DE Durch die Aktivierung von PrestaShop Metrics werden Ihre bisherigen Statistikgrafiken im Dashboard standardmäßig automatisch deaktiviert, um Ihr Dashboard nicht zu überlasten
Traduzir "standardmäßig automatisch deaktiviert" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standardmäßig automatisch deaktiviert" de alemão para italiano
Traduções de standardmäßig automatisch deaktiviert
"standardmäßig automatisch deaktiviert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de alemão para italiano de standardmäßig automatisch deaktiviert
alemão
italiano
IT Attivando PrestaShop Metrics, i grafici delle statistiche precedenti nel Dashboard vengono disattivati automaticamente per evitare di sovraccaricare il dashboard stesso
| alemão | italiano |
|---|---|
| aktivierung | attivando |
| prestashop | prestashop |
| bisherigen | precedenti |
| dashboard | dashboard |
| automatisch | automaticamente |
| werden | vengono |
| von | di |
| ihre | i |
| im | nel |
DE Standardmäßig wird ein veröffentlichtes Dashboard alle 10 Minuten automatisch aktualisiert. Dieses Verhalten kann nicht angepasst oder deaktiviert werden.
IT Un pannello di controllo pubblicato verrà aggiornato automaticamente una volta ogni 10 minuti. Questo funzionamento non può essere personalizzato o disabilitato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| minuten | minuti |
| automatisch | automaticamente |
| aktualisiert | aggiornato |
| angepasst | personalizzato |
| deaktiviert | disabilitato |
| kann | può |
| nicht | non |
| wird | verrà |
| oder | o |
| dashboard | pannello |
DE Durch die Aktivierung von PrestaShop Metrics werden Ihre bisherigen Statistikgrafiken im Dashboard standardmäßig automatisch deaktiviert, um Ihr Dashboard nicht zu überlasten
IT Attivando PrestaShop Metrics, i grafici delle statistiche precedenti nel Dashboard vengono disattivati automaticamente per evitare di sovraccaricare il dashboard stesso
| alemão | italiano |
|---|---|
| aktivierung | attivando |
| prestashop | prestashop |
| bisherigen | precedenti |
| dashboard | dashboard |
| automatisch | automaticamente |
| werden | vengono |
| von | di |
| ihre | i |
| im | nel |
DE Standardmäßig wird ein veröffentlichtes Dashboard alle 10 Minuten automatisch aktualisiert. Dieses Verhalten kann nicht angepasst oder deaktiviert werden.
IT Un pannello di controllo pubblicato verrà aggiornato automaticamente una volta ogni 10 minuti. Questo funzionamento non può essere personalizzato o disabilitato.
DE active der Standardzustand des Benutzers. deactivated Die Eigentümerorganisation hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert. blocked Ein API-Administrator hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert.
IT active lo stato standard dell'utente. deactivated l'organizzazione proprietaria ha disabilitato l'accesso di questo utente. blocked un amministratore API ha disabilitato l'accesso di questo utente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| active | active |
| benutzers | utente |
| deaktiviert | disabilitato |
| administrator | amministratore |
| api | api |
| hat | ha |
DE Wenn der Nutzer unsere Cookies deaktiviert, könnten Teile der VF Digitalen Plattformen und einige Funktionen nicht mehr richtig funktionieren, je nachdem, welches Cookie deaktiviert wurde.
IT Disattivando i cookie che utilizziamo, alcune parti delle Piattaforme Digitali VF potrebbero non funzionare correttamente e alcune sue funzionalità potrebbero non essere disponibili, a seconda del tipo di cookie che è stato disabilitato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| deaktiviert | disabilitato |
| teile | parti |
| richtig | correttamente |
| plattformen | piattaforme |
| funktionieren | funzionare |
| wurde | stato |
| funktionen | funzionalità |
| einige | alcune |
| nicht | non |
| und | e |
| könnten | potrebbero |
| welches | che |
DE Unsere Webseite wird nicht funktionieren, wenn diese Cookies deaktiviert sind. Deshalb können die funktionalen Cookies nicht deaktiviert werden.
