JA Jira Software、Jira Service Management、Jira Core の場合は、Jira Cloud Migration Assistant を使用してデータを移行できます。Jira Cloud Migration Assistant で移行されるデータの詳細についてご確認ください。
Traduzir "jira" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jira" de japonês para alemão
Tradução de japonês para alemão de jira
japonês
alemão
DE Für Jira Software, Jira Service Management und Jira Core kannst du den Jira Cloud Migration Assistant nutzen, um deine Daten zu migrieren. Erfahre mehr darüber, welche Daten mit dem Jira Cloud Migration Assistant migriert werden.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Software、Jira Service Management、Jira Core の場合は、Jira Cloud Migration Assistant を使用してデータを移行できます。Jira Cloud Migration Assistant で移行されるデータの詳細についてご確認ください。
DE Für Jira Software, Jira Service Management und Jira Core kannst du den Jira Cloud Migration Assistant nutzen, um deine Daten zu migrieren. Erfahre mehr darüber, welche Daten mit dem Jira Cloud Migration Assistant migriert werden.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA 1コア ライセンスには Jira Software、Jira Service Management、Jira Work Management、Confluence、Bitbucket、Jira Align、Bamboo、Fisheye、Crucible、Crowd、Atlassian Access があります。
DE 1Zu den Kernproduktlizenzen gehören Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd und Atlassian Access.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira アプリケーションの管理者でもある場合、Jira ホストを Smartsheet に接続して Smartsheet for Jira を設定する。詳細については、「Smartsheet for Jira コネクタ」の記事をご覧ください。
DE Smartsheet for Jira einrichten, indem der Jira-Host mit Smartsheet verbunden wird, vorausgesetzt er ist ebenfalls ein Administrator in der Jira-Anwendung. Im Artikel Smartsheet for Jira Connector finden Sie weitere Informationen dazu.
JA シートと Jira プロジェクトの次回の同期時に、[Update Issue in Jira (Jira の課題を更新)] チェックボックスがオンになっている行のデータのみが Jira にプッシュバックされます。
DE Wenn das Blatt und die Jira-Projekte das nächste Mal aktualisiert werden, werden nur Daten für die Zeilen zurück zu Jira gepushed, für die das Kontrollkästchen Problem in Jira aktualisieren aktiviert ist.
JA Advanced Roadmaps は Jira Software Cloud Premium の機能です。Advanced Roadmaps in Cloud を使用するには、Jira をアップグレードして Jira Software Cloud Premium の無料トライアルを開始してください。
DE Advanced Roadmaps ist eine Jira Software Cloud Premium-Funktion. Führe ein Upgrade von Jira auf die kostenlose Testversion von Jira Software Cloud Premium durch und nutze Advanced Roadmaps in Cloud.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA 製品の数: 移行する必要がある製品が多いほど、移行が複雑になります。たとえば、Jira Software のみの移行は、Jira Software と Jira Service Management 両方の移行よりも単純です。
DE Anzahl der Produkte: Je mehr Produkte migriert werden müssen, desto komplexer wird die Angelegenheit. Wenn beispielsweise nur Jira Software migriert wird, ist das einfacher als die gleichzeitige Migration von Jira Software und Jira Service Management.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Software、Jira Service Management、Jira Work Management の違いは何ですか?
DE Worin unterscheiden sich Jira Software, Jira Service Management und Jira Work Management?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira の機能と Excel の柔軟性を組み合わせます。Jira の新しいエクスポート ボタンを使用して、ワン クリックで Jira データを Excel にエクスポートします。
DE Kombiniere die Leistungsfähigkeit von Jira mit der Flexibilität von Excel. Über die neue Exportieren-Schaltfläche kannst du Jira-Daten mit einem Klick nach Excel exportieren.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| excel | excel |
JA Atlassian Access は、Jira Software、Jira Service Management、Jira Work Management、Confluence、Bitbucket、Trello、Statuspage を含む、アトラシアンのクラウド製品全体に適用される追加サブスクリプションです。
DE Atlassian Access ist ein zusätzliches Abonnement, das auf alle deine Atlassian Cloud-Produkte angewendet wird, u. a. auf Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello und Statuspage.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Software Cloud、Jira Service Management Cloud、Jira Work Management Cloud、Confluence Cloud、Atlassian 製アプリ: その時点の定価から 40% の割引。
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Software Cloud、Jira Service Management Cloud、Jira Work Management Cloud、Confluence Cloud、Atlassian 製アプリ: その時点の定価から 20% の割引。
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Work Management、Jira Software、Jira Service Management の違いは何でしょうか?
DE Wie unterscheiden sich Jira Work Management, Jira Software und Jira Service Management?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA エージェントのライセンスを持っていない場合、Jira Software または Jira Work Management ユーザーは、Jira Service Management で何をできますか?
DE Welche Funktionen können Benutzer von Jira Software oder Jira Work Management in Jira Service Management auch ohne Agentenlizenz nutzen?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Align のライセンス 1 つにつき、Jira/統合ライセンスを 4 つまで無料でご利用いただけます。これらのユーザーは、Jira Align にログインしてチーム レベルでアクセスできます。
DE Für jeden Jira Align-Benutzer bieten wir vier kostenlose Jira-/integrierte Plätze. Diese Benutzer können sich in Jira Align auf Teamebene einloggen.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Service Management Premium または Enterprise を使用している場合、同じインスタンスの Jira Software または Jira Core プロジェクトで Insight を使用できますか?
DE Kann Insight mit Jira Software- oder Jira Core-Projekten auf derselben Instanz verwendet werden, wenn ich Jira Service Management Premium oder Enterprise habe?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA はい。Insight オブジェクトは、アクティブな Jira Service Management Premium または Enterprise ライセンスが同じインスタンス内にあれば Jira Software または Jira Core 課題にリンクできます。
DE Ja, Insight-Objekte können mit Jira Software- oder Jira Core-Vorgängen verknüpft werden, solange du über eine aktive Jira Service Management Premium- oder Enterprise-Lizenz in derselben Instanz verfügst.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Smartsheet for Jira コネクタを使用すると、Smartsheet を離れることなく Jira に新しい課題を作成できます。 Smartsheet で作成された課題は、ワークフローの同期時に Jira に入力されます。...
DE Mit dem Smartsheet for Jira Connector können Sie neue Probleme in Jira erstellen, ohne Smartsheet verlassen zu müssen....
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Smartsheet for Jira コネクタを使用すると、Smartsheet を離れることなく Jira に新しい課題を作成できます。 Smartsheet で作成された課題は、ワークフローの同期時に Jira に入力されます。
DE Mit dem Smartsheet for Jira Connector können Sie neue Probleme in Jira erstellen, ohne Smartsheet verlassen zu müssen. In Smartsheet erstellte Probleme werden bei der Synchronisierung Ihrer Workflows in Jira eingefügt.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA この記事では、Jira Cloud および Jira セルフホスト型サーバーで Smartsheet for Jira コネクタをセットアップする手順について説明します。
DE Dieser Artikel bietet Anweisungen zur Einrichtung des Smartsheet for Jira Connectors mit Jira Cloud und dem selbst gehosteten Jira-Server.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Cloud、またはセルフホスト型 Jira サーバー用 Jira バージョン 7.2 以降。
DE Jira Cloud oder Jira Version 7.2 oder höher für selbst gehostete Jira-Server.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Atlassian Access は、Jira Software、Jira Service Management、Jira Work Management、Confluence、Bitbucket、Trello、Statuspage を含む、アトラシアンのクラウド製品全体に適用される追加サブスクリプションです。
DE Atlassian Access ist ein zusätzliches Abonnement, das auf alle deine Atlassian Cloud-Produkte angewendet wird, u. a. auf Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello und Statuspage.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Atlassian Access と Okta を連携させて、Jira Software、Jira Service Management、Jira Work Management、Confluence、Bitbucket の SAML シングル サインオンを有効にします。
DE Verbinde Atlassian Access mit Okta, um SAML-Single-Sign-On in Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence und Bitbucket zu aktivieren.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA 製品の数: 移行する必要がある製品が多いほど、移行が複雑になります。たとえば、Jira Software のみの移行は、Jira Software と Jira Service Management 両方の移行よりも単純です。
DE Anzahl der Produkte: Je mehr Produkte migriert werden müssen, desto komplexer wird die Angelegenheit. Wenn beispielsweise nur Jira Software migriert wird, ist das einfacher als die gleichzeitige Migration von Jira Software und Jira Service Management.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Standard プランは、Jira Software、Jira Work Management、Confluence、Questions for Confluence、Jira Service Management、Trello でご利用いただけます。
DE Unser Standard-Tarif ist für Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management und Trello verfügbar.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Advanced Roadmaps は Jira Software Cloud Premium の機能です。Advanced Roadmaps in Cloud を使用するには、Jira をアップグレードして Jira Software Cloud Premium の無料トライアルを開始してください。
DE Advanced Roadmaps ist eine Jira Software Cloud Premium-Funktion. Führe ein Upgrade von Jira auf die kostenlose Testversion von Jira Software Cloud Premium durch und nutze Advanced Roadmaps in Cloud.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Service Management Premium または Enterprise を使用している場合、同じインスタンスの Jira Software または Jira Core プロジェクトで Insight を使用できますか?
DE Kann Insight mit Jira Software- oder Jira Core-Projekten auf derselben Instanz verwendet werden, wenn ich Jira Service Management Premium oder Enterprise habe?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA はい。Insight オブジェクトは、アクティブな Jira Service Management Premium または Enterprise ライセンスが同じインスタンス内にあれば Jira Software または Jira Core 課題にリンクできます。
DE Ja, Insight-Objekte können mit Jira Software- oder Jira Core-Vorgängen verknüpft werden, solange du über eine aktive Jira Service Management Premium- oder Enterprise-Lizenz in derselben Instanz verfügst.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Software、Jira Service Management、Jira Work Management の違いは何ですか?
DE Wie unterscheiden sich Jira Software, Jira Service Management und Jira Core?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira の機能と Excel の柔軟性を組み合わせます。Jira の新しいエクスポート ボタンを使用して、ワン クリックで Jira データを Excel にエクスポートします。
DE Kombiniere die Leistungsfähigkeit von Jira mit der Flexibilität von Excel. Über die neue Exportieren-Schaltfläche kannst du Jira-Daten mit einem Klick nach Excel exportieren.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| excel | excel |
JA Jira Work Management、Jira Software、Jira Service Management の違いは何でしょうか?
DE Wie unterscheiden sich Jira Work Management, Jira Software und Jira Service Management?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Align のライセンス 1 つにつき、Jira/統合ライセンスを 4 つまで無料でご利用いただけます。これらのユーザーは、Jira Align にログインしてチーム レベルでアクセスできます。
DE Für jeden Jira Align-Benutzer bieten wir vier kostenlose Jira-/integrierte Plätze. Diese Benutzer können sich in Jira Align auf Teamebene einloggen.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira 課題フィールドの BYOK 暗号化 (Jira Software、Jira Service Management)
DE BYOK-Verschlüsselung für Jira-Vorgangsfelder (Jira Software, Jira Service Management)
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Software Cloud、Jira Service Management Cloud、Jira Work Management Cloud、Confluence Cloud、Atlassian 製アプリ: その時点の定価から 20% の割引。
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira のアカウント — Jira アプリケーションにサインインできる必要があります。 詳細については、組織の Jira 管理者にお問い合わせください。
DE Konto in Jira: Sie müssen sich anmelden können, um die Jira-Anwendung zu verwenden. Einzelheiten erhalten Sie vom Jira-Administrator Ihrer Organisation.
JA Smartsheet for Jira コネクタを使用すると、Smartsheet を離れることなく Jira に新しい課題を作成できます。 Smartsheet で作成された課題は、ワークフローの同期時に Jira に入力されます。...
DE Mit dem Smartsheet for Jira Connector können Sie neue Probleme in Jira erstellen, ohne Smartsheet verlassen zu müssen....
JA Smartsheet for Jira コネクタを使用すると、Smartsheet を離れることなく Jira に新しい課題を作成できます。 Smartsheet で作成された課題は、ワークフローの同期時に Jira に入力されます。
DE Mit dem Smartsheet for Jira Connector können Sie neue Probleme in Jira erstellen, ohne Smartsheet verlassen zu müssen. In Smartsheet erstellte Probleme werden bei der Synchronisierung Ihrer Workflows in Jira eingefügt.
JA 当社は、Jira Align および Trello をアトラシアン ファミリーに完全に統合したことにより、本プライバシー ポリシーを更新し、Jira Align および Trello の具体例を反映させました。
DE Wir aktualisieren unsere Datenschutzrichtlinie, um konkrete Beispiele für Jira Align und Trello aufzuführen, da wir diese vollständig in die Atlassian-Familie integrieren.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Service Desk を進化させた Jira Service Management を発表。
DE Die nächste Generation von Jira Service Desk wurde veröffentlicht: Jira Service Management.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Service Management | ITSM ソフトウェアの新たな展開 Jira ITSM
DE Jira Service Management | Ein neuer Ansatz für ITSM-Software
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Align を使用すると、チームは Jira Software で作業を続けながら、プログラム、ポートフォリオ、エンタープライズに調整と計画を拡張できます。
DE Mit Jira Align können deine Teams weiterhin in Jira Software arbeiten, während die Koordination und Planung auf das Programm, das Portfolio und das Unternehmen ausgeweitet werden.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA お気に入りの製品 (Jira Software、Jira Service Management、Confluence、Bitbucket、Trello) について、当社が Cloud で開発している最新の機能と今後追加予定の機能に関する内部情報をご確認ください。
DE Verschaffe dir umfassende Einblicke in die neuesten und geplanten Features, die wir für deine Lieblingsprodukte in die Cloud integrieren – Jira Software, Jira Service Management, Confluence, Bitbucket und Trello.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA どのような場合に Jira Software Cloud Standard よりも Jira Software Cloud Premium を選択すべきでしょうか?
DE Wann sollte ich Jira Software Cloud Premium anstelle von Jira Software Cloud Standard wählen?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Software Cloud Standard から Jira Software Cloud Premium にアップグレードするにはどうすればよいですか?
DE Wie führe ich ein Upgrade von Jira Software Cloud Standard auf Jira Software Cloud Premium durch?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Data Center は、Jira Software、Confluence、Bitbucket、Jira Service Management、Crowd で使用でき、近日中に Bamboo でもご利用いただけるようになります。
DE Data Center ist für Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd und demnächst auch für Bamboo verfügbar.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA 既存の Jira Software Server ライセンスは、最長 2024 年 2 月 2 日 まで更新できます。次の表を参照して、Jira Software Server 更新価格をご確認ください。
DE Bestehende Lizenzen für Jira Software Server können bis zum maximal zulässigen Enddatum 2. Februar 2024 verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Jira Software Server-Lizenz.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA どのような場合に Jira Service Management Cloud Standard よりも Jira Service Management Cloud Premium を選択すべきでしょうか?
DE Wann sollte ich Jira Service Management Cloud Premium anstelle von Jira Service Management Cloud Standard wählen?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA Jira Service Management Cloud Standard から Jira Service Management Cloud Premium にアップグレードするにはどうすればよいですか?
DE Wie führe ich ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Jira Service Management Cloud Premium durch?
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA この他、拡張カバレッジに関する補足条項には Jira Software、Jira Service Management、Confluence の Premium エディションの補完された利用規約が含まれます。
DE Die erweiterten Bedingungen der Premium-Versionen von Jira Software, Jira Service Management und Confluence findest du außerdem in unserem Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung).
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
JA 既存の Jira Core Server ライセンスは、最長 2024 年 2 月 2 日 まで更新できます。次の表を参照して、Jira Core Server 更新価格をご確認ください。
DE Bestehende Jira Core Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 2. Februar 2024 verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Jira Core Server-Lizenz.
| japonês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
árabe