DE Social Media und Online Marketing für Anfänger: Durch Facebook Marketing, Instagram Marketing, LinkedIn Marketing, YouTube Marketing, Influencer Marketing und Content Marketing mehr Kunden gewinnen und langfristig binden.
"umfassend mit marketing" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Social Media und Online Marketing für Anfänger: Durch Facebook Marketing, Instagram Marketing, LinkedIn Marketing, YouTube Marketing, Influencer Marketing und Content Marketing mehr Kunden gewinnen und langfristig binden.
ES Desarrollando la Identidad de Marca
alemão | espanhol |
---|---|
marketing | marca |
DE Sie beschäftigt sich umfassend mit Marketing-Kernkomponenten wie Branding, Integration von Übernahmen, Abstimmung von Vertrieb und Marketing, Produktmarketing und Pipeline-Generierung, um Bereiche zu identifizieren, die reif für Innovationen sind.
ES Indaga profundamente en los componentes esenciales del marketing (branding, integración de adquisiciones, alineación de marketing y ventas, marketing de producto y generación de canales de ventas) para descubrir áreas propicias para la innovación.
alemão | espanhol |
---|---|
integration | integración |
abstimmung | alineación |
innovationen | innovación |
generierung | generación |
bereiche | áreas |
marketing | marketing |
und | y |
branding | branding |
sie | producto |
DE Sie beschäftigt sich umfassend mit Marketing-Kernkomponenten wie Branding, Integration von Übernahmen, Abstimmung von Vertrieb und Marketing, Produktmarketing und Pipeline-Generierung, um Bereiche zu identifizieren, die reif für Innovationen sind.
ES Indaga profundamente en los componentes esenciales del marketing (branding, integración de adquisiciones, alineación de marketing y ventas, marketing de producto y generación de canales de ventas) para descubrir áreas propicias para la innovación.
alemão | espanhol |
---|---|
integration | integración |
abstimmung | alineación |
innovationen | innovación |
generierung | generación |
bereiche | áreas |
marketing | marketing |
und | y |
branding | branding |
sie | producto |
DE Tags: Zustellbarkeit von E-Mail-Marketing, Best Practices für die Zustellbarkeit von E-Mail-Marketing, Zustellbarkeit von E-Mail-Marketing, Zustellbarkeit von Marketing-E-Mails
ES Etiquetas: entregabilidad del correo electrónico, mejores prácticas de entregabilidad del correo electrónico, entregabilidad del correo electrónico de marketing, entregabilidad del correo electrónico de marketing
DE Die Traffic-Inspektion erfolgt mit einem Tool zur Richtlinienerstellung, mit dem der Datenfluss umfassend kontrolliert werden kann
ES Inspección del tráfico con un creador de políticas que ofrece un control avanzado para filtrar el flujo de datos.
alemão | espanhol |
---|---|
kontrolliert | control |
inspektion | inspección |
traffic | tráfico |
DE Marketing: Ihr Marketing-Team, und vor allem Ihr Social-Media-Marketing-Team, hat Einblick darin, warum Leute über Social-Media-Kanäle mit Ihnen Kontakt aufnehmen
ES Marketing: Tu equipo de Marketing y, sobre todo, tu equipo de Marketing de Redes Sociales tendrán la información sobre las razones que motivan a las personas a contactarte en los canales de redes sociales
alemão | espanhol |
---|---|
marketing | marketing |
leute | personas |
kanäle | canales |
und | y |
team | equipo |
darin | en |
einblick | información |
social | sociales |
DE Und das Beste daran? Es gibt keine Notwendigkeit für mehrere Marketing-Lösungen oder den Abschluss eines Marketing-Studiums. Mit unserer All-in-one-Marketing-Plattform kannst du kundenorientiert und marktgerechter agieren.