IT Il nostro sito web non funziona senza questi cookie attivati, pertanto i cookie funzionali non possono essere disabilitati.
| alemão | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| deaktiviert | disabilitati |
| deshalb | pertanto |
| funktionalen | funzionali |
| nicht | non |
| webseite | sito web |
| können | possono |
| die | senza |
| werden | essere |
DE active der Standardzustand des Benutzers. deactivated Die Eigentümerorganisation hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert. blocked Ein API-Administrator hat den Zugriff dieses Benutzers deaktiviert.
IT active lo stato standard dell'utente. deactivated l'organizzazione proprietaria ha disabilitato l'accesso di questo utente. blocked un amministratore API ha disabilitato l'accesso di questo utente.
| alemão | italiano |
|---|---|
| active | active |
| benutzers | utente |
| deaktiviert | disabilitato |
| administrator | amministratore |
| api | api |
| hat | ha |
DE Prüfe, ob deine Startseite deaktiviert ist, indem du das Seitenmenü öffnest. Wenn der Seitentitel neben dem Haus-Symbol hellgrau statt schwarz ist, ist die Seite deaktiviert, was zur Anzeige der Fehlermeldung führt.
IT Controlla se la tua homepage è disattivata aprendo il pannello Pagine. Se il titolo della pagina accanto all'icona a forma di casa è grigio chiaro anziché nero, l'homepage è disattivata e per questo motivo visualizzi il messaggio di errore.
DE HEIF / HEVC-Dateien sind auf den neuesten iPhones standardmäßig aktiviert. Wenn diese Option jedoch deaktiviert ist, belegen Ihre Fotos viel mehr Speicherplatz. So stellen Sie sicher, dass diese Funktion auf Ihrem iPhone aktiviert ist:
IT I file HEIF / HEVC sono abilitati come predefiniti sugli iPhone più recenti, ma se è disabilitato, le tue foto utilizzeranno molto più spazio di archiviazione. Per assicurarti che questa funzione sia abilitata sul tuo iPhone:
| alemão | italiano |
|---|---|
| neuesten | recenti |
| deaktiviert | disabilitato |
| speicherplatz | spazio di archiviazione |
| funktion | funzione |
| hevc | hevc |
| fotos | foto |
| iphone | iphone |
| dateien | file |
| wenn | se |
| ist | è |
| viel | molto |
| sind | sono |
| ihre | i |
| aktiviert | abilitata |
| mehr | per |
| ihrem | tuo |
| den | di |
DE Standardmäßig wird ein veröffentlichtes Dashboard alle10 Minutenautomatisch aktualisiert. Dieses Verhalten kann nicht angepasst oder deaktiviert werden.
IT Un pannello di controllo pubblicato verrà aggiornato automaticamente una volta ogni 10 minuti. Questo funzionamento non può essere personalizzato o disabilitato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| aktualisiert | aggiornato |
| angepasst | personalizzato |
| deaktiviert | disabilitato |
| kann | può |
| nicht | non |
| wird | verrà |
| oder | o |
| dashboard | pannello |
DE Blog-Kommentare sind in Brine standardmäßig deaktiviert, auch wenn Sie Kommentare für einen einzelnen Blogeintrag aktivieren.
IT I commenti sul blog sono disabilitati per impostazione predefinita in Brine, anche se li abiliti su un singolo post.
