Traduzir "smartsheet for jira" para alemão

DE Smartsheet for Jira einrichten, indem der Jira-Host mit Smartsheet verbunden wird, vorausgesetzt er ist ebenfalls ein Administrator in der Jira-Anwendung. Im Artikel Smartsheet for Jira Connector finden Sie weitere Informationen dazu.

• Smartsheet for Jira
• indem der Jira-Host

DE Mit dem Smartsheet for Jira Connector können Sie neue Probleme in Jira erstellen, ohne Smartsheet verlassen zu müssen....

• Smartsheet for Jira
• Probleme in Jira

DE Mit dem Smartsheet for Jira Connector können Sie neue Probleme in Jira erstellen, ohne Smartsheet verlassen zu müssen. In Smartsheet erstellte Probleme werden bei der Synchronisierung Ihrer Workflows in Jira eingefügt.

• Smartsheet for Jira
• Probleme in Jira
• Smartsheet erstellte Probleme
• Synchronisierung Ihrer Workflows
• Jira

DE Mit dem Smartsheet for Jira Connector können Sie neue Probleme in Jira erstellen, ohne Smartsheet verlassen zu müssen....

• Smartsheet for Jira
• Probleme in Jira

DE Mit dem Smartsheet for Jira Connector können Sie neue Probleme in Jira erstellen, ohne Smartsheet verlassen zu müssen. In Smartsheet erstellte Probleme werden bei der Synchronisierung Ihrer Workflows in Jira eingefügt.

• Smartsheet for Jira
• Probleme in Jira
• Smartsheet erstellte Probleme
• Synchronisierung Ihrer Workflows
• Jira

DE Für Jira Software, Jira Service Management und Jira Core kannst du den Jira Cloud Migration Assistant nutzen, um deine Daten zu migrieren. Erfahre mehr darüber, welche Daten mit dem Jira Cloud Migration Assistant migriert werden.

• Jira Software
• Jira Service Management
• Jira Core kannst
• Jira Cloud Migration
• nutzen
• Erfahre mehr darüber
• migriert

DE Für Jira Software, Jira Service Management und Jira Core kannst du den Jira Cloud Migration Assistant nutzen, um deine Daten zu migrieren. Erfahre mehr darüber, welche Daten mit dem Jira Cloud Migration Assistant migriert werden.

• Jira Software
• Jira Service Management
• Jira Core kannst
• Jira Cloud Migration
• nutzen
• Erfahre mehr darüber
• migriert

DE Smartsheet-Systemadministratoren können festlegen, ob und welche Zugriffsrechte jemand auf den Smartsheet for Jira Connector hat. Weitere Informationen zu dem Connector finden Sie unter Smartsheet for Jira.

• Smartsheet-Systemadministratoren können festlegen
• ob
• welche Zugriffsrechte jemand
• Smartsheet for Jira
• Connector finden Sie
• Smartsheet for

DE Melden Sie sich beim Smartsheet for Jira Connector unter https://connectors.smartsheet.com/c/jira an. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, den Zugriff auf Ihr Smartsheet-Konto zu erlauben, klicken Sie auf Zulassen.

• Smartsheet for Jira
• Zugriff auf Ihr
• erlauben

DE 1Zu den Kernproduktlizenzen gehören Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd und Atlassian Access.

• Kernproduktlizenzen gehören Jira
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence
• Bitbucket
• Jira Align
• Bamboo
• Fisheye
• Crucible
• Crowd
• Atlassian

DE Wenn das Blatt und die Jira-Projekte das nächste Mal aktualisiert werden, werden nur Daten für die Zeilen zurück zu Jira gepushed, für die das Kontrollkästchen Problem in Jira aktualisieren aktiviert ist.

• Blatt
• Jira-Projekte das nächste
• gepushed
• aktualisieren aktiviert

DE Dieser Artikel bietet Anweisungen zur Einrichtung des Smartsheet for Jira Connectors mit Jira Cloud und dem selbst gehosteten Jira-Server.

• Smartsheet for Jira
• Jira Cloud
• selbst gehosteten

DE Sie haben Smartsheet for Jira noch nicht? Informationen dazu, wie Sie das Tool erhalten, finden Sie auf der Seite Smartsheet for Jira auf unserer Website.

• Smartsheet for Jira
• dazu
• Tool erhalten
• unserer

DE Wenn Sie Smartsheet for Jira gekauft haben, können Sie sich mit folgender URL anmelden und den Konnektor konfigurieren:https://connectors.smartsheet.com/c/jira

• Smartsheet for Jira
• folgender URL anmelden
• Konnektor
• jira

DE Sie können Smartsheet for Jira verwenden, um Jira-Probleme in Smartsheet nachzuverfolgen und zu verwalten....

• Smartsheet for Jira
• Jira-Probleme in Smartsheet

DE Verwenden Sie den Smartsheet for Jira Connector zum Erstellen von Workflows, die Informationen zwischen Smartsheet und einer oder mehr Jira-...

• for Jira Connector
• Erstellen von Workflows
• zwischen Smartsheet

DE Connector-Administrator (diese Rolle auf Kontoebene gilt nur für den Smartsheet for Jira Connector, weitere Informationen unter Smartsheet for Jira-Berechtigungstypen).

• Connector-Administrator
• Rolle auf Kontoebene
• Smartsheet for Jira
• Smartsheet for Jira-Berechtigungstypen

DE Der Verbraucherschlüssel und der öffentliche Schlüssel, die von Smartsheet for Jira zur Verfügung gestellt werden. Um diese zu erhalten, führen Sie die Schritte unten unter „Eine Verbindung zwischen Jira und Smartsheet einrichten“ aus.

• Verbraucherschlüssel
• öffentliche Schlüssel
• Smartsheet for Jira
• erhalten
• Verbindung zwischen Jira
• Smartsheet einrichten

DE Wenn Sie den Smartsheet for Jira Connector gekauft haben, können Sie sich mit folgender URL anmelden und den Connector konfigurieren: https://connectors.smartsheet.com/c/jira 

• Smartsheet for Jira
• folgender URL anmelden
• Connector konfigurieren
• jira

DE Um eine Instanz von Jira zur Verwendung in Smartsheet zu registrieren, benötigen Sie Berechtigungen auf Administratorebene sowohl für Smartsheet- als auch für Jira-Instanzen, zu denen Sie eine Verbindung herstellen möchten.

• Instanz von Jira
• Verwendung in Smartsheet
• registrieren
• benötigen Sie Berechtigungen
• Jira-Instanzen
• herstellen

DE Sie haben Smartsheet for Jira noch nicht? Informationen dazu, wie Sie das Tool erhalten, finden Sie auf der Seite Smartsheet for Jira auf unserer Website.

• Smartsheet for Jira
• dazu
• Tool erhalten
• unserer

DE Wenn Sie Smartsheet for Jira gekauft haben, können Sie sich mit folgender URL anmelden und den Konnektor konfigurieren:https://connectors.smartsheet.com/c/jira

• Smartsheet for Jira
• folgender URL anmelden
• Konnektor
• jira

DE Sie müssen in Smartsheet ein lizenzierter Benutzer sein und ein Jira-Konto besitzen, um den Smartsheet for Jira Connector zu benutzen.

• müssen in Smartsheet
• Jira-Konto besitzen
• Smartsheet for Jira

DE Smartsheet-Systemadministratoren weisen Jira Connector-Verwaltern die Aufgabe zu, Smartsheet for Jira zu installieren und einzurichten.

• Smartsheet-Systemadministratoren weisen Jira
• Smartsheet for Jira
• installieren

DE Smartsheet for Jira Connector-Benutzer können Workflows mit Smartsheet for Jira erstellen, die Informationen zwischen den beiden Anwendungen synchronisieren. 

• Smartsheet for Jira
• Workflows mit Smartsheet
• Jira erstellen
• zwischen den beiden
• synchronisieren

DE Nutzen Sie Smartsheet for Jira, um Jira-Probleme in Smartsheet nachzuverfolgen und zu verwalten....

• Nutzen Sie Smartsheet
• Jira
• Jira-Probleme in Smartsheet

DE Der Smartsheet for Jira Connector synchronisiert Informationen zwischen Smartsheet und mindestens einer Jira-Instanz....

• Smartsheet for Jira
• synchronisiert Informationen zwischen

DE Wenn Smartsheet for Jira installiert und konfiguriert wurde, können Sie anhand der folgenden URL Workflows mit der Integration erstellen und synchronisieren:https://connectors.smartsheet.com/c/Jira 

• Smartsheet for Jira
• anhand der folgenden
• erstellen
• Jira

DE Melden Sie sich bei Smartsheet for Jira an (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira).  

• Smartsheet for Jira
• Jira

DE Navigieren Sie von einem Webbrowser zur Anmeldeseite des Smartsheet for Jira Connectors und klicken Sie auf Mit Smartsheet anmelden.

• Webbrowser zur Anmeldeseite
• Smartsheet for Jira
• Smartsheet

DE Das Smartsheet for Outlook-Add-In (zuvor als Smartsheet-App für Outlook bezeichnet) ermöglicht Ihnen die Erstellung und Bearbeitung von Smar...

• Smartsheet for Outlook-Add-In
• zuvor als Smartsheet-App
• Outlook bezeichnet

DE Sie suchen den einfachsten Weg, sich bei Smartsheet anzumelden? Ein schneller Weg, um die Smartsheet-Anmeldeseite zu finden und sich bei Smartsheet anzumelden, ist der Besuch der Website unter: https://app.smartsheet.com

• suchen den einfachsten
• Smartsheet anzumelden
• schneller Weg
• Besuch der Website

DE Das Smartsheet for Outlook-Add-In (zuvor als Smartsheet-App für Outlook bezeichnet) ermöglicht Ihnen die Erstellung und Bearbeitung von Smar...

