Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "teams dashboard bietet" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teams dashboard bietet" de alemão para italiano

Traduções de teams dashboard bietet

"teams dashboard bietet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

teams a al all alle anche app applicazioni attività aziendali aziende base business capacità come con creare da dati dell di di più dipendenti esperienza gestione gestire il il tuo in informazioni lavoro marketing modo nel nostro o ogni organizzazione parte per personale personalizzato piattaforma più pratiche processo prodotti progetti progetto qualsiasi risorse servizi servizio software sono squadra squadre strumenti strumento su sviluppo team ti tra tuoi tutti un utilizzare
dashboard controllo cruscotto dashboard mostra pagina pannelli pannello pannello di controllo vedere visualizza visualizzare visualizzazione
bietet a agli al alla alle anche app applicazioni assistenza attività attraverso base che ciò come con consente contenuti controllo cui da dal dalla degli dei del dell della delle di disposizione dà e essere fornendo fornisce funzionalità funzioni garantisce gestione gestire grazie il il tuo lo loro ma modo nella nostro o offerta offre offrendo offrire ogni oltre ottenere parte per il per la permette piattaforma prestazioni prima prodotti programma qualità questa questo se server servizi servizio set sia sicurezza sicuro sistema sito software solo sono strumenti su sulla suo supporto ti tra tramite tu tua tuo tuoi tutti tutto un una uno uso vantaggi è

Tradução de alemão para italiano de teams dashboard bietet

alemão
italiano

DE Klicken Sie auf das Stiftsymbol rechts oben, um Ihr Dashboard zu bearbeiten oder wählen Sie Dashboard bearbeiten aus dem Bearbeitungsmenü aus, um mit dem Hinzufügen von Informationen zu Ihrem Dashboard zu beginnen

IT Clicca sull’icona di matita nell’angolo in alto a destra per modificare il pannello di controllo o selezionare modifica pannello di controllo dal menu Modifica per iniziare ad aggiungere informazioni al pannello di controllo

alemão italiano
hinzufügen aggiungere
informationen informazioni
beginnen iniziare
klicken clicca
rechts destra
zu a
oder o
ihrem il
um per
dashboard pannello
bearbeiten modifica

DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt. 

IT In un pannello di controllo aperto, clicca sul pulsanteCondividinella parte superiore del pannello di controllo. Appare il modulo Condivisione del pannello di controllo. 

alemão italiano
klicken clicca
freigabe condivisione
formular modulo
angezeigt appare
in in
einem un
zur di
sie il
dashboard pannello

DE Keine passenden Dashboards gefunden: Klicken Sie auf Dashboard auswählen, um manuell ein Dashboard für die Aktualisierung auszuwählen oder das Dashboard zum Projekt hinzuzufügen.  

IT Nessun pannello di controllo corrispondente trovato: Clicca su Scegli pannello di controllo per selezionare un pannello di controllo per aggiornare o aggiungere il pannello di controllo al progetto.  

alemão italiano
passenden corrispondente
gefunden trovato
aktualisierung aggiornare
projekt progetto
hinzuzufügen aggiungere
klicken clicca
oder o
sie il
dashboard pannello
auswählen selezionare

DE Klicken Sie auf das Stiftsymbol rechts oben, um Ihr Dashboard zu bearbeiten oder wählen Sie Dashboard bearbeiten aus dem Bearbeitungsmenü aus, um mit dem Hinzufügen von Informationen zu Ihrem Dashboard zu beginnen

IT Clicca sull’icona di matita nell’angolo in alto a destra per modificare il pannello di controllo o selezionare modifica pannello di controllo dal menu Modifica per iniziare ad aggiungere informazioni al pannello di controllo

DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt. 

IT In un pannello di controllo aperto, clicca sul pulsanteCondividinella parte superiore del pannello di controllo. Appare il modulo Condivisione del pannello di controllo. 

DE Sales Dashboard Report - Der Sales Dashboard-Beispielbericht bietet eine benutzerfreundliche Leistungsübersicht einer Vertriebsabteilung.

IT Report Toolbox - Comprende un set completo di componenti riccamente attrezzatu per progettare report straordinari. Permette di usare testo, immagini, grafici, indicatori, codici a barre, primitive e molto altro.

alemão italiano
report report

DE Telerik Silverlight Dashboard - Die Silverlight-Dashboard-Demo bietet eine Aufschlüsselung der Verkäufe nach Produkten, Ländern und Quartalen.

IT Oltre 120 controlli dell'interfaccia utente WinForms - Telerik DevCraft UI include una vasta gamma di controlli WinForms tra cui gestione dei dati, visualizzazione dei dati, interattività, elaborazione dei documenti, editor, layout e navigazione.

alemão italiano
bietet visualizzazione
ändern editor
und e
die una

DE Wenn Sie ein Smartsheet-Element (Formular, Blatt, Bericht, Dashboard) als Registerkarte in einem Teams-Kanal veröffentlichen möchten, lesen Sie nach unter Smartsheet-Elemente in Microsoft Teams veröffentlichen.

IT Se stai valutando di pubblicare un elemento Smartsheet (modulo, foglio, report, pannello di controllo) come scheda in un canale Teams (vedi Pubblica elementi Smartsheet in Microsoft Teams).

alemão italiano
formular modulo
microsoft microsoft
smartsheet smartsheet
kanal canale
teams teams
blatt foglio
registerkarte scheda
bericht report
veröffentlichen pubblicare
element elemento
elemente elementi
öffentlichen pubblica
in in
wenn se
dashboard pannello

DE Lesen Sie diesen Leitfaden durch, um zu erfahren, warum ein Dashboard so wichtig ist, welche Kennzahlen einbezogen werden müssen und welche Tools Sie benötigen, um Ihr eigenes Dashboard zu erstellen.

IT Leggi questa guida per scoprire perché una dashboard è così importante, quali metriche includere e gli strumenti necessari per creare la tua.

alemão italiano
leitfaden guida
erfahren scoprire
dashboard dashboard
wichtig importante
kennzahlen metriche
tools strumenti
benötigen necessari
so così
ein una
ihr tua
und e
ist è
warum perché
erstellen creare

DE Wenn die folgenden Schritte nicht mit dem übereinstimmen, was du im Dashboard siehst, befindest du dich wahrscheinlich im alten Dashboard der Google Search Console

IT Se la procedura riportata di seguito non corrisponde a ciò che visualizzi nella dashboard, probabilmente sei nella vecchia dashboard di Google Search Console

alemão italiano
folgenden seguito
dashboard dashboard
alten vecchia
console console
nicht non
google google
im nella
search search
wahrscheinlich probabilmente
die ciò
du sei
wenn se
dich la
der di

DE Betrachter des veröffentlichten Dashboards können Verknüpfungen im Dashboard sowie sämtliche Widget-Interaktionen verwenden, die für das Dashboard eingerichtet wurden.

IT I lettori del pannello di controllo pubblicato°potranno utilizzare le scorciatoie nel pannello di controllo nonché qualsiasi interazione con i widget impostata per il pannello di controllo.

alemão italiano
veröffentlichten pubblicato
verknüpfungen scorciatoie
eingerichtet impostata
interaktionen interazione
widget widget
verwenden utilizzare
sämtliche qualsiasi
des del
im nel
dashboard pannello

DE . Sie kann deaktiviert werden, indem du in deinem Dashboard die Protect-Einstellung im Sicherheits-Bereich von Jetpack → Dashboard → Auf einen Blick ausschaltest.

IT per impostazione predefinita. Può essere disattivata in qualsiasi momento disattivando l?impostazione Protezione nella sezione Sicurezza da Jetpack ? Bacheca ? In sintesi sulla tua bacheca.

alemão italiano
einstellung impostazione
sicherheits sicurezza
dashboard bacheca
kann può
in in
sie tua
im nella
werden essere

DE Verbinden Sie mehrere Ansichten zu einem einzigen interaktiven Dashboard. Beziehen Sie Filter, Bilder und Webseiten in Ihr Dashboard ein, um eine umfassendere Darstellung Ihrer Daten zu erstellen.

IT Combina più viste in un'unica dashboard interattiva. Inserisci filtri, immagini e pagine web nella dashboard per una visualizzazione più completa dei tuoi dati.

alemão italiano
interaktiven interattiva
dashboard dashboard
filter filtri
bilder immagini
daten dati
verbinden combina
in in
und e
ansichten viste
ein inserisci
darstellung visualizzazione
zu dei
einzigen una
um per

DE Durch die Aktivierung von PrestaShop Metrics werden Ihre bisherigen Statistikgrafiken im Dashboard standardmäßig automatisch deaktiviert, um Ihr Dashboard nicht zu überlasten

IT Attivando PrestaShop Metrics, i grafici delle statistiche precedenti nel Dashboard vengono disattivati automaticamente per evitare di sovraccaricare il dashboard stesso

alemão italiano
aktivierung attivando
prestashop prestashop
bisherigen precedenti
dashboard dashboard
automatisch automaticamente
werden vengono
von di
ihre i
im nel

DE Geben Sie für Ihr Dashboard einen Namen ein und klicken Sie auf OK. Es wird ein neues, leeres Dashboard angezeigt.

IT Inserisci un nome per il tuo pannello di controllo, quindi clicca su OK. Viene visualizzato un nuovo pannello di controllo vuoto.

alemão italiano
namen nome
ok ok
leeres vuoto
angezeigt visualizzato
geben per
klicken clicca
wird viene
neues nuovo
ein inserisci
einen un
dashboard pannello

DE Dashboard/ Portal: Hierüber können Sie eine visuelle Zusammenfassung der Blattdaten oder einen Informations-Hub erstellen. Weitere Informationen zu Dashboards finden Sie unter Smartsheet-Dashboard erstellen und bearbeiten.

IT Pannello di controllo/Portale—consente di creare un riepilogo visivo dei dati dei fogli o una piattaforma di informazioni. Per saperne di più sui pannelli di controllo, consulta Creare e modificare un pannello di controllo Smartsheet.

alemão italiano
portal portale
visuelle visivo
zusammenfassung riepilogo
bearbeiten modificare
informationen informazioni
zu per
dashboard pannello
oder o
einen un
dashboards pannelli
erstellen creare

DE Um zu beginnen, erstellen Sie ein neues Dashboard oder verwenden Sie eine unserer vordefinierten Vorlagensätze. Nachdem Sie ein Dashboard erstellt haben, können Sie immer noch später Änderungen daran vornehmen.

IT Per iniziare, crea un nuovo pannello di controllo o utilizza una delle serie di modelli precostituiti. Dopo aver creato un pannello di controllo, è sempre possibile modificarlo in un secondo momento.

alemão italiano
beginnen iniziare
verwenden utilizza
immer sempre
erstellen crea
vornehmen in
neues nuovo
oder o
dashboard pannello
erstellt creato

DE Die Perspektive des Dashboard-Betrachters (die Person, die das Dashboard anzeigt), was bedeutet, dass die Daten basierend auf den Freigabeberechtigungen der jeweiligen Person angezeigt werden.

IT Dalla prospettiva del lettore pannello di controllo (la persona che visualizza il pannello di controllo)—i dati mostrati che si baseranno sulle autorizzazioni di condivisione della persona.

alemão italiano
perspektive prospettiva
daten dati
person persona
anzeigt visualizza
dashboard pannello
dass che

DE Um ein Dashboard zu veröffentlichen, klicken Sie auf die Schaltfläche Veröffentlichen (Globus-Symbol) rechts oben im Dashboard.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

alemão italiano
symbol icona
globus mappamondo
veröffentlichen pubblicare
schaltfläche pulsante
öffentlichen pubblica
zu a
klicken clicca
rechts destra
dashboard pannello

DE Um ein Dashboard in der Vollbildansicht anzuzeigen, klicken Sie rechts oben im Dashboard auf die Schaltfläche „Vollbildansicht“ .

IT Per visualizzare un pannello di controllo in modalità schermo intero, clicca sul pulsante Visualizzazione schermo intero nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

alemão italiano
dashboard pannello
klicken clicca
schaltfläche pulsante
rechts destra
ein un
anzuzeigen visualizzare
in in
auf sul
oben alto

DE Wenn Sie ein Widget ausschneiden oder kopieren, können Sie es in das Dashboard einfügen, in welchem es vorliegt, oder in ein anderes Dashboard

IT Una volta tagliato o copiato un widget, puoi incollarlo nel pannello di controllo in cui è presente o in un altro pannello di controllo

alemão italiano
widget widget
anderes un altro
in in
sie puoi
vorliegt presente
oder o
dashboard pannello

DE Zeigen Sie einen Bericht in Ihrem Dashboard an. Benutzer, für die das Dashboard freigegeben wurde, müssen nicht immer auf die zugrunde liegenden Blätter zugreifen, um den Inhalt des Berichts zu sehen.

IT Visualizza un report sul pannello di controllo. Gli utenti condivisi nel pannello di controllo non hanno sempre bisogno di accedere ai fogli sottostanti per visualizzare il contenuto del report.

alemão italiano
inhalt contenuto
benutzer utenti
blätter fogli
zugreifen accedere
einen un
bericht report
nicht non
zeigen visualizza
immer sempre
in nel
zugrunde sottostanti
des del
ihrem il
dashboard pannello
zu sul

DE Mit den Diagramm-, Messzahlen- und Berichts-Widgets können Sie als Dashboard-Inhaber oder -Administrator Live-Daten aus Blättern und Berichten zu einem Dashboard hinzufügen

IT Con il widget diagramma, parametri e report, come Proprietario o Amministratore del pannello di controllo, potrai aggiungere dati in tempo reale da fogli e report su un pannello di controllo

alemão italiano
hinzufügen aggiungere
widgets widget
diagramm diagramma
inhaber proprietario
administrator amministratore
und e
daten dati
können sie potrai
blättern fogli
oder o
berichten report
einem un
dashboard pannello

DE Um ein Diagramm zu einem Dashboard hinzuzufügen, müssen Sie der Inhaber sein oder Freigabeberechtigungen auf Administratorebene für das Dashboard haben

IT Per aggiungere un grafico a un pannello di controllo, devi essere il Proprietario o disporre di autorizzazioni a livello di Amministratore sul pannello di controllo

alemão italiano
diagramm grafico
hinzuzufügen aggiungere
inhaber proprietario
zu a
oder o
dashboard pannello

DE Dies ist die zuverlässigste Methode zur Gewährleistung, dass das Dashboard mit Ihren Projekten übereinstimmt, sogar wenn Sie den Dashboard-Namen ändern

IT Si tratta del modo più affidabile per accertarsi che il pannello di controllo corrisponda ai tuoi progetti, anche se ne modifichi il nome

alemão italiano
methode modo
projekten progetti
namen nome
wenn se
dashboard pannello

DE Ja. Wenn ein Dashboard in einem Projekt aktualisiert wird, werden alle Widgets entfernt und erneut erstellt, damit sie mit dem Vorlagen-Dashboard übereinstimmen.

IT Sì.Quando si aggiorna un pannello di controllo in un progetto, tutti i widget saranno rimossi e ricreati per essere identici al pannello di controllo del modello.

alemão italiano
aktualisiert aggiorna
widgets widget
projekt progetto
und e
vorlagen modello
ja si
in in
alle tutti
wenn quando
dashboard pannello

DE Wählen Sie das Projekt unter „Globale Updates“ aus, klicken Sie auf „Dashboard auswählen“ und wählen Sie dann „Neues Dashboard hinzufügen“

IT Seleziona il progetto in Aggiornamenti globali, clicca su Scegli pannello di controllo e seleziona Aggiungi nuovo pannello di controllo

alemão italiano
updates aggiornamenti
globale globali
dashboard pannello
und e
hinzufügen aggiungi
neues nuovo
klicken clicca
auf su
projekt progetto
sie il
wählen seleziona

DE Klicken Sie im Smartsheet for Jira-Dashboard (Menü links unten > Dashboard) auf Workflow hinzufügen, um den Workflow-Assistenten zu starten.

IT Dal pannello di controllo Smartsheet per Jira (menu in alto a sinistra > Pannello di controllo), clicca su Aggiungi flusso di lavoro per avviare la procedura guidata del flusso di lavoro.

alemão italiano
klicken clicca
smartsheet smartsheet
menü menu
workflow flusso di lavoro
hinzufügen aggiungi
jira jira
gt gt
um la
zu a
im alto
links di
dashboard pannello

DE Sie verwalten Workflows vom Dashboard aus. Klicken Sie oben links auf der Seite auf das Menü und wählen Sie „Dashboard“ aus, um eine Liste der von Ihnen erstellten Workflows anzuzeigen.

IT Gestirai i flussi di lavoro dal Pannello di controllo. Clicca sul menu nell'angolo in alto a sinistra della pagina e seleziona Pannello di controllo per visualizzare un elenco dei flussi di lavoro creati.

alemão italiano
dashboard pannello
verwalten controllo
seite pagina
anzuzeigen visualizzare
erstellten creati
klicken clicca
und e
links sinistra
wählen seleziona
liste elenco
der i
von di
auf sul

DE Das Fenster „Widget bearbeiten“ für das ausgewählte Dashboard-Widget öffnen (wenn sich das Dashboard im Bearbeitungsmodus befindet)

IT Apri la finestra Modifica widget per il widget del pannello di controllo selezionato (quando il pannello di controllo si trova in modalità Modifica)

alemão italiano
bearbeiten modifica
widget widget
ausgewählte selezionato
befindet trova
fenster finestra
dashboard pannello
das la
wenn quando

DE Öffne das Dashboard auf deiner Website und gehe zu Jetpack > Dashboard > Verbindungen > Website-Verbindung verwalten.

IT Apri la bacheca sul tuo sito e vai a Jetpack > Bacheca > Connessioni > Gestisci la connessione al sito.

alemão italiano
verwalten gestisci
dashboard bacheca
gt gt
website sito
verbindung connessione
verbindungen connessioni
auf apri
und e
deiner tuo
zu a

DE Möchten Sie weitere Infor­ma­tionen zum Dashboard? Kontak­tieren Sie uns über dashboard@webfleet.com

IT Hai bisogno di saperne di più su questa dashboard? Allora contattaci all'indirizzo dashboard@webfleet.com

alemão italiano
dashboard dashboard
webfleet webfleet
weitere più
möchten bisogno

DE Ja. Um das Übersichts-Dashboard auf Ihrem Home-Bildschirm auszublenden, tippen Sie einfach oben rechts im Dashboard auf „Ausblenden“.

IT Sì! Per nascondere la dashboard Panoramica dalla schermata iniziale, basta toccare “Nascondi” in alto a destra nella dashboard.

DE Adaface Dashboard-Kunden können Daten an den Adaface-Dashboard-Hosted-Service hochladen

IT I clienti del Dashboard di Adaface possono caricare i dati sul servizio ospitato del Dashboard Adaface

alemão italiano
adaface adaface
daten dati
hochladen caricare
kunden clienti
dashboard dashboard
service servizio
an sul

DE Wenn sich ein Adaface-Dashboard-Kunde im europäischen Wirtschaftsraum befindet, ist der Kunde der Controller in Bezug auf die Adaface-Dashboard-Daten, und ADAface ist ein Prozessor.

IT Se un cliente del Dashboard Adaface si trova all'interno dell'area economica europea, il cliente è il controllore rispetto ai dati del Dashboard Adaface e Adaface è un processore.

alemão italiano
europäischen europea
kunde cliente
controller controllore
adaface adaface
prozessor processore
dashboard dashboard
daten dati
ein un
befindet si trova
und e
wenn se
ist è
in allinterno

DE Wenn Sie ADAFACE-Dashboard-Benutzer sind, können Sie einen Großteil der von Ihnen gesammelten Informationen über Ihr ADAface-Dashboard-Konto anzeigen und aktualisieren

IT Se si è Utente da Dashboard Adaface, è possibile visualizzare e aggiornare molte delle informazioni raccolte su di te attraverso il tuo account Dashboard Adaface

alemão italiano
gesammelten raccolte
anzeigen visualizzare
dashboard dashboard
adaface adaface
informationen informazioni
aktualisieren aggiornare
konto account
und e
benutzer utente
wenn se

DE Durch die Aktivierung von PrestaShop Metrics werden Ihre bisherigen Statistikgrafiken im Dashboard standardmäßig automatisch deaktiviert, um Ihr Dashboard nicht zu überlasten

IT Attivando PrestaShop Metrics, i grafici delle statistiche precedenti nel Dashboard vengono disattivati automaticamente per evitare di sovraccaricare il dashboard stesso

alemão italiano
aktivierung attivando
prestashop prestashop
bisherigen precedenti
dashboard dashboard
automatisch automaticamente
werden vengono
von di
ihre i
im nel

DE Wenn die folgenden Schritte nicht mit dem übereinstimmen, was du im Dashboard siehst, befindest du dich wahrscheinlich im alten Dashboard der Google Search Console

IT Se la procedura riportata di seguito non corrisponde a ciò che visualizzi nella dashboard, probabilmente sei nella vecchia dashboard di Google Search Console

alemão italiano
folgenden seguito
dashboard dashboard
alten vecchia
console console
nicht non
google google
im nella
search search
wahrscheinlich probabilmente
die ciò
du sei
wenn se
dich la
der di

DE Betrachter des veröffentlichten Dashboards können Verknüpfungen im Dashboard sowie sämtliche Widget-Interaktionen verwenden, die für das Dashboard eingerichtet wurden.

IT I lettori del pannello di controllo pubblicato potranno utilizzare collegamenti nel pannello di controllo nonché qualsiasi interazione con i widget impostata per il pannello di controllo.

alemão italiano
veröffentlichten pubblicato
verknüpfungen collegamenti
eingerichtet impostata
interaktionen interazione
widget widget
verwenden utilizzare
sämtliche qualsiasi
des del
im nel
dashboard pannello

DE Geben Sie ein Dashboard frei? Sehen Sie sich den Artikel Ein Dashboard freigeben an. 

IT Vuoi condividere un pannello di controllo? Consulta l'articolo Condividi un pannello di controllo. 

alemão italiano
freigeben condividi
dashboard pannello

DE Sie verwenden den Editor auf LOGO.com, um ein Logo zu entwerfen. In Ihrem LOGO.com-Dashboard können Sie Ihre Logodateien kostenlos herunterladen. Sie erhalten außerdem eine E-Mail mit einem Link zu Ihrem Dashboard.

IT Per creare un logo si utilizza l'editor di LOGO.com. All'interno della dashboard di LOGO.com è possibile scaricare gratuitamente i file del logo. Riceverete anche un'e-mail con un link alla vostra dashboard.

alemão italiano
logo logo
e-mail mail
dashboard dashboard
kostenlos gratuitamente
herunterladen scaricare
link link
in allinterno
sie vostra
ihre i
mit con

DE Dashboard/ Portal: Hierüber können Sie eine visuelle Zusammenfassung der Blattdaten oder einen Informations-Hub erstellen. Weitere Informationen zu Dashboards finden Sie unter Smartsheet-Dashboard erstellen und bearbeiten.

IT Pannello di controllo/Portale—consente di creare un riepilogo visivo dei dati dei fogli o una piattaforma di informazioni. Per saperne di più sui pannelli di controllo, consulta Creare e modificare un pannello di controllo Smartsheet.

DE Dashboard-Widgets: Fügen Sie bis zu zehn Widgets zu jedem Dashboard hinzu.

IT Widget del pannello di controllo: aggiungi fino a dieci widget a ciascun pannello di controllo.

DE Um zu beginnen, erstellen Sie ein neues Dashboard oder verwenden Sie eine unserer vordefinierten Vorlagensätze. Nachdem Sie ein Dashboard erstellt haben, können Sie immer noch später Änderungen daran vornehmen.

IT Per iniziare, crea un nuovo pannello di controllo o utilizza una delle serie di modelli precostituiti. Dopo aver creato un pannello di controllo, è sempre possibile modificarlo in un secondo momento.

DE Um ein Dashboard in der Vollbildansicht anzuzeigen, klicken Sie rechts oben im Dashboard auf die Schaltfläche „Vollbildansicht“ .

IT Per visualizzare un pannello di controllo in modalità schermo intero, clicca sul pulsante Visualizzazione schermo intero nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

DE Geben Sie für Ihr Dashboard einen Namen ein und klicken Sie auf OK. Es wird ein neues, leeres Dashboard angezeigt.

IT Inserisci un nome per il tuo pannello di controllo, quindi clicca su OK. Viene visualizzato un nuovo pannello di controllo vuoto.

DE Zeigen Sie einen Bericht in Ihrem Dashboard an. Benutzer, für die das Dashboard freigegeben wurde, müssen nicht immer auf die zugrunde liegenden Blätter zugreifen, um den Inhalt des Berichts zu sehen.

IT Visualizza un report sul pannello di controllo. Gli utenti condivisi nel pannello di controllo non hanno sempre bisogno di accedere ai fogli sottostanti per visualizzare il contenuto del report.

DE Mit den Diagramm-, Messzahlen- und Berichts-Widgets können Sie als Dashboard-Inhaber oder -Administrator Live-Daten aus Blättern und Berichten zu einem Dashboard hinzufügen

IT Con il widget diagramma, parametri e report, come Proprietario o Amministratore del pannello di controllo, potrai aggiungere dati in tempo reale da fogli e report su un pannello di controllo

DE Um ein Dashboard zu veröffentlichen, klicken Sie auf die Schaltfläche Veröffentlichen (Globus-Symbol) rechts oben im Dashboard.

IT Per pubblicare un pannello di controllo, clicca sul pulsante Pubblica (icona mappamondo) nell’angolo in alto a destra del pannello di controllo.

DE Die Perspektive des Dashboard-Betrachters (die Person, die das Dashboard anzeigt), was bedeutet, dass die Daten basierend auf den Freigabeberechtigungen der jeweiligen Person angezeigt werden.

IT Dalla prospettiva del lettore pannello di controllo (la persona che visualizza il pannello di controllo)—i dati mostrati che si baseranno sulle autorizzazioni di condivisione della persona.

Mostrando 50 de 50 traduções