Traduzir "möglicherweise" para japonês

JA トークンなしでAPIを使用することは、アクセスがレート制限される可能性があり、特定のクエリに対して拡張データが返されない可能性があるため、本番環境では推奨されません。

Transliteração tōkunnashideAPIwo shǐ yòngsurukotoha,akusesugarēto zhì xiànsareru kě néng xìnggaari、 tè dìngnokuerini duìshite kuò zhāngdētaga fǎnsarenai kě néng xìnggaarutame、 běn fān huán jìngdeha tuī jiǎngsaremasen。

JA ハードディスクの潜在的な問題は、修正するのが最も難しい問題かもしれません。最悪の場合、ユーザーはディスクをフォーマットする必要があるかもしれません。

Transliteração hādodisukuno qián zài dena wèn tíha、 xiū zhèngsurunoga zuìmo nánshii wèn tíkamoshiremasen。zuì èno chǎng hé,yūzāhadisukuwofōmattosuru bì yàogaarukamoshiremasen。

JA トークンなしでAPIを使用することは、アクセスがレート制限される可能性があり、特定のクエリに対して拡張データが返されない可能性があるため、本番環境では推奨されません。

Transliteração tōkunnashideAPIwo shǐ yòngsurukotoha,akusesugarēto zhì xiànsareru kě néng xìnggaari、 tè dìngnokuerini duìshite kuò zhāngdētaga fǎnsarenai kě néng xìnggaarutame、 běn fān huán jìngdeha tuī jiǎngsaremasen。

JA このポッドキャストは新しいエピソードをリリースしていない、または一部オーディオが破損している可能性があります。 Maybe this podcast has a new rss feed?

Transliteração konopoddokyasutoha xīnshiiepisōdoworirīsushiteinai、mataha yī bùōdioga pò sǔnshiteiru kě néng xìnggaarimasu。 Maybe this podcast has a new rss feed?

• Maybe this podcast
• a new rss

JA Twitterの処理能力の限界を超えているか、一時的な不具合が発生しています。やりなおすか、Twitterステータスで詳細をご確認ください。

Transliteração Twitterno chǔ lǐ néng lìno xiàn jièwo chāoeteiruka、 yī shí dena bù jù héga fā shēngshiteimasu。yarinaosuka、Twittersutētasude xiáng xìwogo què rènkudasai。

JA 発言の多くはすでにこれらのプラットフォームで行われているため、企業の検閲は、オンライン上の脅威の中で最も見落とされている可能性があります。

Transliteração fā yánno duōkuhasudenikoreranopurattofōmude xíngwareteirutame、 qǐ yèno jiǎn yuèha,onrain shàngno xié wēino zhōngde zuìmo jiàn luòtosareteiru kě néng xìnggaarimasu。

JA 一部の国ではご利用になれない機能やデバイスもあります。在庫がなくなり次第、終了とさせていただきます。

Transliteração yī bùno guódehago lì yòngninarenai jī néngyadebaisumoarimasu。zài kùganakunari cì dì、 zhōng letosaseteitadakimasu。

JA 一部の国ではご利用になれないアプリやコンテンツもあります。在庫状況に応じて変更される可能性があります。

Transliteração yī bùno guódehago lì yòngninarenaiapuriyakontentsumoarimasu。zài kù zhuàng kuàngni yīngjite biàn gèngsareru kě néng xìnggaarimasu。

JA ご使用のブラウザは最新版ではありません。ウェブサイトが正確に表示されないことがあります。ブラウザを更新してください。

Transliteração go shǐ yòngnoburauzaha zuì xīn bǎndehaarimasen.u~ebusaitoga zhèng quèni biǎo shìsarenaikotogaarimasu.burauzawo gèng xīnshitekudasai。

JA プロジェクトの進展に伴い、これらの技術的要件は変更になる可能性があります。

Transliteração purojekutono jìn zhǎnni bàni、korerano jì shù de yào jiànha biàn gèngninaru kě néng xìnggaarimasu。

JA 旧バージョンのブラウザーをお使いのため、最適な状態でご利用いただけない可能性がありますアップグレードをご検討ください: 詳細はこちら。

Transliteração jiùbājonnoburauzāwoo shǐinotame、 zuì shìna zhuàng tàidego lì yòngitadakenai kě néng xìnggaarimasuappugurēdowogo jiǎn tǎokudasai: xiáng xìhakochira。

JA ニュージーランドほど自然と親密になれる場所は他にありません。

Transliteração nyūjīrandohodo zì ránto qīn mìninareru chǎng suǒha tāniarimasen。

JA ニュージーランドは美しい国です。美しさをそのまま保つために、ゴミは持ち帰り、適切に処理するようにしましょう。

Transliteração nyūjīrandoha měishii guódesu。měishisawosonomama bǎotsutameni,gomiha chíchi guīri、 shì qièni chǔ lǐsuruyounishimashou。

JA －記事を見た可能性のある人の数。

Transliteração －jì shìwo jiànta kě néng xìngnoaru rénno shù。

JA reCaptcha による認証には期限があります。無料サービスを頻繁にご利用になる場合は、1 回のセッションで複数回認証を受ける必要が生じることがあります。

Transliteração reCaptcha niyoru rèn zhèngniha qī xiàngaarimasu。wú liàosābisuwo pín fánnigo lì yòngninaru chǎng héha、1 huínosesshonde fù shù huí rèn zhèngwo shòukeru bì yàoga shēngjirukotogaarimasu。

• reCaptcha

JA テスト中のツールは英語のみに対応しており、随時、中止、変更になる可能性がありますので、ご注意ください。

Transliteração tesuto zhōngnotsūruha yīng yǔnomini duì yīngshiteori、 suí shí、 zhōng zhǐ、 biàn gèngninaru kě néng xìnggaarimasunode、go zhù yìkudasai。

JA 専門用語の意味を調べるには、用語集ご覧ください。FAQ に含めるべきだと思われる質問がある場合は、当社までお知らせください。

Transliteração zhuān mén yòng yǔno yì wèiwo diàoberuniha、 yòng yǔ jígo lǎnkudasai。FAQ ni hánmerubekidato sīwareru zhì wèngaaru chǎng héha、 dāng shèmadeo zhīrasekudasai。

JA iPhoneで削除されたメッセージは、別のデバイスで削除した後も、他のデバイスで引き続き利用できる場合があります

Transliteração iPhonede xuē chúsaretamessējiha、 biénodebaisude xuē chúshita hòumo、 tānodebaisude yǐnki xùki lì yòngdekiru chǎng hégaarimasu

JA この時点で、削除したメッセージを復元できた場合は、今後メッセージが削除されないようにする方法を知りたいと思うかもしれません。

Transliteração kono shí diǎnde、 xuē chúshitamessējiwo fù yuándekita chǎng héha、 jīn hòumessējiga xuē chúsarenaiyounisuru fāng fǎwo zhīritaito sīukamoshiremasen。

JA メッセージを手動で削除しなかった場合は、iPhoneが1年以上前のすべてのメッセージを自動削除するように設定されている可能性があります。

Transliteração messējiwo shǒu dòngde xuē chúshinakatta chǎng héha、iPhonega1nián yǐ shàng qiánnosubetenomessējiwo zì dòng xuē chúsuruyouni shè dìngsareteiru kě néng xìnggaarimasu。

JA 連絡先 のバックアップがない場合でも、 紛失した連絡先や削除した連絡先を復元し ます 。

Transliteração lián luò xiān nobakkuappuganai chǎng hédemo、 fēn shīshita lián luò xiānya xuē chúshita lián luò xiānwo fù yuánshi masu 。

• 連絡先
• 紛失した連絡先や削除した連絡先を復元し ます

JA iMessageやWhatsAppなどのアプリを通じてファイルを送受信できましたか？その場合でも、アプリのデータを通じて無料で写真や動画を復元できる場合があります。

Transliteração iMessageyaWhatsAppnadonoapuriwo tōngjitefairuwo sòng shòu xìndekimashitaka？sono chǎng hédemo,apurinodētawo tōngjite wú liàode xiě zhēnya dòng huàwo fù yuándekiru chǎng hégaarimasu。

JA 左側の[iCloudアカウント]でiCloud Accountsを選択し、資格情報でログインします（これには2FAが必要になるため、iPhoneを手元に置いておくことができます）。

Transliteração zuǒ cèno[iCloudakaunto]deiCloud Accountswo xuǎn zéshi、 zī gé qíng bàoderoguinshimasu（koreniha2FAga bì yàoninarutame、iPhonewo shǒu yuánni zhìiteokukotogadekimasu）。

• 左側の
• iCloudアカウント
• でiCloud

JA 重要なデータが上書きされる可能性を避けるために、データが戻ってきたと確信できるまで、iPhoneがiCloudバックアップを更新および上書きしないようにする必要があります。

Transliteração zhòng yàonadētaga shàng shūkisareru kě néng xìngwo bìkerutameni,dētaga tìttekitato què xìndekirumade、iPhonegaiCloudbakkuappuwo gèng xīnoyobi shàng shūkishinaiyounisuru bì yàogaarimasu。

JA iPhoneからデータを抽出しても、その電話が永遠に失われていると確信している場合は、自分のiPhoneで「Find My iPhone」が有効になっている限り、すべてのデータを削除することができます。

