Traduzir "codierung" para francês

FR Les tables de Huffman, l'encodage Unary base 1, l'encodage Delta et les matrices creuses sont également utilisés.

• tables de Huffman
• l'encodage Unary base
• l'encodage Delta

FR Le codage manuel augmente les risques d’erreur et n’est pas facilement reproductible

• codage manuel augmente
• risques
• facilement reproductible

FR * L'encodage matériel utilise à la fois une carte graphique vidéo dédiée et un processeur pour encoder le fichier vidéo, alors que l'encodage logiciel est uniquement effectué par le processeur.

• L'encodage matériel utilise
• fois une carte
• vidéo dédiée
• processeur pour encoder
• fichier vidéo
• alors que l'encodage

FR Le montant total inclut les frais liés à l'encodage, au réseau CDN et au lecteur.

• montant total inclut
• réseau CDN

FR Cloudflare AMP Real URL permet aux navigateurs natifs d’afficher l’URL canonique du contenu publié dans le viewer AMP sur mobile, sans codage supplémentaire.

• Cloudflare AMP Real
• permet aux navigateurs
• canonique du contenu
• codage

FR Non seulement les développeurs sont formés à la programmation sécurisée, mais l'ensemble des employés participe à une formation générale annuelle sur la sécurité et la confidentialité des données

• seulement les développeurs
• sécurisée
• l'ensemble des employés
• formation générale annuelle
• sécurité
• confidentialité des données

FR Thèmes professionnels pour votre site. Aucun codage nécessaire.

• Aucun codage

FR Ces outils intuitifs permettent aux utilisateurs n'ayant aucune connaissance formelle du code ou du développement de logiciels de créer des applications multiples comme des applications mobiles ou des applications métiers.

• outils intuitifs permettent
• utilisateurs n'ayant aucune
• formelle du code
• développement de logiciels
• créer des applications
• applications mobiles
• applications

FR L'interface visuelle comprend une logique simple et des fonctionnalités de glisser-déposer, ce qui rend le processus de développement visuel et plus naturel par rapport au développement traditionnel par codage.

• L'interface visuelle comprend
• logique simple
• fonctionnalités de glisser-déposer
• rend le processus
• développement visuel
• naturel par rapport

FR Le registre peut-il être utilisé pour affecter et automatiser une politique (par exemple, la vérification de signatures, l'analyse de code, etc.) ?

• affecter
• automatiser une politique
• exemple
• vérification de signatures
• l'analyse de code

FR Prend en charge les derniers codecs (incluant H.265 en encodage/décodage, VP9 et AV1) pour des expériences vidéo de la plus haute qualité.

• Prend en charge
• derniers codecs
• incluant en encodage
• décodage
• haute

FR Transcodage dans le Cloud Une qualité supérieure sur divers appareils, moins de stress lié à l'encodage et à la bande passante.

• appareils
• moins de stress
• l'encodage
• bande

FR La banque a lancé un premier cas d'utilisation réussi avec un des premiers utilisateurs utilisant la solution OneSpan Sign prête à l'emploi, initiée par l'utilisateur - aucun codage ni intégration compliqués requis

• banque a lancé
• premier cas d'utilisation
• premiers utilisateurs utilisant
• solution OneSpan Sign
• l'emploi
• initiée par l'utilisateur
• aucun codage ni
• compliqués requis

FR CardPresso XL - Logiciel pour l'impression et l'encodage de cartes NFC

• CardPresso XL
• Logiciel pour l'impression
• l'encodage de cartes

FR Un système de gestion de contenu CMS ou de contenu est une application logicielle qui donne à quiconque et à chacun de la puissance de construire un site Web à partir de zéro sans codage nécessaire

• système de gestion
• contenu CMS
• logicielle qui donne
• quiconque
• partir de zéro
• codage nécessaire

FR WordPress est un système de gestion de contenu (CMS), une application permettant aux personnes de créer et de gérer les composants d'un site Web sans codage

• gestion de contenu
• CMS
• créer
• gérer les composants
• Web sans codage

FR WordPress vous permet de créer un site Web de qualité même si vous n'êtes pas familier avec le codage

• WordPress vous permet
• n'êtes pas familier
• codage

FR Des dizaines de fonctionnalités. Aucun codage supplémentaire requis.

• dizaines de fonctionnalités
• Aucun codage supplémentaire

FR Faire correspondre les tâches aux travailleurs semble simple, mais la construction elle-même nécessite beaucoup de code pour le faire à grande échelle

• correspondre les tâches
• travailleurs semble simple
• construction elle-même nécessite
• grande échelle

FR Il est très utile dans le codage des mots de passe, informations de carte de crédit et d?autres données sensibles dans MySQL, Postgress ou d?autres bases de données

• mots de passe
• informations de carte
• crédit
• Postgress
• bases de données

FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.

• Intégration des partenaires
• coût de l'intégration
• API qui réduisent
• besoin de codage
• facilite leur intégration

FR Les développeurs créent un navigateur ou un environnement en libre-service avec interface utilisateur personnalisée où les utilisateurs pourront modifier les règles sans codage

• environnement en libre-service
• interface utilisateur personnalisée
• utilisateurs pourront modifier
• règles sans codage

FR L'encodage visuel peut vous aider à prendre des décisions mieux éclairées. Utilisez le suivi de l'état RAG pour visualiser le statut des éléments de travail.

• aider à prendre
• décisions mieux éclairées
• Utilisez le suivi
• statut des éléments

FR Visualisez instantanément toutes les modifications grâce à des mises à jour en direct et mettez en évidence les informations importantes à l'aide de l'encodage visuel.

• direct
• mettez en évidence
• l'encodage

FR Élaborez votre propre processus de prise en charge des projets. Utilisez l'encodage visuel pour signaler les projets qui représentent une menace ou une opportunité.

• Élaborez votre propre
• prise en charge
• projets
• Utilisez l'encodage visuel
• signaler les projets
• représentent une menace

FR Vous devez envoyer la vidéo la plus haute résolution possible, car même si votre application de vidéoconférence n'enverra pas à cette qualité, elle l'aidera à bien coder

• haute résolution possible
• application de vidéoconférence
• qualité

FR Créez des pages de destination illimitées avec un design personnalisé pour chaque vente. Créez facilement des campagnes promotionnelles rapides et réussies sur votre boutique. Des dizaines de graphiques inclus, AUCUN codage nécessaire.

• Créez des pages
• vente
• promotionnelles rapides
• dizaines de graphiques
• AUCUN codage

FR Ceux-ci incluent l'expert Delphi, Delphi en profondeur: FireDAC, les projets de programmation Delphi, plus de codage dans Delphi et le développement multiplateforme avec Delphi 10.2 et FireMonkey

• Ceux-ci incluent l'expert
• Delphi en profondeur
• FireDAC
• projets de programmation
• codage dans Delphi
• FireMonkey

FR Les utilisateurs non Apple peuvent participer à des appels à laide des navigateurs Chrome ou Edge. Les appels vidéo nécessitent la prise en charge de lencodage H.264.

• utilisateurs non Apple
• laide des navigateurs
• Edge
• appels vidéo nécessitent
• prise en charge
• lencodage

FR Le décodage vidéo prend en charge le codec AV1, prenant en charge le contenu 10 bits de résolution 4K. Pas dencodage 8K ici comme vous pourriez le trouver ailleurs.

• décodage vidéo prend
• charge le codec
• prenant en charge
• pourriez le trouver

FR La nouvelle carte ESP32 prend en charge les plates-formes de codage Arduino et MicroPython, et prend également en charge le codage hors ligne Scratch.

• nouvelle carte prend
• charge les plates-formes
• codage Arduino
• MicroPython
• codage hors ligne

FR Les utilisateurs bénéficient de sessions à distance fiables et performantes pour des tâches telles que l'édition vidéo, la conception graphique, l'animation, le codage et bien plus encore, avec une faible latence

• distance fiables
• telles que l'édition
• conception graphique
• l'animation
• codage
• faible latence

FR Application gratuite et complète de commerce électronique nocode qui gère les boutiques en ligne les plus prospères du monde.Créez votre boutique en ligne et commencez à vendre vos marchandises sans codage !

• Application gratuite
• complète de commerce
• nocode qui gère
• boutiques en ligne
• boutique en ligne
• commencez à vendre
• marchandises sans codage

FR Version: La version décrit l’encodage du certificat. La version x509 est 3, en raison des extensions de certificat.

• Version
• version décrit
• certificat
• raison des extensions

FR Tout d'abord, vous n'avez rien à savoir sur le codage

• d'abord
• codage

FR Il ne nécessite pas de codage et est totalement GRATUIT

• totalement GRATUIT

FR Codage zéro véritable : les styles et les effets sont effectués dans le panneau Elementor

• Codage zéro
• nbsp
• styles
• effets sont effectués
• panneau Elementor

FR Choisissez l'encodage qui convient à vos possibilités et l'adapte au contenu de votre page. Vous le trouverez au bas de la page, copiez l'exemple pour commencer à travailler dessus.

• possibilités
• l'adapte au contenu
• page
• trouverez au bas
• travailler

FR Cela vaut pour les trois types d'encodage : choisissez le code exemple sur le site web schema.org et remplacez le texte exemple par vos propres données

• trois types d'encodage
• choisissez le code
• web
• remplacez le texte
• propres données

FR Nous sommes le moyen le plus rapide de vous aider à développer votre application et à gagner de l'argent - sans codage!

• sommes le moyen
• développer votre application
• gagner de l'argent
• codage

FR Il existe des dizaines de milliers de sites Web programmés avec Python sur Internet. Python est un langage de programmation puissant créé par Guido...

• existe des dizaines
• milliers de sites
• programmés avec Python
• Internet
• programmation puissant créé

FR Aucun codage ou connaissances techniques requises.

• Aucun codage
• connaissances techniques

FR Vous cherchez plus d?outils de codage connexes? Pourquoi ne pas vous essayez notre code QR Générateur, code HTML Viewer, ou même notre .htaccess Redirect générateur? Ils sont tous topnotch et gratuit!

• outils de codage
• essayez notre code
• Générateur
• code HTML Viewer
• Redirect générateur
• topnotch
• gratuit

FR Profitez également d'un matériel intégré encodant vers Avid DNxHR et d'un punch-in audio vers Media Composer.

• Profitez également d'un
• intégré encodant vers
• DNxHR
• d'un punch-in audio
• Media

FR Elle offre un encodage de bande de base intégrée vers Avid DNxHR, un punch-in audio vers Media Composer, Universal Mastering et se connecte à la plus grande gamme de caméras et de dispositifs.

• offre un encodage
• bande de base
• vers Avid DNxHR
• punch-in audio vers
• Composer
• Universal Mastering

FR Si vous maitrisez le code de votre site web ou si vous avez l?aide d?un développeur Web, il est temps de mettre en place votre balise Google Ads.

• maitrisez le code
• web
• développeur Web
• balise Google

FR La troisième option consiste à utiliser le Google Tag Manager. Elle vous facilitera la tâche si vous n?y connaissez pas grand-chose en codage de site et que vous n?avez pas accès à un développeur Web.

• troisième option consiste
• utiliser le Google
• Manager
• facilitera la tâche
• connaissez pas grand-chose
• avez pas accès
• développeur

FR Pour cette imprimante, nous vous recommandons d'utiliser le logiciel NiceLabel Designer Pro, qui gère l'impression et l'encodage NFC simultanément.

• imprimante
• NiceLabel Designer Pro
• gère l'impression
• l'encodage NFC

FR Nous sommes fiers de travailler avec des entreprises et des organisations de toutes tailles, des PME aux grandes entreprises.

• entreprises
• PME aux grandes

FR Tirez parti de la mise en cache SSD pour des performances accrues et du stockage hiérarchisé automatisé avec code à effacement haute efficacité.

• mise en cache
• performances accrues
• stockage hiérarchisé automatisé
• code à effacement