Traduzir "dienste" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dienste" de alemão para japonês

Traduções de dienste

"dienste" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

dienste 2 サービス

Tradução de alemão para japonês de dienste

alemão
japonês

DE Mindestanforderungen für Geräte, Mobilfunkanbieter-Dienste und Enterprise Mobility Management-Dienste

JA デバイス、携帯通信会社のサービス、企業向けモバイル管理サービスの最小仕様

Transliteração debaisu, xié dài tōng xìn huì shènosābisu, qǐ yè xiàngkemobairu guǎn lǐsābisuno zuì xiǎo shì yàng

DE Zum Thema: In unserem Support-Center findest du eine Auflistung aller kompatiblen Dienste, sowie eine Anleitung zum Einrichten dieser Dienste.

JA 関連情報 :ヘルプセンターでは連携できるすべてのアプリ一覧が見られます。また、それらのサービスをチームのデフォルトとして設定する方法についてもご説明しています。

Transliteração guān lián qíng bào :herupusentādeha lián xiédekirusubetenoapuri yī lǎnga jiànraremasu。mata、soreranosābisuwochīmunodeforutotoshite shè dìngsuru fāng fǎnitsuitemogo shuō míngshiteimasu。

DE „Partner“ bezeichnet eine Einheit, die im Auftrag von ThoughtSpot ThoughtSpot-Lösungen und -Dienste verkauft oder Dienste oder Technologien für ThoughtSpot-Kunden bereitstellt.

JA 「パートナー」とは、ThoughtSpotソリューションおよびサービスを販売するか、またはThoughtSpotに代わってThoughtSpotのカスタマーにサービスもしくは技術を提供する主体を意味します。

Transliteração 「pātonā」toha、ThoughtSpotsoryūshonoyobisābisuwo fàn màisuruka、matahaThoughtSpotni dàiwatteThoughtSpotnokasutamānisābisumoshikuha jì shùwo tí gōngsuru zhǔ tǐwo yì wèishimasu。

DE Im Fall von Microservices verfügen die individuellen Dienste in der Regel über einen eigenen Datenspeicher. Bei einer SOA teilen sich fast alle Dienste gemeinsame Datenspeichereinheiten.

JA マイクロサービスでは通常、個々のサービスに専用のデータストレージがあります。 SOAでは、ほぼすべてのサービスで同じデータストレージユニットを共有します。

Transliteração maikurosābisudeha tōng cháng、 gè 々nosābisuni zhuān yòngnodētasutorējigaarimasu。 SOAdeha、hobosubetenosābisude tóngjidētasutorējiyunittowo gòng yǒushimasu。

DE Die in diesem Abschnitt beschriebenen Drittanbieter-Dienste ermöglichen es den Websites und Diensten, Sie zu registrieren, zu identifizieren, zu identifizieren und zu authentifizieren, um auf dedizierte Dienste zuzugreifen.

JA このセクションで説明されているサードパーティのサービスでは、専用サービスにアクセスするためにWebサイトとサービスを登録、識別、認証できます。

Transliteração konosekushonde shuō míngsareteirusādopātinosābisudeha、 zhuān yòngsābisuniakusesusurutameniWebsaitotosābisuwo dēng lù、 shí bié、 rèn zhèngdekimasu。

DE 8. Änderung der Dienste oder des Materials, Unterbrechung der Dienste.

JA 8. 本サービスおよび本素材の変更、本サービスの中断。

Transliteração 8. běnsābisuoyobi běn sù cáino biàn gèng、 běnsābisuno zhōng duàn。

DE Auf verknüpften Websites bereitgestelltes Material und Dienste von Drittanbietern unterliegen nicht der Kontrolle von Corel, werden nicht von Corel unterstützt und Corel übernimmt für solches Material und solche Dienste keine Verantwortung

JA Corel はリンク先のサイトを通じてアクセス可能な第三者によって提供される素材またはサービスについて、管理または保証を行うことはなく、責任を負うこともありません

Transliteração Corel harinku xiānnosaitowo tōngjiteakusesu kě néngna dì sān zhěniyotte tí gōngsareru sù cáimatahasābisunitsuite、 guǎn lǐmataha bǎo zhèngwo xíngukotohanaku、 zé rènwo fùukotomoarimasen

DE Cloudflare lässt sich problemlos in IBM Cloud-Dienste integrieren. Darüber hinaus bieten Cloudflare und IBM in Kooperation gemeinsamen Kunden Dienste zur Verbesserung von Performance, Sicherheit und Zuverlässigkeit an.

