DE Informationen zur Narrierefreiheit finden hier finden. Für Gäste, die sensorische Unterstützung benötigen, bietet Shedd Aquarium eine sensorische App. Finden Sie Details. hier finden.
Traduzir "dazu finden sie" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dazu finden sie" de alemão para japonês
Tradução de alemão para japonês de dazu finden sie
alemão
japonês
JA アクセシビリティ情報を ここで探すことができます。 感覚的なサポートが必要なゲストのために、シェッド水族館には感覚に優しいアプリがあります。詳細は こちらです。
Transliteração akuseshibiriti qíng bàowo kokode tànsukotogadekimasu。 gǎn jué denasapōtoga bì yàonagesutonotameni,sheddo shuǐ zú guǎnniha gǎn juéni yōushiiapurigaarimasu。xiáng xìha kochiradesu。
DE Informationen zur Narrierefreiheit finden hier finden. Für Gäste, die sensorische Unterstützung benötigen, bietet Shedd Aquarium eine sensorische App. Finden Sie Details. hier finden.
JA アクセシビリティ情報を ここで探すことができます。 感覚的なサポートが必要なゲストのために、シェッド水族館には感覚に優しいアプリがあります。詳細は こちらです。
Transliteração akuseshibiriti qíng bàowo kokode tànsukotogadekimasu。 gǎn jué denasapōtoga bì yàonagesutonotameni,sheddo shuǐ zú guǎnniha gǎn juéni yōushiiapurigaarimasu。xiáng xìha kochiradesu。
DE Eingebettete Datenanalyse ist wichtig, weil sie dazu beiträgt, im Kontext von Stammdatenverwaltung die Business-Performance zu steigern. Mehr dazu erfahren Sie in diesem Executive Brief.
JA マスターデータ中において、組み込み式データ分析は重要です。これには、業務効率の最適化に関連する様々な理由があります。エグゼクティブ・ブリーフの詳細を読む。
Transliteração masutādēta zhōngnioite、 zǔmi yūmi shìdēta fēn xīha zhòng yàodesu。koreniha、 yè wù xiào lǜno zuì shì huàni guān liánsuru yàng 々na lǐ yóugaarimasu.eguzekutibu・burīfuno xiáng xìwo dúmu。
DE Eingebettete Datenanalyse ist wichtig, weil sie dazu beiträgt, im Kontext von Stammdatenverwaltung die Business-Performance zu steigern. Mehr dazu erfahren Sie in diesem Executive Brief.
JA マスターデータ中において、組み込み式データ分析は重要です。これには、業務効率の最適化に関連する様々な理由があります。エグゼクティブ・ブリーフの詳細を読む。
Transliteração masutādēta zhōngnioite、 zǔmi yūmi shìdēta fēn xīha zhòng yàodesu。koreniha、 yè wù xiào lǜno zuì shì huàni guān liánsuru yàng 々na lǐ yóugaarimasu.eguzekutibu・burīfuno xiáng xìwo dúmu。
DE Rufen Sie die IdP-Metadaten ab, kopieren Sie sie und fügen Sie sie in das Textfeld „IdP-Metadaten“ ein. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation zum Identity Provider.
JA IdP メタデータを取得して、[IdP メタデータ] テキスト フィールドにコピー/貼り付けします。 IdP メタデータの取得方法については、ID プロバイダーの資料を確認してください。
Transliteração IdP metadētawo qǔ déshite、[IdP metadēta] tekisuto fīrudonikopī/tiēri fùkeshimasu。 IdP metadētano qǔ dé fāng fǎnitsuiteha、ID purobaidāno zī liàowo què rènshitekudasai。
DE Wenn Sie möchten, dass Twilio in Ihrem Namen Nachrichten verschickt, beantragen Sie eine Freischaltung. Sie benötigen dazu Ihre Facebook Business Manager ID. Hier finden Sie weitere Informationen und Hilfe.
JA お客様の代理としてTwilioがメッセージの許可申請を行うには、Facebook Business Manager IDが必要です。この手続きの詳細については、Twilioのドキュメントをご覧ください。
Transliteração o kè yàngno dài lǐtoshiteTwiliogamessējino xǔ kě shēn qǐngwo xínguniha、Facebook Business Manager IDga bì yàodesu。kono shǒu xùkino xiáng xìnitsuiteha、Twilionodokyumentowogo lǎnkudasai。
DE Sieh dir Sitemap von AdultFriendFinder an, um die Bereiche unseres Fickbuches zu finden, in denen du kostenlosen Sex finden kannst. Du kannst noch heute Nacht jemanden für einen One-Night-Stand finden!
JA AdultFriendFinder のサイトマップを見てセックスの相手をタダで見つけましょう。一晩だけの相手を今晩見つけましょう!
Transliteração AdultFriendFinder nosaitomappuwo jiàntesekkusuno xiāng shǒuwotadade jiàntsukemashou。yī wǎndakeno xiāng shǒuwo jīn wǎn jiàntsukemashou!
DE Die Ausschreibungen, die Sie erhalten, basieren auf den Projekten und Budgets, die Sie für sich auswählen. Wir finden die Bauaufträge für Sie, die dazu passen!
JA 請け負いたいプロジェクトの種類 (注文住宅、新築工事、リフォーム工事など) と予算の幅を選択することで、より希望に合った案件とマッチングしやすくなります。
Transliteração qǐngke fùitaipurojekutono zhǒng lèi (zhù wén zhù zhái、 xīn zhú gōng shì,rifōmu gōng shìnado) to yǔ suànno fúwo xuǎn zésurukotode、yori xī wàngni hétta àn jiàntomatchingushiyasukunarimasu。
DE Sie müssen ein lizenzierter Benutzer sein, damit Ihnen Berechtigungen als Gruppenadministrator gewährt werden können. Informationen dazu, wie Sie eine Person zum Gruppenadministrator machen, finden Sie unter Benutzer verwalten.
JA グループ管理者の権限を付与されるには、ライセンス ユーザーである必要があります。ユーザーをグループ管理者に指名する方法の詳細については、「ユーザーの管理」をご覧ください。
Transliteração gurūpu guǎn lǐ zhěno quán xiànwo fù yǔsareruniha,raisensu yūzādearu bì yàogaarimasu.yūzāwogurūpu guǎn lǐ zhěni zhǐ míngsuru fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha,「yūzāno guǎn lǐ」wogo lǎnkudasai。
DE Sie haben Smartsheet for Jira noch nicht? Informationen dazu, wie Sie das Tool erhalten, finden Sie auf der Seite Smartsheet for Jira auf unserer Website.
JA Smartsheet for Jira をお持ちではありませんか？ 入手方法については、当社ウェブサイトの Smartsheet for Jira ページをご覧ください。
Transliteração Smartsheet for Jira woo chíchidehaarimasenka？ rù shǒu fāng fǎnitsuiteha、 dāng shèu~ebusaitono Smartsheet for Jira pējiwogo lǎnkudasai。
| alemão | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
DE Sie müssen ein lizenzierter Benutzer sein, damit Ihnen Berechtigungen als Gruppenadministrator gewährt werden können. Informationen dazu, wie Sie eine Person zum Gruppenadministrator machen, finden Sie unter Benutzer verwalten.
JA グループ管理者の権限を付与されるには、ライセンス ユーザーである必要があります。 ユーザーをグループ管理者に指名する方法の詳細については、「ユーザーの管理」をご覧ください。
Transliteração gurūpu guǎn lǐ zhěno quán xiànwo fù yǔsareruniha,raisensu yūzādearu bì yàogaarimasu. yūzāwogurūpu guǎn lǐ zhěni zhǐ míngsuru fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha,「yūzāno guǎn lǐ」wogo lǎnkudasai。
DE Smartsheet for Jira einrichten, indem Sie den Jira-Host mit Smartsheet verbinden, sofern Sie auch ein Administrator für die Jira-Anwendung sind. Im Artikel Smartsheet for Jira Connector finden Sie weitere Informationen dazu.
JA Jira アプリケーションの管理者でもある場合、Jira ホストを Smartsheet に接続して Smartsheet for Jira を設定する。 詳細については、「Smartsheet for Jira コネクタ」をご覧ください。
Transliteração Jira apurikēshonno guǎn lǐ zhědemoaru chǎng hé、Jira hosutowo Smartsheet ni jiē xùshite Smartsheet for Jira wo shè dìngsuru。 xiáng xìnitsuiteha、「Smartsheet for Jira konekuta」wogo lǎnkudasai。
| alemão | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
DE Finden Sie heraus, in welchem Programm Sie sich befinden, und holen Sie Informationen dazu ein.
JA 参加しているプログラムを特定し、それに関する情報を入手する。
Transliteração cān jiāshiteirupuroguramuwo tè dìngshi、soreni guānsuru qíng bàowo rù shǒusuru。
DE Wenn Sie einen separaten Sitzplatz für ein Kleinkind buchen, haben Sie die Möglichkeit, einen Auto-Kindersitz an Bord mitzunehmen. Genauere Informationen dazu finden Sie nachstehend auf dieser Seite.
JA 2歳未満のお子様に別個の座席を予約した場合、お車用のベビーシートを機内にお持ち込みいただくこともできます。
Transliteração 2suì wèi mǎnnoo zi yàngni bié gèno zuò xíwo yǔ yuēshita chǎng hé、o chē yòngnobebīshītowo jī nèinio chíchi yūmiitadakukotomodekimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| einen | 2 |
DE Sie haben Smartsheet for Jira noch nicht? Informationen dazu, wie Sie das Tool erhalten, finden Sie auf der Seite Smartsheet for Jira auf unserer Website.
JA Smartsheet for Jira をお持ちではありませんか？ 入手方法については、当社ウェブサイトの Smartsheet for Jira ページをご覧ください。
Transliteração Smartsheet for Jira woo chíchidehaarimasenka？ rù shǒu fāng fǎnitsuiteha、 dāng shèu~ebusaitono Smartsheet for Jira pējiwogo lǎnkudasai。
DE Sie müssen ein lizenzierter Benutzer sein, damit Ihnen Berechtigungen als Gruppenadministrator gewährt werden können. Informationen dazu, wie Sie eine Person zum Gruppenadministrator machen, finden Sie unter Benutzer verwalten.
JA グループ管理者の権限を付与されるには、ライセンス ユーザーである必要があります。 ユーザーをグループ管理者に指名する方法の詳細については、「ユーザーの管理」をご覧ください。
Transliteração gurūpu guǎn lǐ zhěno quán xiànwo fù yǔsareruniha,raisensu yūzādearu bì yàogaarimasu. yūzāwogurūpu guǎn lǐ zhěni zhǐ míngsuru fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha,「yūzāno guǎn lǐ」wogo lǎnkudasai。
DE Sie haben eine Frage dazu, wie Sie Hilfe erhalten können? Wir haben sehr wahrscheinlich eine Antwort darauf. Falls Ihre Frage hier nicht aufgeführt ist, finden Sie unter help.dropbox.com weitere Antworten.
JA サポートについて質問がありますか？まずはこちらをご覧ください。記載されていない質問がある場合は、help.dropbox.com にもさらに回答がありますのでご参照ください。
Transliteração sapōtonitsuite zhì wèngaarimasuka？mazuhakochirawogo lǎnkudasai。jì zàisareteinai zhì wèngaaru chǎng héha、help.dropbox.com nimosarani huí dágaarimasunodego cān zhàokudasai。
DE Ja, Sie können iTunes über WLAN sichern lassen. Hier finden Sie Anweisungen dazu .
JA はい、iTunesをWi-Fi経由でバックアップできます。ここにこれを行う方法の指示があります 。
Transliteração hai、iTuneswoWi-Fi jīng yóudebakkuappudekimasu。kokonikorewo xíngu fāng fǎno zhǐ shìgaarimasu 。
| alemão | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| wlan | wi-fi |
DE Finden Sie heraus, was globale ITDMs dazu bewegt, jetzt Edge-Strategien zu übernehmen, und erfahren Sie von Experten über die neuesten Edge-Trends, die Geschäftslösungen der Next Generation antreiben.
JA 現在、世界の意思決定者らがエッジ戦略を採用している要因は何か、そして次世代のビジネスソリューションを推進する最新のエッジトレンドについて、専門家の話をお聞きください。
Transliteração xiàn zài、 shì jièno yì sī jué dìng zhěragaejji zhàn lüèwo cǎi yòngshiteiru yào yīnha héka、soshite cì shì dàinobijinesusoryūshonwo tuī jìnsuru zuì xīnnoejjitorendonitsuite、 zhuān mén jiāno huàwoo wénkikudasai。
DE Wenn Sie iPhone Backup Extractor verwendet haben, um Ihre iPhone-Kontakte aus Ihrem Backup in eine CSV-Datei wiederherzustellen, und diese nun in Outlook übernehmen möchten, finden Sie hier eine Anleitung dazu.
JA iPhoneの連絡先をバックアップからCSVファイルに復元するためにiPhone Backup Extractorを使用し、それらをOutlookに取り込もうとしている場合は、これを行うためのガイドです。
Transliteração iPhoneno lián luò xiānwobakkuappukaraCSVfairuni fù yuánsurutameniiPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshi、sorerawoOutlookni qǔri yūmoutoshiteiru chǎng héha、korewo xíngutamenogaidodesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| csv-datei | csv |
DE Nachdem die Installation abgeschlossen wurde, müssen Sie einige Einstellungen konfigurieren. Weitere Details dazu finden Sie unter
JA インストールが完了したら、インストール後の構成を実行する必要があります。詳しくは「
Transliteração insutōruga wán leshitara,insutōru hòuno gòu chéngwo shí xíngsuru bì yàogaarimasu。xiángshikuha「
DE Eigentlich ist es ganz einfach: Sie müssen nur die Dateien high-score.lua und settings.lua Angry Birds finden. Führen Sie dazu in iPhone Backup Extractor die folgenden Schritte aus.
JA 本当に簡単ですhigh-score.luaのhigh-score.luaファイルとsettings.luaファイルを見つけるだけです。 iPhone Backup Extractorでこれを行うには、次の手順を実行します。
Transliteração běn dāngni jiǎn dāndesuhigh-score.luanohigh-score.luafairutosettings.luafairuwo jiàntsukerudakedesu。 iPhone Backup Extractordekorewo xínguniha、 cìno shǒu shùnwo shí xíngshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Wenn Sie Hilfe beim Wiederherstellen eines iOS-Backups von einem neueren iOS-Gerät auf eine ältere Version von IOS benötigen , finden Sie hier eine Anleitung dazu .
JA iOSのバックアップを新しいiOSデバイスから古いバージョンのIOSに復元する必要がある場合は、 こちらのガイドをご覧ください 。
Transliteração iOSnobakkuappuwo xīnshiiiOSdebaisukara gǔibājonnoIOSni fù yuánsuru bì yàogaaru chǎng héha、 kochiranogaidowogo lǎnkudasai 。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Informationen dazu, wie Sie Cookies auf Ihrem Computer deaktivieren können, finden Sie auf der Seite Verwalten von Cookies.
JA お客様のコンピュータでCookieを無効にする方法については、Cookieの管理のページをご覧ください。
Transliteração o kè yàngnokonpyūtadeCookiewo wú xiàonisuru fāng fǎnitsuiteha、Cookieno guǎn lǐnopējiwogo lǎnkudasai。
| alemão | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Im Administratorhandbuch für die Business Edition finden Sie Anweisungen dazu, wie Sie die Produktfunktionen verwenden.
JA 製品機能の活用方法の詳細が掲載されいる Business Edition 管理者ガイドを使用します。
Transliteração zhì pǐn jī néngno huó yòng fāng fǎno xiáng xìga jiē zàisareiru Business Edition guǎn lǐ zhěgaidowo shǐ yòngshimasu。
DE Mit dem Filterkriterium Zeile können Sie das Filtern eingrenzen auf kritischer Pfad, Anlagen, Kommentare und gesperrte Zeilen. Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt unten.
JA 「行」のフィルター条件を使用して、クリティカル パス、添付ファイル/リンク、コメント、およびロックされた行を絞り込みます。 詳細については、以下のセクションをご覧ください。
Transliteração 「xíng」nofirutā tiáo jiànwo shǐ yòngshite,kuritikaru pasu, tiān fùfairu/rinku,komento,oyobirokkusareta xíngwo jiǎori yūmimasu。 xiáng xìnitsuiteha、 yǐ xiànosekushonwogo lǎnkudasai。
DE Informationen dazu, wie Sie Ihren Smartsheet-Kontonamen aktualisieren, finden Sie unter Hauptkontakt und Kontonamen ändern.
JA Smartsheet アカウント名を更新する方法については、「アカウント名またはご利用プランに指定している主な連絡先を変更する」を参照してください。
Transliteração Smartsheet akaunto míngwo gèng xīnsuru fāng fǎnitsuiteha,「akaunto míngmatahago lì yòngpuranni zhǐ dìngshiteiru zhǔna lián luò xiānwo biàn gèngsuru」wo cān zhàoshitekudasai。
DE Wenn Sie die Rolle wechseln und das Eigentum an einem oder mehreren Pivot-Blättern an eine andere Person übertragen müssen, finden Sie hier eine Anleitung dazu:
JA 役割を変更して1 つ以上のピボット シートの所有権をほかのユーザーに移行する方法は、次のとおりです。
Transliteração yì gēwo biàn gèngshite1 tsu yǐ shàngnopibotto shītono suǒ yǒu quánwohokanoyūzāni yí xíngsuru fāng fǎha、 cìnotooridesu。
DE Weitere Informationen dazu, wie Sie Funktionen verwenden können, um die Arbeit mit Hierarchien zu ermöglichen, finden Sie in der folgenden Smartsheet Function-Referenz:
JA 階層を使った作業を可能にする関数の使用方法の詳細については、以下の「Smartsheet 関数に関する参考情報」を参照してください。
Transliteração jiē céngwo shǐtta zuò yèwo kě néngnisuru guān shùno shǐ yòng fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha、 yǐ xiàno「Smartsheet guān shùni guānsuru cān kǎo qíng bào」wo cān zhàoshitekudasai。
DE Sie sind Eigentümer des Blatts oder verfügen dafür über Freigabeberechtigungen auf Administratorebene (weitere Informationen dazu finden Sie unter Freigabeberechtigungsstufen).
JA 所有者権限または当該シートの管理者レベルの共有権限 (詳しくは、「共有権限レベル」をご覧ください)
Transliteração suǒ yǒu zhě quán xiànmataha dāng gāishītono guǎn lǐ zhěreberuno gòng yǒu quán xiàn (xiángshikuha、「gòng yǒu quán xiànreberu」wogo lǎnkudasai)
DE Unter „Verwalten von Authentifizierungsoptionen“ (mehr dazu finden Sie hier) können Sie auswählen, welche Authentifizierungsoptionen Benutzern in Ihrem Plan zur Verfügung stehen sollen.
JA [認証オプションの管理] (詳細はこちら) にて、プラン内のユーザーが利用できる認証オプションを指定できます。
Transliteração [rèn zhèngopushonno guǎn lǐ] (xiáng xìhakochira) nite,puran nèinoyūzāga lì yòngdekiru rèn zhèngopushonwo zhǐ dìngdekimasu。
DE Hier finden Sie Empfehlungen dazu wie Sie den ROI Ihres Stammdatenprogramms besser einschätzen können.
