DE Wenn das Immunsystem nicht gut funktioniert (diesen Zustand bezeichnet man als abwehrgeschwächt), sind Menschen anfälliger für Infektionen. Das Immunsystem funktioniert unter Umständen aus folgenden Gründen nicht gut, weil:
"gut funktioniert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Wenn das Immunsystem nicht gut funktioniert (diesen Zustand bezeichnet man als abwehrgeschwächt), sind Menschen anfälliger für Infektionen. Das Immunsystem funktioniert unter Umständen aus folgenden Gründen nicht gut, weil:
IT Se il sistema immunitario non funziona in modo adeguato (condizione definita immunocompromissione), le persone sono più predisposte alle infezioni. Il sistema immunitario può essere meno efficiente perché:
alemão | italiano |
---|---|
funktioniert | funziona |
infektionen | infezioni |
nicht | non |
sind | sono |
menschen | persone |
zustand | condizione |
folgenden | essere |
wenn | se |
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
IT Al momento stiamo utilizzando 3 feed con DataFeedWatch, che hanno dato ottimi risultati. Durante la configurazione ci è stata fornita un'assistenza clienti eccezionale. [...] il software funziona davvero bene. Consigliamo vivamente questa app.
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
IT Al momento stiamo utilizzando 3 feed con DataFeedWatch, che hanno dato ottimi risultati. Durante la configurazione ci è stata fornita un'assistenza clienti eccezionale. [...] il software funziona davvero bene. Consigliamo vivamente questa app.
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
IT Al momento stiamo utilizzando 3 feed con DataFeedWatch, che hanno dato ottimi risultati. Durante la configurazione ci è stata fornita un'assistenza clienti eccezionale. [...] il software funziona davvero bene. Consigliamo vivamente questa app.
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
IT Al momento stiamo utilizzando 3 feed con DataFeedWatch, che hanno dato ottimi risultati. Durante la configurazione ci è stata fornita un'assistenza clienti eccezionale. [...] il software funziona davvero bene. Consigliamo vivamente questa app.
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
IT Al momento stiamo utilizzando 3 feed con DataFeedWatch, che hanno dato ottimi risultati. Durante la configurazione ci è stata fornita un'assistenza clienti eccezionale. [...] il software funziona davvero bene. Consigliamo vivamente questa app.
DE Wir betreiben derzeit 3 Feeds mit DataFeedWatch und es funktioniert sehr gut. Während der gesamten Einrichtung haben sie einen fantastischen Kundensupport geleistet. [...] Die Software funktioniert einfach gut. Diese App ist sehr zu empfehlen.
IT Al momento stiamo utilizzando 3 feed con DataFeedWatch, che hanno dato ottimi risultati. Durante la configurazione ci è stata fornita un'assistenza clienti eccezionale. [...] il software funziona davvero bene. Consigliamo vivamente questa app.
DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.
IT Il testo deve essere facile da leggere perché è più probabile che funzioni bene nei motori di ricerca. E per una buona leggibilità, il contenuto deve essere ben strutturato.
alemão | italiano |
---|---|
funktioniert | funzioni |
strukturiert | strutturato |
lesbarkeit | leggibilità |
text | testo |
suchmaschinen | motori di ricerca |
inhalt | contenuto |
gute | buona |
und | e |
gut | bene |
DE Es funktioniert gut mit statischen Objekten, die visuell gut definiert sind, aber nicht so gut, wenn Sie mit vielen sich bewegenden Personen zu tun haben
IT Funziona bene con oggetti statici che sono visivamente ben definiti, ma non così bene quando hai a che fare con molte persone in movimento
alemão | italiano |
---|---|
funktioniert | funziona |
statischen | statici |
visuell | visivamente |
definiert | definiti |
personen | persone |
vielen | molte |
aber | ma |
nicht | non |
mit | con |
so | così |
die | oggetti |
sind | sono |
wenn | quando |
DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.
IT Il testo deve essere facile da leggere perché è più probabile che funzioni bene nei motori di ricerca. E per una buona leggibilità, il contenuto deve essere ben strutturato.
DE Die Wutreaktion funktioniert nicht so lange, selbst auf dieser Homepage ist sie auf 0. Wenn ich mich an den Support wende, ignorieren sie es entweder oder sagen, sie hätten es überprüft und es funktioniert gut.
IT La reazione Arrabbiato non funziona da un po' tempo, anche su questa stessa pagina è a 0. Quando contatto il supporto, o vengo ignorato o mi viene detto che il problema è stato risolto e funziona bene.
alemão | italiano |
---|---|
homepage | pagina |
support | supporto |
funktioniert | funziona |
entweder | un |
und | e |
ist | è |
wenn | quando |
oder | o |
nicht | non |
den | il |
gut | bene |
DE Die Wutreaktion funktioniert nicht so lange, selbst auf dieser Homepage ist sie auf 0. Wenn ich mich an den Support wende, ignorieren sie es entweder oder sagen, sie hätten es überprüft und es funktioniert gut.
IT La reazione Arrabbiato non funziona da un po' tempo, anche su questa stessa pagina è a 0. Quando contatto il supporto, o vengo ignorato o mi viene detto che il problema è stato risolto e funziona bene.
alemão | italiano |
---|---|
homepage | pagina |
support | supporto |
funktioniert | funziona |
entweder | un |
und | e |
ist | è |
wenn | quando |
oder | o |
nicht | non |
den | il |
gut | bene |
DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.
IT Raccogli informazioni su ciò che è andato bene e su ciò che non ha ottenuto i risultati sperati. Trello ti aiuta a individuare pregi e difetti del lavoro svolto dal tuo team per evitare di commettere gli stessi errori in futuro.
alemão | italiano |
---|---|
sammle | raccogli |
funktioniert | lavoro |
trello | trello |
teams | team |
informationen | informazioni |
gut | bene |
hat | ottenuto |
nicht | non |
und | e |
ist | è |
dir | ti |
mal | per |
DE Viele Leute sagen, dass dies genauso gut oder sogar besser als Schnittstellen doppelt so gut funktioniert.
IT Molti dicono che si comporta altrettanto bene, o addirittura meglio delle interfacce, il doppio.
alemão | italiano |
---|---|
sagen | dicono |
schnittstellen | interfacce |
funktioniert | comporta |
gut | bene |
besser | meglio |
viele | molti |
oder | o |
doppelt | doppio |
dass | che |
dies | il |
so | altrettanto |
DE Sie erhalten eine Vorstellung davon, wie gut die Domain in Suchmaschinen-Rankings abschneidetWie oben erwähnt, besteht die Chance, dass ein lange bestehender Domainname (mit einem hochwertigen Backlink-Profil) bei der Suche recht gut funktioniert
IT Potrai avere un?idea di quanto faccia bene il dominio nei ranking del motore di ricercaCome detto poco fa, ci sono possibilità che un nome di dominio di lunga data (con un profilo di backlink di qualità) si comporti piuttosto bene nella ricerca
alemão | italiano |
---|---|
vorstellung | idea |
lange | lunga |
rankings | ranking |
profil | profilo |
backlink | backlink |
in | nome |
domain | dominio |
die | data |
gut | bene |
mit | con |
DE Die einfache Installation war problemlos und sehr begrüßenswert. Die App funktioniert gut und bereitete keine Probleme mit der Zuverlässigkeit der Verbindung. Sie scheint auch gut durch Firewalls zu funktionieren, sowie über das Internet!
IT L'installazione semplice è risultata senza problemi e molto apprezzata. Funziona bene e non ha avuto problemi di affidabilità con la connessione. Sembra funzionare bene anche con i firewall e anche attraverso Internet!
alemão | italiano |
---|---|
scheint | sembra |
firewalls | firewall |
zuverlässigkeit | affidabilità |
funktioniert | funziona |
verbindung | connessione |
internet | internet |
funktionieren | funzionare |
probleme | problemi |
und | e |
einfache | semplice |
sehr | molto |
auch | anche |
keine | non |
mit | con |
zu | bene |
DE Zahlungen über Stripe funktionieren gut. Das Ändern der Zimmerpreise direkt im Kalender ist sehr bequem. Die Kanalverwaltung funktioniert sehr gut.
IT I pagamenti tramite Stripe stanno funzionando bene Modificare le tariffe delle camere direttamente al calendario è molto comodo. La gestione dei canali funziona molto bene.
alemão | italiano |
---|---|
zahlungen | pagamenti |
gut | bene |
direkt | direttamente |
kalender | calendario |
bequem | comodo |
sehr | molto |
funktioniert | funziona |
über | tramite |
ist | è |
DE Viele Leute sagen, dass dies genauso gut oder sogar besser als Schnittstellen doppelt so gut funktioniert.
IT Molti dicono che si comporta altrettanto bene, o addirittura meglio delle interfacce, il doppio.
alemão | italiano |
---|---|
sagen | dicono |
schnittstellen | interfacce |
funktioniert | comporta |
gut | bene |
besser | meglio |
viele | molti |
oder | o |
doppelt | doppio |
dass | che |
dies | il |
so | altrettanto |
DE Die Runden- und Distanzverfolgung hat sich gut gegen eine Garmin-Uhr gehalten, sodass sie auch im Wasser gut funktioniert.
IT Il rilevamento del giro e della distanza ha resistito bene a un orologio Garmin, quindi funziona bene anche in acqua.
alemão | italiano |
---|---|
wasser | acqua |
runden | giro |
uhr | orologio |
und | e |
sodass | in |
funktioniert | funziona |
eine | un |
hat | ha |
auch | anche |
gegen | a |
gut | bene |
DE Das funktioniert gut, nur dass Kunststoff reflektiert und so Reflexionen weitaus stärker einfängt als eine gut verarbeitete Glasscheibe.
IT Funziona bene, tranne che la plastica è riflettente e quindi cattura i riflessi molto più di un pannello di vetro ben fatto.
alemão | italiano |
---|---|
kunststoff | plastica |
funktioniert | funziona |
und | e |
so | quindi |
gut | bene |
nur | un |
als | di |
DE Sie erhalten eine Vorstellung davon, wie gut die Domain in Suchmaschinen-Rankings abschneidetWie oben erwähnt, besteht die Chance, dass ein lange bestehender Domainname (mit einem hochwertigen Backlink-Profil) bei der Suche recht gut funktioniert
IT Potrai avere un?idea di quanto faccia bene il dominio nei ranking del motore di ricercaCome detto poco fa, ci sono possibilità che un nome di dominio di lunga data (con un profilo di backlink di qualità) si comporti piuttosto bene nella ricerca
alemão | italiano |
---|---|
vorstellung | idea |
lange | lunga |
rankings | ranking |
profil | profilo |
backlink | backlink |
in | nome |
domain | dominio |
die | data |
gut | bene |
mit | con |
DE Das bedeutet auch, dass wir sie untereinander und mit unseren bisherigen Favoriten getestet haben, um zu prüfen, wie gut sie Schritte und Distanzen zählen und wie gut die GPS-Überwachung funktioniert
IT Ciò significa anche metterli alla prova l'uno contro l'altro e con i precedenti preferiti per ricontrollare i loro tagli di tracciamento, quanto bene contano passi e distanza e come regge il monitoraggio GPS ove applicabile
alemão | italiano |
---|---|
bisherigen | precedenti |
favoriten | preferiti |
prüfen | prova |
gps | gps |
und | e |
bedeutet | significa |
sie | passi |
auch | anche |
wir | ci |
mit | con |
DE Das ist das Kit unter dem Fahrzeug, das dafür verantwortlich ist, wie gut es fährt, wie raffiniert es ist, wie gut es bei einem Unfall funktioniert und vieles mehr.
IT Questo è il kit di bit sotto il veicolo responsabile di quanto bene si guida, quanto è raffinato, quanto bene si comporta in un incidente e molto altro ancora.
alemão | italiano |
---|---|
kit | kit |
fährt | guida |
raffiniert | raffinato |
unfall | incidente |
gut | bene |
und | e |
ist | è |
verantwortlich | responsabile |
fahrzeug | veicolo |
einem | un |
es | questo |
bei | di |
DE Ein weiterer Spiderman-Kürbis zeigt uns, dass die Web-Slinging-Legende eine beliebte Legende ist. Dieses einfache Schnitzen funktioniert wirklich gut und sieht auch beleuchtet gut aus.
IT Unaltra zucca di Spiderman ci mostra che la leggenda dellimbracatura di ragnatele è popolare. Questo semplice intaglio funziona davvero bene e ha anche un bellaspetto illuminato.
alemão | italiano |
---|---|
zeigt | mostra |
beliebte | popolare |
legende | leggenda |
beleuchtet | illuminato |
kürbis | zucca |
einfache | semplice |
gut | bene |
wirklich | davvero |
funktioniert | funziona |
auch | anche |
und | e |
ist | è |
DE Finde heraus, was gut oder weniger gut funktioniert hat, damit du beim nächsten Mal noch mehr aus deinem Sprint herausholen kannst.
IT Scopri cosa ha e non ha funzionato per ottenere di più dal tuo prossimo sprint.
alemão | italiano |
---|---|
finde | scopri |
sprint | sprint |
herausholen | ottenere |
was | cosa |
du | tuo |
hat | ha |
DE Bei diesen Tests wird gemessen, wie gut Luft in der Lunge gehalten und ein- und ausgeatmet werden kann und wie gut der Sauerstoff- und Kohlendioxidaustausch funktioniert
IT Questi esami misurano la capacità dei polmoni di trattenere aria, di inspirare ed espirare e di scambiare ossigeno e anidride carbonica
alemão | italiano |
---|---|
tests | esami |
luft | aria |
lunge | polmoni |
kann | capacità |
sauerstoff | ossigeno |
und | ed |
DE Die einfache Installation war problemlos und sehr begrüßenswert. Die App funktioniert gut und bereitete keine Probleme mit der Zuverlässigkeit der Verbindung. Sie scheint auch gut durch Firewalls zu funktionieren, sowie über das Internet!
IT L'installazione semplice è risultata senza problemi e molto apprezzata. Funziona bene e non ha avuto problemi di affidabilità con la connessione. Sembra funzionare bene anche con i firewall e anche attraverso Internet!
alemão | italiano |
---|---|
scheint | sembra |
firewalls | firewall |
zuverlässigkeit | affidabilità |
funktioniert | funziona |
verbindung | connessione |
internet | internet |
funktionieren | funzionare |
probleme | problemi |
und | e |
einfache | semplice |
sehr | molto |
auch | anche |
keine | non |
mit | con |
zu | bene |
DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.
IT Raccogli informazioni su ciò che è andato bene e su ciò che non ha ottenuto i risultati sperati. Trello ti aiuta a individuare pregi e difetti del lavoro svolto dal tuo team per evitare di commettere gli stessi errori in futuro.
alemão | italiano |
---|---|
sammle | raccogli |
funktioniert | lavoro |
trello | trello |
teams | team |
informationen | informazioni |
gut | bene |
hat | ottenuto |
nicht | non |
und | e |
ist | è |
dir | ti |
mal | per |
DE Der Modus ist optional und subtil, aber wir haben festgestellt, dass er durchweg gut ist. Es funktioniert mit Inhalten von 480i bis 1080p, skaliert jeweils auf 4K und sieht manchmal so gut aus wie Videos im Studio-Maßstab.
IT La modalità è facoltativa e sottile, ma labbiamo trovata costantemente buona. Funziona su contenuti da 480i a 1080p, upscaling ciascuno a 4K e, a volte, sembra buono come un video in scala da studio.
alemão | italiano |
---|---|
subtil | sottile |
sieht | sembra |
videos | video |
modus | modalità |
studio | studio |
aber | ma |
funktioniert | funziona |
inhalten | contenuti |
maßstab | scala |
gut | buona |
und | e |
ist | è |
der | i |
manchmal | a volte |
aus | in |
jeweils | un |
DE Die aktive Geräuschunterdrückung ist nicht so gut wie bei anderen, und die App funktioniert bei uns nicht, aber wenn der Klang so gut ist, ist uns das egal
IT La cancellazione attiva del rumore non è così abile come alcuni, e l'app non funziona per noi, ma quando il suono è così buono non ci importa davvero
alemão | italiano |
---|---|
aktive | attiva |
die app | lapp |
funktioniert | funziona |
aber | ma |
nicht | non |
klang | suono |
und | e |
ist | è |
wenn | quando |
so | così |
bei | buono |
das | davvero |
DE Dazu gehört auch, dass wir sie untereinander und mit unseren bisherigen Favoriten vergleichen, um zu prüfen, wie gut sie Schritte und Strecken zählen und wie gut die GPS-Überwachung funktioniert
IT Questo significa anche metterli alla prova l'uno con l'altro e con i precedenti preferiti per verificare le loro capacità di tracciamento, l'efficacia del conteggio dei passi e della distanza e la tenuta del monitoraggio GPS, ove applicabile
alemão | italiano |
---|---|
bisherigen | precedenti |
favoriten | preferiti |
zählen | conteggio |
gps | gps |
prüfen | verificare |
und | e |
sie | passi |
zu | significa |
auch | anche |
vergleichen | con |
gut | loro |
DE Es drückt die Hand ein wenig vom Schreibtisch und lässt Sie die Maus gut umschließen, was es ideal für einen Handflächengriff macht, aber es funktioniert auch gut mit anderen Griffstilen.
IT Spinge un po la mano fuori dalla scrivania e ti permette di avvolgere bene il mouse, il che lo rende ideale per limpugnatura con il palmo, ma funzionerà bene anche con altri stili di presa.
alemão | italiano |
---|---|
schreibtisch | scrivania |
lässt | permette |
maus | mouse |
ideal | ideale |
hand | mano |
anderen | altri |
aber | ma |
auch | anche |
und | e |
gut | bene |
macht | rende |
mit | con |
DE Die Website sieht gut aus und funktioniert gut, unabhängig davon, welchen Browser Sie verwenden
IT Il sito ha un aspetto e funziona bene, indipendentemente dal browser che utilizzi
DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!
IT Molto bene, marche! Molto bene, marche! Molto bene, marche!
alemão | italiano |
---|---|
gut | bene |
marken | marche |
sehr | molto |
DE und gut aufgeräumt mit dem extra Bodenfach für Bade-, Sportsachen oder Schuhe. So bleibt alles im Hauptfach gut sortiert und du hast deine Arbeitsmaterialien und Sachen für Freizeitaktivitäten für einen Tag gut untergebracht.
IT Con uno scomparto inferiore separato per il kit di sport/nuoto o le scarpe, questo lascia lo scomparto principale ben organizzato con tutto il necessario per una giornata di lavoro o di gioco a portata di mano.
alemão | italiano |
---|---|
gut | ben |
schuhe | scarpe |
mit | kit |
oder | o |
und | questo |
alles | tutto |
einen | una |
tag | il |
DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird
IT Anche se è fantastico se qualcuno è bravo con i puzzle (anche se questa abilità può essere migliorata con la pratica), questo non è un forte indicatore di quanto qualcuno sia bravo come ingegnere / quanto sarà bravo nel ruolo
alemão | italiano |
---|---|
verbessert | migliorata |
indikator | indicatore |
ingenieur | ingegnere |
rolle | ruolo |
kann | può |
fähigkeit | abilità |
großartig | fantastico |
auch | anche |
ist | è |
wenn | se |
wird | sarà |
jemand | qualcuno |
in | nel |
mit | con |
DE Am Ende ist das Meizu Pro 7 ein gut aussehendes Telefon, das gut gemacht ist, sich gut in der Hand anfühlt und eine gute Kombination von Hardware hat
IT Alla fine, il Meizu Pro 7 è un telefono dallaspetto gradevole che è ben fatto, si sente benissimo in mano e ha una buona combinazione di hardware
alemão | italiano |
---|---|
ende | fine |
telefon | telefono |
anfühlt | sente |
kombination | combinazione |
hardware | hardware |
hand | mano |
in | in |
gute | buona |
und | e |
ist | è |
pro | pro |
hat | ha |
DE Der Sticker und die Qualität sind wie so oft sehr gut. Der Glitzereffekt kommt gut zur Geltung und die Sticker sind sehr stabil und kleben sehr gut.
IT sempre di ottima qualità e con consegna puntuale!
DE Sticker sehen gut aus, haften gut und sind nach nun mehreren Waschmaschinengängen weiterhin gut in Schuss.
IT Adesivi perfetti e forniti in rotolo
DE Finden Sie heraus, was funktioniert, und testen Sie dann um zu sehen, was noch besser funktioniert
IT Scopri cosa va bene, poi invia una messaggio per scoprire cosa potrebbe andare anora meglio
alemão | italiano |
---|---|
dann | poi |
besser | meglio |
und | andare |
finden | scopri |
heraus | per |
was | cosa |
zu | bene |
DE Eine Social-Media-Überprüfung sagt Ihnen, was funktioniert hat, was nicht funktioniert hat, welche Profile aktualisiert werden sollten und vieles mehr. Um es einfacher zu machen, hat unser Team eine kostenlose Social-Media-Prüfungsvorlage erstellt.
IT Una verifica dei social media ti aiuta a capire cosa ha funzionato e cosa no, quali profili necessitano di un aggiornamento e molto altro ancora. Per semplificare le cose, il nostro team ha creato un modello per la verifica sui social media gratuito.
alemão | italiano |
---|---|
profile | profili |
aktualisiert | aggiornamento |
team | team |
kostenlose | gratuito |
social | social |
media | media |
und | e |
hat | ha |
unser | nostro |
was | cosa |
ihnen | il |
erstellt | creato |
DE In diesem Artikel werden wir behandeln, wie Daten von 2FA-geschützten Accounts bezogen werden können, und dann ein wenig detaillierter darauf eingehen, wie die Zwei-Faktor-Authentifizierung funktioniert und wie sie funktioniert.
IT In questo articolo spiegheremo come ottenere dati da account protetti da 2FA e poi daremo un po 'più di dettaglio su cosa sia l'autenticazione a due fattori e come funzioni.
alemão | italiano |
---|---|
accounts | account |
geschützten | protetti |
faktor | fattori |
daten | dati |
in | in |
und | e |
zwei | due |
sie | articolo |
DE Funktioniert das, dass Menschen über ihre eigene App auf Daten zugreifen können? Oder können diese Informationen abgerufen werden ... Datenpunkte, die von anderen Apps abgerufen werden können? Wie funktioniert das?
IT Questo funziona affinché le persone possano accedere ai dati dalla propria app? O è questa informazione che può essere tirato ... punti di dati che possono essere tirati da altre app? Come funziona?
alemão | italiano |
---|---|
anderen | altre |
funktioniert | funziona |
zugreifen | accedere |
daten | dati |
menschen | persone |
oder | o |
die | è |
ihre | le |
können | può |
von | di |
DE Doofinder funktioniert sowohl am PC als auch auf dem Smartphone. Die Suche funktioniert auf dieselbe Art und Weise, unabhängigen vom verwendetem Endgerät, mit dem Ihre Kunden im Shop navigieren.
IT Doofinder funziona sia su PC sia su smartphone. Il nostro motore di ricerca interno funziona indipendentemente dal dispositivo usato dall’utente per visitare il negozio online.
alemão | italiano |
---|---|
funktioniert | funziona |
smartphone | smartphone |
shop | negozio |
suche | ricerca |
sowohl | il |
vom | per |
als | di |
im | interno |
und | sia |
DE Die Browserfunktion zum automatischen Ausfüllen funktioniert nur mit diesem Browser. KeeperFill funktioniert mit allen Browsern und Plattformen und in Apps für Mobilgeräte.
IT La funzionalità di compilazione automatica del vostro browser funziona solo quando usate quel particolare browser. KeeperFill funziona su tutti i browser e su tutte le piattaforme, nonché sulle app per dispositivi mobili.
alemão | italiano |
---|---|
automatischen | automatica |
plattformen | piattaforme |
ausfüllen | compilazione |
funktioniert | funziona |
apps | app |
browser | browser |
nur | solo |
und | e |
allen | tutti i |
DE Down Detector funktioniert für alle Arten von Websites und Diensten, daher ist es ein praktisches Tool, um Lesezeichen zu setzen, wenn Sie der Meinung sind, dass etwas nicht richtig funktioniert
IT Down Detector funziona per tutti i tipi di siti Web e servizi, quindi è uno strumento utile per aggiungere un segnalibro quando pensi che qualcosa non funzioni correttamente
alemão | italiano |
---|---|
praktisches | utile |
lesezeichen | segnalibro |
richtig | correttamente |
arten | tipi |
tool | strumento |
funktioniert | funziona |
nicht | non |
und | e |
ist | è |
alle | tutti |
websites | siti |
wenn | quando |
etwas | qualcosa |
diensten | e servizi |
DE - So funktioniert Google Assistant Die Geräte, mit denen Google Assistant funktioniert So verwenden Sie den Sprachassistenten
IT - Come funziona lAssistente Google I dispositivi con cui funziona lAssistente Google Come utilizzare lassistente vocale
alemão | italiano |
---|---|
funktioniert | funziona |
geräte | dispositivi |
verwenden | utilizzare |
mit | con |
so | come |
den | i |
DE Wie funktioniert Google Assistant, auf welchen Geräten funktioniert er und was kann Google Assistant? Hier ist eine vollständige Übersicht über
IT Come funziona lAssistente Google, su quali dispositivi funziona e cosa può fare lAssistente Google? Ecco una panoramica completa dellintelligenza
alemão | italiano |
---|---|
geräten | dispositivi |
vollständige | completa |
und | e |
funktioniert | funziona |
kann | può |
was | cosa |
eine | una |
auf | su |
welchen | quali |
DE Es funktioniert mit Amazon Alexa, Samsung SmartThings, Wink, Google Assistant, funktioniert mit Nest und Apple HomeKit und ist auch nicht zu Hause zu steuern
IT Funziona con Amazon Alexa, Samsung SmartThings, Wink, Google Assistant, Works with Nest e Apple HomeKit e ha anche il controllo fuori casa
alemão | italiano |
---|---|
funktioniert | funziona |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
samsung | samsung |
assistant | assistant |
apple | apple |
homekit | homekit |
steuern | controllo |
nest | nest |
und | e |
mit | con |
hause | il |
auch | anche |
DE Es ist auch erwähnenswert, dass DualShock 4 auch auf PS5 funktioniert, jedoch nur mit PlayStation 4-Spielen, die durch Abwärtskompatibilität gespielt werden. Der DualSense funktioniert mit allen Spielen.
IT Vale anche la pena notare che il DualShock 4 funziona anche su PS5, ma solo con i giochi PlayStation 4 riprodotti tramite retrocompatibilità. Il DualSense funziona con tutti i giochi.
alemão | italiano |
---|---|
funktioniert | funziona |
playstation | playstation |
spielen | giochi |
nur | solo |
auch | anche |
auf | su |
mit | con |
jedoch | ma |
allen | tutti i |
gespielt | i giochi |
der | il |
Mostrando 50 de 50 traduções