DE Hast du Fragen zu einer Lehrstelle bei Swisscom? Kontaktiere uns! Werktags sind Lernende von 9:00 bis 16:30 Uhr telefonisch für dich da. Oder sende uns ein E-Mail. Wir freuen uns.
"kontaktiere uns einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Hast du Fragen zu einer Lehrstelle bei Swisscom? Kontaktiere uns! Werktags sind Lernende von 9:00 bis 16:30 Uhr telefonisch für dich da. Oder sende uns ein E-Mail. Wir freuen uns.
IT Hai domande su un posto di apprendistato in Swisscom? Contattaci! Se telefoni nei giorni feriali dalle 9.00 alle 16.30 ti risponderà un apprendista. Oppure inviaci un’e-mail. Saremo lieti di risponderti.
alemão | italiano |
---|---|
lehrstelle | apprendistato |
swisscom | swisscom |
fragen | domande |
hast | se |
kontaktiere | contattaci |
dich | ti |
wir | saremo |
du | hai |
DE Hast du Fragen zu einer Lehrstelle bei Swisscom? Kontaktiere uns! Werktags sind Lernende von 9:00 bis 16:30 Uhr telefonisch für dich da. Oder sende uns ein E-Mail. Wir freuen uns.
IT Hai domande su un posto di apprendistato in Swisscom? Contattaci! Se telefoni nei giorni feriali dalle 9.00 alle 16.30 ti risponderà un apprendista. Oppure inviaci un’e-mail. Saremo lieti di risponderti.
alemão | italiano |
---|---|
lehrstelle | apprendistato |
swisscom | swisscom |
fragen | domande |
hast | se |
kontaktiere | contattaci |
dich | ti |
wir | saremo |
du | hai |
DE Wenn deine Fragen in der Dokumentation nicht beantwortet werden, hilft dir unser Team gerne weiter – kontaktiere uns einfach.
IT Se hai altre domande dopo aver consultato la documentazione, contattaci e il nostro team sarà felice di chiarire ogni tuo dubbio.
alemão | italiano |
---|---|
dokumentation | documentazione |
team | team |
wenn | se |
fragen | domande |
werden | sarà |
der | il |
unser | nostro |
deine | tuo |
kontaktiere | contattaci |
DE Kontaktiere uns, um den richtigen Mix an Services für dein Unternehmen mit uns zu besprechen.
IT Contattaci per discutere con noi della combinazione giusta di servizi per il presente e il futuro della tua organizzazione.
alemão | italiano |
---|---|
richtigen | giusta |
mix | combinazione |
services | servizi |
unternehmen | organizzazione |
besprechen | discutere |
kontaktiere | contattaci |
uns | e |
dein | il |
mit | con |
DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.
IT Su richiesta, forniamo un'apposita lettera che conferma che Atlassian produce in prima persona i prodotti che vende. Se desideri ottenere una copia della lettera, contattaci.
alemão | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
schreiben | lettera |
anfrage | richiesta |
ein | una |
bestätigen | conferma |
produkte | prodotti |
kontaktiere | contattaci |
wenn | se |
wir | che |
aus | in |
der | i |
DE Kontaktiere uns über unser Kontaktformular, wenn Du ein Anliegen hast oder uns eine Bewerbung senden möchten.
IT Contattaci tramite il nostro modulo di contatto se hai una richiesta di un cliente o se desideri inviarci una candidatura aperta.
alemão | italiano |
---|---|
möchten | desideri |
bewerbung | candidatura |
du | hai |
wenn | se |
unser | nostro |
kontaktiere | contattaci |
oder | o |
DE Kontaktiere uns für jegliche Anfragen. Brauchst du ein individuelles Angebot? Sende uns eine E-Mail mit deinen Anforderungen.