| alemão | italiano |
|---|---|
| deaktiviert | disabilitati |
| kommentare | commenti |
| blog | blog |
| auch | anche |
| sind | sono |
| in | in |
| für | per |
| standardmäßig | predefinita |
| einen | un |
| wenn | se |
| sie | i |
DE LIVE Tracking ist standardmäßig deaktiviert und kann nach eigenem Ermessen aktiviert werden
IT Il monitoraggio in tempo reale è disattivato di default e può essere attivato a tua personale discrezione
| alemão | italiano |
|---|---|
| tracking | monitoraggio |
| deaktiviert | disattivato |
| ermessen | discrezione |
| aktiviert | attivato |
| kann | può |
| und | e |
| ist | è |
| standardmäßig | default |
DE Freigabe: Behält sämtliche von Ihnen eingerichteten Blattfreigaben bei.(Standardmäßig deaktiviert)
IT Condivisione: Conserva le condivisioni di foglio configurate.(Non selezionato per impostazione predefinita)
| alemão | italiano |
|---|---|
| freigabe | condivisione |
| behält | conserva |
| standardmäßig | predefinita |
DE Workflow-Empfänger und Berechtigungseinstellungen für die Automatisierung: Behält Berechtigungseinstellungen für die Regeln bei.(Standardmäßig deaktiviert)
IT Destinatari del flusso di lavoro e impostazioni di autorizzazione per l'automazione: Mantiene le impostazioni delle autorizzazioni per le regole.(Non selezionato per impostazione predefinita)
| alemão | italiano |
|---|---|
| behält | mantiene |
| empfänger | destinatari |
| und | e |
| regeln | regole |
| standardmäßig | predefinita |
| bei | di |
DE Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Um sie zu aktivieren, ist ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Jetpack-Tarif erforderlich
IT Questa funzionalità è disattivata per impostazione predefinita e sbloccarla richiede un aggiornamento a un piano di pagamento Jetpack
| alemão | italiano |
|---|---|
| upgrade | aggiornamento |
| kostenpflichtigen | pagamento |
| erforderlich | richiede |
| funktion | funzionalità |
| ist | è |
| standardmäßig | predefinita |
| zu | a |
| um | per |
DE Nein. Von der Lambda-Plattform werden standardmäßig alle Protokolle an CloudWatch Logs gesendet. Die Nutzung der Runtime Logs API führt nicht dazu, dass ausgehender Datenverkehr für CloudWatch Logs deaktiviert wird.
IT No, per modalità predefinita, la piattaforma Lambda invia tutti i log a CloudWatch Logs e utilizzare l'API dei log di runtime non impediscono il traffico verso CloudWatch Logs.
| alemão | italiano |
|---|---|
| standardmäßig | predefinita |
| runtime | runtime |
| plattform | piattaforma |
| lambda | lambda |
| gesendet | invia |
| nutzung | utilizzare |
| nein | no |
| alle | tutti |
| datenverkehr | il traffico |
| nicht | non |
DE - Verbinden Sie die output-Dateien in mehrseitige Dokument, standardmäßig deaktiviert
IT - Combinare file di output in più pagine del documento, disabilitate di default
| alemão | italiano |
|---|---|
| verbinden | combinare |
| output | output |
| in | in |
| dokument | documento |
| dateien | file |
| standardmäßig | default |
DE Nein. Von der Lambda-Plattform werden standardmäßig alle Protokolle an CloudWatch Logs gesendet. Die Nutzung der Runtime Logs API führt nicht dazu, dass ausgehender Datenverkehr für CloudWatch Logs deaktiviert wird.
IT No, per modalità predefinita, la piattaforma Lambda invia tutti i log a CloudWatch Logs e utilizzare l'API dei log di runtime non impediscono il traffico verso CloudWatch Logs.
| alemão | italiano |
|---|---|
| standardmäßig | predefinita |
| runtime | runtime |
| plattform | piattaforma |
| lambda | lambda |
| gesendet | invia |
| nutzung | utilizzare |
| nein | no |
| alle | tutti |
| datenverkehr | il traffico |
| nicht | non |
DE True Tone ist standardmäßig aktiviert, kann jedoch aktiviert oder deaktiviert werden.
IT True Tone è attivato per impostazione predefinita, ma può essere abilitato o disabilitato.
| alemão | italiano |
|---|---|
| true | true |
| jedoch | ma |
| deaktiviert | disabilitato |
| ist | è |
| kann | può |
| standardmäßig | predefinita |
| oder | o |
DE Auch dies ist standardmäßig deaktiviert und funktioniert mit einer Handvoll videofokussierter Apps, einschließlich Netflix.
IT Ancora una volta, questo è disattivato per impostazione predefinita e funziona con una manciata di app focalizzate sui video, incluso Netflix.
| alemão | italiano |
|---|---|
| deaktiviert | disattivato |
| handvoll | manciata |
| netflix | netflix |
| funktioniert | funziona |
| apps | app |
| und | e |
| ist | è |
| standardmäßig | predefinita |
| einschließlich | incluso |
| mit | con |
| einer | di |
DE In Safari ist JavaScript standardmäßig für alle Websites aktiviert. Falls Sie JavaScript manuell deaktiviert haben, folgen Sie den folgenden Schritten, um es erneut zu aktivieren:
IT Per impostazione predefinita, JavaScript è abilitato per tutti i siti Web in Safari. Se JavaScript è stato disabilitato manualmente, procedere come segue per riabilitarlo:
| alemão | italiano |
|---|---|
| safari | safari |
| javascript | javascript |
| aktiviert | abilitato |
| manuell | manualmente |
| deaktiviert | disabilitato |
| ist | è |
| in | in |
| standardmäßig | predefinita |
| alle | tutti |
| websites | siti |
| folgenden | segue |
| für | per |
| falls | se |
| den | i |
DE Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert. Um sie zu aktivieren, ist ein Upgrade auf einen kostenpflichtigen Jetpack-Tarif erforderlich
IT Questa funzionalità è disattivata per impostazione predefinita e sbloccarla richiede un aggiornamento a un piano di pagamento Jetpack
| alemão | italiano |
|---|---|
| upgrade | aggiornamento |
| kostenpflichtigen | pagamento |
| erforderlich | richiede |
| funktion | funzionalità |
| ist | è |
| standardmäßig | predefinita |
| zu | a |
| um | per |
DE HEIF / HEVC-Dateien sind auf den neuesten iPhones standardmäßig aktiviert. Wenn diese Option jedoch deaktiviert ist, belegen Ihre Fotos viel mehr Speicherplatz. So stellen Sie sicher, dass diese Funktion auf Ihrem iPhone aktiviert ist:
IT I file HEIF / HEVC sono abilitati come predefiniti sugli iPhone più recenti, ma se è disabilitato, le tue foto utilizzeranno molto più spazio di archiviazione. Per assicurarti che questa funzione sia abilitata sul tuo iPhone:
| alemão | italiano |
|---|---|
| neuesten | recenti |
| deaktiviert | disabilitato |
| speicherplatz | spazio di archiviazione |
| funktion | funzione |
| hevc | hevc |
| fotos | foto |
| iphone | iphone |
| dateien | file |
| wenn | se |
| ist | è |
| viel | molto |
| sind | sono |
| ihre | i |
| aktiviert | abilitata |
| mehr | per |
| ihrem | tuo |
| den | di |
DE Diese Einstellung gibt es schon seit einiger Zeit in Windows, sie ist in Windows 11 standardmäßig deaktiviert, aber einfach zu aktivieren.
IT Questa impostazione è in Windows da un po di tempo, è disattivata per impostazione predefinita in Windows 11 ma è facile da attivare.
| alemão | italiano |
|---|---|
| einstellung | impostazione |
| zeit | tempo |
| windows | windows |
| aktivieren | attivare |
| in | in |
| ist | è |
| aber | ma |
| standardmäßig | predefinita |
| es | questa |
| seit | di |
| einfach | facile |
DE Blog-Kommentare sind in Brine standardmäßig deaktiviert, auch wenn Sie Kommentare für einen einzelnen Blogeintrag aktivieren.
IT I commenti sul blog sono disabilitati per impostazione predefinita in Brine, anche se li abiliti su un singolo post.
| alemão | italiano |
|---|---|
| deaktiviert | disabilitati |
| kommentare | commenti |
| blog | blog |
| auch | anche |
| sind | sono |
| in | in |
| für | per |
| standardmäßig | predefinita |
| einen | un |
| wenn | se |
| sie | i |
DE Nein, Sie werden nicht sehen, dass sich diese Aktualisierung ständig auf alles auswirkt - und Sie müssen sie in den Einstellungen aktivieren, da sie standardmäßig deaktiviert ist -, aber es ist ein guter Ort für ein Telefon wie dieses.
IT No, non vedrai quellurto nellaggiornamento che influisce sempre su tutto - inoltre dovrai attivarlo nelle impostazioni, poiché è disattivato per impostazione predefinita - ma è un buon posto per un telefono come questo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| auswirkt | influisce |
| deaktiviert | disattivato |
| guter | buon |
| ort | posto |
| telefon | telefono |
| einstellungen | impostazioni |
| da | poiché |
| aber | ma |
| ein | un |
| nein | no |
| standardmäßig | predefinita |
| wie | come |
| nicht | non |
| auf | su |
| für | per |
| alles | tutto |
DE Freigabe: Behält sämtliche von Ihnen eingerichteten Blattfreigaben bei.(Standardmäßig deaktiviert)
IT Condivisione: Conserva le condivisioni di foglio configurate.(Non selezionato per impostazione predefinita)
DE Workflow-Empfänger und Berechtigungseinstellungen für die Automatisierung: Behält Berechtigungseinstellungen für die Regeln bei.(Standardmäßig deaktiviert)
IT Destinatari del flusso di lavoro e impostazioni di autorizzazione per l'automazione: Mantiene le impostazioni delle autorizzazioni per le regole.(Non selezionato per impostazione predefinita)
DE Die Chrome-Browsereinstellungen haben eine „Do Not Track“-Option. Diese Option ist standardmäßig deaktiviert.
IT Le impostazioni del browser Chrome includono un'opzione "Non tenere traccia", disattivata per impostazione predefinita.
DE Die Option zur automatischen Verlängerung ist für alle Websites standardmäßig aktiviert, um einen unterbrechungsfreien Betrieb zu gewährleisten. Die automatische Verlängerungsoption kann nach der Zahlung jederzeit deaktiviert werden.
IT Tutti i siti sono impostati per il rinnovo automatico al fine di garantire la continuità del servizio. Puoi disattivare il rinnovo automatico in qualsiasi momento dopo l'upgrade.
DE Die importierte(n) Seite(n) aktivieren und die Seite(n) in deine Navigation verschieben, damit Besucher auf die Inhalte zugreifen können. Importierte Inhalte sind im Abschnitt „Nicht verlinkt“ standardmäßig deaktiviert.
IT Attivare le pagine importate e spostare le pagine nella navigazione in modo che i visitatori possano accedere al contenuto. Per impostazione predefinita, il contenuto importato è disabilitato nella sezione Navigazione nascosta.
DE Beantworten Sie automatisch Nachrichten von Kontakten, wenn Sie in Ferien oder unterwegs sind. Ihre Abwesenheitsnachricht wird bei Ihrer Rückkehr automatisch deaktiviert. Ebenso haben Sie die Möglichkeit, sie nur an bestimmten Wochentagen zu aktivieren
IT Quando sei in vacanza o fuori sede, invia una risposta automatica ai contatti che ti scrivono. Il messaggio di assenza si disattiverà automaticamente al tuo ritorno, e potrai anche attivarlo limitatamente a determinati giorni della settimana
| alemão | italiano |
|---|---|
| kontakten | contatti |
| ferien | vacanza |
| automatisch | automaticamente |
| in | in |
| oder | o |
| zu | a |
| rückkehr | ritorno |
| ebenso | anche |
| ihrer | il |
| wenn | quando |
DE Beantworten Sie automatisch Nachrichten von Kontakten, wenn Sie in Ferien oder unterwegs sind. Ihre Abwesenheitsnachricht wird bei Ihrer Rückkehr automatisch deaktiviert. Ebenso haben Sie die Möglichkeit, sie nur an bestimmten Wochentagen zu aktivieren
IT Quando sei in vacanza o fuori sede, invia una risposta automatica ai contatti che ti scrivono. Il messaggio di assenza si disattiverà automaticamente al tuo ritorno, e potrai anche attivarlo limitatamente a determinati giorni della settimana
| alemão | italiano |
|---|---|
| kontakten | contatti |
| ferien | vacanza |
| automatisch | automaticamente |
| in | in |
| oder | o |
| zu | a |
| rückkehr | ritorno |
| ebenso | anche |
| ihrer | il |
| wenn | quando |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE Zum Erstellen und Hinzufügen von Text auf Ihre Weebly-Seite, klicken Sie auf das Textfeld und ziehen Sie sie auf, wohin Sie möchten. Standardmäßig enthält dies standardmäßig Text in einem Absatzformular.