JA Stibo Systemsのデジタルビジネスハブは信頼性と透明性を企業データにもたらし、ビジネスのパフォーマンスを改善できるデータ駆動型の決定を下すことができるようにします。
Transliteração Stibo Systemsnodejitarubijinesuhabuha xìn lài xìngto tòu míng xìngwo qǐ yèdētanimotarashi,bijinesunopafōmansuwo gǎi shàndekirudēta qū dòng xíngno jué dìngwo xiàsukotogadekiruyounishimasu。
DE Ja. Nutzen Sie dazu die AWS Lambda Runtime Extensions API. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.
JA はい。AWS Lambda Runtime Extensions API を使用して作成できます。詳細については、ドキュメントをご覧ください。
Transliteração hai。AWS Lambda Runtime Extensions API wo shǐ yòngshite zuò chéngdekimasu。xiáng xìnitsuiteha,dokyumentowogo lǎnkudasai。
| alemão | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
| api | api |
DE Ja. Nutzen Sie dazu die AWS Lambda Runtime Extensions API. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.
JA はい。AWS Lambda Runtime Extensions API を使用して作成できます。詳細については、ドキュメントをご覧ください。
Transliteração hai。AWS Lambda Runtime Extensions API wo shǐ yòngshite zuò chéngdekimasu。xiáng xìnitsuiteha,dokyumentowogo lǎnkudasai。
| alemão | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
| api | api |
DE Finden Sie heraus, was globale ITDMs dazu bewegt, jetzt Edge-Strategien zu übernehmen, und erfahren Sie von Experten über die neuesten Edge-Trends, die Geschäftslösungen der Next Generation antreiben.
JA 現在、世界の意思決定者らがエッジ戦略を採用している要因は何か、そして次世代のビジネスソリューションを推進する最新のエッジトレンドについて、専門家の話をお聞きください。
Transliteração xiàn zài、 shì jièno yì sī jué dìng zhěragaejji zhàn lüèwo cǎi yòngshiteiru yào yīnha héka、soshite cì shì dàinobijinesusoryūshonwo tuī jìnsuru zuì xīnnoejjitorendonitsuite、 zhuān mén jiāno huàwoo wénkikudasai。
DE Informationen dazu, wie Sie Cookies auf Ihrem Computer deaktivieren können, finden Sie auf der Seite Verwalten von Cookies.
JA お客様のコンピュータでCookieを無効にする方法については、Cookieの管理のページをご覧ください。
Transliteração o kè yàngnokonpyūtadeCookiewo wú xiàonisuru fāng fǎnitsuiteha、Cookieno guǎn lǐnopējiwogo lǎnkudasai。
| alemão | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Weitere Informationen dazu, wie Sie Ihre Cookies genau aktualisieren, um diese Änderungen zu SameSite=None und den einhergehenden Unterschied im Browserverhalten zu berücksichtigen, finden Sie im Folgeartikel SameSite-Cookie-Rezepte .
JA 前述した SameSite=None についての変更やブラウザーの動作の違いを上手に処理するための Cookie の更新方法の詳細については、次の記事「SameSite Cookie のレシピ」を参照してください。
Transliteração qián shùshita SameSite=None nitsuiteno biàn gèngyaburauzāno dòng zuòno wéiiwo shàng shǒuni chǔ lǐsurutameno Cookie no gèng xīn fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha、 cìno jì shì 「SameSite Cookie noreshipi」wo cān zhàoshitekudasai。
| alemão | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Im Administratorhandbuch für die Business Edition finden Sie Anweisungen dazu, wie Sie die Produktfunktionen verwenden.
JA 製品機能の活用方法の詳細が掲載されいる Business Edition 管理者ガイドを使用します。
Transliteração zhì pǐn jī néngno huó yòng fāng fǎno xiáng xìga jiē zàisareiru Business Edition guǎn lǐ zhěgaidowo shǐ yòngshimasu。
DE Weitere Informationen zu diesen Funktionen und dazu, wie sie das Laden von Rootkits und Bootkits während des Startvorgangs verhindern, finden Sie unter Sichere den Windows-Startprozess.
JA これらの機能の詳細と、起動プロセス中にルートキットとブートキットが読み込まれないようにする方法については、 Windowsブートプロセスを保護します。
Transliteração korerano jī néngno xiáng xìto、 qǐ dòngpurosesu zhōngnirūtokittotobūtokittoga dúmi yūmarenaiyounisuru fāng fǎnitsuiteha、 Windowsbūtopurosesuwo bǎo hùshimasu。
DE Im Folgenden finden Sie einige KPI-Beispiele, die Sie dazu nutzen können, den Erfolg Ihrer COE-Strategie zu messen:
JA 以下に、COE戦略の成果の評価に使用できるKPIのサンプルをいくつか示します。
Transliteração yǐ xiàni、COE zhàn lüèno chéng guǒno píng sìni shǐ yòngdekiruKPInosanpuruwoikutsuka shìshimasu。
DE Finden Sie Antworten auf Ihre Fragen zum Red Hat® Training and Certification Programm und dazu, wie Sie Ihre Trainings- und Zertifizierungsinvestitionen maximieren und genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Lernpfade erstellen können.
JA Red Hat® トレーニングと認定の内容に関する質問への回答、トレーニングと認定への投資を最大限に活用する方法、ニーズに最適なスキルパスを設計する最適な方法を見つけられます。
Transliteração Red Hat® torēninguto rèn dìngno nèi róngni guānsuru zhì wènheno huí dá,torēninguto rèn dìngheno tóu zīwo zuì dà xiànni huó yòngsuru fāng fǎ,nīzuni zuì shìnasukirupasuwo shè jìsuru zuì shìna fāng fǎwo jiàntsukeraremasu。
DE Wenn Sie iPhone Backup Extractor verwendet haben, um Ihre iPhone-Kontakte aus Ihrem Backup in eine CSV-Datei wiederherzustellen, und diese nun in Outlook übernehmen möchten, finden Sie hier eine Anleitung dazu.
JA iPhoneの連絡先をバックアップからCSVファイルに復元するためにiPhone Backup Extractorを使用し、それらをOutlookに取り込もうとしている場合は、これを行うためのガイドです。
Transliteração iPhoneno lián luò xiānwobakkuappukaraCSVfairuni fù yuánsurutameniiPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshi、sorerawoOutlookni qǔri yūmoutoshiteiru chǎng héha、korewo xíngutamenogaidodesu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| csv-datei | csv |
DE Ja, Sie können iTunes über WLAN sichern lassen. Hier finden Sie Anweisungen dazu .
JA はい、iTunesをWi-Fi経由でバックアップできます。ここにこれを行う方法の指示があります 。
Transliteração hai、iTuneswoWi-Fi jīng yóudebakkuappudekimasu。kokonikorewo xíngu fāng fǎno zhǐ shìgaarimasu 。
| alemão | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| wlan | wi-fi |
DE Nachdem die Installation abgeschlossen wurde, müssen Sie einige Einstellungen konfigurieren. Weitere Details dazu finden Sie unter
JA インストールが完了したら、インストール後の構成を実行する必要があります。詳しくは「
Transliteração insutōruga wán leshitara,insutōru hòuno gòu chéngwo shí xíngsuru bì yàogaarimasu。xiángshikuha「
DE Eigentlich ist es ganz einfach: Sie müssen nur die Dateien high-score.lua und settings.lua Angry Birds finden. Führen Sie dazu in iPhone Backup Extractor die folgenden Schritte aus.
JA 本当に簡単ですhigh-score.luaのhigh-score.luaファイルとsettings.luaファイルを見つけるだけです。 iPhone Backup Extractorでこれを行うには、次の手順を実行します。
Transliteração běn dāngni jiǎn dāndesuhigh-score.luanohigh-score.luafairutosettings.luafairuwo jiàntsukerudakedesu。 iPhone Backup Extractordekorewo xínguniha、 cìno shǒu shùnwo shí xíngshimasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Wenn Sie Hilfe beim Wiederherstellen eines iOS-Backups von einem neueren iOS-Gerät auf eine ältere Version von IOS benötigen , finden Sie hier eine Anleitung dazu .
JA iOSのバックアップを新しいiOSデバイスから古いバージョンのIOSに復元する必要がある場合は、 こちらのガイドをご覧ください 。
Transliteração iOSnobakkuappuwo xīnshiiiOSdebaisukara gǔibājonnoIOSni fù yuánsuru bì yàogaaru chǎng héha、 kochiranogaidowogo lǎnkudasai 。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
DE Dazu brauchen Sie selbstverständlich den richtigen Partner. Finden Sie heraus, wie Pega Ihr Unternehmen für den CCPA fit machen kann.
JA もちろん、適切なパートナーと連携する必要があるでしょう。Pega で企業の CCPA 対応を成功させる方法についてご覧いただけます。
Transliteração mochiron、 shì qiènapātonāto lián xiésuru bì yàogaarudeshou。Pega de qǐ yèno CCPA duì yīngwo chéng gōngsaseru fāng fǎnitsuitego lǎnitadakemasu。
| alemão | japonês |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
DE Damit Sie einfach und problemlos Informationen über benötigte Zertifizierungen finden und sich dazu anmelden können, unterstützen wir Sie umfassend.
JA 取得したい認定資格の調査や登録作業の負担を軽減するために、Red Hat がさまざまな方法でお手伝いいたします。
Transliteração qǔ déshitai rèn dìng zī géno diào zhāya dēng lù zuò yèno fù dānwo zhì jiǎnsurutameni、Red Hat gasamazamana fāng fǎdeo shǒu yúniitashimasu。
DE Mit dem Filterkriterium Zeile können Sie das Filtern eingrenzen auf kritischer Pfad, Anlagen, Kommentare und gesperrte Zeilen. Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt unten.
JA 「行」のフィルター条件を使用して、クリティカル パス、添付ファイル/リンク、コメント、およびロックされた行を絞り込みます。 詳細については、以下のセクションをご覧ください。
Transliteração 「xíng」nofirutā tiáo jiànwo shǐ yòngshite,kuritikaru pasu, tiān fùfairu/rinku,komento,oyobirokkusareta xíngwo jiǎori yūmimasu。 xiáng xìnitsuiteha、 yǐ xiànosekushonwogo lǎnkudasai。
DE Informationen dazu, wie Sie Ihren Smartsheet-Kontonamen aktualisieren, finden Sie unter Hauptkontakt und Kontonamen ändern.
JA Smartsheet アカウント名を更新する方法については、「アカウント名またはご利用プランに指定している主な連絡先を変更する」を参照してください。
Transliteração Smartsheet akaunto míngwo gèng xīnsuru fāng fǎnitsuiteha,「akaunto míngmatahago lì yòngpuranni zhǐ dìngshiteiru zhǔna lián luò xiānwo biàn gèngsuru」wo cān zhàoshitekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
freigabe finden sie bearbeiten finden sie connector finden sie benachrichtigungseinstellungen finden sie folgenden finden sie google finden sie sprachen finden sie anschluss finden sie nutzen sie dazu finden benutzer finden dort fehlenden artikel finden manchmal finden schülerinnen dazu fans dazu ermutigen menge dazu beitragen dazu spielt passende sobald du dazu gegensatz dazu sorgt winzip ist dazu führen hoffentlich dazu datenbankreplikationslösungen können dazu dazu liefert dazu wird ungenutzter indem sie sie sie automatisieren sie prozesse sie macht schicken sie ihre erweitern sie sind sie beobachten sie lassen sie bitte erhalten sie zugriff landen sie irgendwann waehlen sie nutzen sie gut wussten sie sodass sie sehen indem sie alles kommen sie effizienter kennen sie klicken sie wieder schlagen sie etwas konvertiert sie kommen sie schneller woher sie kommen lernen sie docusign schauen sie konvertieren sie jpg
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe