Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "internationalen medien viele" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internationalen medien viele" de alemão para italiano

Traduções de internationalen medien viele

"internationalen medien viele" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

internationalen agli anche attraverso delle due essere fino generale globale globali grazie il il mondo in in tutto il mondo international internazionale internazionali locale loro ma mondo nell o oltre per il per la prima qualsiasi quando si sito sito web tra tutto web è
medien app applicazioni campagne clic comunicazione comunicazioni con contenuti dati dei del della delle di dispositivi e-mail email in informazioni internet la piattaforma link mail marketing media mezzi modo molto nei nel notizie pagina per piattaforma piattaforma di piattaforme post promozione pubblica pubblicità rete servizi servizio siti siti web sito sito web software stampa strumenti strumento team tecnologia tra uso utilizzare utilizzo web
viele a abbiamo ad aggiungere ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche anche se ancora anni avere bene bisogno che ci come con cosa così creare cui da dal dall dati degli dei del dell della delle di di più diverse diversi dopo dove e essere facile facilmente già gli grande grandi grazie ha hai hanno i il il numero il tuo importante in in cui inoltre insieme la la maggior parte la tua le lo loro ma maggior maggior parte mai migliorare migliori modo molte molti molto negli nel nell nella nelle non non sono non è nostro numero numerose numerosi o ogni oltre opzioni ora ottenere pagina parte per per il per la perché persone più possibile possibilità prima quali qualsiasi quando quantità quanto quello questa questi questo quindi sacco scegliere se sempre senza servizio si sia siano sicurezza sito solo soluzioni sono strumenti su sui sul sulla suo tante tanti te ti tipo tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un sacco un sacco di una uno uso vedere volta vuoi è

Tradução de alemão para italiano de internationalen medien viele

alemão
italiano

DE Als Hochzeitsfotograf in Italien wurden meine Fotos in zahlreichen nationalen und internationalen Blogs, Zeitungen und Zeitschriften veröffentlicht und viele meiner Fotos wurden mit internationalen Preisen ausgezeichnet

IT Come fotografo di matrimoni in Liguria, le mie foto sono state pubblicate in numerosi blog, giornali e riviste nazionali e internazionali e tante delle mie foto hanno ricevuto riconoscimenti internazionali

alemão italiano
fotos foto
nationalen nazionali
internationalen internazionali
blogs blog
veröffentlicht pubblicate
und e
in in
zahlreichen numerosi
zeitschriften riviste
wurden ricevuto
zeitungen giornali

DE Portal für Medien Portal für Medien Portal für Medien

IT Spazio stampa Spazio stampa Spazio stampa

alemão italiano
medien stampa

DE In den letzten Jahren haben die internationalen Medien viele Einzelheiten über die enormen Überwachungssysteme enthüllt, die von Behörden, insbesondere der amerikanischen National Security Agency (NSA), eingerichtet wurden

IT I media internazionali hanno rivelato negli ultimi anni i dettagli degli enormi sistemi di sorveglianza implementati dai governi, in particolare dalla National Security Agency (NSA) degli Stati Uniti

alemão italiano
letzten ultimi
jahren anni
internationalen internazionali
medien media
einzelheiten dettagli
enormen enormi
enthüllt rivelato
amerikanischen stati uniti
national national
security security
agency agency
behörden governi
in in

DE Integrationsfähigkeit des CRM Tools in den sozialen Medien: Viele CRM-Lösungen lassen sich in Plattformen der sozialen Medien integrieren und bieten ähnliche Funktionen wie Social CRM Tools.

IT Verifica dell'integrazione dei social media con il proprio strumento CRM: molte soluzioni CRM si integrano con le piattaforme di social media e offrono funzionalità simili ai software CRM per social.

alemão italiano
crm crm
viele molte
integrieren integrano
ähnliche simili
lösungen soluzioni
funktionen funzionalità
medien media
plattformen piattaforme
bieten offrono
und e
tools strumento
social social

DE Start einer neuen internationalen Website Wenn Sie daran interessiert sind, Ihre Märkte erfolgreich zu erweitern, testen und erstellen Sie Ihre internationalen Websites in einer realen und sicheren Umgebung.