Transliteração iPhonekaradētawo chōu chūshitemo、sono diàn huàga yǒng yuǎnni shīwareteiruto què xìnshiteiru chǎng héha、 zì fēnnoiPhonede「Find My iPhone」ga yǒu xiàoninatteiru xiànri、subetenodētawo xuē chúsurukotogadekimasu。

JA コースは聴講オプションを提供していない可能性があります。代わりに無料トライアルをお試しいただくか、学資援助を申請することができます。

Transliteração kōsuha tīng jiǎngopushonwo tí gōngshiteinai kě néng xìnggaarimasu。dàiwarini wú liàotoraiaruwoo shìshiitadakuka、 xué zī yuán zhùwo shēn qǐngsurukotogadekimasu。

JA 多くの帯域幅を消費している可能性のあるすべてのアクティビティ（Netflix、オンラインゲーム、ダウンロードやアップロードなど）を終了するか停止してください。

Transliteração duōkuno dài yù fúwo xiāo fèishiteiru kě néng xìngnoarusubetenoakutibiti（Netflix,onraingēmu,daunrōdoyaappurōdonado）wo zhōng lesuruka tíng zhǐshitekudasai。

JA もし、こちらや、このページの残りの部分で扱われていない問題がある場合は、お気軽にお問い合わせください。

Transliteração moshi、kochiraya、konopējino cánrino bù fēnde xīwareteinai wèn tígaaru chǎng héha、o qì zhìnio wèni héwasekudasai。

JA 組織によっては、プレイの結果に基づいて行動するために、役割の所有者がリーダーシップの承認を得て、このプレイで説明されている役割を確定する必要がある場合があります。

Transliteração zǔ zhīniyotteha,pureino jié guǒni jīdzuite xíng dòngsurutameni、 yì gēno suǒ yǒu zhěgarīdāshippuno chéng rènwo déte、konopureide shuō míngsareteiru yì gēwo què dìngsuru bì yàogaaru chǎng hégaarimasu。

JA EEA、英国またはスイスの居住者については、追加の権利がある場合があります。この点は、以下の「EEA、英国またはスイスの消費者に関する詳細情報」に要約されています。

Transliteração EEA、 yīng guómatahasuisuno jū zhù zhěnitsuiteha、 zhuī jiāno quán lìgaaru chǎng hégaarimasu。kono diǎnha、 yǐ xiàno「EEA、 yīng guómatahasuisuno xiāo fèi zhěni guānsuru xiáng xì qíng bào」ni yào yuēsareteimasu。

JA 適用法に従い、ユーザーには個人データの処理に関して以下を含む多数の権利があります：

Transliteração shì yòng fǎni cóngi,yūzāniha gè réndētano chǔ lǐni guānshite yǐ xiàwo hánmu duō shùno quán lìgaarimasu：

JA アイスバスが、今年一番すばらしい出来事になる⁈

Transliteração aisubasuga、 jīn nián yī fānsubarashii chū lái shìninaru⁈

JA 未成年者に影響を与える芸能人、セレブ、人物、漫画、などの画像が映ったもの

Transliteração wèi chéng nián zhěni yǐng xiǎngwo yǔeru yún néng rén,serebu, rén wù、 màn huà、nadono huà xiàngga yìngttamono

JA 大量のワークロードを処理する場合や処理量が大きく変動する場合、たいていはパブリッククラウドのほうが適しています。

Transliteração dà liàngnowākurōdowo chǔ lǐsuru chǎng héya chǔ lǐ liàngga dàkiku biàn dòngsuru chǎng hé、taiteihapaburikkukuraudonohouga shìshiteimasu。

JA リストを作成すると、そのリスト上のウェブサイトで以前に使用されたテクノロジを確認し、将来そのリストに表示される可能性がある他のウェブサイトを推測することができます。

Transliteração risutowo zuò chéngsuruto、sonorisuto shàngnou~ebusaitode yǐ qiánni shǐ yòngsaretatekunorojiwo què rènshi、 jiāng láisonorisutoni biǎo shìsareru kě néng xìnggaaru tānou~ebusaitowo tuī cèsurukotogadekimasu。

JA あなたがたどったリンクは削除された可能性があります。

Transliteração anatagatadottarinkuha xuē chúsareta kě néng xìnggaarimasu。

JA 所有者の変更に伴う情報の共有： 会社の所有者が変更された場合、あなたの情報を共有する必要がある場合があります。

Transliteração suǒ yǒu zhěno biàn gèngni bànu qíng bàono gòng yǒu： huì shèno suǒ yǒu zhěga biàn gèngsareta chǎng hé、anatano qíng bàowo gòng yǒusuru bì yàogaaru chǎng hégaarimasu。

JA 効果的な解決策は、あなたのテキストのページ上の体内で自然にあなたのターゲットキーワードに言及して、メタタイトル、説明、H1、おそらくURLで同じを追加することです。

Transliteração xiào guǒ dena jiě jué cèha、anatanotekisutonopēji shàngno tǐ nèide zì ránnianatanotāgettokīwādoni yán jíshite,metataitoru, shuō míng、H1、osorakuURLde tóngjiwo zhuī jiāsurukotodesu。

JA を使用すると、迅速かつ簡単に自他の安全を守ることができます。ウイルスの拡散を遅らせるためには、Covid-19に接触した可能性のある人に素早く連絡することが不可欠です。

Transliteração wo shǐ yòngsuruto、 xùn sùkatsu jiǎn dānni zì tāno ān quánwo shǒurukotogadekimasu.uirusuno kuò sànwo chíraserutameniha、Covid-19ni jiē chùshita kě néng xìngnoaru rénni sù zǎoku lián luòsurukotoga bù kě qiàndesu。

JA ニュージーランドでは大切な人と自然に、<br>お互いの心をより深く通わせられるでしょう。

Transliteração nyūjīrandodeha dà qièna rénto zì ránni、<br>o hùino xīnwoyori shēnku tōngwaserarerudeshou。

JA 走行距離計が操作されていないか

Transliteração zǒu xíng jù lí jìga cāo zuòsareteinaika

• 走行距離計が操作されていないか

JA 個別に見れば、それぞれの資質はあなたの天性の強みや、目標の達成に必要となる周囲からのサポートについて具体的に説明するための1つの手段となります。

Transliteração gè biéni jiànreba、sorezoreno zī zhìhaanatano tiān xìngno qiángmiya、 mù biāono dá chéngni bì yàotonaru zhōu tōngkaranosapōtonitsuite jù tǐ deni shuō míngsurutameno1tsuno shǒu duàntonarimasu。

JA 1Passwordに事業体がある国で働く権利がある場合は、当社が直接雇用することができます。他の国では、代わりに請負業者として雇用できる場合があります。

Transliteração 1Passwordni shì yè tǐgaaru guóde dòngku quán lìgaaru chǎng héha、 dāng shèga zhí jiē gù yòngsurukotogadekimasu。tāno guódeha、 dàiwarini qǐng fù yè zhětoshite gù yòngdekiru chǎng hégaarimasu。

JA ご不便をおかけして申し訳ございません。お探しのページは削除されたか、名前が変更されたか、一時的にご利用いただけない場合があります。

Transliteração go bù biànwookakeshite shēnshi yìgozaimasen。o tànshinopējiha xuē chúsaretaka、 míng qiánga biàn gèngsaretaka、 yī shí denigo lì yòngitadakenai chǎng hégaarimasu。

JA 分割 - シスコがサポートしていない製品ライン(ただし、買収会社がサポートしている可能性あり):

Transliteração fēn gē - shisukogasapōtoshiteinai zhì pǐnrain(tadashi、 mǎi shōu huì shègasapōtoshiteiru kě néng xìngari):

• 分割
• シスコがサポートしていない製品ライン

JA シスコは、お客様がトライアルに参加するか否かの決定について責任を負いません。また、お客様が対象となるコンプライアンスの制限事項についても同様です。

Transliteração shisukoha、o kè yànggatoraiaruni cān jiāsuruka fǒukano jué dìngnitsuite zé rènwo fùimasen。mata、o kè yàngga duì xiàngtonarukonpuraiansuno zhì xiàn shì xiàngnitsuitemo tóng yàngdesu。

JA インデックスの欠落：ディスクのパフォーマンスに問題があり、通常よりもデータベースのデッドロックが多いことに気づいた場合は、インデックスが欠落している可能性があります。

Transliteração indekkusuno qiàn luò：disukunopafōmansuni wèn tígaari、 tōng chángyorimodētabēsunodeddorokkuga duōikotoni qìdzuita chǎng héha,indekkusuga qiàn luòshiteiru kě néng xìnggaarimasu。

JA データベースのスキーマの設計が不十分：データベースのスキーマの設計が不十分な場合、クエリを実行した際に多くのI/Oクエリが発生していることに気づく可能性があります。

Transliteração dētabēsunosukīmano shè jìga bù shí fēn：dētabēsunosukīmano shè jìga bù shí fēnna chǎng hé,kueriwo shí xíngshita jìni duōkunoI/Okueriga fā shēngshiteirukotoni qìdzuku kě néng xìnggaarimasu。

JA ユーザーは、次の3つのアプリケーションのいずれかを試してみることをお勧めします。

Transliteração yūzāha、 cìno3tsunoapurikēshonnoizurekawo shìshitemirukotowoo quànmeshimasu。

JA しばらくの間、このバックアップには現在アクセスできません。

Transliteração shibarakuno jiān、konobakkuappuniha xiàn zàiakusesudekimasen。