IT Contattateci per qualsiasi richiesta o domanda. Hai bisogno di un?offerta personalizzata? Mandaci un?email con le tue richieste.
alemão | italiano |
---|---|
individuelles | personalizzata |
angebot | offerta |
brauchst | hai bisogno |
anfragen | richieste |
uns | mandaci |
du | hai |
mit | con |
DE Kontaktiere uns, wenn du mit uns Zusammenarbeiten möchtest.
IT Contattate il nostro team di sviluppo aziendale per avviare una collaborazione.
alemão | italiano |
---|---|
zusammenarbeiten | collaborazione |
mit | di |
wenn | il |
DE Du bist Teil eines Projektes oder Organisation, die Unterstützung gebrauchen kann und denkst, wir würden gut zusammenpassen? Kontaktiere uns und lass uns darüber sprechen!
IT Fai parte di un progetto o un'organizzazione che ha bisogno di supporto e pensi che potremmo collaborare bene insieme? Contattaci e parliamone!
alemão | italiano |
---|---|
projektes | progetto |
unterstützung | supporto |
denkst | pensi |
und | e |
oder | o |
gut | bene |
eines | un |
kontaktiere | contattaci |
wir | che |
DE Mit einer unserer Taschen scheint etwas nicht zu stimmen? Wir helfen dir gern. Kontaktiere uns und lass uns gemeinsam eine Lösung finden.
IT Hai un problema con la tua borsa? Siamo qui per aiutarti. Contattaci e ti spiegheremo cosa fare.
alemão | italiano |
---|---|
taschen | borsa |
helfen | aiutarti |
gemeinsam | con |
kontaktiere | contattaci |
und | e |
wir | siamo |
DE Das Nixon-Kundendienstteam hilft dir gern! Kontaktiere uns und nenne uns die Details. Gern erfüllen wir für dich einen Serviceauftrag!
IT Il team dell’assistenza clienti Nixon è qui per aiutarti! Contattaci con maggiori dettagli sul tuo orologio e ti forniremo un numero d’ordine per il servizio di assistenza!
alemão | italiano |
---|---|
details | dettagli |
einen | un |
hilft | aiutarti |
und | e |
kontaktiere | contattaci |
die | è |
dir | ti |
DE Senden Sie uns Ihr Projekt, indem Sie das folgende Formular ausfüllen, oder melden Sie sich bei IoT Worlds an, um die besten WordPress-Tools zu verwenden. Unser Redakteur und IoT-Spezialist wird Ihr Projekt überprüfen. Alternative, kontaktiere uns!
IT Inviaci il tuo progetto compilando il modulo sottostante. Il nostro editor e specialista IoT esaminerà il tuo progetto. Oppure contattaci!
alemão | italiano |
---|---|
projekt | progetto |
redakteur | editor |
spezialist | specialista |
und | e |
formular | modulo |
iot | iot |
kontaktiere | contattaci |
ihr | tuo |
unser | nostro |
sie | oppure |
DE Kontaktiere uns über unser Kontaktformular, wenn Du ein Anliegen hast oder uns eine Bewerbung senden möchten.
IT Per trovare il rivenditore più vicino Lapierre, è possibile visitare questa pagina.
alemão | italiano |
---|---|
hast | questa |
unser | il |
oder | per |
DE Kontaktiere uns für jegliche Anfragen. Brauchst du ein individuelles Angebot? Sende uns eine E-Mail mit deinen Anforderungen.
IT Contattateci per qualsiasi richiesta o domanda. Hai bisogno di un?offerta personalizzata? Mandaci un?email con le tue richieste.
alemão | italiano |
---|---|
individuelles | personalizzata |
angebot | offerta |
brauchst | hai bisogno |
anfragen | richieste |
uns | mandaci |
du | hai |
mit | con |
DE Nutzungsbedingungen Referenzen Kontaktiere uns Über uns Werben Privatsphäre
IT Termini di servizio Testimonianze Contattaci Chi siamo Pubblicizza Privacy
alemão | italiano |
---|---|
nutzungsbedingungen | termini |
privatsphäre | privacy |
kontaktiere | contattaci |
uns | di |
DE Kontaktiere uns, um den richtigen Mix an Services für dein Unternehmen mit uns zu besprechen.