IT Lancio di un nuovo sito internazionale Se sei interessato ad espandere con successo i tuoi mercati, testa e costruisci i tuoi siti web internazionali in un ambiente reale e sicuro.

alemão italiano
start lancio
interessiert interessato
märkte mercati
erweitern espandere
realen reale
umgebung ambiente
und e
neuen nuovo
in in
websites siti
wenn se
internationalen internazionali
website sito
ihre i
zu ad
einer di

DE Die internationalen Banken auf Tahiti und den vielbesuchten Inseln (Banque de Tahiti, Banque de Polynésie, Banque Socredo) tauschen Fremdwährungen um, dies ist auch in den internationalen Hotels möglich

IT Le banche internazionali di Le Isole di Tahiti più visitate (Banque Socredo), hanno servizi cambio che sono offerti anche dagli hotel internaizonali

alemão italiano
internationalen internazionali
banken banche
tahiti tahiti
inseln isole
hotels hotel
auch anche
sie le
den di
und hanno

DE Profitiere von unserer internationalen Präsenz, die es diesen Kunden ermöglicht hat, hunderte von internationalen Partnerprogrammen zu betreiben

IT Approfitta dell?anima internazionale di Tradedoubler che ha permesso a questi clienti di gestire centinaia di programmi internazionali

alemão italiano
kunden clienti
ermöglicht permesso
hunderte centinaia
zu a
hat ha
betreiben gestire
von di
internationalen internazionali

DE Das inmitten einer 9 ha grossen Obstanbaufläche gelegene B&B ist nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Genf und dem unter anderem für den Internationalen Autosalon bekannten Palexpo entfernt

IT Il B&B immerso in un frutteto di 9 ettari si trova a soli 15 minuti dall’aeroporto internazionale di Ginevra e dal Palexpo, conosciuto tra l’altro per il suo Salone internazionale dell’automobile

alemão italiano
gelegene trova
b b
internationalen internazionale
genf ginevra
minuten minuti
und e
entfernt di
nur un

DE Die internationalen Banken auf Tahiti und den vielbesuchten Inseln (Banque de Tahiti, Banque de Polynésie, Banque Socredo) tauschen Fremdwährungen um, dies ist auch in den internationalen Hotels möglich

IT Le banche internazionali di Le Isole di Tahiti più visitate (Banque Socredo), hanno servizi cambio che sono offerti anche dagli hotel internaizonali

alemão italiano
internationalen internazionali
banken banche
tahiti tahiti
inseln isole
hotels hotel
auch anche
sie le
den di
und hanno

DE Start einer neuen internationalen Website Wenn Sie daran interessiert sind, Ihre Märkte erfolgreich zu erweitern, testen und erstellen Sie Ihre internationalen Websites in einer realen und sicheren Umgebung.

IT Lancio di un nuovo sito internazionale Se sei interessato ad espandere con successo i tuoi mercati, testa e costruisci i tuoi siti web internazionali in un ambiente reale e sicuro.

alemão italiano
start lancio
interessiert interessato
märkte mercati
erweitern espandere
realen reale
umgebung ambiente
und e
neuen nuovo
in in
websites siti
wenn se
internationalen internazionali
website sito
ihre i
zu ad
einer di

DE Wir konsumieren im internationalen Vergleich pro Kopf am meisten Bioprodukte. Zudem führen die Schweizer Detailhändler seit Jahren die internationalen Nachhaltigkeitsrankings an.

IT Al confronto internazionale siamo il Paese con il più alto consumo più prodotti biologici pro capite. Inoltre i commercianti svizzeri sono da anni in testa alle classifiche internazionali di sostenibilità.

alemão italiano
schweizer svizzeri
jahren anni
kopf testa
pro pro
zudem con
an al
internationalen internazionali
vergleich confronto
im alto

DE Das inmitten einer 9 ha grossen Obstanbaufläche gelegene B&B ist nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Genf und dem unter anderem für den Internationalen Autosalon bekannten Palexpo entfernt

IT Il B&B immerso in un frutteto di 9 ettari si trova a soli 15 minuti dall’aeroporto internazionale di Ginevra e dal Palexpo, conosciuto tra l’altro per il suo Salone internazionale dell’automobile

alemão italiano
gelegene trova
b b
internationalen internazionale
genf ginevra
minuten minuti
und e
entfernt di
nur un

DE Wir konsumieren im internationalen Vergleich pro Kopf am meisten Bioprodukte. Zudem führen die Schweizer Detailhändler seit Jahren die internationalen Nachhaltigkeitsrankings an.

IT Al confronto internazionale siamo il Paese con il più alto consumo più prodotti biologici pro capite. Inoltre i commercianti svizzeri sono da anni in testa alle classifiche internazionali di sostenibilità.

alemão italiano
schweizer svizzeri
jahren anni
kopf testa
pro pro
zudem con
an al
internationalen internazionali
vergleich confronto
im alto

DE Meine Arbeit, die regelmäßig ausgezeichnet wird, wird in den französischen und internationalen Medien umfassend veröffentlicht

IT Il mio lavoro, regolarmente premiato, è ampiamente pubblicato sui media francesi e internazionali

alemão italiano
arbeit lavoro
regelmäßig regolarmente
internationalen internazionali
medien media
veröffentlicht pubblicato
in sui
und e
die è
meine mio
den il

DE Und ich wurde von einer Menge von Reportern der internationalen Medien interviewt! Hurra!

IT E ho rilasciato una serie di interviste ai media internazionali! Evviva!

alemão italiano
menge serie
internationalen internazionali
medien media
und e

DE Daneben werden zusätzliche fundamentale Informationen von Unternehmen, Medien, NGOs sowie internationalen Organisationen in der Datenbank ausgewertet

IT Nel database vengono valutate ulteriori informazioni di natura fondamentale provenienti da società, media, ONG e organizzazioni internazionali

alemão italiano
informationen informazioni
medien media
ngos ong
internationalen internazionali
datenbank database
unternehmen società
organisationen organizzazioni
werden vengono
zusätzliche ulteriori
in nel

DE Sie behandeln australische Themen und umfassen Portrait-Sessions von australischen und internationalen Prominenten, skurrile Artikel wie Tiergeschichten, Medien-Fototermine und allgemeine Features.

IT La collezione è incentrata sull’Australia e include ritratti di celebrità australiane e internazionali e scatti singolari di animali, di occasioni mondane speciali e situazioni di ogni tipo.

alemão italiano
umfassen include
internationalen internazionali
und e
von di

DE Zudem sind viele der von dir verwendeten Dienste wie soziale Medien, Suchmaschinen und einige Apps so programmiert, dass sie so viele Daten wie möglich über dich sammeln

IT Inoltre, molti servizi che usi, come social media, motori di ricerca e alcune applicazioni, sono programmati per raccogliere il maggior numero possibile di dati sul tuo conto

alemão italiano
soziale social
medien media
programmiert programmati
daten dati
sammeln raccogliere
suchmaschinen motori di ricerca
einige alcune
möglich possibile
dienste servizi
und e
zudem per
apps applicazioni
verwendeten usi
sind sono
viele molti

DE Zudem sind viele der von dir verwendeten Dienste wie soziale Medien, Suchmaschinen und einige Apps so programmiert, dass sie so viele Daten wie möglich über dich sammeln

IT Inoltre, molti servizi che usi, come social media, motori di ricerca e alcune applicazioni, sono programmati per raccogliere il maggior numero possibile di dati sul tuo conto

alemão italiano
soziale social
medien media
programmiert programmati
daten dati
sammeln raccogliere
suchmaschinen motori di ricerca
einige alcune
möglich possibile
dienste servizi
und e
zudem per
apps applicazioni
verwendeten usi
sind sono
viele molti

DE Soziale Medien sind für Unternehmen jeder Größe und Branche wertvoll, und das Finden von Kunden in sozialen Medien hat direkten Einfluss auf den Umsatz und Ihren Gewinn.

IT I social sono una risorsa preziosa per aziende di qualsiasi dimensione o settore e trovare clienti sui social media ha un impatto diretto sulle vendite e sui profitti.

alemão italiano
medien media
größe dimensione
wertvoll preziosa
finden trovare
kunden clienti
direkten diretto
und e
einfluss impatto
unternehmen aziende
sozialen social
umsatz vendite
gewinn profitti
sind sono
branche settore
hat ha
von di
in sui

DE Mit unserer VOD / AOD-Plattform können Sie entweder Live-Medien oder Medien externer Plattformen wie YouTube oder Vimeo importieren.

IT La nostra piattaforma VOD / AOD ti consente di importare contenuti multimediali in diretta o da piattaforme esterne quali YouTube o Vimeo.

alemão italiano
vod vod
externer esterne
youtube youtube
vimeo vimeo
importieren importare
live diretta
plattform piattaforma
plattformen piattaforme
oder o
unserer nostra

DE Wenn Sie Flash Player verwenden, haben Sie deutlich mehr Optionen für die Arten von Medien und die Quellen der Medien, die Sie hosten

IT Quando si utilizza Flash Player, si hanno molte più opzioni sui tipi di media e le risorse di tali media che si ospitano

alemão italiano
verwenden utilizza
optionen opzioni
arten tipi
medien media
player player
deutlich si
und e
wenn quando

DE Comscore spielt eine entscheidende Rolle im Medien-Ökosystem. Zu unseren Partnern gehören die größten Fernsehsender, digitalen Medien, Marken, Agenturen und Filmstudios der Welt.

IT Comscore ricopre un ruolo fondamentale all’interno dell’ecosistema mediatico. I nostri partner contano le principali emittenti televisive, media property digitali, brand, centri media e studi cinematografici in tutto il mondo.

alemão italiano
comscore comscore
entscheidende fondamentale
rolle ruolo
partnern partner
medien media
marken brand
im allinterno
welt mondo
und e
zu tutto
unseren nostri

DE PRgloo bietet eine Plattform für interne (Medien-)Kommunikationsteams und Interessengruppen, um alle Aspekte ihrer Kommunikationsfunktion zu verwalten, einschließlich Anfragemanagement, Medien-Newsroo... Mehr erfahren

IT PRgloo fornisce una piattaforma di comunicazione con i media per team interni, soggetti interessati e per le comunicazioni interne per gestire tutti gli aspetti delle funzioni di comunicazione, tra... Scopri di più

alemão italiano
aspekte aspetti
verwalten gestire
erfahren scopri
plattform piattaforma
medien media
und e
alle tutti
bietet fornisce
interne interne
mehr per

DE "2) E-Commerce verschmilzt mit den Medien, während sich die Medien in den E-Commerce integrieren.

IT "2) L'e-commerce si fonde con i media mentre i media si fondono nell'e-commerce

alemão italiano
medien media
mit con
sich si
den i

DE Die Verschmelzung von Medien und E-Commerce sieht bereits sehr vielversprechend aus: Medien haben durchdachte und ansprechende Inhalte sowie ein großes, konstantes Publikum, das dem Portal bereits vertraut

IT La fusione tra media ed e-commerce appare già molto promettente: i media hanno contenuti riflessivi e coinvolgenti, oltre a un vasto pubblico costante che già si fida del portale

alemão italiano
verschmelzung fusione
medien media
e-commerce e-commerce
sieht appare
ansprechende coinvolgenti
inhalte contenuti
portal portale
bereits già
ein un
publikum pubblico
und ed
sehr molto
dem a
haben hanno
sowie che

DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.

IT I social media sono diventati un must se si vuole promuovere con successo un evento. La vostra strategia di marketing sui social media può includere una o più delle migliori piattaforme.

alemão italiano
soziale social
bewerben promuovere
marketingstrategie strategia di marketing
umfassen includere
medien media
besten migliori
plattformen piattaforme
wenn se
kann può
möchten vuole
zu sui
geworden diventati
veranstaltung evento
sie vostra
einem un
der di

DE 5. Nationales Forum Jugend und Medien 2023 4. Nationales Fachforum Jugend und Medien 2019 3. Nationales Fachforum Jugendmedienschutz 2015 2. Nationales Fachforum Jugendmedienschutz 2013 Tag der Medienkompetenz 2011

IT Forum nazionale Giovani e media 2023 Forum professionale Giovani e media 2019 Forum professionale 2015 Forum professionale 2013 Giornata nazionale delle competenze mediali 2011

alemão italiano
nationales nazionale
forum forum
jugend giovani
medien media
tag giornata
und e

DE Die nationale Plattform Jugend und Medien bietet Eltern und Grosseltern eine schweizweit einzigartige Möglichkeit, die Welt der digitalen Medien aus der Perspektive des Kindes zu erleben.

IT La piattaforma nazionale Giovani e media offre a genitori e nonni di tutta la Svizzera un’opportunità unica nel suo genere: quella di sperimentare il mondo dei media digitali dalla prospettiva di bambini e giovani.

alemão italiano
nationale nazionale
bietet offre
eltern genitori
perspektive prospettiva
plattform piattaforma
medien media
jugend giovani
kindes bambini
welt mondo
zu a
und e

DE Digitale Medien in der Kinderbetreuung: Jugend und Medien

IT I media digitali nel contesto della custodia di bambini: Giovani e media

alemão italiano
medien media
in nel
jugend giovani
und e
digitale digitali

DE Die nationale Plattform Jugend und Medien: Jugend und Medien

IT La piattaforma nazionale Giovani e media: Giovani e media

alemão italiano
nationale nazionale
jugend giovani
plattform piattaforma
medien media
und e

DE Um Reparaturen für alle verfügbar zu machen, arbeiten wir eng mit mehreren französischen Medien zusammen. Wir erlauben den Medien fast immer, unsere Fotos in unseren Reparaturanleitungen kostenlos wiederzuverwenden.

IT Per rendere la riparazione disponibile a tutti, lavoriamo a stretto contatto con diversi media francesi. Permettiamo quasi sempre ai media di riutilizzare gratuitamente le nostre foto nelle nostre guide di riparazione.

alemão italiano
eng stretto
mehreren diversi
medien media
fotos foto
wiederzuverwenden riutilizzare
arbeiten lavoriamo
verfügbar disponibile
reparaturanleitungen riparazione
kostenlos gratuitamente
immer sempre
um la
alle tutti
fast di
in quasi
zu a
unsere le

DE Mit den SDS-Lösungen von DataCore können Medien- und Unterhaltungsunternehmen ihre Medien direkt auf Speicherebene oder über ihre bevorzugte Asset-Management-Lösung verwalten

IT Le soluzioni SDS di DataCore consentono alle organizzazioni del settore M&E di gestire i media con facilità direttamente sul livello di storage o tramite la soluzione di gestione degli asset preferita

alemão italiano
datacore datacore
medien media
bevorzugte preferita
sds sds
asset asset
lösungen soluzioni
lösung soluzione
verwalten gestire
management gestione
direkt direttamente
und e
oder o
von di
ihre i

DE Ein Social Customer Relationship Management (CRM) Tool ist eine Kombination der Funktionen von sozialen Medien und CRM-Systemen. Das Tool hilft Unternehmen dabei, mit der Kundschaft auf verschiedenen Plattformen der sozialen Medien in Kontakt zu bleiben.

IT Un software CRM per social è una combinazione di funzionalità di software per social media e software CRM. Questo strumento aiuta le aziende a entrare in contatto con i clienti su diverse piattaforme di social media.

alemão italiano
crm crm
kombination combinazione
hilft aiuta
verschiedenen diverse
kontakt contatto
tool strumento
medien media
unternehmen aziende
funktionen funzionalità
plattformen piattaforme
social social
in in
und e
ist è
zu a
das entrare
mit con

DE Integration von sozialen Medien: Verbindung mehrerer Plattformen der sozialen Medien, einschließlich Facebook, Instagram, Twitter und LinkedIn, zu einem einzigen Portal.

IT Integrazione con i social media: connessione di più piattaforme di social media come Facebook, Instagram, Twitter e Linkedin a un singolo portale.

alemão italiano
integration integrazione
sozialen social
verbindung connessione
portal portale
medien media
instagram instagram
linkedin linkedin
plattformen piattaforme
twitter twitter
und e
facebook facebook
zu a
einzigen un

DE Überwachung der sozialen Medien: Automatische Überwachung von Kommentaren, Posts und Hashtags auf verschiedenen Plattformen der sozialen Medien ermöglicht es, Markenerwähnungen zu erkennen

IT Monitoraggio dei social media: ascolto di menzioni del brand tramite l'automonitoraggio di commenti, post e hashtag su diverse piattaforme di social media

alemão italiano
sozialen social
kommentaren commenti
hashtags hashtag
verschiedenen diverse
medien media
plattformen piattaforme
und e

DE Comscore spielt eine entscheidende Rolle im Medien-Ökosystem. Zu unseren Partnern gehören die größten Fernsehsender, digitalen Medien, Marken, Agenturen und Filmstudios der Welt.

IT Comscore ricopre un ruolo fondamentale all’interno dell’ecosistema mediatico. I nostri partner contano le principali emittenti televisive, media property digitali, brand, centri media e studi cinematografici in tutto il mondo.

alemão italiano
comscore comscore
entscheidende fondamentale
rolle ruolo
partnern partner
medien media
marken brand
im allinterno
welt mondo
und e
zu tutto
unseren nostri

DE Mit unserer VOD / AOD-Plattform können Sie entweder Live-Medien oder Medien externer Plattformen wie YouTube oder Vimeo importieren.

IT La nostra piattaforma VOD / AOD ti consente di importare contenuti multimediali in diretta o da piattaforme esterne quali YouTube o Vimeo.

alemão italiano
vod vod
externer esterne
youtube youtube
vimeo vimeo
importieren importare
live diretta
plattform piattaforma
plattformen piattaforme
oder o
unserer nostra

DE Die nationale Plattform Jugend und Medien bietet Eltern und Grosseltern eine schweizweit einzigartige Möglichkeit, die Welt der digitalen Medien aus der Perspektive des Kindes zu erleben.

IT La piattaforma nazionale Giovani e media offre a genitori e nonni di tutta la Svizzera un’opportunità unica nel suo genere: quella di sperimentare il mondo dei media digitali dalla prospettiva di bambini e giovani.

alemão italiano
nationale nazionale
bietet offre
eltern genitori
perspektive prospettiva
plattform piattaforma
medien media
jugend giovani
kindes bambini
welt mondo
zu a
und e

DE Digitale Medien in der Kinderbetreuung: Jugend und Medien

IT I media digitali nel contesto della custodia di bambini: Giovani e media

alemão italiano
medien media
in nel
jugend giovani
und e
digitale digitali

DE Die nationale Plattform Jugend und Medien: Jugend und Medien

IT La piattaforma nazionale Giovani e media: Giovani e media

alemão italiano
nationale nazionale
jugend giovani
plattform piattaforma
medien media
und e

DE Die nationale Plattform Jugend und Medien bietet Eltern und Grosseltern eine schweizweit einzigartige Möglichkeit, die Welt der digitalen Medien aus der Perspektive des Kindes zu erleben.

IT La piattaforma nazionale Giovani e media offre a genitori e nonni di tutta la Svizzera un’opportunità unica nel suo genere: quella di sperimentare il mondo dei media digitali dalla prospettiva di bambini e giovani.

alemão italiano
nationale nazionale
bietet offre
eltern genitori
perspektive prospettiva
plattform piattaforma
medien media
jugend giovani
kindes bambini
welt mondo
zu a
und e

DE Digitale Medien in der Kinderbetreuung: Jugend und Medien

IT I media digitali nel contesto della custodia di bambini: Giovani e media

alemão italiano
medien media
in nel
jugend giovani
und e
digitale digitali

DE Die nationale Plattform Jugend und Medien: Jugend und Medien

IT La piattaforma nazionale Giovani e media: Giovani e media

alemão italiano
nationale nazionale
jugend giovani
plattform piattaforma
medien media
und e

DE Die nationale Plattform Jugend und Medien bietet Eltern und Grosseltern eine schweizweit einzigartige Möglichkeit, die Welt der digitalen Medien aus der Perspektive des Kindes zu erleben.

IT La piattaforma nazionale Giovani e media offre a genitori e nonni di tutta la Svizzera un’opportunità unica nel suo genere: quella di sperimentare il mondo dei media digitali dalla prospettiva di bambini e giovani.

alemão italiano
nationale nazionale
bietet offre
eltern genitori
perspektive prospettiva
plattform piattaforma
medien media
jugend giovani
kindes bambini
welt mondo
zu a
und e

DE Digitale Medien in der Kinderbetreuung: Jugend und Medien

IT I media digitali nel contesto della custodia di bambini: Giovani e media

alemão italiano
medien media
in nel
jugend giovani
und e
digitale digitali

DE Die nationale Plattform Jugend und Medien: Jugend und Medien

IT La piattaforma nazionale Giovani e media: Giovani e media

alemão italiano
nationale nazionale
jugend giovani
plattform piattaforma
medien media
und e

DE Der Einsatz von digitalen Medien im Unterricht findet in Schweizer Schulen immer häufiger statt. Auch in Primarschulen bieten Medien wie etwa Tablets etliche Möglichkeiten, Medienkompetenzen bei Kindern spielerisch zu…

IT All’educazione e al tutoraggio tra pari viene attribuito un grande potenziale per quanto riguarda la promozione delle competenze mediali dei giovani. Il programma nazionale Giovani e media ha dunque voluto analizzare…

DE Im neuen Schwerpunktthema von Jugend und Medien «Familienalltag und digitale Medien» geben wir Eltern praktische Ideen und Erziehungstipps für einen altersgerechten Medienumgang in der Familie. Denn die Frage in der…

IT I genitori che hanno poca familiarità con Internet, quelli di lingua straniera e quelli con figli già più grandi non controllano praticamente mai l'utilizzo di Internet da parte dei figli. Un'indagine del programma…

DE Die Mechanismen der Sozialen Medien beschleunigen die Verbreitung. Dies führt wiederum dazu, dass diese Minderheit überproportional viel Raum in den Medien erhält, was natürlich wiederum die Bedenken der Leser schürt.

IT I meccanismi dei social media amplificano il fenomeno. In pratica, una piccola minoranza di persone ha una visibilità enorme sui media e riesce ad alimentare le preoccupazioni del pubblico.

alemão italiano
mechanismen meccanismi
sozialen social
medien media
bedenken preoccupazioni
leser pubblico
was piccola
in in
die una

Mostrando 50 de 50 traduções