DE Mic-Check, eins, zwei, eins, zwei. Willkommen beim ultimativen Guide für ein erfolgreiches Musikevent!
"prozess kann zwei" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
DE Mic-Check, eins, zwei, eins, zwei. Willkommen beim ultimativen Guide für ein erfolgreiches Musikevent!
FI Soundcheck, yksi-kaksi, yksi-kaksi. Tervetuloa täydelliseen musiikkitapahtuman oppaaseen!
alemão | finlandês |
---|---|
zwei | kaksi |
willkommen | tervetuloa |
ein | yksi |
DE Logi Dock unterstützt eine Bildschirmerweiterung oder zwei Bildschirme zur Spiegelung. Zwei Monitore für die Bildschirmerweiterung werden nur mit dem folgenden Setup unterstützt.
FI Logi Dock tukee yhtä laajennusnäyttöä tai kahta näyttöä peilausta varten. Kahta laajennusnäyttöä tuetaan vain seuraavilla asetuksilla.
DE Mic-Check, eins, zwei, eins, zwei. Willkommen beim ultimativen Guide für ein erfolgreiches Musikevent!
FI Soundcheck, yksi-kaksi, yksi-kaksi. Tervetuloa täydelliseen musiikkitapahtuman oppaaseen!
DE Außerdem kann ein gutes Symbol den Benutzer beruhigen und die Idee oder den Prozess leichter zugänglich machen
FI Tämän lisäksi oikeanlainen ikoni auttaa lukijaa samaistumaan infograafin sisältöön ja tekee ideoista tai prosesseista helpommin lähestyttäviä
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
und | ja |
machen | tekee |
DE Der Siebdruck kann auch komplizierte Designs aufnehmen, und der Prozess ermöglicht die mehrfache Verwendung benutzerdefinierter Vorlagen, bevor sie erneut reproduziert werden müssen.
FI Silkkipainatukseen mahtuu myös monimutkaisia malleja, ja prosessi mahdollistaa räätälöityjen mallien käytön monta kertaa, ennen kuin se täytyy toistaa uudelleen.
alemão | finlandês |
---|---|
auch | myös |
prozess | prosessi |
ermöglicht | mahdollistaa |
bevor | ennen |
erneut | uudelleen |
und | ja |
DE Außerdem kann ein gutes Symbol den Benutzer beruhigen und die Idee oder den Prozess leichter zugänglich machen
FI Tämän lisäksi oikeanlainen ikoni auttaa lukijaa samaistumaan infograafin sisältöön ja tekee ideoista tai prosesseista helpommin lähestyttäviä
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
und | ja |
machen | tekee |
DE Der Siebdruck kann auch komplizierte Designs aufnehmen, und der Prozess ermöglicht die mehrfache Verwendung benutzerdefinierter Vorlagen, bevor sie erneut reproduziert werden müssen.
FI Silkkipainatukseen mahtuu myös monimutkaisia malleja, ja prosessi mahdollistaa räätälöityjen mallien käytön monta kertaa, ennen kuin se täytyy toistaa uudelleen.
alemão | finlandês |
---|---|
auch | myös |
prozess | prosessi |
ermöglicht | mahdollistaa |
bevor | ennen |
erneut | uudelleen |
und | ja |
DE Außerdem kann ein gutes Symbol den Benutzer beruhigen und die Idee oder den Prozess leichter zugänglich machen
FI Tämän lisäksi oikeanlainen ikoni auttaa lukijaa samaistumaan infograafin sisältöön ja tekee ideoista tai prosesseista helpommin lähestyttäviä
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
und | ja |
machen | tekee |
DE Außerdem kann ein gutes Symbol den Benutzer beruhigen und die Idee oder den Prozess leichter zugänglich machen
FI Tämän lisäksi oikeanlainen ikoni auttaa lukijaa samaistumaan infograafin sisältöön ja tekee ideoista tai prosesseista helpommin lähestyttäviä
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
und | ja |
machen | tekee |
DE Außerdem kann ein gutes Symbol den Benutzer beruhigen und die Idee oder den Prozess leichter zugänglich machen
FI Tämän lisäksi oikeanlainen ikoni auttaa lukijaa samaistumaan infograafin sisältöön ja tekee ideoista tai prosesseista helpommin lähestyttäviä
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
und | ja |
machen | tekee |
DE Außerdem kann ein gutes Symbol den Benutzer beruhigen und die Idee oder den Prozess leichter zugänglich machen
FI Tämän lisäksi oikeanlainen ikoni auttaa lukijaa samaistumaan infograafin sisältöön ja tekee ideoista tai prosesseista helpommin lähestyttäviä
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
und | ja |
machen | tekee |
DE Außerdem kann ein gutes Symbol den Benutzer beruhigen und die Idee oder den Prozess leichter zugänglich machen
FI Tämän lisäksi oikeanlainen ikoni auttaa lukijaa samaistumaan infograafin sisältöön ja tekee ideoista tai prosesseista helpommin lähestyttäviä
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
und | ja |
machen | tekee |
DE Außerdem kann ein gutes Symbol den Benutzer beruhigen und die Idee oder den Prozess leichter zugänglich machen
FI Tämän lisäksi oikeanlainen ikoni auttaa lukijaa samaistumaan infograafin sisältöön ja tekee ideoista tai prosesseista helpommin lähestyttäviä
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
und | ja |
machen | tekee |
DE Influencer Marketing kann ein zeitaufwändiger Prozess sein und mit begrenzten Marketingressourcen lässt sich nur schwierig der größtmögliche Nutzen daraus ziehen
FI Vaikuttajamarkkinointi voi olla aikaavievää, mikä taas tarkoittaa sitä, että rajatuilla resursseilla et välttämättä saa parasta hyötyä kampanjoistasi
DE Vereinfachen Sie Ihren White Paper Design Prozess mit Venngage!
FI Nykyaikaista virallisen asiakirjasi suunnitteluprosessi Venngagen avulla!
DE Erstellen Sie eine informationsreiche Prozess Infografik in 5 einfachen Schritten.
FI Luo tietopohjainen prosessi-infograafi viidessä helpossa askeleessa
alemão | finlandês |
---|---|
erstellen | luo |
prozess | prosessi |
DE Wenn Ihr Prozess etwas zu kompliziert ist, können Sie jederzeit Ihre eigenen Bilder, Grafiken oder Diagramme hochladen.
FI Jos prosessisi on erityisen monimutkainen, voit myös aina ladata siihen omia kuviasi, kuvaajiasi tai kaavioitasi.
alemão | finlandês |
---|---|
jederzeit | aina |
hochladen | ladata |
wenn | jos |
zu | myös |
können | voit |
oder | tai |
eigenen | on |
DE Bei Änderungen können Sie den Prozess anpassen, damit Ihre Kunden immer auf dem neuesten Stand sind.
FI Kun muutoksia tapahtuu, voit säätää projektin asetuksia: näin varmistat, että asiakkaalla on aina tilannepäivitykset käytössään.
alemão | finlandês |
---|---|
immer | aina |
können | voit |
sind | on |
bei | kun |
DE Ob es darum geht, Richtlinien und Branchenstandards oder gesetzliche Vorgaben zu befolgen, M-Files automatisiert den Prozess.
FI Oli kyse sitten käytäntöjen, alan standardien tai lakien vaatimuksista, M-Files automatisoi niiden noudattamisen.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
DE Unit4 ermöglicht es dieser führenden Arbeitsunfallversicherung, ihren Prozess von der Zuordnung bis zur Validierung von 3 Tagen auf 5 Stunden zu verkürzen.
FI Unit4 auttoi tätä johtavaa työntekijöiden tapaturmavakuutuksia tarjoavaa yhtiötä lyhentämään vahvistamiseen kuluvaa aikaa kolmesta päivästä viiteen tuntiin.
DE Der normale Sicherheitsmodus wird wiederhergestellt, sobald der Browser-Prozess beendet wird oder der Benutzer die Sitzung beendet.
FI Suojaus normalisoituu, kun määritetty selainprosessi on valmis tai käyttäjä lopettaa istunnon.
alemão | finlandês |
---|---|
wird | on |
sobald | kun |
oder | tai |
benutzer | käyttäjä |
DE Eine Wissensdatenbank ist ein Self-Service-Tool, das eine Bibliothek von Informationen über ein Produkt, einen Service, eine Abteilung oder einen Prozess enthält
FI Tietopankki on itsepalvelutyökalu, joka sisältää tietoa tuotteesta, palvelusta, osastosta tai prosessista
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
enthält | sisältää |
ist | on |
das | joka |
DE Viele Unternehmen sind der Meinung, dass dieser Prozess mit der ersten Interaktion beginnt und über den Zeitpunkt der Bestellung hinausgeht
FI Monet yritykset uskovat, että tämä prosessi alkaa ensimmäisestä vuorovaikutuksesta ja jatkuu myös ostohetken jälkeen
alemão | finlandês |
---|---|
viele | monet |
unternehmen | yritykset |
prozess | prosessi |
und | ja |
dass | että |
über | jälkeen |
DE Einige Farben reagieren besser auf diesen Prozess als andere.
FI Jotkut värit reagoivat tähän prosessiin paremmin kuin toiset.
alemão | finlandês |
---|---|
farben | värit |
besser | paremmin |
als | kuin |
DE Dieser Prozess garantiert Ihnen ein perfektes Ergebnis und gibt Ihnen gleichzeitig die Möglichkeit, Ihr Feedback zu geben, bevor das endgültige Kleidungsstück in Produktion geht
FI Tämän prosessin avulla varmistetaan, että saat täydellisesti istuvan lopputuloksen samalla, kun saat mahdollisuuden antaa palautetta ennen lopullisen tuotteen valmistamista
alemão | finlandês |
---|---|
bevor | ennen |
feedback | palautetta |
dieser | tämä |
geben | antaa |
in | kun |
DE Dies bedeutet, dass wir in Sri Lanka von uns betriebene Produktionsstätten besitzen, an denen wir teilhaben und die Verantwortung für den gesamten Prozess übernehmen können - von den Rohstoffen bis hin zu den fertigen Produkten
FI Tämä tarkoittaa täysin meidän omistamiamme ja operoimiamme tuotantolaitoksia Sri Lankassa, jossa saamme olla osana ja ottaa vastuun koko prosessista – raaka-aineista viimeisteltyihin tuotteisiin asti
alemão | finlandês |
---|---|
bedeutet | tarkoittaa |
gesamten | koko |
wir | meidän |
DE Ob es darum geht, Richtlinien und Branchenstandards oder gesetzliche Vorgaben zu befolgen, M-Files automatisiert den Prozess.
FI Oli kyse sitten käytäntöjen, alan standardien tai lakien vaatimuksista, M-Files automatisoi niiden noudattamisen.
alemão | finlandês |
---|---|
oder | tai |
DE Vereinfachen Sie Ihren White Paper Design Prozess mit Venngage!
FI Nykyaikaista virallisen asiakirjasi suunnitteluprosessi Venngagen avulla!
DE Erstellen Sie eine informationsreiche Prozess Infografik in 5 einfachen Schritten.
FI Luo tietopohjainen prosessi-infograafi viidessä helpossa askeleessa
alemão | finlandês |
---|---|
erstellen | luo |
prozess | prosessi |
DE Wenn Ihr Prozess etwas zu kompliziert ist, können Sie jederzeit Ihre eigenen Bilder, Grafiken oder Diagramme hochladen.
FI Jos prosessisi on erityisen monimutkainen, voit myös aina ladata siihen omia kuviasi, kuvaajiasi tai kaavioitasi.
alemão | finlandês |
---|---|
jederzeit | aina |
hochladen | ladata |
wenn | jos |
zu | myös |
können | voit |
oder | tai |
eigenen | on |
DE Einige Farben reagieren besser auf diesen Prozess als andere.
FI Jotkut värit reagoivat tähän prosessiin paremmin kuin toiset.
alemão | finlandês |
---|---|
farben | värit |
besser | paremmin |
als | kuin |
DE Wenn Sie mit unserem Team für Ihre Designanforderungen zusammenarbeiten, können Sie davon ausgehen, dass der Prozess die folgenden Schritte umfasst:
FI Kun työskentelet tiimimme kanssa suunnittelutarpeidesi suhteen, voit odottaa prosessin olevan seuraavat vaiheet:
alemão | finlandês |
---|---|
wenn | kun |
mit | kanssa |
können | voit |
DE Kontakte, die in einer Medienliste gespeichert werden, können über das System als Excel-Datei exportiert werden. Mehr Informationen zu den weiteren Schritten in diesem Prozess finden Sie in diesem Artikel.
FI Medialuetteloon tallennetut kontaktit voidaan viedä järjestelmästä Excel-tiedostoon. Lue tämän prosessin lisävaiheet tästä artikkelista.
alemão | finlandês |
---|---|
diesem | tämä |
die | tämän |
DE Zeigen Sie Verständnis für den Prozess des Reporters, indem Sie ihm die Entwicklung der Geschichte erleichtern.
FI Osoita toimittajaprosessin ymmärtämistä helpottamalla tarinan kehittämistä.
DE Wir glauben, dass der beschriebene Prozess die rechtliche Grundlage für die Verarbeitung dieser Daten bietet
FI Uskomme, että kuvattu prosessi tarjoaa laillisen perustan näiden tietojen käsittelylle
alemão | finlandês |
---|---|
prozess | prosessi |
bietet | tarjoaa |
dass | että |
DE Um den gesamten Prozess von Anfang bis Ende zu verfolgen, lesen Sie diesen Artikel im Help Center.
FI Voit tarkastella koko prosessia alusta loppuun lukemalla tämän ohjekeskuksen artikkelin.
alemão | finlandês |
---|---|
gesamten | koko |
diesen | tämä |
DE Der folgende Artikel führt Sie durch den Prozess, wie Sie sowohl Ihre eigenen Social Media-Inhalte (Veröffentlichen) als auch Kommentare oder Antworten (Konversationen) mit Tags organisieren und wie Sie über getaggte Beiträge berichten.
FI Alla oleva artikkeli opastaa sinut omistamasi sosiaalisen median sisällön (Julkaise) ja kommenttien tai vastausten (Keskustelut) järjestämisessä tunnisteilla ja siitä, miten raportoidaan merkityistä viesteistä.
alemão | finlandês |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
inhalte | sisällön |
und | ja |
oder | tai |
wie | miten |
DE Dieser Prozess garantiert Ihnen ein perfektes Ergebnis und gibt Ihnen gleichzeitig die Möglichkeit, Ihr Feedback zu geben, bevor das endgültige Kleidungsstück in Produktion geht
FI Tämän prosessin avulla varmistetaan, että saat täydellisesti istuvan lopputuloksen samalla, kun saat mahdollisuuden antaa palautetta ennen lopullisen tuotteen valmistamista
alemão | finlandês |
---|---|
bevor | ennen |
feedback | palautetta |
dieser | tämä |
geben | antaa |
in | kun |
DE Dies bedeutet, dass wir in Sri Lanka von uns betriebene Produktionsstätten besitzen, an denen wir teilhaben und die Verantwortung für den gesamten Prozess übernehmen können - von den Rohstoffen bis hin zu den fertigen Produkten
FI Tämä tarkoittaa täysin meidän omistamiamme ja operoimiamme tuotantolaitoksia Sri Lankassa, jossa saamme olla osana ja ottaa vastuun koko prosessista – raaka-aineista viimeisteltyihin tuotteisiin asti
alemão | finlandês |
---|---|
bedeutet | tarkoittaa |
gesamten | koko |
wir | meidän |
DE Bei Änderungen können Sie den Prozess anpassen, damit Ihre Kunden immer auf dem neuesten Stand sind.
FI Kun muutoksia tapahtuu, voit säätää projektin asetuksia: näin varmistat, että asiakkaalla on aina tilannepäivitykset käytössään.
alemão | finlandês |
---|---|
immer | aina |
können | voit |
sind | on |
bei | kun |
DE Erstellen Sie eine informationsreiche Prozess Infografik in 5 einfachen Schritten.
FI Luo tietopohjainen prosessi-infograafi viidessä helpossa askeleessa
alemão | finlandês |
---|---|
erstellen | luo |
prozess | prosessi |
DE Wenn Ihr Prozess etwas zu kompliziert ist, können Sie jederzeit Ihre eigenen Bilder, Grafiken oder Diagramme hochladen.
FI Jos prosessisi on erityisen monimutkainen, voit myös aina ladata siihen omia kuviasi, kuvaajiasi tai kaavioitasi.
alemão | finlandês |
---|---|
jederzeit | aina |
hochladen | ladata |
wenn | jos |
zu | myös |
können | voit |
oder | tai |
eigenen | on |
DE Erstellen Sie eine informationsreiche Prozess Infografik in 5 einfachen Schritten.
FI Luo tietopohjainen prosessi-infograafi viidessä helpossa askeleessa
alemão | finlandês |
---|---|
erstellen | luo |
prozess | prosessi |
DE Wenn Ihr Prozess etwas zu kompliziert ist, können Sie jederzeit Ihre eigenen Bilder, Grafiken oder Diagramme hochladen.
FI Jos prosessisi on erityisen monimutkainen, voit myös aina ladata siihen omia kuviasi, kuvaajiasi tai kaavioitasi.
alemão | finlandês |
---|---|
jederzeit | aina |
hochladen | ladata |
wenn | jos |
zu | myös |
können | voit |
oder | tai |
eigenen | on |
DE Vereinfachen Sie Ihren White Paper Design Prozess mit Venngage!
FI Nykyaikaista virallisen asiakirjasi suunnitteluprosessi Venngagen avulla!
DE Vereinfachen Sie Ihren White Paper Design Prozess mit Venngage!
FI Nykyaikaista virallisen asiakirjasi suunnitteluprosessi Venngagen avulla!
DE Erstellen Sie eine informationsreiche Prozess Infografik in 5 einfachen Schritten.
FI Luo tietopohjainen prosessi-infograafi viidessä helpossa askeleessa
alemão | finlandês |
---|---|
erstellen | luo |
prozess | prosessi |
DE Wenn Ihr Prozess etwas zu kompliziert ist, können Sie jederzeit Ihre eigenen Bilder, Grafiken oder Diagramme hochladen.
FI Jos prosessisi on erityisen monimutkainen, voit myös aina ladata siihen omia kuviasi, kuvaajiasi tai kaavioitasi.
alemão | finlandês |
---|---|
jederzeit | aina |
hochladen | ladata |
wenn | jos |
zu | myös |
können | voit |
oder | tai |
eigenen | on |
DE Vereinfachen Sie Ihren White Paper Design Prozess mit Venngage!
FI Nykyaikaista virallisen asiakirjasi suunnitteluprosessi Venngagen avulla!
DE Erstellen Sie eine informationsreiche Prozess Infografik in 5 einfachen Schritten.
FI Luo tietopohjainen prosessi-infograafi viidessä helpossa askeleessa
alemão | finlandês |
---|---|
erstellen | luo |
prozess | prosessi |
Mostrando 50 de 50 traduções