IT Contattaci per discutere con noi della combinazione giusta di servizi per il presente e il futuro della tua organizzazione.
alemão | italiano |
---|---|
richtigen | giusta |
mix | combinazione |
services | servizi |
unternehmen | organizzazione |
besprechen | discutere |
kontaktiere | contattaci |
uns | e |
dein | il |
mit | con |
DE *Wenn deine Organisation steuerbefreit ist, kontaktiere uns bitte und lass uns Unterlagen zu deinem Befreiungsstatus zukommen. Unser Team wird dein Angebot dann entsprechend anpassen.
IT *Se la tua organizzazione gode di esenzione fiscale, contattaci fornendo l'apposita documentazione: il nostro team applicherà l'esenzione al tuo preventivo.
alemão | italiano |
---|---|
organisation | organizzazione |
unterlagen | documentazione |
team | team |
angebot | preventivo |
und | la |
wenn | se |
kontaktiere | contattaci |
dann | di |
unser | nostro |
dein | il |
DE Auf Anfrage stellen wir gerne ein Sole Source-Schreiben aus, mit dem wir bestätigen, dass Atlassian der alleinige Hersteller der verkauften Produkte ist. Wenn du von uns ein Sole Source-Schreiben erhalten möchtest, kontaktiere uns bitte.
IT Su richiesta, forniamo un'apposita lettera che conferma che Atlassian produce in prima persona i prodotti che vende. Se desideri ottenere una copia della lettera, contattaci.
alemão | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
schreiben | lettera |
anfrage | richiesta |
ein | una |
bestätigen | conferma |
produkte | prodotti |
kontaktiere | contattaci |
wenn | se |
wir | che |
aus | in |
der | i |
DE Nutzungsbedingungen Referenzen Kontaktiere uns Über uns Werben Privatsphäre
IT Termini di servizio Testimonianze Contattaci Chi siamo Pubblicizza Privacy
alemão | italiano |
---|---|
nutzungsbedingungen | termini |
privatsphäre | privacy |
kontaktiere | contattaci |
uns | di |
DE Datenschutz-Bestimmungen Über uns FAQs Allgemeine Geschäftsbedingungen Kontaktiere uns Preisgestaltung Rückerstattungs- und Stornierungsrichtlinie Blog Seitenverzeichnis
IT politica sulla riservatezza Riguardo a noi FAQs Termini e condizioni Contattaci Prezzo Politica di rimborso e cancellazione blog Mappa del sito
DE Senden Sie uns Ihr Projekt, indem Sie das folgende Formular ausfüllen, oder melden Sie sich bei IoT Worlds an, um die besten WordPress-Tools zu verwenden. Unser Redakteur und IoT-Spezialist wird Ihr Projekt überprüfen. Alternative, kontaktiere uns!
IT Inviaci il tuo progetto compilando il modulo sottostante. Il nostro editor e specialista IoT esaminerà il tuo progetto. Oppure contattaci!
DE Nutzungsbedingungen Referenzen Kontaktiere uns Über uns Privatsphäre
IT Termini di servizio Testimonianze Contattaci Chi siamo Privacy
DE Wir behalten uns vor, solche Inhalte zu entfernen oder zu blockieren bzw. ihre Distribution einzuschränken und Konten, die sich solche Inhalte merken, zu löschen oder zu sperren. Falls du Fragen oder Probleme mit Pinterest hast, kontaktiere uns.
IT Potremmo rimuovere, limitare o bloccare la distribuzione di contenuti o account che violano le nostre Linee guida per le affiliazioni. Se hai domande o riscontri problemi su Pinterest, contattaci.