JA Cloudflareであれば、IBM Cloudサービスとの統合も簡単です。また、CloudflareはIBMとの提携により、パフォーマンス、セキュリティ、および信頼性サービスをお客様に共同提供しています。

Transliteração Cloudflaredeareba、IBM Cloudsābisutono tǒng hémo jiǎn dāndesu。mata、CloudflarehaIBMtono tí xiéniyori,pafōmansu,sekyuriti,oyobi xìn lài xìngsābisuwoo kè yàngni gòng tóng tí gōngshiteimasu。

alemãojaponês
sich
ibmibm

DE Mit einem globalen Anycast-Netzwerk, das selbst die größten DDoS-Angriffe mühelos stoppen kann, sinkt die Latenz auf ein Minimum und die Widerstandsfähigkeit der bereitgestellten Dienste nimmt zu.

JA 最大級のDDoS攻撃さえも簡単に阻止できるグローバルエニーキャストネットワークで、遅延を最小限に抑え、耐障害性を高めます。

Transliteração zuì dà jínoDDoS gōng jīsaemo jiǎn dānni zǔ zhǐdekirugurōbaruenīkyasutonettowākude、 chí yánwo zuì xiǎo xiànni yìe、 nài zhàng hài xìngwo gāomemasu。

DE Alle Dienste sind <50–ms von 95 % der Internetnutzer entfernt

JA すべてのサービスはインターネットユーザーの95%に、50ミリ秒未満で到達

Transliteração subetenosābisuhaintānettoyūzāno95%ni,50miri miǎo wèi mǎnde dào dá

DE Mehr erfahren über Zero-Trust-Dienste

JA ゼロトラストサービスの詳細はこちら

Transliteração zerotorasutosābisuno xiáng xìhakochira

DE Support für alle IP-Dienste (TCP, UDP, IPSec, VoIP, benutzerdefinierte Protokolle)

JA 全IPサービス(TCP、UDP、IPSec、VoIP、カスタムプロトコル)に対応

Transliteração quánIPsābisu(TCP、UDP、IPSec、VoIP,kasutamupurotokoru)ni duì yīng

alemãojaponês
tcptcp

DE „Microsoft Azure ist bestrebt, Dienste anzubieten, die es einfach machen, Angebote von Branchenführern wie Cloudflare zu nutzen – und damit eine Auswahl zu ermöglichen, die den Geschäftsanforderungen der Kunden gerecht wird.“

JA 「Microsoft Azureは、Cloudflareのような業界リーダーの製品を使いやすくするサービスを提供し、お客様のビジネスニーズを満たすような選択を可能にすることをお約束します。」

Transliteração 「Microsoft Azureha、Cloudflarenoyouna yè jièrīdāno zhì pǐnwo shǐiyasukusurusābisuwo tí gōngshi、o kè yàngnobijinesunīzuwo mǎntasuyouna xuǎn zéwo kě néngnisurukotowoo yuē shùshimasu。」

DE Native DNS, CDN und SSL Dienste

JA ネイティブDNS、CDN、SSLサービス

Transliteração neitibuDNS、CDN、SSLsābisu

alemãojaponês
dnsdns
cdncdn
sslssl

DE Classmethod stellt gemeinsam mit Cloudflare kostenlose Warteraum-Dienste für Standorte zur Vereinbarung von Impfterminen in 53 Städten im gesamten Bundesland bereit.

JA ClassmethodはCloudflareと提携し、国内53都市のワクチン接種登録のためのサイトで無料の待機室サービスを提供しています。

Transliteração ClassmethodhaCloudflareto tí xiéshi、 guó nèi53dōu shìnowakuchin jiē zhǒng dēng lùnotamenosaitode wú liàono dài jī shìsābisuwo tí gōngshiteimasu。

DE Erfahren Sie mehr über die Datenschutzrichtlinie von Cloudflare, unsere lange Zusammenarbeit mit europäischen Unternehmen und wie unsere Dienste Unternehmen helfen, ihre Datenschutzanforderungen zu erfüllen.

JA Cloudflareのプライバシーに関するコミットメント、欧州企業との長い経歴、および当社のサービスが組織のデータ保護ニーズを満たすためにどのように役立つかについてご確認ください。

Transliteração Cloudflarenopuraibashīni guānsurukomittomento, ōu zhōu qǐ yètono zhǎngi jīng lì、oyobi dāng shènosābisuga zǔ zhīnodēta bǎo hùnīzuwo mǎntasutamenidonoyouni yì lìtsukanitsuitego què rènkudasai。

DE Rechenzentren innerhalb der bevorzugten Region entschlüsseln TLS und wenden HTTP-Dienste wie WAF, CDN und Cloudflare Workers an.