ES Y lo mejor de todo… No hay necesidad de contar con múltiples soluciones o tener un título universitario en marketing. Nuestra plataforma de marketing todo en uno te protege para que puedas centrarte en los clientes y vender mejor tus productos.
alemão | espanhol |
---|---|
notwendigkeit | necesidad |
kannst | puedas |
beste | mejor |
gibt | hay |
abschluss | título |
daran | lo |
keine | no |
oder | o |
es | de |
DE Dieses Content-Marketing-Tool wird die Art und Weise, wie Sie Marketing-E-Books erstellen, revolutionieren. Vereinfachen Sie den Prozess der Leadgenerierung, indem Sie eine Marketing-E-Book-Vorlage verwenden und diese mit Ihren Inhalten füllen.
ES Esta herramienta de marketing de contenidos revolucionará la forma en que se elaboran los Ebook de marketing. Simplifica el proceso de generación de prospectos, mediante una plantilla para Ebook de marketing y llénala con tu contenido.
alemão | espanhol |
---|---|
revolutionieren | revolucionar |
vereinfachen | simplifica |
tool | herramienta |
marketing | marketing |
e-book | ebook |
und | y |
vorlage | plantilla |
prozess | proceso |
wird | en |
weise | forma |
content | contenidos |
DE Dieses Content-Marketing-Tool wird die Art und Weise, wie Sie Marketing-E-Books erstellen, revolutionieren. Vereinfachen Sie den Prozess der Leadgenerierung, indem Sie eine Marketing-E-Book-Vorlage verwenden und diese mit Ihren Inhalten füllen.
ES Esta herramienta de marketing de contenidos revolucionará la forma en que se elaboran los Ebook de marketing. Simplifica el proceso de generación de prospectos, mediante una plantilla para Ebook de marketing y llénala con tu contenido.
alemão | espanhol |
---|---|
revolutionieren | revolucionar |
vereinfachen | simplifica |
tool | herramienta |
marketing | marketing |
e-book | ebook |
und | y |
vorlage | plantilla |
prozess | proceso |
wird | en |
weise | forma |
content | contenidos |
DE Mit unseren Berichtsfunktionen kannst du diese Kampagnen umfassend nutzen
ES Con nuestros informes puedes llevar estas campañas al siguiente nivel
alemão | espanhol |
---|---|
kampagnen | campañas |
kannst | puedes |
diese | estas |
unseren | nuestros |
DE Mit Puzzles kannst du die Konzentration steigern, und durch die Eingabe kurzer Antworten können die Lernenden dir zeigen, dass sie die Lerninhalte umfassend verstanden haben.
ES Añade puzzles para aumentar la concentración y pide a los estudiantes que escriban una respuesta corta para evaluar una comprensión más profunda del contenido aprendido.
alemão | espanhol |
---|---|
konzentration | concentración |
kurzer | corta |
lernenden | estudiantes |
und | y |
können | comprensión |
steigern | aumentar |
sie | respuesta |
DE Mit TIBCO Flogo® Enterprise – der kommerziellen, umfassend unterstützten Version des Open-Source-basierten Project Flogo®-Frameworks – können Entwickler denkbar einfach extrem schlanke ereignisbasierte Microservices und...
ES El software TIBCO Flogo® Enterprise -la versión comercial y totalmente compatible del framework de código abierto Project Flogo® permite a los desarrolladores crear fácilmente microservicios...
alemão | espanhol |
---|---|
tibco | tibco |
enterprise | enterprise |
version | versión |
kommerziellen | comercial |
source | código |
open | abierto |
project | project |
entwickler | desarrolladores |
einfach | fácilmente |
microservices | microservicios |
und | y |
der | el |
des | del |
DE Der Einzelhändler verschüttet umfassend die Bohnen auf Google Pixel 6 Pro mit vollständigen Werbeseiten
ES El minorista habla ampliamente sobre Google Pixel 6 Pro con páginas promocionales completas
alemão | espanhol |
---|---|
einzelhändler | minorista |
pixel | pixel |
vollständigen | completas |
pro | pro |
mit | con |
der | el |
DE 11. Oktober 2021: Einzelhändler verschüttet Google Pixel 6 Pro umfassend mit vollständigen Werbeseiten
ES 11 de octubre de 2021: el minorista habla de Google Pixel 6 Pro con páginas promocionales completas
alemão | espanhol |
---|---|
oktober | octubre |
einzelhändler | minorista |
pixel | pixel |
vollständigen | completas |
DE Mit zwei Yachthäfen ? von denen einer derzeit umfassend modernisiert wird ? gibt es auch jede Menge maritimer Aktivitäten
ES Con dos puertos deportivos, uno de los cuales está experimentando una importante actualización, hay una amplia oferta de actividades marítimas disponibles
alemão | espanhol |
---|---|
umfassend | amplia |
aktivitäten | actividades |
es | hay |
DE Sie möchten Tableau sofort kaufen? Kaufen Sie Tableau Desktop über unseren Onlineshop und starten Sie innerhalb weniger Minuten mit Ihrer umfassend unterstützten Lizenz.