DE Über uns [en] Kontaktiere uns [en] Sitemap [en] Übermitteln Sie Ihren Web-Host Web Hosting Anfordern Bekanntgabe [en] Personal Data Removal Request [en] Datenschutzerklärung [en] Nutzungsbedingungen [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
DE Über uns [en] Kontaktiere uns [en] Sitemap [en] Übermitteln Sie Ihren Web-Host Web Hosting Anfordern Bekanntgabe [en] Personal Data Removal Request [en] Datenschutzerklärung [en] Nutzungsbedingungen [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
DE Über uns [en] Kontaktiere uns [en] Sitemap [en] Übermitteln Sie Ihren Web-Host Web Hosting Anfordern Bekanntgabe [en] Personal Data Removal Request [en] Datenschutzerklärung [en] Nutzungsbedingungen [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
DE Über uns [en] Kontaktiere uns [en] Sitemap [en] Übermitteln Sie Ihren Web-Host Web Hosting Anfordern Bekanntgabe [en] Personal Data Removal Request [en] Datenschutzerklärung [en] Nutzungsbedingungen [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
DE Über uns [en] Kontaktiere uns [en] Sitemap [en] Übermitteln Sie Ihren Web-Host Web Hosting Anfordern Bekanntgabe [en] Personal Data Removal Request [en] Datenschutzerklärung [en] Nutzungsbedingungen [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
DE Kontaktiere diese Websites einfach und bitte darum, dich oder deine Marke nicht nur zu erwähnen sondern auch zu verlinken.
IT Crea facilmente backlink contattando questi siti e chiedendo loro di rendere cliccabile la tua menzione.
alemão | italiano |
---|---|
websites | siti |
zu | rendere |
einfach | facilmente |
sondern | di |
und | e |
DE Dieses Plugin ist einfach nur großartig, einfach einzurichten und es läuft einfach. Ich hatte einen Pluginkonflikt und war auf deren Support angewiesen und der war einfach toll
IT Il plugin è semplicemente fantastico, facile da configurare e funziona. All’inizio ho avuto un problema e ho avuto modo di testare il loro supporto che è altrettanto fantastico.
alemão | italiano |
---|---|
plugin | plugin |
einzurichten | configurare |
läuft | funziona |
support | supporto |
großartig | fantastico |
und | e |
ist | è |
hatte | avuto |
einen | un |
einfach | facile |
DE Mehr Benutzer? Große Teams erhalten Rabatte! Kontaktiere uns.
IT Hai altri utenti? Offriamo sconti per i team di grandi dimensioni. Contattaci
alemão | italiano |
---|---|
benutzer | utenti |
teams | team |
rabatte | sconti |
kontaktiere | contattaci |
große | grandi |
mehr | per |
DE Für Hilfe bezüglich des Zugriffs auf dein Konto kontaktiere uns so schnell wie möglich.
IT Per ricevere assistenza nell’accesso al tuo account, contattaci il prima possibile.
alemão | italiano |
---|---|
hilfe | assistenza |
konto | account |
möglich | possibile |
dein | il |
kontaktiere | contattaci |
für | per |
DE Falls du beim Kauf von WP Rocket eine falsche E-Mail-Adresse angegeben hast, kontaktiere uns, um deine Informationen so schnell wie möglich zu aktualisieren.
IT Se hai inserito un indirizzo email errato durante l’acquisto di WP Rocket, contattaci e aggiorneremo i tuoi dati il prima possibile.
alemão | italiano |
---|---|
wp | wp |
falsche | errato |
informationen | dati |
möglich | possibile |
adresse | indirizzo |
falls | il |
kontaktiere | contattaci |
uns | e |
von | di |
deine | tuoi |
DE Kontaktiere uns für eine Auftragserteilung und Details zur Ausführung.
IT Contattaci per i dettagli relativi a invio e ricezione dell'ordine.
alemão | italiano |
---|---|
details | dettagli |
und | e |
kontaktiere | contattaci |
für | per |
DE Willst du mehr über die Daten in deinem Bericht erfahren? Kontaktiere uns, um Insights zu erhalten, mit deren Hilfe du die wichtigsten Erkenntnisse aus den Daten besser interpretierst und verstehst
IT Vuoi sapere di più sui dati nel tuo report? Contattaci per avere indicazioni per interpretare e comprendere le principali informazioni emerse dai dati
alemão | italiano |
---|---|
hilfe | indicazioni |
deren | le |
wichtigsten | principali |
und | e |
daten | dati |
bericht | report |
kontaktiere | contattaci |
du | vuoi |
zu | sui |
mehr | per |
DE Falls du mehr Optionen für einen benutzerdefinierten Bericht benötigst, kontaktiere uns, um deine persönlichen Kriterien für den Bericht sowie den Preis abzuklären.
IT Per avere ulteriori opzioni di personalizzazione della reportistica, contattaci per ricevere i tuoi criteri personali e un prezzo su misura per te.
alemão | italiano |
---|---|
kriterien | criteri |
preis | prezzo |
persönlichen | personali |
optionen | opzioni |
einen | un |
benötigst | avere |
kontaktiere | contattaci |
uns | e |
mehr | per |
deine | tuoi |
DE Falls du weitere Fragen zu unseren Preisen und Abonnements hast, kontaktiere uns und wir helfen dir weiter.
IT Se hai altre domande sui nostri prezzi e piani, contattaci in modo che possiamo aiutarti.
alemão | italiano |
---|---|
weitere | altre |
preisen | prezzi |
abonnements | piani |
helfen | aiutarti |
fragen | domande |
und | e |
zu | sui |
unseren | nostri |
kontaktiere | contattaci |
du | hai |
wir | che |
DE • Wenn du Hilfe bei der Wiederherstellung eines Google Workspace-Kontos benötigst, kontaktiere uns hier.
IT • Per assistenza nel recupero di un account Google Workspace, puoi contattarci qui.
DE Angebote für Cloud oder Data Center können nach der Erstellung nicht mehr bearbeitet werden. Bitte kontaktiere uns, wenn du Änderungen vornehmen möchtest.
IT Una volta creati, i preventivi per Cloud o Data Center non possono essere modificati. Per una revisione del preventivo, contattaci.
alemão | italiano |
---|---|
angebote | preventivi |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
bearbeitet | modificati |
nicht | non |
oder | o |
der | i |
kontaktiere | contattaci |
mehr | per |
werden | essere |
DE Kontaktiere uns und lege deinen Befreiungsnachweis und die Angebotsnummer vor, wenn du eine Steuerbefreiung auf ein bestehendes Angebot anwenden möchtest.
IT Contattaci fornendo i tuoi documenti per l'esenzione e il numero del preventivo se desideri applicare l'esenzione a un preventivo esistente.
alemão | italiano |
---|---|
bestehendes | esistente |
angebot | preventivo |
anwenden | applicare |
und | e |
kontaktiere | contattaci |
deinen | il |
wenn | se |
ein | un |
du | tuoi |
DE Finde die Lösung für jedes Problem, indem du dich mit dem Kundenservice von Shopify in Verbindung setzt. Kontaktiere uns per Online-Chat, Telefon oder E-Mail, um schnell die Antworten zu erhalten, die du benötigst.
IT Identifica la soluzione a ogni tuo problema, collegandoti al team di assistenza clienti Shopify. Chatta online, telefona o scrivi un'email per ottenere le risposte che ti occorrono, in qualsiasi momento.
alemão | italiano |
---|---|
problem | problema |
kundenservice | assistenza |
antworten | risposte |
chat | chatta |
online | online |
lösung | soluzione |
shopify | shopify |
du | tuo |
in | in |
zu | a |
oder | o |
setzt | per |
um | la |
telefon | team |
DE Besondere Wünsche? Kontaktiere uns
IT Esigenze specifiche? Contattaci
alemão | italiano |
---|---|
wünsche | esigenze |
kontaktiere | contattaci |
DE Ja, es gibt spezielle Angebote beim Kauf von mehreren Paketen. Kontaktiere uns für nähere Infos!
IT È possibile acquistare un solo pacchetto o più pacchetti. Non c'è ancora alcuna opzione per scaricare le icone animate singolarmente.
alemão | italiano |
---|---|
kauf | acquistare |
paketen | pacchetti |
gibt | un |
für | per |
es | non |
DE Um eine E-Mail-Adresse zu deinem Konto hinzuzufügen oder zu entfernen, kontaktiere uns bitte unter support@rightinbox.com
IT Per aggiungere o rimuovere un indirizzo email al tuo account, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo support@rightinbox.com
alemão | italiano |
---|---|
hinzuzufügen | aggiungere |
support | support |
konto | account |
adresse | indirizzo |
deinem | ti |
oder | o |
entfernen | rimuovere |
unter | di |
DE Wenn du ein Angebot für die Option mit jährlicher Zahlung anfordern möchtest, kontaktiere uns unter Angabe deiner Cloud-URL.
IT Per richiedere un preventivo per l'opzione di pagamento annuale, contattaci fornendoci il tuo URL Cloud.
alemão | italiano |
---|---|
angebot | preventivo |
jährlicher | annuale |
zahlung | pagamento |
url | url |
cloud | cloud |
anfordern | richiedere |
kontaktiere | contattaci |
deiner | il |
du | tuo |
DE Weitere Informationen findest du in unseren FAQ zu Data Center oder kontaktiere uns, um mit einem Mitglied unseres Teams zu sprechen.
IT Per ulteriori informazioni, consulta le nostre domande frequenti su Data Center o contattaci per parlare con un membro del nostro team.
alemão | italiano |
---|---|
faq | domande frequenti |
center | center |
mitglied | membro |
teams | team |
informationen | informazioni |
data | data |
weitere | ulteriori |
oder | o |
kontaktiere | contattaci |
einem | un |
mit | con |
sprechen | per |
DE Kontaktiere uns, wenn du einen Atlassian Partner benötigst
IT Contatta Atlassian per trovare un Partner
alemão | italiano |
---|---|
kontaktiere | contatta |
wenn | per |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
einen | un |
DE Wenn du für eine bestehende Cloud-Site deines Kunden ein Angebot für ein Cloud-Jahresabonnement erstellen möchtest, kontaktiere uns bitte mit den folgenden Informationen:
IT Per creare un preventivo Cloud annuale per il sito Cloud esistente del tuo cliente, contattaci fornendoci le seguenti informazioni:
alemão | italiano |
---|---|
bestehende | esistente |
kunden | cliente |
angebot | preventivo |
erstellen | creare |
informationen | informazioni |
cloud | cloud |
site | sito |
kontaktiere | contattaci |
für | per |
du | tuo |
DE Wenn du Probleme mit Honey Gold hast, kontaktiere uns bitte untergold@joinhoney.comund wir werden versuchen herauszufinden, was schiefgelaufen ist.
IT In caso di problemi con Honey Gold, contattare Honey all'indirizzogold@joinhoney.comper verificare cosa non ha funzionato.
alemão | italiano |
---|---|
gold | gold |
was | cosa |
probleme | problemi |
herauszufinden | verificare |
hast | non |
mit | con |
werden | di |
DE . Wenn Du es freiwillig übersetzen möchtest, kontaktiere uns bitte über die Kontaktseite
IT . Se desideri fare volontariato e tradurlo, contattaci utilizzando la pagina di contatto
alemão | italiano |
---|---|
wenn | se |
kontaktiere | contattaci |
uns | e |
über | di |
Mostrando 50 de 50 traduções