DE Die Vielfalt von Webinhalten ist unendlich und reicht von simplen Präsentations-Websites bis hin zu E-Commerce-Sites. Während bestimmte Sites eine beträchtliche Zahl von Zugriffen verkraften müssen, verzeichnen andere Sites geringere Besucherzahlen.
FR Du site vitrine aux sites e-commerce, la diversité des contenus du Web est infinie. Alors que certains sites sont voués à servir un nombre considérable d?utilisateurs, d?autres reçoivent une quantité plus modeste de visiteurs.
| alemão | francês |
|---|---|
| beträchtliche | considérable |
| e-commerce | e-commerce |
| vielfalt | diversité |
| websites | sites |
| ist | est |
| zahl | un |
| sites | site |
| reicht | des |
| zu | à |
DE Die Vielfalt von Webinhalten ist unendlich und reicht von simplen Präsentations-Websites bis hin zu E-Commerce-Sites. Während bestimmte Sites eine beträchtliche Zahl von Zugriffen verkraften müssen, verzeichnen andere Sites geringere Besucherzahlen.
FR Du site vitrine aux sites e-commerce, la diversité des contenus du Web est infinie. Alors que certains sites sont voués à servir un nombre considérable d?utilisateurs, d?autres reçoivent une quantité plus modeste de visiteurs.
| alemão | francês |
|---|---|
| beträchtliche | considérable |
| e-commerce | e-commerce |
| vielfalt | diversité |
| websites | sites |
| ist | est |
| zahl | un |
| sites | site |
| reicht | des |
| zu | à |
DE Diese Cookie-Richtlinien regeln nicht die Benutzung der Sites, noch die Verarbeitung von Informationen (wie in unserer Datenschutzerklärung definiert), die auf den Sites gesammelt werden
FR Cette politique sur les cookies ne régit pas l?utilisation des Sites, ni le traitement des informations (conformément à notre politique de confidentialité) collectées sur les Sites
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | informations |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| benutzung | utilisation |
| verarbeitung | traitement |
| richtlinien | politique |
| gesammelt | collecté |
| nicht | pas |
| die | à |
| unserer | de |
| sites | des sites |
DE Sitecore Edge Delivery for XM: Eine in hohem Maße skalierbare Bereitstellungsplattform, die unsere Kunden in die Lage versetzt, statische Sitecore JSS-Sites zu veröffentlichen und gleichzeitig Inhalte in Echtzeit für Headless-Sites bereitzustellen.
FR Sitecore Edge Delivery for XM : une plateforme de diffusion extrêmement évolutive, qui permet à nos clients de publier des sites Sitecore JSS statiques, tout en diffusant des contenus sur des sites headless, en temps réel.
| alemão | francês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| edge | edge |
| kunden | clients |
| statische | statiques |
| veröffentlichen | publier |
| inhalte | contenus |
| echtzeit | temps réel |
| skalierbare | évolutive |
| sites | sites |
| gleichzeitig | tout en |
| delivery | delivery |
| in | en |
| und | temps |
| zu | à |
| unsere | nos |
| für | de |
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
FR Regroupez vos sites pour pouvoir modifier facilement un sous-ensemble de sites. Mettre à jour plusieurs sites à la fois vous permet d'éliminer les erreurs et de prévenir les risques de sécurité.
| alemão | francês |
|---|---|
| beseitigen | éliminer |
| vermeiden | prévenir |
| aktualisieren | mettre à jour |
| und | et |
| websites | sites |
| fehler | erreurs |
| leicht | un |
| damit | de |
| an | à |
DE Ein einzelnes Dashboard, um alle Ihre Sites anzuzeigen, Rollen und Berechtigungen festzulegen und neue Sites zu verwalten.
FR Un tableau de bord unique pour voir tous vos sites, définir les rôles et les autorisations et administrer de nouveaux sites.
| alemão | francês |
|---|---|
| sites | sites |
| rollen | rôles |
| berechtigungen | autorisations |
| festzulegen | définir |
| neue | nouveaux |
| verwalten | administrer |
| und | et |
| dashboard | tableau de bord |
| alle | tous |
| ihre | de |
DE Die mit dieser Website gelinkten Sites werden nicht von NVIDIA überwacht und NVIDIA ist nicht verantwortlich für die Inhalte gelinkter Sites oder für Links, die in einer gelinkten Site enthalten sind
FR Les sites liés ne sont pas sous le contrôle de NVIDIA et NVIDIA ne peut être tenu responsable du contenu de tout site lié ou de tout lien contenu dans un site lié
| alemão | francês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| überwacht | contrôle |
| verantwortlich | responsable |
| und | et |
| oder | ou |
| website | site |
| nicht | pas |
| inhalte | contenu |
| in | dans |
| werden | être |
| ist | peut |
DE Wir arbeiten mit Drittanbietern zusammen, um entweder Werbung auf unseren Sites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Sites zu verwalten
FR TIBCO s'associe à des tiers soit pour afficher la publicité sur ses sites, soit pour gérer sa publicité sur d’autres sites
DE „Wir hosten vier sichere FTP-Sites für unterschiedliche Abteilungen unserer Organisation und haben angeboten, Sites für andere Abteilungen sowie unsere Kunden zu hosten
FR « Nous hébergeons quatre sites FTP sécurisés pour différents départements à l’intérieur de l’organisation, et nous avons proposé d’héberger des sites pour d’autres départements ainsi que pour nos clients
| alemão | francês |
|---|---|
| sites | sites |
| ftp | ftp |
| sichere | sécurisés |
| abteilungen | départements |
| kunden | clients |
| andere | dautres |
| und | et |
| unterschiedliche | différents |
| sowie | ainsi |
| zu | à |
| vier | quatre |
| für | pour |
| haben | avons |
| wir | nous |
| unsere | nos |
DE Beste Hookup-Sites für Casual-Dating im Jahr 2021 - Die besten Sites für Erwachsene
FR Meilleurs sites de rencontres pour les rencontres occasionnelles en 2021 - Meilleurs sites de rencontres pour adultes
| alemão | francês |
|---|---|
| sites | sites |
| erwachsene | adultes |
| dating | rencontres |
| besten | meilleurs |
DE Best Hookup Sites ist ein Team von Dating- und Hookup-Experten, die sich in den letzten Jahren dem Studium und der Analyse der Welt der Hookup-Sites gewidmet haben
FR Best Hookup Sites est une équipe d'experts en rencontres et en rencontres qui ont consacré ces dernières années à l'étude et à l'analyse du monde des sites de rencontre
| alemão | francês |
|---|---|
| best | best |
| letzten | dernières |
| studium | étude |
| team | équipe |
| dating | rencontres |
| gewidmet | consacré |
| welt | monde |
| und | et |
| ist | est |
| die | à |
| in | en |
| jahren | années |
| sites | des sites |
| haben | ont |
DE Unsere Datenschutzrichtlinie gilt nicht für Dienstleistungen, die von anderen Unternehmen oder Personen angeboten werden, darunter Produkte oder Sites, die Ihnen angezeigt werden, oder weitere Sites, die in unseren Diensten verlinkt sind
FR Notre Politique de confidentialité ne s'applique pas aux services offerts par d'autres sociétés ou personnes, y compris les produits ou les sites qui peuvent être affichés pour vous, ou pour d'autres sites liés à nos services
| alemão | francês |
|---|---|
| angeboten | offerts |
| datenschutzrichtlinie | confidentialité |
| weitere | dautres |
| verlinkt | lié |
| unternehmen | société |
| oder | ou |
| personen | personnes |
| nicht | pas |
| dienstleistungen | services |
| die | à |
| werden | être |
| angezeigt | affiché |
| produkte | les |
| unsere | nos |
DE Beste Hookup-Sites für Casual-Dating im Jahr 2022 - Die besten Sites für Erwachsene
FR Meilleurs sites de rencontres pour les rencontres occasionnelles en 2022 - Meilleurs sites de rencontres pour adultes
| alemão | francês |
|---|---|
| sites | sites |
| erwachsene | adultes |
| dating | rencontres |
| besten | meilleurs |
DE Neulinge und Leute, die wenig Erfahrung mit Live-Cam-Sites haben, werden vielleicht sagen, dass Cams.com nur eine von vielen Cam-Sites für Erwachsene ist, die es jetzt gibt
FR Les débutants et les personnes qui ont peu d'expérience dans l'utilisation des sites de webcams en direct peuvent dire que Cams.com n'est qu'un des nombreux sites de webcams pour adultes qui existent actuellement
| alemão | francês |
|---|---|
| erwachsene | adultes |
| live | direct |
| und | et |
| die | nest |
| leute | personnes |
| wenig | peu |
| sagen | dire |
| vielen | nombreux |
DE Diese Cookie-Richtlinien regeln nicht die Benutzung der Sites, noch die Verarbeitung von Informationen (wie in unserer Datenschutzerklärung definiert), die auf den Sites gesammelt werden
FR Cette politique sur les cookies ne régit pas l?utilisation des Sites, ni le traitement des informations (conformément à notre politique de confidentialité) collectées sur les Sites
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | informations |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| benutzung | utilisation |
| verarbeitung | traitement |
| richtlinien | politique |
| gesammelt | collecté |
| nicht | pas |
| die | à |
| unserer | de |
| sites | des sites |
DE Die mit dieser Website gelinkten Sites werden nicht von NVIDIA überwacht und NVIDIA ist nicht verantwortlich für die Inhalte gelinkter Sites oder für Links, die in einer gelinkten Site enthalten sind
FR Les sites liés ne sont pas sous le contrôle de NVIDIA et NVIDIA ne peut être tenu responsable du contenu de tout site lié ou de tout lien contenu dans un site lié
| alemão | francês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| überwacht | contrôle |
| verantwortlich | responsable |
| und | et |
| oder | ou |
| website | site |
| nicht | pas |
| inhalte | contenu |
| in | dans |
| werden | être |
| ist | peut |
DE Wir arbeiten mit Drittanbietern zusammen, um entweder Werbung auf unseren Sites anzuzeigen oder unsere Werbung auf anderen Sites zu verwalten
FR TIBCO s'associe à des tiers soit pour afficher la publicité sur ses sites, soit pour gérer sa publicité sur d’autres sites
| alemão | francês |
|---|---|
| sites | sites |
| anzuzeigen | afficher |
| anderen | dautres |
| werbung | publicité |
| drittanbietern | tiers |
| verwalten | gérer |
| zu | à |
| unsere | la |
| um | pour |
| entweder | des |
DE Die mit dieser Website gelinkten Sites werden nicht von NVIDIA überwacht und NVIDIA ist nicht verantwortlich für die Inhalte gelinkter Sites oder für Links, die in einer gelinkten Site enthalten sind
FR Les sites liés ne sont pas sous le contrôle de NVIDIA et NVIDIA ne peut être tenu responsable du contenu de tout site lié ou de tout lien contenu dans un site lié
| alemão | francês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| überwacht | contrôle |
| verantwortlich | responsable |
| und | et |
| oder | ou |
| website | site |
| nicht | pas |
| inhalte | contenu |
| in | dans |
| werden | être |
| ist | peut |
DE Links auf dieser Site können auf andere Sites oder Dienste verweisen, die von Dritten betrieben werden, und Winshuttle übernimmt keine Verantwortung für und erhebt keine Ansprüche auf diese Sites oder die Dienste, die sie eventuell anbieten
FR Les liens proposés sur ce site peuvent conduire à des sites ou des services offerts par des tiers et Winshuttle n’assume aucune responsabilité et ne formule aucune revendication sur le contenu de ces sites ou les services qu’ils pourraient offrir
| alemão | francês |
|---|---|
| verantwortung | responsabilité |
| dienste | services |
| und | et |
| anbieten | offrir |
| oder | ou |
| links | liens |
| können | pourraient |
| keine | ne |
| diese | ces |
| verweisen | site |
DE Unsere Datenschutzrichtlinie gilt nicht für Dienstleistungen, die von anderen Unternehmen oder Personen angeboten werden, darunter Produkte oder Sites, die Ihnen angezeigt werden, oder weitere Sites, die in unseren Diensten verlinkt sind
FR Notre Politique de confidentialité ne s'applique pas aux services offerts par d'autres sociétés ou personnes, y compris les produits ou les sites qui peuvent être affichés pour vous, ou pour d'autres sites liés à nos services
| alemão | francês |
|---|---|
| angeboten | offerts |
| datenschutzrichtlinie | confidentialité |
| weitere | dautres |
| verlinkt | lié |
| unternehmen | société |
| oder | ou |
| personen | personnes |
| nicht | pas |
| dienstleistungen | services |
| die | à |
| werden | être |
| angezeigt | affiché |
| produkte | les |
| unsere | nos |
DE Nach der Kündigung deiner Abonnements bewahrt Atlassian deine Daten 15 Tage (bei Test-Sites) oder 60 Tage (bei kostenpflichtig abonnierten Sites) auf.
FR Par la suite, Atlassian conservera vos données pendant 15 jours pour les sites d'évaluation ou 60 jours pour les sites avec abonnement payant.
| alemão | francês |
|---|---|
| abonnements | abonnement |
| atlassian | atlassian |
| kostenpflichtig | payant |
| sites | sites |
| daten | données |
| oder | ou |
| der | la |
| tage | jours |
| deiner | les |
DE Deine Daten werden 15 Tage (bei Test-Sites) bzw. 60 Tage (bei kostenpflichtig abonnierten Sites) nach Kündigung des Abonnements aufgrund eines Zahlungsverzugs für ein Atlassian-Produkt gelöscht.
FR Vos données seront supprimées 15 jours (pour les sites d'évaluation) ou 60 jours (pour les sites avec abonnement payant) après votre désabonnement en raison d'un paiement manqué (lorsque vous êtes abonné à un produit Atlassian).
| alemão | francês |
|---|---|
| kostenpflichtig | payant |
| sites | sites |
| abonnements | abonnement |
| atlassian | atlassian |
| daten | données |
| produkt | produit |
| ein | un |
| tage | jours |
| bzw | ou |
| gelöscht | supprimé |
| deine | les |
| für | pour |
DE Gruppieren Sie Ihre Sites, damit Sie leicht Änderungen an einer Untergruppe von Sites vornehmen können. Durch gleichzeitiges Aktualisieren mehrerer Websites können Sie Fehler beseitigen und Sicherheitsrisiken vermeiden.
FR Regroupez vos sites pour pouvoir modifier facilement un sous-ensemble de sites. Mettre à jour plusieurs sites à la fois vous permet d'éliminer les erreurs et de prévenir les risques de sécurité.
| alemão | francês |
|---|---|
| beseitigen | éliminer |
| vermeiden | prévenir |
| aktualisieren | mettre à jour |
| und | et |
| websites | sites |
| fehler | erreurs |
| leicht | un |
| damit | de |
| an | à |
DE Das Site-Limit schränkt die Anzahl der Sites (Instanzen) ein, die im Rahmen eines Abonnementtarifs lizenziert werden können. Großunternehmen richten häufig mehrere Sites (Instanzen) für unten stehende Szenarios ein.
FR La limite de sites restreint le nombre de sites (d'instances) qui peuvent profiter d'une licence dans le cadre d'une offre d'abonnement. Les entreprises configurent souvent plusieurs sites (instances) pour les scénarios ci-dessous :
| alemão | francês |
|---|---|
| rahmen | cadre |
| häufig | souvent |
| limit | limite |
| lizenziert | licence |
| unternehmen | entreprises |
| instanzen | instances |
| im | dans le |
| sites | sites |
| anzahl | nombre de |
| mehrere | plusieurs |
DE Beste Hookup-Sites für Casual-Dating im Jahr 2022 - Die besten Sites für Erwachsene
FR Meilleurs sites de rencontres pour les rencontres occasionnelles en 2022 - Meilleurs sites de rencontres pour adultes
| alemão | francês |
|---|---|
| sites | sites |
| erwachsene | adultes |
| dating | rencontres |
| besten | meilleurs |
DE Best Hookup Sites ist ein Team von Dating- und Hookup-Experten, die sich in den letzten Jahren dem Studium und der Analyse der Welt der Hookup-Sites gewidmet haben
FR Best Hookup Sites est une équipe d'experts en rencontres et en rencontres qui ont consacré ces dernières années à l'étude et à l'analyse du monde des sites de rencontre
| alemão | francês |
|---|---|
| best | best |
| letzten | dernières |
| studium | étude |
| team | équipe |
| dating | rencontres |
| gewidmet | consacré |
| welt | monde |
| und | et |
| ist | est |
| die | à |
| in | en |
| jahren | années |
| sites | des sites |
| haben | ont |
DE Bereitstellung von SSL für 47.000 Kunden-Sites
FR SSL déployé pour plus de 47 000 sites clients
| alemão | francês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| kunden | clients |
| von | de |
DE „Mit Hilfe von Semrush haben wir jedes einzelne Marketing-Team innerhalb der Universität in die Lage versetzt, seinen Traffic zu verdoppeln, wie wir es für die zentralen Sites geschafft haben.“
FR « Avec l'aide de Semrush, nous avons permis à chaque équipe marketing de l'université de doubler son trafic comme nous l'avons fait pour les sites centraux. »
| alemão | francês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| team | équipe |
| marketing | marketing |
| verdoppeln | doubler |
| traffic | trafic |
| wie | comme |
| mit | avec |
| wir | nous |
| jedes | chaque |
| haben | avons |
| für | pour |
| zu | à |
| die | de |
DE SlideShare-Titel Property sites scraping services mit „Gefällt mir“ markieren.
FR Aimer le SlideShare Property sites scraping services .
| alemão | francês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| sites | sites |
| services | services |
DE Oder wenn Sie nach einem besseren Ort suchen, um Ihren Podcast zu hosten, machen es die besten Podcast-Hosting-Sites super einfach, in ihr System zu migrieren...
FR Ou si vous cherchez un meilleur endroit pour héberger votre podcast, les meilleurs sites d'hébergement de podcast rendent la migration vers leur système super simple...
| alemão | francês |
|---|---|
| suchen | cherchez |
| podcast | podcast |
| system | système |
| migrieren | migration |
| sites | sites |
| oder | ou |
| hosten | héberger |
| super | super |
| wenn | si |
| ihr | de |
| in | vers |
| besten | meilleurs |
DE Einige der Podcast-Hosting-Sites werden dies auch für Sie tun.
FR Certains des sites d'hébergement de podcasts le feront aussi pour vous.
| alemão | francês |
|---|---|
| sites | sites |
| podcast | podcasts |
| einige | des |
DE Confluence-Sites sind durch Datenschutzkontrollen sowie Datenverschlüsselung geschützt und erfüllen die von der Branche verifizierten Compliance-Standards.
FR Les sites Confluence sont protégés par des contrôles privés et le chiffrement des données, et respectent les normes de sécurité vérifiées par l'industrie.
| alemão | francês |
|---|---|
| verifizierten | vérifié |
| standards | normes |
| und | et |
| geschützt | protégé |
DE Eine Lösung für alle Ihre Sites
FR Une seule solution pour tous vos sites
| alemão | francês |
|---|---|
| lösung | solution |
| sites | sites |
| eine | une |
| für | pour |
| ihre | vos |
| alle | tous |
DE Mit Site Factory können Sie bestehende Websites auf einer gemeinsamen Plattform konsolidieren, neue Sites launchen und diese effektiv verwalten
FR Avec Site Factory vous consolidez les sites existants sur une plateforme commune, vous lancez de nouveaux sites et vous les gérez efficacement
| alemão | francês |
|---|---|
| gemeinsamen | commune |
| plattform | plateforme |
| konsolidieren | consolidez |
| effektiv | efficacement |
| verwalten | gérez |
| websites | sites |
| und | et |
| neue | nouveaux |
| bestehende | existants |
| sites | site |
DE Ermöglichen Sie Ihrem Team, fertige Komponenten aus der Bibliothek von Site Studio per Drag-&-Drop in Layouts und neue Sites zu ziehen.
FR Votre équipe peut glisser et déposer des composants prédéfinis de la bibliothèque de Site Studio sur des mises en page et de nouveaux sites.
| alemão | francês |
|---|---|
| ermöglichen | peut |
| komponenten | composants |
| bibliothek | bibliothèque |
| studio | studio |
| layouts | mises en page |
| neue | nouveaux |
| team | équipe |
| und | et |
| in | en |
| drop | déposer |
| sites | site |
| drag | glisser |
DE Um Torrents nutzen zu können, müssen Sie sich zuerst eine Torrent-Datei besorgen. Es gibt verschiedene Websites, die diese Dateien hosten, sie werden Torrent-Sites genannt. Ein bekanntes Beispiel für eine solche Website ist The Pirate Bay.
FR Pour pouvoir utiliser un torrent, vous devez d?abord vous procurer un fichier torrent. Il existe différents sites web qui hébergent ces fichiers et on les appelle des sites de torrents. Un exemple bien connu d?un tel site est celui de The Pirate Bay.
| alemão | francês |
|---|---|
| genannt | appelle |
| bay | bay |
| nutzen | utiliser |
| dateien | fichiers |
| datei | fichier |
| website | site |
| torrents | torrents |
| websites | sites |
| verschiedene | des |
| diese | ces |
| beispiel | exemple |
| solche | les |
DE Wenn Sie nach einem Ort suchen, von dem Sie Torrents beziehen können, sehen Sie sich unseren anderen Artikel zu den besten Torrent-Sites an.
FR Si vous cherchez un endroit où obtenir des torrents, consultez notre autre article sur les meilleurs sites de torrents.
| alemão | francês |
|---|---|
| torrents | torrents |
| anderen | autre |
| suchen | cherchez |
| sie | consultez |
| wenn | si |
| einem | un |
| besten | meilleurs |
DE Wenn man es auf den Punkt bringt, ist Torrenting nur die gemeinsame Nutzung von Dateien, so dass die gesamte Infrastruktur (Clients, Tracker und sogar einige private Sites) an sich nicht illegal ist.
FR En résumé, le torrent n?est que le partage de fichiers, donc l?infrastructure entière (clients, trackers et même certains sites privés) n?est pas intrinsèquement illégale.
| alemão | francês |
|---|---|
| torrenting | torrent |
| gemeinsame | partage |
| dateien | fichiers |
| gesamte | entière |
| infrastruktur | infrastructure |
| clients | clients |
| tracker | trackers |
| und | et |
| nicht | pas |
| ist | est |
| sogar | même |
DE Nutzen Sie ein VPN um Ihre Identität bei der Verwendung von Torrent-Sites und P2P-Netzwerken zu schützen. Ein beliebtes VPN unter Torrentern ist ExpressVPN*:
FR Ils utilisent un VPN pour protéger leur identité lorsqu?ils utilisent des sites de torrents et des réseaux P2P. Un VPN populaire pour le téléchargement de torrent est ExpressVPN*
| alemão | francês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| schützen | protéger |
| beliebtes | populaire |
| expressvpn | expressvpn |
| netzwerken | réseaux |
| nutzen | utilisent |
| und | et |
| identität | identité |
| ist | est |
DE Abgesehen davon können Sie versuchen, Tracker von der Liste der besten Torrent-Sites herunterzuladen, die eine hohe Download-Geschwindigkeit haben.
FR Cela dit, vous pouvez essayer de télécharger des trackers à partir de notre liste des meilleurs sites de torrents qui ont une vitesse de téléchargement élevée.
| alemão | francês |
|---|---|
| tracker | trackers |
| geschwindigkeit | vitesse |
| hohe | élevée |
| besten | meilleurs |
| versuchen | essayer |
| download | téléchargement |
| herunterzuladen | télécharger |
| liste | liste |
| davon | de |
| haben | ont |
DE Viele Länder auf der ganzen Welt haben es jedoch nicht auf einzelne Downloader abgesehen. Sie sind nur hinter den Eigentümern von Torrent-Sites her.
FR Cependant, de nombreux pays dans le monde ne s?en prennent pas aux téléchargeurs individuels. Ils ne s?en prennent qu?aux propriétaires de sites de torrents.
| alemão | francês |
|---|---|
| länder | pays |
| welt | monde |
| jedoch | cependant |
| nicht | pas |
DE Diese Methode liefert Informationen darüber, wie Sites im Kontext des Internets im Vergleich abschneiden (oder zumindest im Teil des Internets, den wir gecrawlt und in den Index aufgenommen haben).
FR Cette technique renseigne sur la manière dont les sites se différencient dans l'environnement d’Internet (ou, du moins, dans une partie du réseau Internet que nous avons explorée et indexée).
| alemão | francês |
|---|---|
| zumindest | moins |
| index | index |
| und | et |
| sites | sites |
| internets | internet |
| oder | ou |
| methode | manière |
| in | dans |
| über | sur |
| wir | nous |
| vergleich | que |
| teil | partie |
| den | la |
DE Clique Hunter wird verwendet, um Domains zu identifizieren, die mit mehreren Sites vertikal verbunden sind
FR Le compteur de clics est utilisé pour identifier les domaines qui renvoient verticalement à plusieurs sites
| alemão | francês |
|---|---|
| vertikal | verticalement |
| verwendet | utilisé |
| domains | domaines |
| sites | sites |
| identifizieren | identifier |
| wird | le |
| zu | à |
| mit | de |
| um | pour |
DE Schauen Sie hier nach, wenn Sie an den besten Podcast-Hosting-Sites interessiert sind.
FR Regardez ici si vous êtes intéressé par les meilleurs sites d'hébergement de podcasts.
| alemão | francês |
|---|---|
| schauen | regardez |
| interessiert | intéressé |
| sites | sites |
| podcast | podcasts |
| hier | ici |
| wenn | si |
| besten | meilleurs |
| sind | êtes |
DE Der beste (und empfohlene) Weg, um einzusteigen, ist, auf einer der Top-Podcast-Hosting-Sites zu sein.
FR La meilleure façon (et la plus recommandée) d'y accéder est de se rendre sur l'un des meilleurs sites d'hébergement de podcasts.
| alemão | francês |
|---|---|
| empfohlene | recommandé |
| sites | sites |
| podcast | podcasts |
| und | et |
| ist | est |
| top | meilleurs |
| beste | meilleure |
DE Indem Sie die Sites besuchen und mit ihnen interagieren oder sie benutzen, stimmen Sie ausdrücklich der Verwendung von Cookies zu, wie im Folgenden erklärt wird
FR En visitant, en utilisant les Sites ou en interagissant avec ceux-ci, vous consentez explicitement à l?utilisation des cookies telle que cela est expliqué ci-après
| alemão | francês |
|---|---|
| stimmen | consentez |
| ausdrücklich | explicitement |
| cookies | cookies |
| besuchen | visitant |
| erklärt | expliqué |
| folgenden | après |
| oder | ou |
| indem | en |
| mit | avec |
| verwendung | utilisation |
| sie | vous |
| zu | à |
| von | sites |
DE Bitte lesen Sie unsere Nutzungsbedingungen für mehr Informationen über die Bedingungen, die die Sites regeln
FR Veuillez lire nos Conditions d?utilisation pour obtenir plus d?informations sur les conditions régissant les Sites
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | informations |
| sites | sites |
| bitte | veuillez |
| unsere | nos |
| für | pour |
| über | sur |
| sie | obtenir |
DE Für mehr Informationen darüber, wie wie Ihre Informationen auf den Sites und wenn Sie unsere Dienste in Anspruch nehmen oder mit ihnen interagieren verarbeiten, sehen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung ein
FR Pour plus d?informations sur la manière dont nous traitons vos informations sur les Sites et notre analyse de votre utilisation des Sites et de votre interaction avec ceux-ci, veuillez consulter notre politique de confidentialité
| alemão | francês |
|---|---|
| interagieren | interaction |
| verarbeiten | traitons |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| informationen | informations |
| und | et |
| bitte | veuillez |
| sites | des sites |
| oder | les |
DE Cookies machen Ihre Benutzung der Sites und Dienste angenehmer und verbessern die Funktionalität der Dienste, die wir Ihnen zur Verfügung stellen
FR Les Cookies améliorent l?expérience de navigation sur le site et les fonctionnalités des services qui vous sont fournies
| alemão | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verbessern | améliorent |
| sites | site |
| dienste | services |
| funktionalität | fonctionnalité |
| und | et |
| verfügung | sont |
DE Die spezifischen Cookies, die wir und unsere Drittpartner auf den Sites und wenn wir unsere Dienste bereitstellen verwenden, wie in Abschnitt 3 unten dargestellt.
FR Les cookies spécifiques que nous et nos partenaires indépendants utilisons sur les Sites et durant la livraison des Services sont indiqués dans la section 3 ci-dessous.
| alemão | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sites | sites |
| abschnitt | section |
| dienste | services |
| und | et |
| verwenden | utilisons |
| unsere | nos |
| in | dans |
| wir | nous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe