Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "weiß gestrichenen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weiß gestrichenen" de alemão para francês

Traduções de weiß gestrichenen

"weiß gestrichenen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

weiß a au aux blanc bleu comme comment couleur couleurs dans de du en est et femme gris ils jaune la le marine mer mots noir peut pour qu rose rouge sais sait savoir si vert vos être

Tradução de alemão para francês de weiß gestrichenen

alemão
francês

DE Die Bilder mit ihrem schwarzen und schlichten Rahmen bilden einen tollen Kontrast bei uns im weiß gestrichenen Treppenhaus.

FR 20 cadres représentant 17 films et 3 séries pour habiller un mur du salon. Ambiance cinéma assurée.

alemão francês
rahmen cadres
und et
einen un

DE Ebenso besteht die Tendenz, dass Bildrauschen in die Schatten und Bereiche kriecht, in denen wir dunklere Farben hatten - wie die blau gestrichenen Wände in der Galerie oben.

FR De même, le bruit de limage a tendance à se glisser dans les ombres et les zones où nous avions des couleurs plus sombres - comme les murs peints en bleu dans la galerie ci-dessus.

alemão francês
tendenz tendance
schatten ombres
bereiche zones
wände murs
galerie galerie
und et
farben couleurs
die à
in en
blau bleu
wir nous

DE Zeichnen Sie sich auf der gestrichenen Fläche ein Spielfeld nach Wahl auf, zum Beispiel "Mensch ärgere dich nicht", Halma oder Mühle.

FR Dessinez sur la surface peinte les contours d'un plateau de jeu selon vos envies, par exemple le "jeu des petits chevaux", "Halma" ou le "jeu du moulin".

alemão francês
zeichnen dessinez
fläche surface
mühle moulin
oder ou
beispiel par exemple
ein exemple

DE In ähnlicher Weise schleicht sich Bildrauschen in die Schatten und Bereiche ein, in denen wir dunklere Farben hatten - wie die blau gestrichenen Wände in der Galerie oben.

FR De même, le bruit de l'image a tendance à se glisser dans les ombres et les zones où nous avions des couleurs plus sombres - comme les murs peints en bleu dans la galerie ci-dessus.

alemão francês
ähnlicher de même
schatten ombres
bereiche zones
wände murs
galerie galerie
und et
farben couleurs
die à
in en
blau bleu
wir nous

DE Verabschiede dich von gestrichenen Wänden und entdecke das Wunder der Muster

FR Afin de mettre une pièce en valeur, les architectes d'intérieurs privilégient le papier peint sisal

DE Ja, allerdings sollten Sie 3 Wochen warten, bevor Sie Ihren Transfer Sticker auf einer frisch gestrichenen/lackierten Oberfläche anbringen. Wenn Sie den Sticker anbringen, bevor di…

FR Oui, mais vous devez attendre trois semaines avant d'appliquer votre sticker avec film sur une surface fraîchement peinte. Si vous appliquez le sticker avant que la peinture ne soi…

DE Unsere Wandgrafiken bestehen aus einem speziellen Stoff und Klebstoff, die für eine leichte Lösbarkeit von den meisten Wandoberflächen und gestrichenen Flächen sorgen, und dies ohn…

FR Nos stickers muraux sont fabriqués dans un adhésif spécial en tissu conçu pour être facilement retiré de la plupart des murs et surfaces peintes sans les abîmer. En revanche, comme…

DE Vermeiden Sie das Aufbringen auf frisch gestrichenen Wänden (warten Sie 7 Tage nach dem Streichen), und wir empfehlen, beim Anbringen einen Freund um Hilfe zu bitten

FR Évitez de les appliquer sur des murs fraîchement peints (attendez 7 jours après avoir peint) et nous vous recommandons de demander l'aide d'un ami lors de l'application

DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)

FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)

alemão francês
schwarz noire
port port
lan lan
mit avec
kameras caméras
ohne sans
kamera caméra

DE schwarz und weiß, schwarz, weiß, groß, Farn, Pflanze, schwarz weiß, Jumbo

FR géant, blanc, noir, fougère, plante

DE schneeflocken, schwarz weiß, schneeflocken, schwarz, weiß, winter, kalt, schnee, schneit, eis, eisig, weiße schneeflocken, schneeflocke, schwarzer hintergrund, urlaub, weihnachten, wintermuster, schneeflockenmaske, muster, weihnachtsmuster

FR flocons de neige, noir et blanc, de flocon de neige, noir, blanc, hiver, du froid, neige, la glace, glacé, flocons de neige blancs, flocon de neige, fond noir, vacances, noël, motif dhiver, de flocon de neige, motif, motif de noël

alemão francês
hintergrund fond
urlaub vacances
weihnachten noël
muster motif
winter hiver
schnee neige
kalt froid
eis glace
schwarz noir
weiß blanc

DE schweizer kreuzmuster, schweizer kreuz, muster, schwarz, weiß, schwarz und weiß, dekor, dekorativ, einfach, städtisch, modern, einfaches design

FR modèle de croix suisse, croix suisse, modèle, noir, blanc, noir et blanc, décor, décoratif, simple, urbain, moderne, design simple

alemão francês
schweizer suisse
kreuz croix
städtisch urbain
modern moderne
und et
design design
muster modèle
dekor décor
schwarz noir
weiß blanc
einfach simple

DE Wenn das Unternehmen nichts von der Nachricht weiß, stellen Sie sicher, dass es weiß, dass jemand Phishing-Nachrichten in seinem Namen verschickt.

FR Si l’entreprise ignore tout du message, veillez à la prévenir que quelqu’un envoie des messages d’hameçonnage en son nom.

alemão francês
namen nom
unternehmen lentreprise
nachricht message
nachrichten messages
wenn si
jemand quelquun
in en
der la

DE weiße, weiß auf weiß, graue, polar, bären, eisbär, winter, nördlich, süße, liebe, einfache, minimal, dreiecke, geometrische, geometrie, tier, tiere, weißer bär

FR blancs, blanc sur blanc, gris, polaire, ours, ours polaire, hiver, nord, mignons, amour, simples, minimal, triangles, géométrique, géométrie, animal, animaux, ours blanc

alemão francês
auf sur
winter hiver
nördlich nord
liebe amour
einfache simples
minimal minimal
dreiecke triangles
geometrische géométrique
geometrie géométrie
tiere animaux
tier animal
weiß blanc
graue gris

DE gesetzt, süß, corgi, pembroke corgi, hund, welpe, rasse, hellbraun und weiß, schwarzbraun und weiß, corgi hintern, haustier, tier

FR ensemble dautocollants, mignon, corgi, pembroke corgi, chien, chiot, race, beige et blanc, bronzage noir et blanc, crosse de corgi, animal de compagnie, animal

alemão francês
gesetzt ensemble
süß mignon
rasse race
weiß blanc
tier animal
und et
hund chien
haustier animal de compagnie

DE dickes und dünnes streifenmuster in pink, grün, blaugrün, aqua und weiß, pastell cafe streifen, pastell, cafe, streifen, mehrfarbig, vertikale, muster, rosa, aqua, weiß, dicke und dünne streifen

FR motif à rayures épaisses et fines en rose, vert, sarcelle, aqua et blanc, pastel cafe stripes, pastel, café, rayures, multicolore, verticale, motif, rose, aqua, blanc, rayures épaisses et fines

alemão francês
aqua aqua
pastell pastel
streifen rayures
mehrfarbig multicolore
vertikale verticale
muster motif
und et
cafe café
weiß blanc
grün vert
rosa rose
in en

DE er meme ... er Thurston! Wir haben diese weiß gefüllte Version des Anime-Tränen-Bildes verwendet, um mit verschiedenen Farben zu experimentieren - wenn Sie möchten, dass das Bild nur auf Weiß gedruckt wird A-Linien Kleid

FR il mème ... il Thurston! Nous avons utilisé cette version remplie de blanc de l'image des larmes d'anime pour expérimenter avec différentes couleurs - si vous voulez que l'image soit imprimée sur du blanc uniquement Robe trapèze

alemão francês
version version
experimentieren expérimenter
kleid robe
tränen larmes
er il
weiß blanc
verwendet utilisé
farben couleurs
des du
wenn si
gedruckt imprimé
sie voulez
verschiedenen différentes
wir nous
wir haben avons

DE schwarz weiß muster klaviertastatur ornament, schwarze, schwarz weiss, weiße, muster schwarz weiß dekor, urlaub, schlüssel, tastatur, musik, werkzeug, katzen, katzentatzendrucke

FR motif noir et blanc ornement clavier de piano, noirs, noir blanc, blancs, motif décor noir et blanc, vacances, clés, clavier, musique, outil, chat, gravures de pattes de chat

alemão francês
muster motif
dekor décor
urlaub vacances
tastatur clavier
musik musique
werkzeug outil
katzen chat
schwarze noirs
schlüssel clé
schwarz noir
weiß blanc

DE Ich weiß, dass ich das schon mal gemacht habe und ich weiß, dass ich so viele andere Shirts habe, die ich machen soll Tasse (Standard)

FR Oh, je t'ai fait du café ~ Mug classique

alemão francês
ich je
tasse mug
gemacht fait

DE Die ersten Fotos waren Schwarz-Weiß, und bis heute ist Schwarz-Weiß-Fotografie ein wichtiges Medium für alle, die sich mit Licht, Struktur und Komposition beschäftigen

FR Les premières photographies étaient en noir et blanc, et la photo monochrome demeure un important moyen d'explorer la lumière, la texture et la composition

alemão francês
wichtiges important
struktur texture
komposition composition
licht lumière
und et
schwarz-weiß noir
ersten un
fotos photo
waren étaient
die demeure
medium moyen

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: frankreich, paris, brücke, alexander, stadt, licht, nacht, sommer, seine, architektur, städtisch, denkmal, schwarz-weiß, schwarz-weiß, europa

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, pont, alexandre, ville, lumière, nuit, été, seine, architecture, urbaine, monument, noir et blanc, black and white, europe

alemão francês
beschreibung décrire
brücke pont
alexander alexandre
architektur architecture
sommer été
denkmal monument
paris paris
stadt ville
licht lumière
nacht nuit
europa europe
frankreich france
schwarz-weiß noir

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: monochrom, schön, frankreich, treppe, mann, straße, straße, grafik, straße, reisen, gehen, muroiwa, BW, schwarz-weiß, schwarz-weiß

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : monochrome, nice, france, escaliers, homme, rue, street, graphique, rue, street, voyage, go, muroiwa, BW, noir et blanc, black and white

alemão francês
beschreibung décrire
monochrom monochrome
frankreich france
treppe escaliers
grafik graphique
mann homme
straße rue
reisen voyage
schwarz-weiß noir
gehen pour

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: straße, reisen, gehen, muroiwa, BW, schwarz-weiß, schwarz-weiß, alltägliche szene, alltäglich, städtisch, regen, zigarette, tabak, hut, frau, japaner, tokio, japan

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : street, voyage, go, muroiwa, BW, noir et blanc, black and white, scène du quotidien, quotidien, urbaine, pluie, cigarette, tabac, chapeau, femme, japonaise, tokyo, japon, japan

alemão francês
beschreibung décrire
szene scène
regen pluie
zigarette cigarette
tabak tabac
hut chapeau
reisen voyage
frau femme
tokio tokyo
st street
schwarz-weiß noir
japan japan
alltägliche du quotidien
gehen pour

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: künstlerisch, weiß, effekt, europa, südeuropa, grafisch, unendlich, italien, pier, meer, geheimnis, natur, schwarz-weiß, landschaft, brücke, toskana

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : artistique, blanc, effet, europe, europe méridionale, graphique, infini, italie, jetée, mer, mystère, nature, noir et blanc, paysage, pont, toscane

alemão francês
beschreibung décrire
künstlerisch artistique
effekt effet
grafisch graphique
unendlich infini
pier jetée
meer mer
geheimnis mystère
brücke pont
toskana toscane
europa europe
italien italie
natur nature
landschaft paysage
schwarz-weiß noir
weiß blanc

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: al pacino, film, filme, le parrain, der pate, schwarz-weiß, diane keaton, francis ford coppola, 1972, 70er Jahre, schwarz-weiß

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : al pacino, film, films, le parrain, the godfather, noir et blanc, diane keaton, francis ford coppola, 1972, 70s, noir et blanc

alemão francês
beschreibung décrire
al al
pacino pacino
pate parrain
francis francis
ford ford
le le
film film
filme films
schwarz-weiß noir

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 2011, arnaud bertrande, schwarz und weiß, gebäude, vereinigte staaten, fenster, flacheisenviertel, quadratisches format, s / w, dunkle stadtserie, fenster, schwarz und weiß, architektur

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 2011, arnaud bertrande, black and white, building, etats unis, fenêtre, flatiron district, format carré, n&b, série Dark city, windows, noir et blanc, architecture

alemão francês
beschreibung décrire
staaten etats
format format
quadratisches carré
fenster fenêtre
s s
architektur architecture
und et
schwarz noir
weiß blanc
gebäude building
vereinigte unis

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Landschaft, Dunst, Landschaft, Schwarz und Weiß, Schwarz und Weiß, ArbreAutomne, Crète de Coudère, Pyrenäen, Brouillard, Ciel, Dramatik, Berg, Wolke, Kiefer, Tanne, Aure-Tal, Baum, Dunst, Natur

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paysage, brume, landscape, noir et blanc, black and white, arbreAutomne, Crète de coudère, Pyrenees, brouillard, ciel, dramatique, montagne, nuage, pin, sapin, vallee d'Aure, arbre, brume, nature

alemão francês
beschreibung décrire
berg montagne
wolke nuage
kiefer pin
tanne sapin
baum arbre
landschaft paysage
natur nature
und et
zur de
schwarz noir
weiß blanc

DE Ariel Camos, Gründer & CEO von MicroverseBei Slack gab es viel Anspannung nach dem Motto: „Ich weiß nicht, was ich alles verpasse; ich weiß nicht, welche Nachrichten für mich relevant sind.“ Der Umstieg auf Twist war wie Tag und Nacht.

FR Ariel Camos, Fondatrice et PDG de MicroverseSlack créait beaucoup d'anxiété : "je ne sais pas ce que je rate, je ne sais pas quels messages me concernent". Le passage à Twist a été comme le jour et la nuit.

alemão francês
ceo pdg
twist twist
und et
nicht ne
nachrichten messages
nacht nuit
von de
wie comme
viel beaucoup
ich je
war été
mich me
auf à
welche quels
sind pas

DE Laut dem Bericht gibt es ein Informationsungleichgewicht zwischen dem Hersteller, der weiß, ob das Gerät derzeit sicher ist und Updates erhalten soll, und dem Verbraucher, der dies nicht weiß.

FR D'après le rapport, « il existe actuellement une asymétrie des informations entre le fabricant, qui sait si l'appareil est actuellement sécurisé et s'il recevra des mises à jour, et le consommateur, qui ne sait pas ».

alemão francês
hersteller fabricant
gerät lappareil
verbraucher consommateur
sicher sécurisé
bericht rapport
derzeit actuellement
erhalten recevra
und et
ob si
updates mises à jour
nicht pas
zwischen des
dem le

DE - Ich weiß / weiß nicht - die effizienteste Übung - Sie können damit schnell und einfach einen großen Teil des Materials beherrschen

FR - Je sais / ne sais pas - l'exercice le plus efficace - il vous permet de maîtriser rapidement et facilement une grande partie du contenu

alemão francês
effizienteste le plus efficace
beherrschen maîtriser
ich je
schnell rapidement
und et
einfach facilement
nicht pas
großen grande
damit de
teil partie

DE Ein einzelnes dieser Spiele kostet Sie mehr als einen Monat auf VRPorn.com. Ich weiß nicht, wie sie das machen; Ich weiß nur, dass es mir verdammt viel Spaß macht.!

FR Un seul de ces jeux acheté séparément vous coûtera plus d'un mois sur VRPorn.com. Je ne sais pas comment ils font ; Tout ce que je sais, c'est que j'aime ça, putain.!

alemão francês
monat mois
weiß sais
spiele jeux
ich je
mehr plus
nicht pas
es cest
einen un

DE Ich weiß, ob ich ein Spiel spiele oder nicht, genau wie ein Alkoholiker weiß, ob er Alkohol trinkt oder nicht

FR Je sais si je joue à un jeu ou pas, tout comme un alcoolique sait s'il boit de l'alcool ou non

alemão francês
ich je
spiel jeu
oder ou
ob si
nicht pas
weiß sait

DE Ariel Camos, Gründer & CEO von Microverse„Bei Slack gab es viel Anspannung nach dem Motto: ‚Ich weiß nicht, was ich alles verpasse; ich weiß nicht, welche Nachrichten für mich relevant sind.‘ Der Umstieg auf Twist war wie Tag und Nacht.“

FR Ariel Camos, Fondatrice et PDG de Microverse« Slack créait beaucoup d'anxiété : "je ne sais pas ce que je rate, je ne sais pas quels messages me concernent". Le passage à Twist a été comme le jour et la nuit. »

alemão francês
ceo pdg
twist twist
und et
nicht ne
nachrichten messages
nacht nuit
wie comme
von de
viel beaucoup
ich je
war été
mich me
auf à
welche quels
sind pas

DE Verkauf Tierhandlung Bar Wix Instagram Restaurant Cafe Hotel App Unternehmen Tiere Weiß Negativer raum Hase Wild Modern Generisch Schwarz und weiß Schwarzer hase Hase

FR Vente au détail Animalerie Bar Wix Instagram Restaurant Café Hôtel App Entreprise Animaux Blanc Espace négatif Lièvre Sauvage Moderne Générique Noir et blanc Lapin noir Lapin

alemão francês
wix wix
instagram instagram
hotel hôtel
app app
tiere animaux
raum espace
hase lapin
wild sauvage
modern moderne
generisch générique
und et
bar bar
restaurant restaurant
unternehmen entreprise
verkauf vente
weiß blanc
schwarz noir
cafe café

DE Trendiges logo Online shop Boutique Kleidung, kleidung Fotografie Kunst Weiß Geschäft Wortmarke Negativer raum Mode geschäft E-commerce Geschäft Einkaufen Generisch Minimalistisch Minimal Rechteck Name Text Schwarz und weiß

FR Logo tendance Magasin en ligne Boutique Vêtements La photographie Art Blanc Boutique Mot-symbole Espace négatif Magasin de mode Commerce électronique Boutique Achats Générique Minimaliste Minimal Rectangle Nom Texte Noir et blanc

alemão francês
logo logo
raum espace
generisch générique
rechteck rectangle
name nom
text texte
und et
online en ligne
e-commerce commerce électronique
e électronique
shop boutique
kleidung vêtements
fotografie photographie
commerce commerce
kunst art
mode mode
minimal minimal
trendiges tendance
minimalistisch minimaliste
weiß blanc
einkaufen achats
schwarz noir
geschäft magasin

DE Friseur Friseur Jugend Weiß Männer Cool Bärtig Männermode Männlich Barbier Gesicht Schwarz und weiß Haar Bart Schnurrbart Mann Kopf Salon

FR Salon de coiffure Salon de coiffure Jeunesse Blanc Hommes Cool Barbu La mode masculine Masculin Coiffeur Visage Noir et blanc Cheveux Barbe Moustache Homme Tête Salon

alemão francês
jugend jeunesse
cool cool
haar cheveux
bart barbe
kopf tête
salon salon
und et
männer hommes
gesicht visage
mann homme
weiß blanc
schwarz noir
friseur coiffure

DE Cafe Unterhaltung Blog Youtube Film Herausgeber Weiß Themencafé Modernes cafe Brille Gesicht Blitz Magier Schwarz und weiß Harry potter

FR Café Divertissement Blog Youtube Cinéma Éditeur Blanc Café à thème Café moderne Des lunettes Visage Foudre Sorcier Noir et blanc Harry potter

alemão francês
unterhaltung divertissement
blog blog
youtube youtube
film cinéma
modernes moderne
brille lunettes
gesicht visage
blitz foudre
cafe café
harry harry
und et
weiß blanc
schwarz noir

DE Trendiges logo Schönheit Kreativität Wimper Weiß Blume Nett Schönheitssalon Buchstabe l Buchstabe k Blumen- Schwarz und weiß Monogramm

FR Logo tendance Salon de beauté La créativité Cil Blanc Fleurs Agréable Salon de beauté Lettre l Lettre k Floral Noir et blanc Monogramme

alemão francês
trendiges tendance
logo logo
nett agréable
buchstabe lettre
k k
monogramm monogramme
schönheit beauté
kreativität créativité
und et
blumen fleurs
weiß blanc
schwarz noir

DE Werbung Marketing Kreativität Trendiges logo Kommunikation Weiß Minimal Minimalistisch Schwarz und weiß Botanisch Pflanze Quadrat Pr agentur Kommunikationsagentur Agentur Medienagentur

FR Agence de publicité Commercialisation La créativité Logo tendance La communication Blanc Minimal Minimaliste Noir et blanc Botanique Plante Carré Agence pr Agence de communication Agence Agence média

alemão francês
trendiges tendance
logo logo
botanisch botanique
pflanze plante
agentur agence
kreativität créativité
und et
quadrat carré
werbung publicité
minimal minimal
minimalistisch minimaliste
marketing commercialisation
kommunikation communication
weiß blanc
schwarz noir

DE Abstrakt Anlaufen Computers Konstruktion Weiß Monogramm Modern Klassisch Ungewöhnliche schriftart Schwarz und weiß Text Wortmarke Briefmarke Beschriftung Buchstabe m Buchstabe r

FR Abstraction Commencez Des ordinateurs Bâtiment Blanc Monogramme Moderne Classique Police inhabituelle Noir et blanc Texte Mot-symbole Marque de lettre Caractères Lettre m Lettre r

alemão francês
abstrakt abstraction
anlaufen commencez
konstruktion bâtiment
monogramm monogramme
modern moderne
klassisch classique
text texte
m m
schriftart police
und et
buchstabe lettre
weiß blanc
schwarz noir
computers des ordinateurs

DE Kühles Weiß am Tag, warmes Weiß bei nächtlichen Sessions und 16 Millionen Farben für genau die richtige Stimmung.

FR Blanc froid en journée, blanc chaud pour les activités du soir, et 16 millions de couleurs pour toutes les ambiances imaginables.

alemão francês
warmes chaud
weiß blanc
farben couleurs
und et
millionen millions

DE Grundfarben: Pythagoras: Farben werden Tönen zugeordnet; Aristoteles: Farben im Tagesverlauf: Weiß, Gelb, Rot, Violett, Grün, Blau, Schwarz; Platon: Weiß, Schwarz, Rot, «Glänzendes»

FR Couleurs fondamentales: Pythagore: A chaque couleur correspond un ton; Aristote: succession des couleurs dans le cours d?une journée: blanc, jaune, orange, rouge, violet pourpre, vert, bleu très foncé, noir; Platon: blanc, noir, rouge, «brillant».

alemão francês
im dans le
farben couleurs
violett violet
weiß blanc
gelb jaune
grün vert
schwarz noir
blau bleu

DE «Weiß hat Newton gemacht aus allen Farben. Gar manches hat er euch weis gemacht, das ihr ein Säkulum glaubt.»

FR «Newton a fait du blanc avec toutes les couleurs. La belle affaire, vraiment, pour que vous en fassiez une telle histoire!»

alemão francês
newton newton
weiß blanc
euch les
farben couleurs
ihr que
gemacht a
aus la
allen en
ein une

DE Um das Verhältnis der Buntfarben zu Schwarz und Weiß geometrisch faßbar zu machen, geht Runge 1807 zum Modell eines «Globus» über, aus dem 1809 die Farbenkugel wird, deren Pole schwarz und weiß sind

FR Pour rendre le rapport des couleurs avec le noir et le blanc de façon géométriquement compréhensible, Runge passe en 1807 à l’idée d’un «globe» qui deviendra sphère chromatique en 1809, avec un pôle noir et un pôle blanc

alemão francês
verhältnis rapport
globus globe
und et
wird deviendra
schwarz noir
weiß blanc
zu à

DE Drucken Sie herkömmliche Schwarz-auf-Weiß- oder Weiß-auf-Schwarz-Lebensmitteletiketten. Drucken Sie ein- oder zweiseitige Karten.

FR Imprimez des étiquettes alimentaires traditionnelles en noir sur blanc ou blanc sur noir. Imprimez des cartes recto ou recto verso.

alemão francês
drucken imprimez
herkömmliche traditionnelles
oder ou
karten cartes
schwarz noir
sie des

DE Bewusstseinsbildung Ich weiß das, weil ich genau weiß, welche Parameter meine Projekte brauchen.

FR Sensibilisation Je le sais parce que je connais les paramètres spécifiques dont mes projets ont besoin.

alemão francês
parameter paramètres
projekte projets
ich je
brauchen besoin
weil parce
meine mes
das le

DE Ein einziges dieser VR-Pornospiele kostet Sie einzeln gekauft mehr als einen Monat auf VRPorn.com. Ich weiß nicht, wie sie das machen; Ich weiß nur, dass es mir verdammt viel Spaß macht.!

FR Un seul de ces jeux pornographiques VR acheté séparément vous coûtera... plus d'un mois sur VRPorn.com. Je ne sais pas comment ils font ; Tout ce que je sais, c'est que j'aime ça, putain.!

alemão francês
monat mois
weiß sais
spaß jeux
vr vr
gekauft acheté
ich je
mehr plus
nicht pas
es cest
einen un

DE Ausführungen: Kupfer/  Chrom/ Kupfer und Blau/ Kupfer und Weiß/ Kupfer und Schwarz/ Chrom und Weiß/ Chrom und Schwarz

FR Finitions : Cuivre/ Chrome/ Cuivre et bleu/ Cuivre et blanc/ Cuivre et noir/ Chrome et blanc/ Chrome et noir

alemão francês
kupfer cuivre
chrom chrome
und et
blau bleu
weiß blanc
schwarz noir

DE Chrom Chrom & Schwarz Chrom & Weiß Kupfer Kupfer & Blau Kupfer & Schwarz Kupfer & Weiß

FR Chrome et blanc Chrome et noir Cuivre Cuivre & Blanc Cuivre & Bleu Cuivre & Noir chrome

alemão francês
chrom chrome
kupfer cuivre
blau bleu
schwarz noir
weiß blanc

DE Es ist in zwei Farbkombinationen erhältlich: Weiß + Grün und Weiß + Gold

FR Elle est disponible en deux combinaisons de couleurs, blanc + vert et blanc + or

alemão francês
gold or
weiß blanc
und et
in en
erhältlich est
zwei de
grün vert

Mostrando 50 de 50 traduções