht heeft

DE Der Ansatz, interne Informationen ad hoc zur Verfügung zu stellen, wobei jeder Mitarbeiter ein „eigenes System” entwickelt, funktioniert nicht

NL Een systeem waarbij iedere werknemer zijn eigen methode heeft voor het verstrekken van informatie is rommelig en inefficiënt

alemão holandês
system systeem
wobei waarbij
stellen verstrekken
informationen informatie
mitarbeiter werknemer
ein een
jeder iedere
der van
zu voor
nicht heeft

DE Der Eckenradius von Stickern mit runden Ecken beträgt 6,35 mm. Auf Wunsch sind jedoch Radien bis zu lediglich 2,54 mm möglich. Teilen Sie uns entsprechende Wünsche einfach beim Hoc

NL De radius van de hoek is 6,35 mm voor stickers met ronde hoeken. Als je graag een aangepaste radius wilt, kunnen we aan deze verzoeken voldoen tot minimaal 2,54 mm. Vergeet niet je…

DE Diese Module helfen Kunden, alle erforderlichen tschechischen Steuerberichte rechtzeitig einzureichen.

NL Deze modules helpen klanten om alle benodigde Tsjechische belastingrapporten op tijd in te dienen.

alemão holandês
module modules
helfen helpen
kunden klanten
erforderlichen benodigde
rechtzeitig op tijd
alle alle
diese deze

DE Diese Module helfen bei der Dateikonvertierung in tschechische Standardbankformate, beim täglichen Hochladen von Banktransaktionen und bei der automatischen täglichen Aktualisierung der Wechselkurse.

NL Deze modules helpen bij het omzetten van bestanden naar standaard Tsjechische bankformaten, het dagelijks uploaden van banktransacties en automatische dagelijkse updates voor wisselkoersen.

alemão holandês
module modules
helfen helpen
hochladen uploaden
automatischen automatische
aktualisierung updates
in bij
und en
täglichen dagelijkse
diese deze

DE Speichert Module, die ggf. zusätzliche Verifizierung für den Datenschutz privater Websites erfordern, sodass diese ordnungsgemäß an den Benutzer übermittelt werden können.

NL Slaat modules op die mogelijk aanvullende privacygerelateerde verificatie voor privésites bevatten, zodat we deze op een gepaste manier aan de gebruiker kunnen communiceren.

alemão holandês
module modules
zusätzliche aanvullende
verifizierung verificatie
privater privé
websites sites
benutzer gebruiker
für voor
sodass zodat
können kunnen
an op
den de

DE  erstellen automatisch DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) und CSL (CSDB Status List).

NL  de productie van DMRL (Data Module Requirement List), DDN (Data Dispatch Note) en CSL (CSDB Status List)

alemão holandês
data data
module module
status status
list list
und en

DE Integration in alle ONLYOFFICE-Module

NL Integratie met alle ONLYOFFICE modules

alemão holandês
integration integratie
alle alle
in met
module modules

Mostrando 50 de 50 traduções