ES ¿Está listo para concretar la compra inmediatamente? Adquiera Tableau Desktop desde nuestra tienda en línea y comience a usarlo en cuestión de minutos. Su licencia permite disfrutar de un soporte completo.
alemão | espanhol |
---|---|
tableau | tableau |
starten | comience |
umfassend | completo |
unterstützten | soporte |
desktop | desktop |
minuten | minutos |
lizenz | licencia |
und | y |
kaufen | compra |
innerhalb | en |
sie | nuestra |
sofort | inmediatamente |
DE Alle Kundenserviceagenten des Unternehmens sind umfassend geschult und in der Lage, immer das gleiche hohe Maß an Kundenservice zu bieten, mit dem sich Azimo einen Namen gemacht hat
ES Todos los agentes del servicio de atención al cliente de la empresa han seguido un programa de formación muy completo para poder ofrecer el nivel de atención al cliente que caracteriza a Azimo
alemão | espanhol |
---|---|
unternehmens | empresa |
bieten | ofrecer |
kundenservice | atención al cliente |
umfassend | completo |
alle | todos |
zu | a |
DE Erkennen Sie mit einfach definierbaren Regeln riskante Datenbewegungen in Ihrer Umgebung sowie aus Ihrer Umgebung heraus. Sie können unsere Telemetrie zu Datenaktivitäten auch in umfassend ausgelegte Programme zur Bedrohungssuche integrieren.
ES Detección del desplazamiento de datos de riesgo dentro y fuera de su entorno, con reglas fáciles de configurar. También puede integrar nuestra telemetría de actividades de datos en sus programas de caza de amenazas de más envergadura.
alemão | espanhol |
---|---|
regeln | reglas |
umgebung | entorno |
programme | programas |
integrieren | integrar |
auch | también |
können | puede |
zu | a |
sie | nuestra |
heraus | de |
DE Die Leistungsüberwachung mit AppOptics ist detailliert und umfassend und schließt Anwendungen, Transaktionen, Services, Server, Hosts, Container und serverlose Umgebungen ein
ES El monitoreo del desempeño de AppOptics es de gran alcance e incluye aplicaciones, transacciones, servicios, servidores, hosts, contenedores y entornos sin agente
alemão | espanhol |
---|---|
transaktionen | transacciones |
container | contenedores |
umgebungen | entornos |
überwachung | monitoreo |
anwendungen | aplicaciones |
hosts | hosts |
services | servicios |
ist | es |
server | servidores |
mit | de |
und | e |
DE Verteidigen Sie Ihre digitalen Ressourcen mit kostengünstigen Video- und Audiolösungen. Sichern Sie Ihre Standorte von der Umgrenzung bis hin zu den einzelnen Server-Racks umfassend ab.
ES Defienda sus activos digitales con soluciones de audio y de vídeo rentables. Proteja por completo las instalaciones, desde el perímetro hasta cada rack de servidores.
alemão | espanhol |
---|---|
digitalen | digitales |
ressourcen | activos |
sichern | proteja |
umfassend | completo |
server | servidores |
und | y |
video | vídeo |
bis | hasta |
einzelnen | de |
DE Eine Störung in Rechenzentren kann dazu führen, dass Unternehmen nicht mehr arbeiten können. Mit den Video- und Audiolösungen von Axis können Sie effizienter arbeiten und Ihre Rechenzentren umfassend schützen.
ES Las interrupciones de los centros de datos pueden hacer que las empresas dejen de funcionar. Las soluciones de audio y de vídeo de Axis le ayudan a operar de manera más eficiente y a proteger sus centros de datos desde el perímetro hasta el núcleo.
alemão | espanhol |
---|---|
rechenzentren | centros de datos |
effizienter | eficiente |
schützen | proteger |
unternehmen | empresas |
und | y |
video | vídeo |
mehr | más |
können | pueden |
DE wikiHow Artikel Co-Autoren arbeiten eng mit unseren Editoren zusammen um sicherzustellen, dass der Inhalt unserer Artikel so akkurat und umfassend wie möglich ist
ES Los coautores de los artículos de wikiHow trabajan estrechamente con nuestros editores para garantizar que nuestro contenido sea lo más preciso y completo posible
alemão | espanhol |
---|---|
editoren | editores |
sicherzustellen | garantizar |
umfassend | completo |
arbeiten | trabajan |
inhalt | contenido |
und | y |
zusammen | de |
möglich | posible |
um | para |
DE Mit Splashtop SOS können Sie On-Demand-Fernunterstützung im Rahmen Ihrer Helpdesk-Leistungen bieten und so Ihre Arbeitsabläufe umfassend optimieren
ES Simplifique el flujo de trabajo de su mesa de ayuda con el soporte remoto bajo demanda utilizando Splashtop SOS
alemão | espanhol |
---|---|
sos | ayuda |
arbeitsabläufe | flujo de trabajo |
optimieren | simplifique |
demand | demanda |
splashtop | splashtop |
und | trabajo |
sie | sos |
DE Das 4-Sterne-Ferien- und Familienhotel an ruhiger Lage direkt am Waldrand mit Blick auf den Untersee wurde 2011 umfassend renoviert
ES Tranquilo hotel de vacaciones y familiar de 4 estrellas con vistas al lago Untersee y reformado por completo en 2011
alemão | espanhol |
---|---|
ruhiger | tranquilo |
blick | vistas |
umfassend | completo |
renoviert | reformado |
ferien | vacaciones |
sterne | estrellas |
und | y |
direkt | con |
DE Maersk bietet Ihnen mit 4th Party Logistik-Lösungen eine umfassend integrierte Transportlogistik. Damit können Sie sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren und erhalten das gesamte Lieferketten-Management aus einer Hand.
ES Descubra cómo Maersk gestiona los servicios integrados de la cadena de suministro con las soluciones logísticas de 4th Party Logistics y le permite centrarse en su negocio.
alemão | espanhol |
---|---|
integrierte | integrados |
konzentrieren | centrarse |
maersk | maersk |
lösungen | soluciones |
party | party |
und | y |
management | gestiona |
können | cómo |
aus | la |
DE Genehmigungsanforderungen können umfassend angepasst und einzeln oder mit mehreren Schritten als Teil eines komplexeren Workflows versendet werden.
ES Las solicitudes de aprobación pueden personalizarse en su totalidad y enviarse en forma individual o compuestas por varios pasos, como parte de un flujo de trabajo más complejo.
alemão | espanhol |
---|---|
workflows | flujo de trabajo |
versendet | enviarse |
und | y |
schritten | pasos |
können | pueden |
oder | o |
teil | de |
DE In Zusammenarbeit mit International SOS bieten wir eine erstklassige Duty of Care-Lösung, die Ihnen hilft, die Reisesicherheit und medizinischen Bedürfnisse Ihrer Mitarbeiter auf Geschäftsreisen umfassend sicherzustellen.
ES En colaboración con International SOS, proporcionamos una solución superior de asistencia y protección para ayudarte a gestionar todos los requisitos médicos y de seguridad de los viajes de tu empresa y vuestros viajeros.
alemão | espanhol |
---|---|
zusammenarbeit | colaboración |
international | international |
bedürfnisse | requisitos |
lösung | solución |
of | de |
und | y |
in | en |
hilft | ayudarte |
mitarbeiter | asistencia |
bieten | proporcionamos |
DE Mit unserem Partner International SOS können Sie die Bedürfnisse Ihrer Reisenden in Sachen Reisesicherheit umfassend erfüllen.
ES Gestiona todas las necesidades de viaje de tus viajeros con nuestro asociado, International SOS.
alemão | espanhol |
---|---|
international | international |
reisenden | viajeros |
partner | asociado |
sie | sos |
unserem | nuestro |
mit | de |
bedürfnisse | necesidades |
DE ?Unternehmen müssen aufgrund ihrer Flexibilität mit gutem Beispiel vorangehen und umfassend und rasch auf die Klimabilanz einwirken.?
ES «Debido a su agilidad, las empresas deben convertirse en las primeras en tener un impacto significativo y rápido en el equilibrio climático».
alemão | espanhol |
---|---|
unternehmen | empresas |
flexibilität | agilidad |
rasch | rápido |
und | y |
müssen | deben |
ihrer | su |
aufgrund | a |
auf | en |
die | primeras |
DE Mit der Management-Konsole können Sie Arbeitsbereiche, Speichergruppen, Nutzerberechtigungen, Kapazität, Leistung und mehr anzeigen, konfigurieren und neu zuweisen sowie das System umfassend überwachen und Analysen durchführen.
ES La consola de administración te permite ver, configurar y reasignar espacios de trabajo, grupos de almacenamiento, permisos de usuario, capacidades, rendimiento, etc., así como realizar tareas avanzadas de monitorización y análisis.
alemão | espanhol |
---|---|
arbeitsbereiche | espacios de trabajo |
konfigurieren | configurar |
analysen | análisis |
management | administración |
konsole | consola |
und | y |
durchführen | realizar |
leistung | rendimiento |
anzeigen | ver |
DE Avid Media Campus engagiert sich umfassend und bietet flexible Volumenlizenzen mit kostengünstigen Branchenlösungen an, die auf die spezifischen Anforderungen Ihrer Hochschule oder Universität zugeschnitten sind.
ES Avid Media Campus establece un compromiso integral ofreciendo un volumen flexible de licencias con soluciones asequibles y adaptadas a las necesidades específicas de tu escuela o universidad.
alemão | espanhol |
---|---|
avid | avid |
campus | campus |
umfassend | integral |
flexible | flexible |
media | media |
bietet | ofreciendo |
und | y |
universität | universidad |
anforderungen | necesidades |
oder | o |
DE Professioneller 4-Kanal-DJ-Controller mit motorisierten Haptic Drive™ Jog-Wheels. Umfassend exzellentes Feedback, maximale Flexibilität, hochwertiges Audio-Interface und mehr.
ES Controlador para DJ de 4 canales con ruedas de control motorizadas con Haptic Drive™. Respuesta táctil completa, flexibilidad, interfaz profesional de audio, y mucho más.
DE Das Suchen nach Preisen, Verfügbarkeit, oder technischen Daten ist schnell, einfach und umfassend mit TrustedParts.com
ES La búsqueda de precios, disponibilidad o datos técnicos en TrustedParts.com es rápido, fácil y completo
alemão | espanhol |
---|---|
preisen | precios |
technischen | técnicos |
daten | datos |
umfassend | completo |
und | y |
verfügbarkeit | disponibilidad |
schnell | rápido |
einfach | fácil |
oder | o |
mit | de |
suchen | búsqueda |
ist | es |
DE Wenn Sie spezielle Anforderungen an LED-Leuchten haben, teilen Sie uns dies bitte mit und wir können diese schnell und umfassend für Sie anpassen
ES Si tiene necesidades especiales de luces LED, háganoslo saber y podemos personalizarlas para usted de manera rápida y completa
alemão | espanhol |
---|---|
spezielle | especiales |
anforderungen | necesidades |
schnell | rápida |
umfassend | completa |
und | y |
led | led |
leuchten | luces |
wir können | podemos |
wenn | si |
können | saber |
mit | de |
DE Sichern Sie sich einen Vorsprung mit einem Tablet, das extrem sicher und vollständig konfigurierbar ist, sich einfach bereitstellen lässt und Sie umfassend unterstützt
ES Manténgase siempre por delante con una tablet de gran seguridad, plenamente configurable, fácil de desplegar y de rápida respuesta
alemão | espanhol |
---|---|
tablet | tablet |
vollständig | plenamente |
konfigurierbar | configurable |
bereitstellen | desplegar |
und | y |
einfach | fácil |
sie | respuesta |
extrem | una |
einen | de |
DE Mit Learning as a Service können umfassend geschulte Mitarbeiter neue Aufgaben und Geschäftsfunktionen effektiver übernehmen
ES Learning as a Service ayuda a capacitar plenamente a los empleados para que realicen nuevas tareas y funciones de negocios con más efectividad
alemão | espanhol |
---|---|
learning | learning |
as | as |
a | a |
service | service |
mitarbeiter | empleados |
aufgaben | tareas |
und | y |
neue | nuevas |
können | más |
mit | de |
DE Sich mit der Verwendung von WordPress umfassend vertraut zu machen, ist viel schwieriger als bei Wix.
ES Aprender a usar WordPress como un experto puede resultar mucho más complicado que dominar Wix.
alemão | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
schwieriger | complicado |
wix | wix |
verwendung | usar |
zu | a |
viel | mucho |
DE Da die Erwartungen von Unternehmen zu Unternehmen unterschiedlich sind, arbeitet pdfaPilot mit umfassend anpassbaren Vorlagen (HTML, CSS und JavaScript).
ES Como las expectativas pueden diferir de una empresa a otra, pdfaPilot utiliza un enfoque basado en plantillas (HTML, CSS y JavaScript), que permite una amplia personalización.
alemão | espanhol |
---|---|
erwartungen | expectativas |
unterschiedlich | otra |
umfassend | amplia |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
unternehmen | empresa |
vorlagen | plantillas |
und | y |
zu | a |
DE Da die Erwartungen von Unternehmen zu Unternehmen unterschiedlich sind, arbeitet pdfaPilot mit umfassend anpassbaren Vorlagen
ES Como las expectativas pueden diferir de una empresa a otra, pdfaPilot utiliza un enfoque basado en plantillas, que permite una amplia personalización
alemão | espanhol |
---|---|
erwartungen | expectativas |
unterschiedlich | otra |
umfassend | amplia |
unternehmen | empresa |
vorlagen | plantillas |
zu | a |
DE Text Control Reporting kombiniert ein leistungsstarkes Reporting-Tool mit einer benutzerfreundlichen, umfassend programmierbaren und in Windows Forms-Applikationen integrierbaren WYSIWYG-Textverarbeitung
ES Text Control Reporting combina la potencia de una herramienta de generación de informes y un procesador de textos WYSIWYG fácil de usar - totalmente programable e integrable en su aplicación Windows Forms
alemão | espanhol |
---|---|
control | control |
kombiniert | combina |
benutzerfreundlichen | fácil de usar |
programmierbaren | programable |
windows | windows |
wysiwyg | wysiwyg |
reporting | reporting |
tool | herramienta |
in | en |
text | text |
und | e |
mit | de |
DE 11. Oktober 2021: Einzelhändler verschüttet Google Pixel 6 Pro umfassend mit vollständigen Werbeseiten
ES 11 de octubre de 2021: el minorista habla de Google Pixel 6 Pro con páginas promocionales completas
alemão | espanhol |
---|---|
oktober | octubre |
einzelhändler | minorista |
pixel | pixel |
vollständigen | completas |
DE Der Einzelhändler verschüttet umfassend die Bohnen auf Google Pixel 6 Pro mit vollständigen Werbeseiten
ES El minorista habla ampliamente sobre Google Pixel 6 Pro con páginas promocionales completas
alemão | espanhol |
---|---|
einzelhändler | minorista |
pixel | pixel |
vollständigen | completas |
pro | pro |
mit | con |
der | el |
DE Mit zwei Yachthäfen ? von denen einer derzeit umfassend modernisiert wird ? gibt es auch jede Menge maritimer Aktivitäten
ES Con dos puertos deportivos, uno de los cuales está experimentando una importante actualización, hay una amplia oferta de actividades marítimas disponibles
alemão | espanhol |
---|---|
umfassend | amplia |
aktivitäten | actividades |
es | hay |
DE Mit zwei Yachthäfen ? von denen einer derzeit umfassend modernisiert wird ? gibt es auch jede Menge maritimer Aktivitäten
ES Con dos puertos deportivos, uno de los cuales está experimentando una importante actualización, hay una amplia oferta de actividades marítimas disponibles
alemão | espanhol |
---|---|
umfassend | amplia |
aktivitäten | actividades |
es | hay |
DE Mit zwei Yachthäfen ? von denen einer derzeit umfassend modernisiert wird ? gibt es auch jede Menge maritimer Aktivitäten
ES Con dos puertos deportivos, uno de los cuales está experimentando una importante actualización, hay una amplia oferta de actividades marítimas disponibles
alemão | espanhol |
---|---|
umfassend | amplia |
aktivitäten | actividades |
es | hay |
DE Verteidigen Sie Ihre digitalen Ressourcen mit kostengünstigen Video- und Audiolösungen. Sichern Sie Ihre Standorte von der Umgrenzung bis hin zu den einzelnen Server-Racks umfassend ab.
ES Defienda sus activos digitales con soluciones de audio y de vídeo rentables. Proteja por completo las instalaciones, desde el perímetro hasta cada rack de servidores.
alemão | espanhol |
---|---|
digitalen | digitales |
ressourcen | activos |
sichern | proteja |
umfassend | completo |
server | servidores |
und | y |
video | vídeo |
bis | hasta |
einzelnen | de |
DE Eine Störung in Rechenzentren kann dazu führen, dass Unternehmen nicht mehr arbeiten können. Mit den Video- und Audiolösungen von Axis können Sie effizienter arbeiten und Ihre Rechenzentren umfassend schützen.
ES Las interrupciones de los centros de datos pueden hacer que las empresas dejen de funcionar. Las soluciones de audio y de vídeo de Axis le ayudan a operar de manera más eficiente y a proteger sus centros de datos desde el perímetro hasta el núcleo.
alemão | espanhol |
---|---|
rechenzentren | centros de datos |
effizienter | eficiente |
schützen | proteger |
unternehmen | empresas |
und | y |
video | vídeo |
mehr | más |
können | pueden |
DE Mit TIBCO Flogo® Enterprise – der kommerziellen, umfassend unterstützten Version des Open-Source-basierten Project Flogo®-Frameworks – können Entwickler denkbar einfach extrem schlanke ereignisbasierte Microservices und...
ES El software TIBCO Flogo® Enterprise -la versión comercial y totalmente compatible del framework de código abierto Project Flogo® permite a los desarrolladores crear fácilmente microservicios...
alemão | espanhol |
---|---|
tibco | tibco |
enterprise | enterprise |
version | versión |
kommerziellen | comercial |
source | código |
open | abierto |
project | project |
entwickler | desarrolladores |
einfach | fácilmente |
microservices | microservicios |
und | y |
der | el |
des | del |
DE ?Unternehmen müssen aufgrund ihrer Flexibilität mit gutem Beispiel vorangehen und umfassend und rasch auf die Klimabilanz einwirken.?
ES «Debido a su agilidad, las empresas deben convertirse en las primeras en tener un impacto significativo y rápido en el equilibrio climático».
alemão | espanhol |
---|---|
unternehmen | empresas |
flexibilität | agilidad |
rasch | rápido |
und | y |
müssen | deben |
ihrer | su |
aufgrund | a |
auf | en |
die | primeras |
DE Die neue Synchronisierungsapp wurde mit Blick auf Design und Integration umfassend umgestaltet.
ES La nueva aplicación de sincronización es el resultado de un inmenso trabajo de revisión, diseño e integración.
alemão | espanhol |
---|---|
neue | nueva |
design | diseño |
integration | integración |
und | e |
mit | de |
wurde | es |
Mostrando 50 de 50 traduções