JA 優先リージョン内のデータセンターはTLSを復号化し、WAF、CDN、Cloudflare WorkersなどHTTPサービスを適用します。

Transliteração yōu xiānrījon nèinodētasentāhaTLSwo fù hào huàshi、WAF、CDN、Cloudflare WorkersnadoHTTPsābisuwo shì yòngshimasu。

alemãojaponês
tlstls
cdncdn

DE Führende Unternehmen aus dem Gesundheitssektor schützen mit Cloudflare Nutzer- und Patientendaten. Erfahren Sie, wie unsere Dienste auf die Vorgaben des HIPAA abgestimmt sind.

JA 大手医療機関は、Cloudflareを使用してユーザーと患者データを保護しています。当社のサービスがHIPAAコンプライアンスのニーズに、どのように適合しているかをご覧ください。

Transliteração dà shǒu yī liáo jī guānha、Cloudflarewo shǐ yòngshiteyūzāto huàn zhědētawo bǎo hùshiteimasu。dāng shènosābisugaHIPAAkonpuraiansunonīzuni、donoyouni shì héshiteirukawogo lǎnkudasai。

DE Unsere Performance-Dienste | Cloudflare

JA Cloudflareのパフォーマンスサービス | Cloudflare

Transliteração Cloudflarenopafōmansusābisu | Cloudflare

DE Die Cloudflare Performance-Dienste beschleunigen Anwendungen, verbessern die mobile Bereitstellung und stellen die Verfügbarkeit von Internet-Websites sicher.

JA Cloudflareのパフォーマンスサービスは、アプリケーションを高速化し、モバイル配信を改善し、インターネットプロパティとAPIの可用性を確保します。

Transliteração Cloudflarenopafōmansusābisuha,apurikēshonwo gāo sù huàshi,mobairu pèi xìnwo gǎi shànshi,intānettopuropatitoAPIno kě yòng xìngwo què bǎoshimasu。

DE Website-Sicherheit | Dienste und Lösungen | Cloudflare

JA Webサイトのセキュリティ|サービスとソリューション | Cloudflare

Transliteração Websaitonosekyuriti|sābisutosoryūshon | Cloudflare

DE Warum verwenden unsere Dienste diese Technologien?

JA Twitterのサービスでこれらの技術が使われている理由

Transliteração Twitternosābisudekorerano jì shùga shǐwareteiru lǐ yóu

DE Zur Optimierung und zum Verständnis, wie unsere Dienste genutzt werden, darunter Twitter Buttons, Widgets und Twitter Ads.

JA Twitterの各種サービス?Twitterボタン、Twitterウィジェット、Twitter広告を含む?の向上に役立てることや、これらのサービスの利用状況を把握することができます。

Transliteração Twitterno gè zhǒngsābisu?Twitterbotan,Twitteru~ijetto,Twitter guǎng gàowo hánmu?no xiàng shàngni yì lìterukotoya、koreranosābisuno lì yòng zhuàng kuàngwo bǎ wòsurukotogadekimasu。

DE Zur Anpassung unserer Dienste mit relevanteren Inhalten, z. B. auf dich zugeschnittene Trends, Geschichten, Anzeigen und Follower-Vorschläge.

JA 提供するコンテンツ?トレンド、最近の話題、広告、おすすめのアカウントなど?の精度を向上させることで、よりカスタマイズされたTwitterサービスを実現できます。

Transliteração tí gōngsurukontentsu?torendo, zuì jìnno huà tí、 guǎng gào、osusumenoakauntonado?no jīng dùwo xiàng shàngsaserukotode、yorikasutamaizusaretaTwittersābisuwo shí xiàndekimasu。

DE Die Übertragung ist nur für bestimmte Dienste optimiert.

JA キャストは特定のサービス向けに最適化されています。

Transliteração kyasutoha tè dìngnosābisu xiàngkeni zuì shì huàsareteimasu。

DE Bessere Nutzung existierender Tools: Durchsuchen Sie ganz leicht Dienste, auf die Sie bereits Zugriff haben, beispielsweise Embase, ScienceDirect, PubMed, OvidSP und andere.

JA 既存ツールの活用:Embase、ScienceDirect、PubMed、OvidSPなど既に使用しているサービスを簡単に検索できます。

Transliteração jì cúntsūruno huó yòng:Embase、ScienceDirect、PubMed、OvidSPnado jìni shǐ yòngshiteirusābisuwo jiǎn dānni jiǎn suǒdekimasu。

DE CHORUS führt eine Reihe neuer Initiativen zur Erweiterung seiner Dienste für Institutionen durch. Momentan wird in diesem Rahmen auch über das Thema Forschungsdaten nachgedacht ? allerdings gibt es momentan keine offiziellen Pilotprojekte dazu.

