DE - OFFIZIELLE HELM-REPLIK IM MAßSTAB 1:1: Eine offizielle Replik des Helms von Malenia, Miquellas Klinge. Kommt mit einer Halterung. Ein streng limitierter und nummerierter Helm im Maßstab 1:1, hergestellt aus ABS.
"replik einer stadt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE - OFFIZIELLE HELM-REPLIK IM MAßSTAB 1:1: Eine offizielle Replik des Helms von Malenia, Miquellas Klinge. Kommt mit einer Halterung. Ein streng limitierter und nummerierter Helm im Maßstab 1:1, hergestellt aus ABS.
IT - Replica Ufficiale Dell’elmo, Scala 1:1: Una replica ufficiale dell’elmo di Malenia, spada di Miquella, con un supporto da esposizione incluso Elmo in tiratura limitata e numerata, scala 1:1 Scale, in plastica ABS.
alemão | italiano |
---|---|
offizielle | ufficiale |
maßstab | scala |
halterung | supporto |
und | e |
abs | abs |
mit | con |
DE Diese mittelgroße Karte einer geheimen Militäreinrichtung im Herzen der UdSSR lässt euch auf einer Replik einer Stadt kämpfen und enthält eine Pizzeria, ein Kino und ein Abklatsch eines Burger Town
IT Una base militare segreta nel cuore dell'Unione Sovietica, questa mappa di medie dimensioni proporrà scontri attraverso la replica di una città che include una pizzeria, un cinema e un ristorante fast-food
alemão | italiano |
---|---|
karte | mappa |
pizzeria | pizzeria |
kino | cinema |
stadt | città |
herzen | cuore |
im | nel |
enthält | include |
und | e |
DE Die BAK-Datei ist eine Replik der ursprünglichen OST und enthält alle OST-Datenelemente wie E-Mails, Kontakte, Aufgaben und Kalender
IT Il file BAK è una replica dell'OST originale e contiene tutti gli elementi di dati OST come e-mail, contatti, attività e calendario
alemão | italiano |
---|---|
kontakte | contatti |
kalender | calendario |
ost | ost |
aufgaben | attività |
datei | file |
alle | tutti |
und | e |
ist | è |
ursprünglichen | originale |
enthält | contiene |
e-mails | |
mails |
DE Kurz kann man den Tisch iTABLE, den Bücherschrank Moving Mondrian oder die Replik des Sessels im Stil Brussel aus dem Material CORIAN® erwähnen
IT Si può menzionare il tavolo iTABLE, la libreria Moving Mondrian o la replica della poltrona nello stile Brussel, prodotta dal materiale CORIAN®
alemão | italiano |
---|---|
tisch | tavolo |
stil | stile |
material | materiale |
kann | può |
im | nello |
den | il |
oder | o |
man | la |
DE Im Inneren gibt es eine Reihe von James Bond-bezogenen Leckereien, darunter ein Casino Royale-Requisiten-Chip, eine goldene Kugel-Requisiten-Replik, 007-Socken "der Agent", ein Seideneinstecktuch von Dr. No und Bond-Spielkarten.
IT Allinterno, ci sono una serie di prelibatezze legate a James Bond, tra cui un chip prop Casino Royale, una replica di un proiettile doro, calzini 007 "lagente", fazzoletto da taschino di seta Dr. No e carte da gioco Bond.
alemão | italiano |
---|---|
james | james |
chip | chip |
socken | calzini |
und | e |
es | sono |
no | no |
darunter | da |
DE Sammler-Edition-Replik des neuen Land Rover Defender 90 in Pangea Green mit Kontrastdach. Hochwertiges Druckgussmodell aus Zinklegierung.
IT Replica dell’edizione per collezionisti della nuova Land Rover Defender 90 di colore Pangea Green con tettuccio a contrasto. Modellino pressofuso di alta qualità in lega di zinco.
alemão | italiano |
---|---|
neuen | nuova |
rover | rover |
sammler | collezionisti |
land | land |
green | green |
in | in |
des | della |
mit | con |
aus | di |
DE Sammler-Edition-Replik des neuen Land Rover Defender 110 mit Explorer Pro-Zubehörpaket in Indus Silver. Hochwertiges Druckgussmodell aus Zinklegierung.
IT Replica dell’edizione per collezionisti della nuova Land Rover Defender 110 con pacchetto accessori Explorer Pro e di colore Indus Silver. Modellino pressofuso di alta qualità in lega di zinco.
alemão | italiano |
---|---|
neuen | nuova |
rover | rover |
explorer | explorer |
silver | silver |
sammler | collezionisti |
land | land |
pro | pro |
in | in |
des | e |
mit | con |
aus | di |
DE Sammler-Edition-Replik des neuen Land Rover Defender 110 X in Gondwana Stone. Hochwertiges Druckgussmodell aus Zinklegierung.
IT Replica dell’edizione per collezionisti della nuova Land Rover Defender 110 X di colore Gondwana Stone. Modellino pressofuso di alta qualità in lega di zinco.
alemão | italiano |
---|---|
neuen | nuova |
rover | rover |
x | x |
sammler | collezionisti |
land | land |
in | in |
des | della |
aus | di |
DE Wenn eine VM nicht mehr funktioniert, können Sie auf die VM-Replik ausweichen und so Ausfallzeiten vermeiden
IT Se una VM smette di funzionare, puoi eseguire il failover alla replica della VM, eliminando i tempi di inattività
alemão | italiano |
---|---|
vm | vm |
wenn | se |
sie | puoi |
und | della |
funktioniert | funzionare |
die | una |
DE Das größte Lego-Set aller Zeiten? 9.090-teilige Titanic-Replik
IT Il set Lego più grande di sempre? Svelata la replica del Titani
alemão | italiano |
---|---|
set | set |
lego | lego |
größte | più grande |
das | di |
DE Ist das Legos größtes Set aller Zeiten? 9.090-teilige Titanic-Replik enthüllt
IT È il set più grande di sempre di Lego? Svelata la replica del Titanic da 9.090 pezzi
alemão | italiano |
---|---|
größtes | più grande |
set | set |
DE Die Stadt Chicago, Illinois, erhebt die LTT auf das Leasen oder Mieten von persönlichen Gegenständen in der Stadt und auf das Recht, persönliche Gegenstände in der Stadt zu nutzen, die außerhalb der Stadt geleast oder gemietet werden
IT La città di Chicago, Illinois, applica tale imposta in due casi: sui contratti di leasing o noleggio di beni mobili in città e sul privilegio di utilizzare in città beni mobili ottenuti tramite leasing o noleggio al di fuori della città
alemão | italiano |
---|---|
chicago | chicago |
mieten | noleggio |
stadt | città |
in | in |
nutzen | utilizzare |
außerhalb | fuori |
und | e |
zu | sui |
die | casi |
oder | o |
DE Pineda de Mar ist eine Kleinstadt in der Provinz Barcelona in Katalonien, Spanien. Die Stadt hat Einwohner (Stand ) auf einer Fläche von 10,35 km². Die Stadt liegt auf zwischen Blanes und Mataró. Die Stadt liegt am Fuße des Llevant.
IT Pineda de Mar è un comune spagnolo di 21.074 abitanti situato sulla Costa del Maresme nella comunità autonoma della Catalogna.
alemão | italiano |
---|---|
einwohner | abitanti |
de | de |
stadt | comune |
mar | mar |
in | nella |
des | del |
DE Stadt wählen im Irak: Stadt wählen 'aqrah Al Hillah Al Kut Al-miqdadiyah Als Sulaymaniyah Ba'qubah Bagdad Basra Dahuk Diwaniyya Dohuk Erbil Falludscha Kirkuk Mossul Nadschaf Nasiriya Sindschar Tikrit Zaxo Zubair (Stadt)
IT Seleziona città in Iraq: Seleziona città 'Aqrah Ad Diwaniyah Al Fallujah Al Hillah Al Kut Al-Miqdadiyah Az-Zubayr Ba'qubah Baghdad Bassora Come Sulaymaniyah Dahuk Dohuk Erbil Kirkuk Mosul Sinjar Tikrit Una Nasiriyah Un Najaf Zakho
alemão | italiano |
---|---|
wählen | seleziona |
irak | iraq |
stadt | città |
al | al |
als | un |
DE Die Stadt Zürich schmiegt sich wunderbar um den oberen Zürichsee, während der Fluss Limmat mitten durch die Stadt fliesst. Was eignete sich also besser als eine Boot- oder Schifffahrt, um die Stadt und ihre Umgebung zu entdecken?
IT Zurigo è adagiata sulle sponde del Lago di Zurigo superiore, mentre il fiume Limmat attraversa il cuore della città. Quale modo migliore di scoprire la città e i suoi dintorni, quindi, se non un giro in barca o battello?
alemão | italiano |
---|---|
zürich | zurigo |
limmat | limmat |
entdecken | scoprire |
stadt | città |
besser | migliore |
um | dintorni |
fluss | fiume |
boot | barca |
und | e |
zu | sulle |
oder | o |
DE Périgueux ist eine Stadt und eine Gemeinde (commune) in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine und mit Einwohnern (Stand ) die größte Stadt im Département Dordogne. Die Stadt ist Sitz der Präfektur des Départements.
IT Périgueux (in occitano Perigüers) è un comune francese di 30.646 abitanti situato nel dipartimento della Dordogna nella regione Nuova Aquitania, capoluogo di dipartimento. Il territorio comunale è attraversato dall'Isle, affluente della Dordogna.
alemão | italiano |
---|---|
dordogne | dordogna |
gemeinde | comune |
region | regione |
in | in |
im | nella |
DE Prievidza (deutsch Priwitz, ungarisch Privigye) ist eine mittelgroße Stadt in der Slowakei. Sie liegt im Trenčiansky kraj. Die Stadt wird auch „die grünste Stadt“ genannt.
IT Prievidza (in tedesco Priwitz) è una città della Slovacchia, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Trenčín.
alemão | italiano |
---|---|
stadt | città |
slowakei | slovacchia |
deutsch | tedesco |
in | in |
ist | è |
im | nella |
eine | una |
DE Stadt wählen im Irak: Stadt wählen 'aqrah Al Hillah Al Kut Al-miqdadiyah Als Sulaymaniyah Ba'qubah Bagdad Basra Dahuk Diwaniyya Dohuk Erbil Falludscha Kirkuk Mossul Nadschaf Nasiriya Sindschar Tikrit Zaxo Zubair (Stadt)
IT Seleziona città in Iraq: Seleziona città 'Aqrah Ad Diwaniyah Al Fallujah Al Hillah Al Kut Al-Miqdadiyah Az-Zubayr Ba'qubah Baghdad Bassora Come Sulaymaniyah Dahuk Dohuk Erbil Kirkuk Mosul Sinjar Tikrit Una Nasiriyah Un Najaf Zakho
alemão | italiano |
---|---|
wählen | seleziona |
irak | iraq |
stadt | città |
al | al |
als | un |
DE Lugano ist die Stadt der Parks und Blumen, der Villen und Sakralbauten. Mit mediterranem Flair bietet Lugano alle Vorteile einer Stadt von Welt und zugleich das Cachet einer Kleinstadt.
IT Lugano è una città di parchi e fiori, di ville ed edifici sacri. Con la sua atmosfera tipicamente mediterranea, Lugano offre tutti i vantaggi di una città cosmopolita mantenendo però il suo spirito di cittadina a misura d’uomo.
alemão | italiano |
---|---|
lugano | lugano |
parks | parchi |
blumen | fiori |
villen | ville |
vorteile | vantaggi |
stadt | città |
kleinstadt | cittadina |
bietet | offre |
und | ed |
ist | è |
alle | tutti |
mit | con |
DE So vollzieht die zweitgrößte Stadt der USA den Wandel hin zu einer vollständig digitalen und vernetzten Stadt.
IT Scopri come la seconda città più grande degli Stati Uniti si sta modernizzando per diventare completamente digitale e connessa.
alemão | italiano |
---|---|
vollständig | completamente |
stadt | città |
usa | stati uniti |
und | e |
DE Die grüne und saubere Stadt Toronto ist im Grunde ein riesiger Park mit einer Stadt im Inneren
IT La città di Toronto, verde e pulita, è praticamente un enorme parco con una città al suo interno
alemão | italiano |
---|---|
grüne | verde |
saubere | pulita |
toronto | toronto |
park | parco |
stadt | città |
und | e |
ist | è |
im | interno |
mit | con |
DE Triana ist ein Quartier (Barrio) der spanischen Stadt Sevilla und einer von elf Verwaltungsdistrikten dieser Stadt. Bekannt ist Triana als eines der historischen und gegenwärtigen Zentren des Flamenco. 2012 lebten in dem Stadtteil rund 50.000 Einwohner.
IT Vista notturna del ponte di Triana
alemão | italiano |
---|---|
des | del |
rund | di |
DE 8. Entspannen Sie sich bei einer Bootsfahrt durch die Stadt entlang des Donaukanals und gleiten Sie an den historischen und modernen Sehenswürdigkeiten der Stadt vorbei.
IT 8. Rilassati durante una gita in barca attraverso la città lungo il Canale del Danubio e scivola tra i luoghi storici e moderni della città.
alemão | italiano |
---|---|
modernen | moderni |
stadt | città |
entlang | lungo |
und | e |
DE Wenn der Abend anbricht, wird es Zeit die Stadt bei Nacht zu erleben! Der Ruf Glasgows für Live-Musik ist legendär, sogar so sehr, dass die Stadt von der UNESCO den Status einer City oy Music verliehen bekam
IT All'avvicinarsi della sera, è il momento di vivere la città di notte! La reputazione di Glasgow per la musica dal vivo è leggendaria, tanto da renderla la Città UNESCO per la musica
alemão | italiano |
---|---|
ruf | reputazione |
unesco | unesco |
live | vivo |
abend | sera |
nacht | notte |
musik | musica |
stadt | città |
ist | è |
erleben | vivere |
wenn | momento |
DE Wie früher ist auch heute das Verständnis des physischen Standorts einer Stadt von sehr großer Bedeutung, da dieser bestimmt, was die Stadt ist und was sie noch werden kann
IT Come nel passato, uno degli aspetti critici per qualsiasi città è stata la comprensione del luogo fisico che determina ciò che è e ciò che può diventare
alemão | italiano |
---|---|
verständnis | comprensione |
physischen | fisico |
stadt | città |
kann | può |
werden | diventare |
und | e |
ist | è |
bestimmt | per |
DE Dieser ruhige Campingplatz befindet sich in der Stadt Pont-Scorff, einer Stadt der Kunst und Kultur. Es ist auch ein Paradies für Fischer, Natur-, Wander-
IT Questo tranquillo campeggio si trova nella città di Pont-Scorff, città d'arte e cultura. È anche un paradiso per i pescatori, per gli amanti della natura,
alemão | italiano |
---|---|
ruhige | tranquillo |
campingplatz | campeggio |
paradies | paradiso |
fischer | pescatori |
stadt | città |
natur | natura |
auch | anche |
befindet | si trova |
kultur | cultura |
und | e |
es | questo |
DE Das Mollete de Antequera ist der Lebensmittelstandard der Stadt, die ihr ihren Namen gibt, Antequera, eine Stadt in Malaga mit etwas mehr als 30.000 Einwohnern, die es geschafft hat, dieses runde Brot zu einer Ikone zu machen.
IT Il mollete de Antequera è lo standard alimentare della città che le dà il nome, Antequera, una città di Malaga con poco più di 30.000 abitanti che è riuscita a trasformare questo pane arrotondato in un'icona.
alemão | italiano |
---|---|
stadt | città |
de | de |
brot | pane |
namen | nome |
ist | è |
in | in |
mit | con |
zu | a |
DE Wir fahren zum alten Hafen der Stadt, zu einer Erinnerung an die erste Stadtmauer oder zum Zinnikin Pis, einem weiteren Wahrzeichen der Stadt
IT Andremo al vecchio porto della città, ad un ricordo della prima cinta muraria della città oa vedere lo Zinnikin Pis, un altro dei simboli della città
alemão | italiano |
---|---|
hafen | porto |
erinnerung | ricordo |
stadt | città |
alten | vecchio |
einem | un |
der | dei |
DE Triana ist ein Quartier (Barrio) der spanischen Stadt Sevilla und einer von elf Verwaltungsdistrikten dieser Stadt. Bekannt ist Triana als eines der historischen und gegenwärtigen Zentren des Flamenco. 2012 lebten in dem Stadtteil rund 50.000 Einwohner.
IT Vista notturna del ponte di Triana
alemão | italiano |
---|---|
des | del |
rund | di |
DE So vollzieht die zweitgrößte Stadt der USA den Wandel hin zu einer vollständig digitalen und vernetzten Stadt.
IT Scopri come la seconda città più grande degli Stati Uniti si sta modernizzando per diventare completamente digitale e connessa.
alemão | italiano |
---|---|
vollständig | completamente |
stadt | città |
usa | stati uniti |
und | e |
DE So vollzieht die zweitgrößte Stadt der USA den Wandel hin zu einer vollständig digitalen und vernetzten Stadt.
IT Scopri come la seconda città più grande degli Stati Uniti si sta modernizzando per diventare completamente digitale e connessa.
alemão | italiano |
---|---|
vollständig | completamente |
stadt | città |
usa | stati uniti |
und | e |
DE So vollzieht die zweitgrößte Stadt der USA den Wandel hin zu einer vollständig digitalen und vernetzten Stadt.
IT Scopri come la seconda città più grande degli Stati Uniti si sta modernizzando per diventare completamente digitale e connessa.
alemão | italiano |
---|---|
vollständig | completamente |
stadt | città |
usa | stati uniti |
und | e |
DE So vollzieht die zweitgrößte Stadt der USA den Wandel hin zu einer vollständig digitalen und vernetzten Stadt.
IT Scopri come la seconda città più grande degli Stati Uniti si sta modernizzando per diventare completamente digitale e connessa.
alemão | italiano |
---|---|
vollständig | completamente |
stadt | città |
usa | stati uniti |
und | e |
DE So vollzieht die zweitgrößte Stadt der USA den Wandel hin zu einer vollständig digitalen und vernetzten Stadt.
IT Scopri come la seconda città più grande degli Stati Uniti si sta modernizzando per diventare completamente digitale e connessa.
alemão | italiano |
---|---|
vollständig | completamente |
stadt | città |
usa | stati uniti |
und | e |
DE So vollzieht die zweitgrößte Stadt der USA den Wandel hin zu einer vollständig digitalen und vernetzten Stadt.
IT Scopri come la seconda città più grande degli Stati Uniti si sta modernizzando per diventare completamente digitale e connessa.
alemão | italiano |
---|---|
vollständig | completamente |
stadt | città |
usa | stati uniti |
und | e |
DE Die grüne und saubere Stadt Toronto ist im Grunde ein riesiger Park mit einer Stadt im Inneren
IT La città di Toronto, verde e pulita, è praticamente un enorme parco con una città al suo interno
alemão | italiano |
---|---|
grüne | verde |
saubere | pulita |
toronto | toronto |
park | parco |
stadt | città |
und | e |
ist | è |
im | interno |
mit | con |
DE Die jüngste Attraktion der Stadt Fribourg ? Espace 1606 ? nimmt uns mit auf eine Zeitreise ins Jahr 1606 und stellt die zweisprachige Stadt nach einer Original-Gravur des Kupferstechers Martin Martini als Modell dar.
IT Il Munot, l?emblema di Sciaffusa, troneggia sulla città da oltre quattro secoli. La torre ospita la dimora del guardiano che ogni sera alle 21.00 fa suonare per cinque minuti la campanella. Ovviamente a mano come nel 1589.
alemão | italiano |
---|---|
stadt | città |
und | la |
des | del |
DE Stellen Sie KI mit einer Reihe von Geräten von der Peripherie bis in die Cloud bereit – vom NVIDIA® Jetson Nano™, der die Verkehrskameras einer Stadt verarbeitet, bis hin zu einer gesamten NVIDIA T4-GPU-Flotte.
IT Distribuisci l'IA dall'edge al cloud con una gamma di applicativi, dalla gestione delle fotocamere per il traffico cittadino con NVIDIA Jetson Nano™ fino a un'intera flotta di server GPU NVIDIA T4.
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: NYC, New York, USA, Amerika, Denkmal, Stadt, Stadt, Gebäude, Architektur,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: New York, New York, USA, America, monumento, urbano, città, edificio, architettura,
alemão | italiano |
---|---|
beschreibung | descrivere |
bildes | fotografia |
nyc | new york |
new | new |
york | york |
denkmal | monumento |
keywords | parole chiave |
des | la |
amerika | america |
gebäude | edificio |
architektur | architettura |
zur | per |
stadt | città |
usa | usa |
DE Jeden Samstag, von Anfangs April bis Ende Oktober, gibt es einen interessanten, geführten Spaziergang in der Stadt. Es gibt den neuen Bahnhof von Lugano, die kürzlich restaurierte Kathedrale und die Stadt von oben zu entdecken.
IT Dall?inizio di aprile alla fine di ottobre, tutti i sabati è in programma un?interessante visita guidata della città. Si potranno scoprire la nuova stazione di Lugano, la città dall?alto e la cattedrale, restaurata di recente.
alemão | italiano |
---|---|
ende | fine |
interessanten | interessante |
geführten | guidata |
bahnhof | stazione |
lugano | lugano |
kathedrale | cattedrale |
stadt | città |
april | aprile |
oktober | ottobre |
neuen | nuova |
in | in |
entdecken | scoprire |
und | e |
einen | un |
zu | alla |
DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d?Azur der Schweiz».
IT Raphaël descrive Lausanne come «la città dove tutto è a portata di mano, la città con un panorama eccezionale, la Costa Azzurra della Svizzera».
alemão | italiano |
---|---|
beschreibt | descrive |
lausanne | lausanne |
panorama | panorama |
côte | costa |
schweiz | svizzera |
stadt | città |
ist | è |
alles | tutto |
einem | un |
der | azzurra |
mit | con |
als | di |
in | a |
DE Rekordreichste Etappe – von der kleinsten Stadt Europas Werdenberg, zur ältesten Stadt der Schweiz Chur und weiter über die Salginatobelbrücke, das einzige Weltmonument der Schweiz, bis nach St. Moritz.
IT La tappa con più record: dalla più piccola cittadina d’Europa, Werdenberg, alla più antica città della Svizzera, Coira, per proseguire verso il viadotto Salginatobel, l’unico monumento mondiale della Svizzera, fino a St. Moritz.
alemão | italiano |
---|---|
etappe | tappa |
schweiz | svizzera |
chur | coira |
st | st |
moritz | moritz |
weiter | proseguire |
bis | fino |
stadt | città |
von | dalla |
nach | verso |
die | la |
der | il |
DE die-Architektur Gebäude Kreis Büro Struktur Szene Haus Straße Teile Geschäft Zukunft futuristisch Modell- Stadt Stadtbild Stadt,-Dorf Wolkenkratzer zentral Innenstadt
IT architettura costruzione quartiere ufficio struttura scena Casa strada parti attività-commerciale futuro futuristico modello città paesaggio-urbano Cittadina grattacielo centrale centro
alemão | italiano |
---|---|
büro | ufficio |
teile | parti |
geschäft | commerciale |
wolkenkratzer | grattacielo |
straße | strada |
zukunft | futuro |
architektur | architettura |
futuristisch | futuristico |
szene | scena |
stadt | città |
modell | modello |
dorf | cittadina |
struktur | struttura |
innenstadt | centro |
haus | casa |
DE die-Architektur Gebäude Büro Struktur groß Szene Haus Straße Zukunft hoch Modell- Stadt städtisch Stadt,-Dorf Wolkenkratzer Innenstadt
IT architettura costruzione ufficio struttura grande scena Casa strada Centro futuro alto modello città urbano Cittadina grattacielo rosa V-Ray centro
alemão | italiano |
---|---|
büro | ufficio |
szene | scena |
zukunft | futuro |
wolkenkratzer | grattacielo |
innenstadt | centro |
groß | grande |
straße | strada |
architektur | architettura |
stadt | città |
modell | modello |
städtisch | urbano |
dorf | cittadina |
struktur | struttura |
hoch | alto |
haus | casa |
DE die-Architektur Gebäude Struktur Szene Haus Straße Geschäft Zukunft futuristisch Modell- Stadt Stadtbild Stadt,-Dorf Bereich Hochhaus Wolkenkratzer Innenstadt
IT architettura costruzione struttura scena Casa strada attività-commerciale futuro futuristico modello città paesaggio-urbano Cittadina la-zona grattacielo Principale centro
alemão | italiano |
---|---|
geschäft | commerciale |
wolkenkratzer | grattacielo |
innenstadt | centro |
straße | strada |
zukunft | futuro |
architektur | architettura |
futuristisch | futuristico |
szene | scena |
stadt | città |
modell | modello |
bereich | zona |
dorf | cittadina |
struktur | struttura |
haus | casa |
DE die-Architektur Gebäude Struktur Szene Haus Straße Teile Geschäft Zukunft futuristisch Modell- Stadt Stadtbild Stadt,-Dorf Bereich Hochhaus Wolkenkratzer Nächster zentral Innenstadt
IT architettura costruzione struttura scena Casa strada parti attività-commerciale futuro futuristico modello città paesaggio-urbano Cittadina la-zona grattacielo Il-prossimo centrale centro
alemão | italiano |
---|---|
teile | parti |
geschäft | commerciale |
wolkenkratzer | grattacielo |
straße | strada |
zukunft | futuro |
architektur | architettura |
futuristisch | futuristico |
nächster | prossimo |
szene | scena |
stadt | città |
modell | modello |
bereich | zona |
dorf | cittadina |
struktur | struttura |
innenstadt | centro |
DE 2018 feiert die Stadt Antwerpen ihr Kulturerbe des Barock und den damit verbundenen barocken Lebensstil, der untrennbar mit der Stadt verbunden ist.
IT Nel 2018, la città celebrerà il patrimonio culturale e lo stile di vita barocco che fanno parte del suo DNA.
alemão | italiano |
---|---|
barock | barocco |
lebensstil | stile di vita |
stadt | città |
und | e |
DE Stadt wählen in Jordanien: Stadt wählen 'anjarah Al-'Aqabah Al Jubayhah Al Mafraq Amman As Salt At-turrah Bei Tafilah Gerasa Irbid Kerak Madaba Maʿan Rabbat-Moab Umm As-summaq Umm Nuwarah Wadi als Sir Wadi Musa Zarqa
IT Seleziona città in Giordania: Seleziona città 'Anjarah Al-'Aqabah Al Jubayhah Al Mafraq Amman A Tafilah A-turrah Az-Zarqa' Come sale Irbid Jerash Kerak Ma'an Madaba Rabba Umm As-summaq Umm Nuwarah Wadi come signore Wadi Musa
alemão | italiano |
---|---|
wählen | seleziona |
jordanien | giordania |
stadt | città |
as | come |
al | al |
in | in |
DE Stadt wählen in den Vereinigten Arabischen Emiraten: Stadt wählen Abu Dhabi Adschman Al-Ain Al Fujayrah Dubai Fudschaira Ras al-Khaimah Ruwais Schardscha
IT Seleziona città nel Emirati Arabi Uniti: Seleziona città Abu Dhabi Ajman Al-'Ayn Al Fujayrah Dubai Fujairah Ras al-Khaimah Ruwais Sharja
alemão | italiano |
---|---|
wählen | seleziona |
in | nel |
vereinigten | uniti |
arabischen | arabi |
dubai | dubai |
stadt | città |
dhabi | dhabi |
al | al |
DE Stadt wählen in Trinidad und Tobago: Stadt wählen Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martin Marabella Port of Spain Princes Town Rio Claro San Fernando San Juan Siparia St. Joseph Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna
IT Seleziona città in Trinidad e Tobago: Seleziona città Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martin Marabella Port of Spain Princes Town Rio Claro Saint Joseph San Fernando San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna
alemão | italiano |
---|---|
wählen | seleziona |
in | in |
trinidad | trinidad |
diego | diego |
port | port |
rio | rio |
san | san |
juan | juan |
stadt | città |
und | e |
martin | martin |
Mostrando 50 de 50 traduções