Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "richte die arbeit" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "richte die arbeit" de alemão para espanhol

Traduções de richte die arbeit

"richte die arbeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

richte a con configuración configurar crear el pago personalizar sitio
die a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al alta antes antes de aplicaciones aquellos aquí así así como bien búsqueda cada cantidad capacidad cliente como con condiciones contenido cosas crear cualquier cuando cuál cómo datos de de la de las de los debes del desde desde el deseas dirección disponible donde dos durante día días e el el tiempo en en el en la en los entre equipo es ese esta este esto estos está están forma fue fácil gracias gran grandes ha hace hacer han hasta hay hemos herramientas historia importantes información la la mayoría la mejor la misma la primera las las mejores le les lo lo que los los dos los mejores lugar línea mayor mayoría mejor mejorar mejores mientras misma mismo mucho mucho más muestra muy más más de necesita necesitan no no es nos nuestra nuestro nuestros número número de o opciones otra otras otro otros palabras para para el para que parte pero persona personas por por el primer primera privacidad productos proporciona puede pueden puedes página que qué real realmente respuesta resultados se sea seguridad ser servicios será si siempre sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también tanto te tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus términos un una una vez usar uso usuario utiliza utilizar ver vez vida web y y el ya ya que única único
arbeit a acceso al algo aplicaciones aplicación archivos ayuda bien clave con cosas crear cualquier datos de del desarrollo desde después diseño durante el empresa en en el entre equipo equipos es ese esta este están forma funciones gestión hace hacen hacer haciendo hasta hay hecho información no nuestro organizaciones para para el permite personal por proceso proyecto proyectos puede pueden que realizar seguimiento ser si sin sobre software también tareas tener tiene todo todos trabaja trabajando trabajar trabajo tu uso usuarios ver y

Tradução de alemão para espanhol de richte die arbeit

alemão
espanhol

DE Brainstormen, priorisieren, zusammenarbeiten und bereitstellen. Richte die Arbeit ganz einfach an deinen Zielen aus und sorge dafür, dass sich alle beweglichen Teile in die richtige Richtung bewegen.

ES Recopila ideas. Define prioridades. Colabora. Entrega. Conecta el trabajo con los objetivos para que todo esté en movimiento.

alemão espanhol
brainstormen ideas
zusammenarbeiten colabora
bereitstellen entrega
zielen objetivos
bewegen movimiento
in en
ganz para

DE Brainstormen, priorisieren, zusammenarbeiten und bereitstellen. Richte die Arbeit ganz einfach an deinen Zielen aus und sorge dafür, dass sich alle beweglichen Teile in die richtige Richtung bewegen.

ES Recopila ideas. Define prioridades. Colabora. Entrega. Conecta el trabajo con los objetivos para que todo esté en movimiento.

alemão espanhol
brainstormen ideas
zusammenarbeiten colabora
bereitstellen entrega
zielen objetivos
bewegen movimiento
in en
ganz para

DE Schritt 2: Denke darüber nach, warum Beziehungen in der Vergangenheit gescheitert sind. Fange an, ins Fitnessstudio zu gehen, mache dein Haus sauber oder richte den Fokus mehr auf die Arbeit, um deine Chancen in der Liebe zu verbessern.

ES Paso 2: piensa en las causas de que las relaciones fracasaran en el pasado. Empieza a ir al gimnasio, limpia tu casa o concéntrate más en trabajar para mejorar tus posibilidades en el amor.

alemão espanhol
denke piensa
beziehungen relaciones
vergangenheit pasado
fitnessstudio gimnasio
sauber limpia
chancen posibilidades
schritt paso
verbessern mejorar
in en
oder o
zu a
arbeit trabajar

DE Die Arbeit mit Branches: git branch Die Arbeit mit Branches: git checkout Die Arbeit mit Branches: git merge Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen

ES Usar ramas: git branch Usar ramas: git checkout Usar ramas: git merge Aprende Git con Bitbucket Cloud: Usa una rama de Git para fusionar un archivo

alemão espanhol
branches ramas
git git
branch rama
bitbucket bitbucket
cloud cloud
datei archivo
merge merge

DE Kinder können den Roboter über einen PC, Mac oder Tablet programmieren und Artie enthält eine Reihe von Spielen, sodass nicht nur Arbeit, Arbeit, Arbeit möglich ist.

ES Los niños podrán programar el robot a través de una PC, Mac o tableta y Artie incluye una serie de juegos para que no todo sea trabajo, trabajo, trabajo.

alemão espanhol
kinder niños
roboter robot
tablet tableta
programmieren programar
enthält incluye
mac mac
und y
arbeit trabajo
nicht no
oder o
einen de

DE Richte die Ränder des Blattes so aus, dass sie übereinander zu liegen kommen und drücke dann die Rolle in der Mitte leicht nach unten

ES Alinea los bordes, luego presiona la parte central

alemão espanhol
ränder bordes
drücke presiona
mitte central
dann luego
der la

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Richte den Fokus auf das Endziel, nicht auf die Anzahl der Tage, die du brauchst, um es zu verwirklichen.[12]

ES Concéntrate en la meta final, no en el número de días que te lleva alcanzarla.[15]

alemão espanhol
nicht no
tage días
anzahl número

DE Sobald Sie die Batterien eingelegt haben, synchronisieren Sie die Uhr mit Ihrem kompatiblen Echo-Gerät, indem Sie "Alexa, richte meine Echo-Wanduhr ein" sagen.

ES Una vez que hayas puesto las baterías, sincroniza el reloj con tu dispositivo Echo compatible diciendo "Alexa, configura mi reloj de pared Echo".

alemão espanhol
batterien baterías
uhr reloj
kompatiblen compatible
gerät dispositivo
synchronisieren sincroniza
alexa alexa
sobald una vez
echo echo
meine mi
sie hayas
sagen tu

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

ES Crea campañas de email marketing con los estilos, el logotipo, los productos y las entradas de blog de tu página web para que reflejen la identidad de tu marca sin esfuerzo.

alemão espanhol
stil estilos
kampagnen campañas
und y
website web
deiner tu
mail email
immer que
marke marca

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte einfach in wenigen Minuten ein Shopify-Website-Theme ein, passe das Aussehen, die Bedienung und die Funktionen an, laden deine Baumaterialien und Bauprodukte hoch und schon kannst du mit dem Online-Verkauf beginnen.

ES Para ello, solo tienes que configurar un tema para sitio web de Shopify en unos minutos, personalizar su aspecto y funciones, subir las publicaciones de productos y materiales para la construcción, y comenzar a vender online.

alemão espanhol
minuten minutos
beginnen comenzar
und y
online online
shopify shopify
richte configurar
in en
funktionen funciones
du tienes
verkauf vender
aussehen que
laden subir
theme tema
schon a
hoch para
mit de
website sitio

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

ES Crea campañas de email marketing con los estilos, el logotipo, los productos y las entradas de blog de tu página web para que reflejen la identidad de tu marca sin esfuerzo.

alemão espanhol
stil estilos
kampagnen campañas
und y
website web
deiner tu
mail email
immer que
marke marca

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

ES Crea campañas de email marketing con los estilos, el logotipo, los productos y las entradas de blog de tu página web para que reflejen la identidad de tu marca sin esfuerzo.

alemão espanhol
stil estilos
kampagnen campañas
und y
website web
deiner tu
mail email
immer que
marke marca

DE Richte E-Mail-Kampagnen ein, die den Stil deiner Website, deine Produkte und die Blogeinträge deiner Website automatisch integrieren. So sorgst du dafür, dass deine Kommunikation immer im Einklang mit deiner Marke ist.

ES Crea campañas de email marketing con los estilos, el logotipo, los productos y las entradas de blog de tu página web para que reflejen la identidad de tu marca sin esfuerzo.

alemão espanhol
stil estilos
kampagnen campañas
und y
website web
deiner tu
mail email
immer que
marke marca

DE Lege vorab fest, welche Reagierenden und Stakeholder benachrichtigt werden sollen, erstelle Mitteilungen und richte die besten Kanäle für die Zusammenarbeit ein.

ES Define a qué encargados y partes interesadas se notificará, prepara comunicaciones y configura los mejores canales para colaborar.

alemão espanhol
stakeholder partes interesadas
benachrichtigt notificar
mitteilungen comunicaciones
kanäle canales
zusammenarbeit colaborar
und y
besten mejores
für para

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Wie richte ich eine MySQL-Datenbank in CPANEL? Die Einrichtung einer Datenbank für Ihre Website kann mit nur wenigen Button-Klicks erfolgen.Gehen Sie auf die Schritte, um eine MySQL-Datenbank von Ihrem CPANEL-Konto zu erstellen

ES ¿Cómo configuro una base de datos MySQL en CPANEL? Configuración de una base de datos para su sitio web se puede realizar con solo unos pocos clics de botones.Vamos a pasar por los escalones para crear una base de datos MySQL desde su cuenta de CPANEL

alemão espanhol
cpanel cpanel
einrichtung configuración
klicks clics
konto cuenta
mysql mysql
in en
kann puede
nur solo
schritte escalones
datenbank base de datos
zu a
erstellen crear
wie cómo
ihrem su

DE Richte für Podcasting eine spezielle Blog-Seite ein, die über RSS-Tags und die RSS-Feed-URL für deine Seite mit Apple Podcasts verbunden ist.

ES Para podcasting, configurarás una página de blog especial que se conecte con Apple Podcasts mediante etiquetas RSS y la URL de la fuente RSS de tu página.

DE Richte deine Website für den SEO-Erfolg ein und lerne die Grundlagen der SEO.

ES Aprende qué es el SEO y cómo empezar a optimizar tus páginas para el tráfico de búsqueda.

alemão espanhol
seo seo
website páginas
und y

DE Tipp: Richte das Timing deines Pop-up-Formulars nach der durchschnittlichen Zeit aus, die ein Besucher auf deiner Website verbringt

ES Consejo: Coordina el momento en que aparecerá tu formulario emergente con la cantidad promedio de tiempo que un visitante pasa en tu sitio web

alemão espanhol
tipp consejo
durchschnittlichen promedio
besucher visitante
formulars formulario
die emergente
deiner tu
verbringt el

DE Richte das Formular so ein, dass es sofort erscheint (oder mit einer 5-Sekunden-Verzögerung), wenn die Besucher nicht dazu neigen, viel Zeit auf deiner Seite zu verbringen

ES Si la gente no suele pasar mucho tiempo en tu sitio, configura el formulario para que aparezca inmediatamente (con una demora de 5 segundos)

alemão espanhol
erscheint aparezca
verzögerung demora
sekunden segundos
formular formulario
zeit tiempo
seite sitio
nicht no
deiner tu
sofort inmediatamente
mit de
wenn si
viel mucho

DE Richte das Formular so ein, dass es sofort erscheint (oder mit einer 5-Sekunden-Verzögerung), wenn die Besucher nicht dazu neigen, viel Zeit auf deiner Website zu verbringen

ES Si la gente no suele pasar mucho tiempo en tu sitio, configura el formulario para que aparezca inmediatamente (con una demora de 5 segundos)

alemão espanhol
erscheint aparezca
verzögerung demora
website sitio
sekunden segundos
formular formulario
zeit tiempo
nicht no
deiner tu
sofort inmediatamente
mit de
wenn si
viel mucho

DE Richte eine getrennte Zielgruppe für Werbenachrichten ein und bitte Kunden, sich dafür zu registrieren, indem du die Vorteile deiner E-Mail-Inhalte erläuterst.

ES Configura un público aparte para enviarle mensajes promocionales y anima a los clientes a que se suscriban a tu contenido por correo electrónico, explicándoles que disfrutarán de ventajas exclusivas.

alemão espanhol
und y
inhalte contenido
deiner tu
kunden clientes
vorteile ventajas
e electrónico
indem de
mail correo
zu a

DE Richte CI/CD in zwei Schritten mit sprachspezifischen Vorlagen ein. Verwende die Konfiguration als Code, um deine Infrastruktur zu verwalten und zu konfigurieren, und erstelle mit Bitbucket Pipes leistungsstarke, automatisierte Workflows.

ES Configura CI/CD en 2 pasos con plantillas específicas de idioma. Utiliza la configuración como código para gestionar y configurar tu infraestructura y aprovecha Bitbucket Pipes para crear flujos de trabajo potentes y automatizados.

alemão espanhol
ci ci
cd cd
code código
infrastruktur infraestructura
bitbucket bitbucket
leistungsstarke potentes
automatisierte automatizados
workflows flujos de trabajo
vorlagen plantillas
in en
verwalten gestionar
und y
konfiguration configuración
mit de

DE Drücke den Zylinder nun zusammen und richte dabei die Kanten immer gerade aus, so dass sie schön übereinander zu liegen kommen.

ES Empieza a aplastarlo, haciendo ajustes durante el proceso con el fin de que los bordes sigan alineados.

alemão espanhol
kanten bordes
zusammen de
immer que
zu a

DE Richte drei Fragen und Antworten ein, um die Authentifizierung durch Sicherheitsfragen zu nutzen

ES Para utilizar la identificación mediante preguntas de seguridad, escoge tres preguntas y respuestas

alemão espanhol
fragen preguntas
authentifizierung identificación
und y
antworten respuestas
nutzen utilizar
drei de
zu para

DE Richte den Rest deines Events auf Vimeo ein, wie du es normalerweise tun würdest. Beachte beim Einrichten eines externen Encoders die empfohlenen Vorgaben von Twitter.

ES Configura el resto de su evento en Vimeo como lo harías normalmente. Ten en cuenta que, cuando configures un codificador externo, debes tomar nota de las especificaciones recomendadas por Twitter.

alemão espanhol
events evento
vimeo vimeo
normalerweise normalmente
beachte nota
externen externo
empfohlenen recomendadas
vorgaben especificaciones
twitter twitter
es lo
rest resto
deines el
du ten
wie como

DE Richte 301 Umleitungen auf die neue Seite ein

ES Configurar redireccionamiento 301 a la nueva página

alemão espanhol
richte configurar
neue nueva
seite página
die la
auf a

DE Richte Keyword-Benachrichtigungen ein, um die Zusammenarbeit effektiver zu gestalten und bei Bedarf Fachleute miteinzubeziehen und so schneller Geschäftsabschlüsse zu erzielen.

ES Configura las notificaciones de palabras clave para fomentar la colaboración y reunir a los expertos para cerrar acuerdos más rápidamente.

alemão espanhol
zusammenarbeit colaboración
fachleute expertos
schneller rápidamente
benachrichtigungen notificaciones
keyword clave
und y
zu a
um para
bei de

DE Befolge die einfachen Schritte unseres Webinar-Assistenten und richte Dein Webinar in nur 5 Minuten ein. Spare Zeit und Kosten mit Webinaren und erreiche Deine Zielgruppe effizient.

ES Sigue los sencillos pasos de nuestro asistente para webinars y configura tus webinars en solo 5 minutos. Eficiencia de tiempo en su máxima expresión y bajo costo.

alemão espanhol
kosten costo
webinaren webinars
effizient eficiencia
assistenten asistente
minuten minutos
und y
in en
nur solo
zeit tiempo
schritte pasos
einfachen de

Mostrando 50 de 50 traduções