JA CHORUSは機関向けサービスを拡充するために数々の新しいイニシアチブを試みています。正式な取り組みはまだありませんが、研究データの収載については現在検討中です。

Transliteração CHORUSha jī guān xiàngkesābisuwo kuò chōngsurutameni shù 々no xīnshiiinishiachibuwo shìmiteimasu。zhèng shìna qǔri zǔmihamadaarimasenga、 yán jiūdētano shōu zàinitsuiteha xiàn zài jiǎn tǎo zhōngdesu。

DE Sicherheitstoken-Support für automatische Dienste

JA 自動化されたサービスサービストークンのサポート

Transliteração zì dòng huàsaretasābisunosābisutōkunnosapōto

DE Rackspace übernimmt die Konfiguration und Beratung für weitere Cloudflare-Produkte und -Dienste, wie das Bot Management, Load Balancing, Argo Smart Routing, Argo Tunnel, Durchsatzbegrenzung und mehr.

JA Rackspaceは、追加のCloudflare製品とサービス(ボット管理、負荷分散、Argo Smart Routing、Argo Tunnel、レート制限など)の設定とコンサルタントをご提供します。

Transliteração Rackspaceha、 zhuī jiānoCloudflare zhì pǐntosābisu(botto guǎn lǐ、 fù hé fēn sàn、Argo Smart Routing、Argo Tunnel,rēto zhì xiànnado)no shè dìngtokonsarutantowogo tí gōngshimasu。

DE Performance-Dienste für Mobilgeräte von Cloudflare

JA Cloudflareのモバイルパフォーマンスサービス

Transliteração Cloudflarenomobairupafōmansusābisu

JA 請求:Cloudflareアドオンサービス

Transliteração qǐng qiú:Cloudflareadoonsābisu

DE Über das Atlassian Trust Center hast du Zugriff auf die aktuellen Informationen zur Sicherheit, Zuverlässigkeit, Datenschutzfähigkeit und Compliance unserer Produkte und Dienste.

JA Atlassian Trust Center では、当社の製品やサービスのセキュリティ、信頼性、プライバシー、コンプライアンスに関する最新情報をご提供しています。

Transliteração Atlassian Trust Center deha、 dāng shèno zhì pǐnyasābisunosekyuriti, xìn lài xìng,puraibashī,konpuraiansuni guānsuru zuì xīn qíng bàowogo tí gōngshiteimasu。

DE Im Dienste der US-Bundesregierung

JA 米国連邦政府にサービスを提供

Transliteração mǐ guó lián bāng zhèng fǔnisābisuwo tí gōng

DE Die besten Geräte und Dienste für Unternehmen, die Android im Angebot hat

JA Android が提供する最高の企業向け端末とサービスをご活用ください

Transliteração Android ga tí gōngsuru zuì gāono qǐ yè xiàngke duān mòtosābisuwogo huó yòngkudasai

DE Eine Fallstudie zu REF 2014 und der Rolle, die Elseviers Produkte und Dienste spielen

JA REF 2014についてのケーススタディとエルゼビアの製品とサービスが果たした役割

Transliteração REF 2014nitsuitenokēsusutaditoeruzebiano zhì pǐntosābisuga guǒtashita yì gē

DE Wir verwenden Cookies, um unsere Dienste zu verbessern, zu fördern und zu schützen. Durch die weitere Nutzung der Website stimmen Sie unserer Cookie-Richtlinie zu.

JA タヒチ観光局はサービスを改善、促進、保護するためにCookieを使用しています。 本サイトを引き続きご利用される場合、Cookieポリシーに同意頂いた事となります。

Transliteração tahichi guān guāng júhasābisuwo gǎi shàn、 cù jìn、 bǎo hùsurutameniCookiewo shǐ yòngshiteimasu。 běnsaitowo yǐnki xùkigo lì yòngsareru chǎng hé、Cookieporishīni tóng yì dǐngita shìtonarimasu。

alemãojaponês
cookiescookie

DE Dienste - Lösungen ohne Benutzeroberfläche, die auf dem Server laufen

JA サービス –サーバー側の UI を使用しないソリューションの実行

Transliteração sābisu –sābā cèno UI wo shǐ yòngshinaisoryūshonno shí xíng

DE Beachten Sie bitte, dass für Dienste die MobileTogether Server Advanced Edition benötigt wird.

JA MobileTogether Server Advanced Edition の使用は必須です。

Transliteração MobileTogether Server Advanced Edition no shǐ yòngha bì xūdesu。

DE Gib Softwareentwicklungsteams umfassende Einblicke in die digitalen Dienste im ganzen Unternehmen, sodass Entwicklungsergebnisse an einem zentralen, vertrauenswürdigen Ort an die entsprechenden Teams weitergegeben werden können.

JA ソフトウェア開発チームに組織全体のデジタル サービスを見通す全体像を提供して、エンジニアリングの出力とそれをサポートするチームを信頼できる単一の場所で結び付けます。

Transliteração sofutou~ea kāi fāchīmuni zǔ zhī quán tǐnodejitaru sābisuwo jiàn tōngsu quán tǐ xiàngwo tí gōngshite,enjiniaringuno chū lìtosorewosapōtosuruchīmuwo xìn làidekiru dān yīno chǎng suǒde jiébi fùkemasu。

DE Informationstechnologie & -dienste, 2-10 Mitarbeiter

JA 情報技術、情報サービス, 2-10の従業員数

Transliteração qíng bào jì shù、 qíng bàosābisu, 2-10no cóng yè yuán shù

DE Informationstechnologie & -dienste, Selbstständig

JA 情報技術、情報サービス, 自営業

Transliteração qíng bào jì shù、 qíng bàosābisu, zì yíng yè

DE Bieten Sie personalisierte digitale Dienste

JA パーソナライズされたデジタルサービスの提供

Transliteração pāsonaraizusaretadejitarusābisuno tí gōng

DE Informationstechnologie & -dienste, 11-50 Mitarbeiter

JA 情報技術、情報サービス, 11-50の従業員数

Transliteração qíng bào jì shù、 qíng bàosābisu, 11-50no cóng yè yuán shù

DE MEHR ÜBER UNSERE DIENSTE ERFAHREN

JA 当社のサービスの詳細を確認

Transliteração dāng shènosābisuno xiáng xìwo què rèn

DE Um Betrug und Missbrauch unserer Website und unseres Geschäfts aufzudecken und zu verhindern, und dafür zu sorgen, dass unsere Dienste sicher bleiben.

JA 当社のWebサイトやストアの悪用および不正利用の検知や防止、当社サービスのセキュリティ維持を行うこと。

Transliteração dāng shènoWebsaitoyasutoano è yòngoyobi bù zhèng lì yòngno jiǎn zhīya fáng zhǐ、 dāng shèsābisunosekyuriti wéi chíwo xíngukoto。

DE Eventuell verwenden wir Dienste, die von Lead Forensics zur Verfügung gestellt werden, um Unternehmen zu identifizieren, die unsere Seite zu den Volumenlizenzen/Mehrplatzlizenzen besuchen:

JA 当社のボリュームライセンスのページを訪れた企業を識別するために、Lead Forensicsのサービスを利用する場合があります。

Transliteração dāng shènoboryūmuraisensunopējiwo fǎngreta qǐ yèwo shí biésurutameni、Lead Forensicsnosābisuwo lì yòngsuru chǎng hégaarimasu。

DE Wir haben die Dienste Clickatell, SMSC und Twilio integriert, die es ermöglichen, ein passendes SMS-Paket für jedes Team und Budget auszuwählen.

JA 当社では、Clickatell、SMSC、Twilio サービスを統合し、任意のチームと予算に合った的確な SMS パッケージを選択できるようにしました。

Transliteração dāng shèdeha、Clickatell、SMSC、Twilio sābisuwo tǒng héshi、 rèn yìnochīmuto yǔ suànni hétta de quèna SMS pakkējiwo xuǎn zédekiruyounishimashita。

DE Haben Sie sicheren Zugriff auf alle Ihre Cloud-Apps? Erfahren Sie, wie Sie sich auf Thales bei vertrauenswürdigen Zugriffen auf alle Ihre Cloud-Dienste verlassen können.

JA タレスはソフトウェアの価値を最大化します。

Transliteração taresuhasofutou~eano sì zhíwo zuì dà huàshimasu。

DE Optimieren Sie die Schlüsselverwaltung über mehrere Cloud-Dienste hinweg.

JA 複数のクラウドサービスにわたる暗号鍵管理を効率化

Transliteração fù shùnokuraudosābisuniwataru àn hào jiàn guǎn lǐwo xiào lǜ huà

DE 2. Die gewünschten Dienste anklicken.

JA 2. 必要なサービスをクリックします。

Transliteração 2. bì yàonasābisuwokurikkushimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções