Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nimm einen pinsel" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nimm einen pinsel" de alemão para espanhol

Traduções de nimm einen pinsel

"nimm einen pinsel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

nimm a cualquier es que toma
einen 1 2 a a la a los a través de además además de al algo alta antes antes de aplicación aquí así así como bien buena cada caso cliente como como una completo con contenido crea crear cualquier cuando cuenta cómo de de la de las de los del dentro desde después diferencia donde dos durante día ejemplo el ellos en en el en la en los entre equipo es esa eso esta estas este esto estos está están estás excelente forma general gran grande hace hacer hasta hay incluso incluye información la las le lo lo que los luego línea mayor mejor menos mientras mismo más más de más grande no nuestro o obtener otra otro otros para para el para que parte pero persona personalizado personas poco por por el pro productos puede página páginas que quieres qué rápido sea seguridad ser serie si siempre sin sobre solo son sonido soporte su sus también tanto te tener tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una una vez uno usando usar uso usted utiliza vez web y y el ya ya que ya sea
pinsel pincel pinceles

Tradução de alemão para espanhol de nimm einen pinsel

alemão
espanhol

DE Farbreiniger Make-up Pinsel Farbentfernung Trockenreinigung Schwamm Pinsel Farbe schnell Schaltkasten Make-up Pinsel Reinigung Werkzeug

ES Mini lindo maquillaje belleza polvo Puff huevo esponja titular

alemão espanhol
make-up maquillaje
schwamm esponja

DE DAUB Brushes (Paolo Limoncelli) ist ein Experte für Affinity-Pinsel, der ständig neue und absolut fantastische digitale Werkzeuge und Pinsel entwirft, die auf echten natürlichen Medien basieren.

ES DAUB Brushes, también conocido como Paolo Limoncelli, es un experto en pinceles de Affinity que crea sorprendentes herramientas digitales y pinceles basados en medios naturales realistas.

alemão espanhol
paolo paolo
experte experto
digitale digitales
werkzeuge herramientas
pinsel pinceles
natürlichen naturales
medien medios
und y
ist es

DE Eine Schnellreferenz zu den Pinsel, damit Sie jeden Pinsel schnell aus der Nähe betrachten können.

ES 1 guía de referencia rápida de pinceles para tener vistas previas rápidas y en primer plano de cada pincel

alemão espanhol
schnell rápida
zu a
pinsel pinceles
nähe en

DE Sie können sogar ABR-Pinsel (*.abr) importieren. Alle Pinsel, die Sie hier entwerfen, lassen sich natürlich auch mit allen Desktop- und iPad-Versionen teilen.

ES e incluso importe pinceles .abr. También podrá compartir los pinceles que cree entre las versiones para dispositivos de sobremesa y iPad.

alemão espanhol
pinsel pinceles
teilen compartir
versionen versiones
desktop sobremesa
ipad ipad
können podrá
sogar incluso
auch también
mit de
und e
allen para

DE Finden Sie Tausende von hochwertigen und von Hand überprüften Pinsel-Add-Ons. Unterstützung vieler Anwendungen, von Adobe Photoshop bis Illustrator und Procreate-Pinsel.

ES Encuentra miles de Extensiones de pinceles de alta calidad y revisados a mano. Admite muchas aplicaciones, desde Adobe Photoshop, hasta Illustrator y Pinceles Procreate.

alemão espanhol
finden encuentra
hand mano
vieler muchas
adobe adobe
pinsel pinceles
illustrator illustrator
anwendungen aplicaciones
photoshop photoshop
und y
tausende miles de
von de
hochwertigen alta calidad
bis hasta

DE Verwenden Sie den Objektauswahl-Pinsel, um die Kanten zu glätten, und den Hintergrundauswahl-Pinsel, um die Bereiche zu markieren, die Sie herausnehmen möchten

ES Utiliza el pincel Selección de objetos para suavizar los bordes y el pincel Selección de fondo para marcar las áreas que deseas eliminar

alemão espanhol
kanten bordes
markieren marcar
pinsel pincel
bereiche áreas
und y
verwenden utiliza
sie deseas
den de
zu para

DE 5pcs Silikon Make-up Pinsel Set professionelle Lidschatten Pinsel Kit Gesicht Kosmetik Werkzeuge für Frau weiß

ES Cepillo suave cosmético del diseño de Shell de la nueva moda caliente varios colores

alemão espanhol
weiß colores
für de

DE Make-up Pinsel Turm Baum Luft trocknen Bürstenhalter 26-Loch-kosmetischer Bürsten-Wschetrockner Pinsel Organizer Ständer Schwarz

ES Cepillo del maquillaje del árbol de la torre de secado de aire portaescobillas 26 Agujero de cepillo cosmético del cepillo seca el estante del organizador del soporte Negro

alemão espanhol
make-up maquillaje
turm torre
luft aire
schwarz negro
baum árbol
loch agujero

DE Verwenden Sie den Objektauswahl-Pinsel, um die Kanten zu glätten, und den Hintergrundauswahl-Pinsel, um die Bereiche zu markieren, die Sie herausnehmen möchten

ES Utiliza el pincel Selección de objetos para suavizar los bordes y el pincel Selección de fondo para marcar las áreas que deseas eliminar

alemão espanhol
kanten bordes
markieren marcar
pinsel pincel
bereiche áreas
und y
verwenden utiliza
sie deseas
den de
zu para

DE DAUB Brushes (Paolo Limoncelli) ist ein Experte für Affinity-Pinsel, der ständig neue und absolut fantastische digitale Werkzeuge und Pinsel entwirft, die auf echten natürlichen Medien basieren.

ES DAUB Brushes, también conocido como Paolo Limoncelli, es un experto en pinceles de Affinity que crea sorprendentes herramientas digitales y pinceles basados en medios naturales realistas.

alemão espanhol
paolo paolo
experte experto
digitale digitales
werkzeuge herramientas
pinsel pinceles
natürlichen naturales
medien medios
und y
ist es

DE Eine Schnellreferenz zu den Pinsel, damit Sie jeden Pinsel schnell aus der Nähe betrachten können.

ES 1 guía de referencia rápida de pinceles para tener vistas previas rápidas y en primer plano de cada pincel

alemão espanhol
schnell rápida
zu a
pinsel pinceles
nähe en

DE Sie können sogar ABR-Pinsel (*.abr) importieren. Alle Pinsel, die Sie hier entwerfen, lassen sich natürlich auch mit allen Desktop- und iPad-Versionen teilen.

ES e incluso importe pinceles .abr. También podrá compartir los pinceles que cree entre las versiones para dispositivos de sobremesa y iPad.

alemão espanhol
pinsel pinceles
teilen compartir
versionen versiones
desktop sobremesa
ipad ipad
können podrá
sogar incluso
auch también
mit de
und e
allen para

DE Automatische Scrollen zu dem zuletzt verwenden Pinsel, wenn Sie Pinsel erneut verwenden (derselben oder einer anderen Kategorie).

ES Desplazamiento automático al último pincel utilizado al reutilizar herramientas de pincel (dentro de una categoría y entre categorías).

DE Optionen „Pinsel aktualisieren“ und „Pinsel zurücksetzen“, wenn Sie Einstellungen ändern.

ES Actualizar pincel y Restablecer pincel si se ha modificado

DE Im Panel „Pinsel“ lassen sich die Pinsel wahlweise als Miniaturen ihrer Spitzen oder als Strichbeispiele anzeigen.

ES El panel Pinceles puede mostrar los pinceles como miniaturas de boquillas o como trazos.

DE Bemal die Pyramide. Nimm einen Pinsel und bemal die gesamte Pyramide in einer sandbraunen Farbe. Nimm nicht zu viel Farbe und pass auf, dass du die Pyramide beim Bemalen nicht beschädigst.[26]

ES Pinta la pirámide. Utiliza un pincel para pintarla toda con un color marrón arenoso. Solo utiliza una cantidad pequeña de pintura y ten cuidado de no dañar el proyecto.[26]

alemão espanhol
pyramide pirámide
pinsel pincel
und y
nicht no
zu a
gesamte toda
du ten

DE Nimm die Lüfter heraus und entferne vorsichtig mit dem Pinsel den Staub von den Lüfterblättern. Puste nicht mit Druckluft auf die Lüfter, da die Lüfter sich dadurch schneller drehen können als vorgesehen.

ES Quita los ventiladores y limpia cuidadosamente el polvo de las aspas usando el pincel. No uses el aire comprimido para limpiar los ventiladores. Si lo haces, las aspas girarán a una velocidad más rápida que la velocidad para la cual están diseñadas.

alemão espanhol
lüfter ventiladores
entferne quita
vorsichtig cuidadosamente
pinsel pincel
staub polvo
drehen girar
da está
und y
schneller rápida
nicht no
dadurch que

DE Erstelle in Lightroom auf dem Smartphone oder Tablet deine eigenen Vorgaben – für einen einheitlichen Look. Entferne störende Elemente mit dem Reparatur-Pinsel.

ES Crea tus propios ajustes preestablecidos en el móvil de LR para lograr un estilo coherente. Elimina los elementos de distracción con el Pincel corrector.

alemão espanhol
erstelle crea
smartphone móvil
look estilo
einheitlichen coherente
entferne elimina
pinsel pincel
eigenen propios
einen un
elemente elementos
deine tus
mit con
in en
dem el
für de

DE Diese Pinsel verleihen Ihren Gemälden einen ganz natürlichen Look und sind ideal für die Arbeit mit Affinity Photo für iPad und Affinity Designer für iPad.

ES Estos pinceles ofrecen a los pintores una apariencia natural y son fantásticos para usarlos en las versiones de Affinity Designer y Affinity Photo para iPad.

alemão espanhol
pinsel pinceles
natürlichen natural
look apariencia
photo photo
ipad ipad
designer designer
und y
einen de
sind son

DE Gib etwas Schulkleber in eine Schale und benutz einen Pinsel, um die gesamte Pyramide mit einer gleichmäßigen Schicht Kleber

ES Vierte un poco de pegamento escolar blanco en un plato y luego, con un pincel, pinta la pirámide aplicando una capa uniforme

alemão espanhol
pinsel pincel
pyramide pirámide
schicht capa
kleber pegamento
und y
in en

DE Sie können es so einstellen, dass bestimmte Tasten nur auf einen leichten Pinsel reagieren

ES Puede hacer que las teclas específicas reaccionen con solo un pincel ligero

alemão espanhol
bestimmte específicas
tasten teclas
leichten ligero
pinsel pincel
reagieren hacer
auf con
können puede
einen un
sie las
dass que
nur solo

DE Diese Pinsel verleihen Ihren Gemälden einen ganz natürlichen Look und sind ideal für die Arbeit mit Affinity Photo für iPad und Affinity Designer für iPad.

ES Estos pinceles ofrecen a los pintores una apariencia natural y son fantásticos para usarlos en las versiones de Affinity Designer y Affinity Photo para iPad.

alemão espanhol
pinsel pinceles
natürlichen natural
look apariencia
photo photo
ipad ipad
designer designer
und y
einen de
sind son

DE Wechseln Sie zu der Pixel Persona, wählen Sie einen Pinsel aus und ergänzen Sie Objekte um eine Schattierung oder Textur

ES Cambie a la Persona Píxel, seleccione un pincel y comience a sombrear o texturizar

alemão espanhol
wechseln cambie
pixel píxel
wählen seleccione
pinsel pincel
persona persona
und y
oder o
einen un
zu a
der la

DE Für unsere Fransen haben wir den runden Volumising-Pinsel verwendet, der zwar nicht den Coanda-Effekt verwendet, Ihnen jedoch ermöglicht, einen föhngetrockneten Look zu erzielen

ES Para nuestro flequillo, usamos el cepillo redondo para dar volumen, que aunque no usa el efecto Coanda, te permite crear un look secado con secador

alemão espanhol
runden redondo
ermöglicht permite
effekt efecto
verwendet usa
einen un
nicht no
unsere nuestro
für para
jedoch que
erzielen el

DE Per alt-Klick auf einen neuen Pinsel übernehmen Sie die aktuelle Pinselbreite.*

ES Si pulsa Alt y hace clic en un pincel nuevo, se mantiene la anchura del pincel actual*

DE Nutze das Pinsel-Werkzeug, um Farben intensiver und deine Komposition dynamischer zu machen.

ES Haz que tus colores sean más llamativos y brillantes. Conoce la herramienta Pincel y descubre cómo puedes aumentar la intensidad.

alemão espanhol
farben colores
werkzeug herramienta
pinsel pincel
und y
zu haz
deine la

DE collage, gemalt, marine, blaue, linien, weiße, hell, aquarell, öl, sommer, bürste, pinsel, natur, minimal, liebe, spaß, abstrakte, die architektur, künstler, arty, einfarbige, gestalten, muster, mischen medien

ES collage, pintado, armada, azules, líneas, blancas, llamativas, acuarela, óleo, verano, cepillo, brocha, naturaleza, minimalistas, amor, divertidas, abstractas, arquitectura, artistas, pretensioso, monocromas, formas, patrones, mezcle los medios

alemão espanhol
collage collage
gemalt pintado
marine armada
blaue azules
linien líneas
aquarell acuarela
sommer verano
bürste cepillo
natur naturaleza
spaß divertidas
abstrakte abstractas
künstler artistas
medien medios
weiß blancas
architektur arquitectura
muster patrones
gestalten formas
liebe amor
die los

DE Entwerfen eigener Pinsel mit erweiterten Dynamikeinstellungen

ES Cree pinceles personalizados con dinámica avanzada

alemão espanhol
pinsel pinceles
mit con

DE Kombinieren mehrerer Pinsel in einem Pinselstrich

ES Combine múltiples pinceles en un solo trazo

alemão espanhol
pinsel pinceles
in en
kombinieren combine
einem un

DE Das Gerät nach dem Gebrauch mit einem Pinsel und einem Holzstäbchen reinigen. Um eine vollständige Reinigung sicherzustellen, können die Kämme der Walzen entfernt werden:

ES Para limpiar la máquina tras el uso, utilice un pincel y un bastoncillo de madera. Para garantizar una limpieza completa, los peines de los rodillos son desmontables:

alemão espanhol
gerät máquina
pinsel pincel
vollständige completa
sicherzustellen garantizar
und y
reinigen limpiar
reinigung limpieza
entfernt de
um para

DE Folgen Sie den unkomplizierten Schritten dieser kreativen Projekte und Sie erfahren, was alles in Makros steckt, wie man eigene Pinsel für die Retusche entwirft und professionelle Fotomontagen aus vielen Ebenen aufbaut

ES Aprenda a aprovechar la potencia de las macros, cree pinceles personalizados y empiece a trabajar en composiciones con cientos de capas

alemão espanhol
projekte trabajar
makros macros
pinsel pinceles
und y
in en
ebenen capas

DE Die neue Sammlung Affinity-Pinsel von Neil Ladkin

ES La nueva colección de pinceles gráficos de Neil Ladkin

alemão espanhol
neue nueva
sammlung colección
neil neil
pinsel pinceles
von de

DE Dieses elektrisierende Pinselpaket liefert Ihnen alles, was Sie für dramatische Himmel benötigen. Die Pinsel sind außerdem ideal für dynamische Bildkompositionen.

ES Este electrificante paquete de pinceles pone a su alcance las herramientas que necesita para crear cielos espectaculares y mejorar el dinamismo de sus composiciones.

alemão espanhol
pinsel pinceles
sie necesita
außerdem y
für de

DE Mit nur einem Klick können Sie simple Spannungsbögen und gewaltige Blitzen erzeugen. Dank der enthaltenen Ebenenstile lassen sich die Pinsel leicht kolorieren, damit die Blitze absolut echt wirken.

ES Con un solo clic podrá crear líneas eléctricas sencillas y rayos completos. Los estilos de capa incluidos facilitan la labor de colorear los pinceles para que parezcan electricidad real.

alemão espanhol
klick clic
erzeugen crear
pinsel pinceles
echt real
können podrá
und y
leicht sencillas
nur solo

DE Über 130 Pinsel für Distress Ink – in rau und schmutzig sowie weich und filigran und allen Zwischenstadien.

ES Más de 130 pinceles de tinta de aspecto desgastado, desde irregular y arenoso hasta uniforme y delicado, entre otros muchos efectos.

alemão espanhol
pinsel pinceles
und y
für de
in hasta

DE Diese Pinsel lassen sich kinderleicht und ganz intuitiv einsetzen – perfekt für ambitionierte Amateure mit jeder Menge Zeit und Muße und auch für professionelle Künstler, denen wieder mal eine Deadline im Nacken sitzt

ES Los pinceles son intuitivos y fáciles de usar, tanto si dedica los fines de semana a perfeccionar sus obras o es un profesional a tiempo completo que persigue sueños y fechas de entrega

alemão espanhol
pinsel pinceles
intuitiv intuitivos
und y
eine un
auch tanto
zeit tiempo
für de
professionelle profesional

DE Insgesamt 133 Pinsel* für Distressed Inking einschließlich:

ES 133 pinceles de tinta de aspecto desgastado* en total, que incluyen:

alemão espanhol
pinsel pinceles
einschließlich incluyen
für de
insgesamt en total

DE 12 Pinsel für getüpfelte Schattierungen mit geringen, mittleren und engen Abständen

ES 12 pinceles de relleno de punteado tonal con espaciado ligero, medio y denso

alemão espanhol
pinsel pinceles
und y
mit de

DE Fantastische Pulverpinsel für Affinity PLUS 4 Pinsel für Neonschrift als Bonus

ES Fantásticos pinceles en polvo para Affinity MÁS 4 pinceles de caligrafía de neón extra

alemão espanhol
fantastische fantásticos
pinsel pinceles
für de
plus a

DE *Affinity Designer: Die Pinsel liegen im Rasterformat vor – nicht als Vektorpinsel – und sind daher für den Einsatz in der Pixel Persona konzipiert.

ES *Usuarios diseñadores: los pinceles están en formato rasterizado (no vectorial) y diseñados para su uso en la Persona Píxel.

alemão espanhol
designer diseñadores
pinsel pinceles
konzipiert diseñados
einsatz uso
pixel píxel
und y
in en
die la
nicht no
für para
der los
sind están

DE Schauen Sie doch mal, wie Ian die ChalkDust-Pinsel in seiner Affinity Creative Session auf unserem YouTube-Kanal einsetzt!

ES Vea la demostración de cómo Ian utiliza los pinceles ChalkDust en su sesión creativa de Affinity en nuestro canal de YouTube.

alemão espanhol
schauen vea
creative creativa
session sesión
einsetzt utiliza
ian ian
pinsel pinceles
kanal canal
youtube youtube
in en
youtube-kanal canal de youtube

DE Fantastische Pinsel für Pulvereffekte und Neonschriften in Affinity.

ES Impresionantes pinceles en polvo y de neón para caligrafía en Affinity.

alemão espanhol
fantastische impresionantes
pinsel pinceles
und y
für de
in a

DE Schriften, Pinsel und kreative Ressourcen

ES Fuentes, pinceles y recursos creativos

alemão espanhol
pinsel pinceles
kreative creativos
ressourcen recursos
und y

DE Eleni hat nun ihre 45 besten und flexibelsten Pinsel ausgewählt, noch weiter verfeinert und daraus ein Paket zeitgenössischer Rasterpinsel geschnürt, mit dem Sie nach Herzenslust in Ihren Arbeiten experimentieren können.

ES Eleni ha seleccionado y refinado 45 de sus mejores y más versátiles pinceles para crear un paquete de pinceles rasterizados contemporáneo con el que usted también podrá empezar a experimentar.

alemão espanhol
pinsel pinceles
ausgewählt seleccionado
paket paquete
experimentieren experimentar
besten mejores
können podrá
und y
arbeiten crear
mit de

DE Inspiration und einige Beispiele zu den Möglichkeiten dieser Pinsel finden Sie in diesem Spotlight-Artikel

ES Si desea obtener más inspiración sobre cómo utilizar los pinceles, eche un vistazo a este artículo sobre Spotlight

alemão espanhol
inspiration inspiración
pinsel pinceles
spotlight spotlight
artikel artículo
zu a
einige más
in sobre

DE Die Pinsel lassen sich mit einer breiten Palette unterschiedlicher Stile und Techniken einsetzen – sowohl in den Desktop- als auch den iPad-Versionen.

ES Los pinceles se pueden aplicar en una gran variedad de estilos y técnicas y se pueden usar tanto en el ordenador de sobremesa como en el iPad.

alemão espanhol
pinsel pinceles
in en
palette variedad
stile estilos
techniken técnicas
ipad ipad
und y
desktop sobremesa
die de

DE Pinsel, Texturen und Effekte in Profiqualität

ES Pinceles, texturas y efectos de calidad profesional

alemão espanhol
pinsel pinceles
texturen texturas
effekte efectos
und y

DE 16 Pinsel für Kleckse, Rauschen und Sprühfarbe

ES 16 pinceles de motas, ruido y pintura en aerosol

alemão espanhol
pinsel pinceles
rauschen ruido
und y
für de

DE 9 Pinsel für trockene Farben und Schraffuren

ES 9 pinceles de pintura seca y sombreado cruzado

alemão espanhol
pinsel pinceles
trockene seca
farben pintura
und y
für de

DE Die Neptune-Pinsel sind unglaublich flexibel und nutzen die Vorteile der neuen Affinity-Apps

ES Los pinceles Neptune son superversátiles y utilizan las capacidades de Affinity

alemão espanhol
pinsel pinceles
und y
nutzen utilizan
sind son
der de

Mostrando 50 de 50 traduções