• Smartsheet for Outlook-Add-In
• zuvor als Smartsheet-App
• Outlook bezeichnet

DE Advanced Roadmaps ist eine Jira Software Cloud Premium-Funktion. Führe ein Upgrade von Jira auf die kostenlose Testversion von Jira Software Cloud Premium durch und nutze Advanced Roadmaps in Cloud.

• Jira Software Cloud
• Führe ein Upgrade
• Testversion von Jira
• nutze Advanced Roadmaps

DE Anzahl der Produkte: Je mehr Produkte migriert werden müssen, desto komplexer wird die Angelegenheit. Wenn beispielsweise nur Jira Software migriert wird, ist das einfacher als die gleichzeitige Migration von Jira Software und Jira Service Management.

• Anzahl der Produkte
• Je mehr Produkte
• müssen
• Angelegenheit
• beispielsweise nur Jira
• Migration von Jira
• Jira Service

DE Worin unterscheiden sich Jira Software, Jira Service Management und Jira Work Management?

• Software
• Jira Service Management
• Jira Work Management

DE Kombiniere die Leistungsfähigkeit von Jira mit der Flexibilität von Excel. Über die neue Exportieren-Schaltfläche kannst du Jira-Daten mit einem Klick nach Excel exportieren.

• Kombiniere die Leistungsfähigkeit
• Excel
• Klick nach Excel

DE Atlassian Access ist ein zusätzliches Abonnement, das auf alle deine Atlassian Cloud-Produkte angewendet wird, u. a. auf Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello und Statuspage.

• zusätzliches Abonnement
• deine Atlassian Cloud-Produkte
• Jira Software
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence
• Bitbucket
• Trello

DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud
• Atlassian entwickelte Apps
• aktuellen

DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud
• Atlassian entwickelte Apps
• aktuellen

DE Wie unterscheiden sich Jira Work Management, Jira Software und Jira Service Management?

• unterscheiden sich Jira
• Management
• Jira Software
• Jira Service Management

DE Welche Funktionen können Benutzer von Jira Software oder Jira Work Management in Jira Service Management auch ohne Agentenlizenz nutzen?

• Jira Software
• Jira Work Management
• Jira Service Management
• Agentenlizenz nutzen

DE Für jeden Jira Align-Benutzer bieten wir vier kostenlose Jira-/integrierte Plätze. Diese Benutzer können sich in Jira Align auf Teamebene einloggen.

• jeden Jira Align-Benutzer
• vier kostenlose Jira-
• integrierte Plätze

DE Kann Insight mit Jira Software- oder Jira Core-Projekten auf derselben Instanz verwendet werden, wenn ich Jira Service Management Premium oder Enterprise habe?

• Insight mit Jira
• Jira Service Management
• Enterprise habe

DE Ja, Insight-Objekte können mit Jira Software- oder Jira Core-Vorgängen verknüpft werden, solange du über eine aktive Jira Service Management Premium- oder Enterprise-Lizenz in derselben Instanz verfügst.

• Ja
• Software-
• Jira Core-Vorgängen verknüpft
• aktive Jira Service
• Premium-
• Enterprise-Lizenz in derselben

DE Jira Cloud oder Jira Version 7.2 oder höher für selbst gehostete Jira-Server.

• Jira Cloud
• Jira Version
• höher für selbst

DE Atlassian Access ist ein zusätzliches Abonnement, das auf alle deine Atlassian Cloud-Produkte angewendet wird, u. a. auf Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello und Statuspage.

• zusätzliches Abonnement
• deine Atlassian Cloud-Produkte
• Jira Software
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence
• Bitbucket
• Trello

DE Verbinde Atlassian Access mit Okta, um SAML-Single-Sign-On in Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence und Bitbucket zu aktivieren.

• Verbinde Atlassian Access
• Okta
• SAML-Single-Sign-On in Jira
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence

DE Anzahl der Produkte: Je mehr Produkte migriert werden müssen, desto komplexer wird die Angelegenheit. Wenn beispielsweise nur Jira Software migriert wird, ist das einfacher als die gleichzeitige Migration von Jira Software und Jira Service Management.

• Anzahl der Produkte
• Je mehr Produkte
• müssen
• Angelegenheit
• beispielsweise nur Jira
• Migration von Jira
• Jira Service

DE Unser Standard-Tarif ist für Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management und Trello verfügbar.

• Jira Software
• Jira Work Management
• Confluence
• Questions for Confluence
• Jira Service Management
• Trello