IT Per creare e aggiungere testo alla pagina di weebly, fare clic e tenere premuto sulla casella di testo e trascina verso dove si desidera questo. In genere, per impostazione predefinita, questo includerà il testo all'interno di un modulo di paragrafo.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinzufügen | aggiungere |
| textfeld | casella di testo |
| ziehen | trascina |
| weebly | weebly |
| text | testo |
| seite | pagina |
| klicken | clic |
| und | e |
| möchten | desidera |
| standardmäßig | predefinita |
| einem | un |
| in | in |
| erstellen | creare |
| von | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
IT Nota: non esiste una password di root per impostazione predefinita, premere Invio quando richiesto.
| alemão | italiano |
|---|---|
| hinweis | nota |
| gefragt | richiesto |
| passwort | password |
| root | root |
| standardmäßig | predefinita |
| wenn | quando |
| die | una |
| ist | esiste |
| drücken | premere |
| werden | di |
DE Bei Cloud-Monatsabonnements werden dir nach Ablauf des Testzeitraums die App-Kosten automatisch verrechnet, sofern diese Option nicht manuell deaktiviert wurde
IT Per gli abbonamenti Cloud mensili, al termine del periodo di prova il costo dell'app viene incluso automaticamente nella fattura successiva, a meno che questa funzione non venga disattivata manualmente
| alemão | italiano |
|---|---|
| testzeitraums | periodo di prova |
| automatisch | automaticamente |
| manuell | manualmente |
| cloud | cloud |
| kosten | costo |
| app | dellapp |
| des | del |
| nicht | non |
| bei | di |
| ablauf | periodo |
DE E-Mail-Adressen werden automatisch 24 Stunden nach dem letzten Aufrufen der E-Mail-Adresse deaktiviert
IT Gli indirizzi email sono disattivati automaticamente 24 ore dopo l'ultima volta che qualcuno ha controllato la posta su quell'indirizzo
| alemão | italiano |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| stunden | ore |
| adressen | indirizzi |
| der | la |
| posta | |
| dem | su |
DE Wenn Sie die Domain, von der Sie Ihre Newsletter verschicken, an einen anderen Registrar übertragen, können Sie das Newsletter-Tool nicht mehr nutzen und Ihr Konto wird nach 45 Tagen automatisch deaktiviert.
IT Se trasferisce il dominio a cui invia delle newsletter presso un altro registrar, non potrà più utilizzare lo strumento Newsletter e il suo account sarà automaticamente disattivato dopo 45 giorni.
| alemão | italiano |
|---|---|
| domain | dominio |
| newsletter | newsletter |
| registrar | registrar |
| konto | account |
| automatisch | automaticamente |
| tool | strumento |
| einen | un |
| können | potrà |
| nutzen | utilizzare |
| und | e |
| an | presso |
| nicht | non |
| wenn | se |
| anderen | altro |
| wird | sarà |
| deaktiviert | disattivato |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standardmäßig automatisch ausgewählt deaktiviert manuell deaktiviert konto deaktiviert selinux deaktiviert app deaktiviert browser deaktiviert funktion deaktiviert javascript deaktiviert ihrem browser deaktiviert denen bilder deaktiviert zugriff deaktiviert downgrade deaktiviert bedarf deaktiviert normalerweise deaktiviert api administrator deaktiviert cloudwatch logs deaktiviert deinem browser deaktiviert ihr konto deaktiviert deaktiviert werden muss rand anzeigen deaktiviert automatische aktualisierung deaktiviert einfügen wird deaktiviert website deaktiviert deaktiviert hast option commentluv deaktiviert falls abhängigkeiten deaktiviert einfügen wird deaktiviert standardmäßig standardmäßig vorhanden standardmäßig ist dies komponente ist standardmäßig standardmäßig werden sie enthält standardmäßig benutzerdefinierte standardmäßig datanumen pdf standardmäßig werden benutzeridentitäten standardmäßig werden textbausteininhalte standardmäßig mit wlan standardmäßig wählt smartsheet standardmäßig deaktivierten untertiteln seiten werden standardmäßig standardmäßig durchsuchbare eigenschaften ton muss standardmäßig standardmäßig datanumen word tastaturabdeckung standardmäßig enthalten bots standardmäßig verwalten modelle sind standardmäßig standardmäßig unternehmensweit andernfalls wird standardmäßig kunden automatisch
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe