Traduzir "müssen sie berücksichtigen" para espanhol

DE Berücksichtigen Sie auch, dass nicht alle Tools die spätere Lade-Performance der Seite berücksichtigen

• Tools die spätere
• berücksichtigen

DE Ihr Hosting-Anbieter ist wichtig - Wenn Sie einen auswählen müssen Sie viele Faktoren berücksichtigen. Sie müssen Ihr Hosting abhängig davon wählen wo sich Ihre Kunden und Liquiditätsanbieter aufhalten.

• auswählen müssen Sie
• Faktoren berücksichtigen
• müssen Ihr Hosting
• davon wählen wo
• Kunden
• Liquiditätsanbieter

DE Unabhängig davon, ob Spiele süchtig machen oder nicht, müssen wir berücksichtigen, welchen wichtigen Platz sie im Leben von Kindern einnehmen und wie Eltern und Erziehungsberechtigte sie zu einer gesunden Beziehung führen müssen

• Unabhängig davon
• ob Spiele süchtig
• müssen wir berücksichtigen
• welchen wichtigen Platz
• Leben von Kindern
• Eltern
• gesunden Beziehung führen

DE Wenn es um die Optimierung einer Website geht, müssen Sie zuerst an die Zufriedenheit der Benutzer denken. Die Parameter von Google sind nützlich, aber Sie müssen auch die Eigenschaften Ihrer Zielgruppe berücksichtigen.

• Optimierung einer Website
• müssen Sie zuerst
• Zufriedenheit der Benutzer
• Parameter von Google
• nützlich
• Ihrer Zielgruppe

DE Unabhängig davon, ob Spiele süchtig machen oder nicht, müssen wir berücksichtigen, welchen wichtigen Platz sie im Leben von Kindern einnehmen und wie Eltern und Erziehungsberechtigte sie zu einer gesunden Beziehung führen müssen

• Unabhängig davon
• ob Spiele süchtig
• müssen wir berücksichtigen
• welchen wichtigen Platz
• Leben von Kindern
• Eltern
• gesunden Beziehung führen

DE Wenn es um die Optimierung einer Website geht, müssen Sie zuerst an die Zufriedenheit der Benutzer denken. Die Parameter von Google sind nützlich, aber Sie müssen auch die Eigenschaften Ihrer Zielgruppe berücksichtigen.

• Optimierung einer Website
• müssen Sie zuerst
• Zufriedenheit der Benutzer
• Parameter von Google
• nützlich
• Ihrer Zielgruppe

DE Bevor Sie einen Saugroboter kaufen, müssen Sie festlegen, was Sie reinigen möchten und wie viel Sie ausgeben möchten. Einige wichtige Dinge, die Sie berücksichtigen sollten, sind:

• kaufen
• müssen Sie festlegen
• reinigen möchten
• viel Sie ausgeben
• Einige wichtige Dinge
• berücksichtigen sollten

DE Im Idealfall wachsen Sie mit Ihrem Unternehmen auch weiter, was wahrscheinlich bedeutet, dass Sie sogar zusätzliche Kosten verursachen müssen. Achten Sie darauf, dass Sie diese bei der Kalkulation Ihrer Startbahn berücksichtigen.

• Idealfall wachsen Sie
• wahrscheinlich bedeutet
• sogar zusätzliche Kosten
• müssen
• Achten Sie darauf
• Kalkulation Ihrer Startbahn

DE Denken Sie daran, dass Sie auch für den Versand bezahlen müssen, also berücksichtigen Sie dies bei der Berechnung eines Aufschlags für eine Ware.

• Denken Sie daran
• Versand bezahlen müssen
• also berücksichtigen Sie
• Berechnung eines Aufschlags

DE Bevor Sie beginnen können, müssen Sie Ihr Budget berücksichtigen. Wir gehen davon aus, dass Sie ein gutes Stück Geld haben, das sich ein Loch in die Tasche brennt und in ernsthafte Spielleistung investieren möchten.

• Bevor Sie beginnen
• müssen Sie Ihr
• berücksichtigen
• gutes Stück Geld
• brennt
• ernsthafte Spielleistung investieren

DE „Sie verstehen, dass sie diejenigen sind, die die Kontrolle über die Situation haben, und dass sie die Bedürfnisse des Zuhörers berücksichtigen müssen

• verstehen
• Bedürfnisse des Zuhörers
• müssen

DE Sowohl bei Termingeschäften als auch bei Terminkontrakten müssen Sie für die Laufzeit der Kontrakte Prämien (Gebühren) zahlen. Berücksichtigen Sie diese bei Ihren Preisentscheidungen, wenn Sie auf diese Weise handeln.

• Sowohl bei Termingeschäften
• Terminkontrakten müssen Sie
• Laufzeit der Kontrakte
• Gebühren
• zahlen
• Ihren Preisentscheidungen
• Weise

DE Nachdem Sie die Fragen abgeschlossen haben, sollten Sie außerdem den Formfaktor berücksichtigen. Hier sind die wichtigen Dinge, die Sie für einen effektiven Codierungstest beachten müssen:

• sollten Sie außerdem
• Formfaktor berücksichtigen
• wichtigen Dinge
• effektiven Codierungstest beachten

DE Sie müssen die Links, die Sie disavowen möchten, nicht kopieren und einfügen. Markieren Sie die Links, die Google nicht berücksichtigen soll, und wir generieren eine sofort einsatzbereite Disavow-Datei.

• müssen die Links
• disavowen möchten
• kopieren
• einfügen
• Google nicht berücksichtigen
• generieren eine sofort

DE Wenn Sie nach einem zuverlässigen Ersatz für uTorrent suchen, müssen Sie vieles berücksichtigen. Im Folgenden sind einige Dinge aufgeführt, über die Sie wahrscheinlich nachdenken sollten:

• suchen
• müssen Sie vieles
• Folgenden sind einige
• aufgeführt
• wahrscheinlich nachdenken

DE „Sie verstehen, dass sie diejenigen sind, die die Kontrolle über die Situation haben, und dass sie die Bedürfnisse des Zuhörers berücksichtigen müssen

• verstehen
• Bedürfnisse des Zuhörers
• müssen

DE Bei der Strategie, wie Sie Ihre Website in Suchmaschinen bewerben können, müssen Sie berücksichtigen, wie Ihre Konkurrenten werben und einen Website-Traffic-Bericht erhalten

• Strategie
• Website in Suchmaschinen
• müssen Sie berücksichtigen
• Konkurrenten werben
• Website-Traffic-Bericht erhalten

DE Entdecken Sie die wichtigsten Vorschriften, die Neobanken berücksichtigen müssen, wenn sie schnell...

• Vorschriften
• Neobanken berücksichtigen müssen

DE Wenn Sie Ihr alltägliches iPhone für Videoanrufe verwenden möchten, müssen Sie vor allem berücksichtigen, wie einfach oder schwierig es ist, das Telefon an Ort und Stelle zu bringen

• Ihr alltägliches iPhone
• Videoanrufe verwenden möchten
• berücksichtigen
• einfach
• Telefon an Ort
• Stelle zu bringen

DE Wenn Sie sich in einem anderen Raum für Videoanrufe einrichten, müssen Sie die Zeit für den Aufbau (einschließlich der Beleuchtung) und den Abbau aller Teile berücksichtigen

• einrichten
• Aufbau
• einschließlich der Beleuchtung
• Abbau aller Teile

DE Die meisten modernen Computer laufen mit DDR4-RAM im Dual- oder Quad-Channel-Format. Diese, zusammen mit der MHz-Frequenz, müssen Sie berücksichtigen, wenn Sie sicherstellen möchten, dass der RAM in Ihrem gewählten Motherboard funktioniert.

• meisten modernen Computer
• Dual-
• Quad-Channel-Format
• müssen Sie berücksichtigen
• sicherstellen möchten
• RAM in Ihrem
• Motherboard

DE Sie müssen dies bei den Gesamtkosten berücksichtigen, wenn Sie sehen möchten, was Ihre Video-Türklingel während der Zeit an Ihrer Tür aufzeichnet.

• Gesamtkosten berücksichtigen
• sehen möchten
• Ihrer Tür

DE Die Google Nest Hello-Türklingel (kabelgebunden) kostet 229,99 GBP in Großbritannien, 229,99 USD in den USA und ist bereits erhältlich. Sie müssen jedoch die Installationskosten berücksichtigen, wenn Sie keine kabelgebundene Türklingel haben.

• Google Nest Hello-Türklingel
• kabelgebunden
• bereits erhältlich
• berücksichtigen
• kabelgebundene Türklingel

DE Daher müssen Sie einige kritische Aspekte berücksichtigen, bevor Sie die Änderungen vornehmen.

• Daher müssen Sie
• kritische Aspekte berücksichtigen

DE Kulturelle Nuancen und Bilder sind nur einige der Elemente, die Sie berücksichtigen müssen, um Botschaften zu senden, die so ankommen, wie sie gemeint sind.

• Kulturelle Nuancen
• Elemente
• berücksichtigen müssen
• Botschaften zu senden
• ankommen
• gemeint

DE Möglicherweise müssen Sie Ihre Firewall-Einstellungen so ändern, dass die Kommunikation zwischen Ihrem selbst gehosteten Jira-Server und dem Cloud-basierten Jira-Connector möglich wird. Berücksichtigen Sie Folgendes:

• Möglicherweise müssen Sie
• Firewall-Einstellungen so ändern
• Kommunikation zwischen Ihrem
• gehosteten Jira-Server
• Cloud-basierten Jira-Connector möglich
• Berücksichtigen Sie

DE Wenn Sie Rollen erstellen, müssen Sie dabei die Berechtigungen auf Seitenebene berücksichtigen. Es hat sich bewährt, Personen die zur Ausführung ihrer Arbeit benötigte niedrigste Berechtigungstufe zu geben.

• Rollen erstellen
• müssen Sie dabei
• Berechtigungen auf Seitenebene
• bewährt
• ihrer Arbeit benötigte

DE Sie müssen dies bei den Gesamtkosten berücksichtigen - insbesondere, wenn Sie historische Video-Türklingelaufzeichnungen anzeigen möchten.

• Gesamtkosten berücksichtigen
• insbesondere

DE Sie müssen diese Faktoren berücksichtigen und Entscheidungen treffen, wie Sie Ihre Website-Performance für den chinesischen Markt optimieren können.

• müssen diese Faktoren
• Entscheidungen treffen
• Markt optimieren

DE Sie müssen eine Reihe von Faktoren berücksichtigen, bevor Sie in eine Währung investieren

• müssen eine Reihe
• Faktoren berücksichtigen
• Währung investieren

DE Um Ihre Daten wirklich zu schützen, müssen Sie die Bedrohungen berücksichtigen, vor denen Sie sich schützen, und kryptographische Schlüssel und Zugriffskontrollen über mehrere Cloud-Anbieter hinweg verwalten.

• wirklich zu schützen
• berücksichtigen
• kryptographische Schlüssel
• Zugriffskontrollen über mehrere
• hinweg

DE Wenn Sie bei Ihrer Anwendung zur Überwachung bzw. zur Fernüberwachung Datenschutzgesetze oder -bestimmungen berücksichtigen müssen, haben wir eine Vielzahl von Lösungen für Sie.

• bzw
• Fernüberwachung Datenschutzgesetze
• bestimmungen berücksichtigen müssen
• Vielzahl von Lösungen

DE Lassen Sie uns einen Blick auf die wichtigsten Entscheidungsfaktoren werfen, die Sie vor der Auswahl eines Website-Builders für den Aufbau Ihrer Website oder Ihres Online-Shops berücksichtigen müssen:

• Entscheidungsfaktoren werfen
• Auswahl eines Website-Builders
• Aufbau Ihrer Website
• Ihres Online-Shops berücksichtigen

DE Wenn Sie Ihr alltägliches iPhone für Videoanrufe verwenden möchten, müssen Sie vor allem berücksichtigen, wie einfach oder schwierig es ist, das Telefon an Ort und Stelle zu bringen

• Ihr alltägliches iPhone
• Videoanrufe verwenden möchten
• berücksichtigen
• einfach
• Telefon an Ort
• Stelle zu bringen

DE Wenn Sie sich in einem anderen Raum für Videoanrufe einrichten, müssen Sie die Zeit für den Aufbau (einschließlich der Beleuchtung) und den Abbau aller Teile berücksichtigen

• einrichten
• Aufbau
• einschließlich der Beleuchtung
• Abbau aller Teile

DE Was Sie auch berücksichtigen müssen, sind die Spiele, die Sie spielen, da nicht alle diese höheren Bildraten unterstützen. Einige, wie Real Racing 3, laufen mit 144 Hz - und sehen großartig aus -, aber

• berücksichtigen müssen
• Spiele
• spielen
• höheren Bildraten unterstützen
• Einige
• Real Racing
• laufen mit Hz

DE Wie Sie gesehen haben, gibt es bei der Gründung eines Fotogeschäfts mehrere Aspekte, die Sie berücksichtigen und als Teil des Prozesses ausführen müssen.

• Gründung eines Fotogeschäfts
• Aspekte
• berücksichtigen
• Teil des Prozesses

DE Bei der Suchmaschinenoptimierung beginnt jede größere Maßnahme mit einer umfassenden Analyse. Hier ist eine Liste von Elementen, die Sie berücksichtigen müssen , bevor Sie eine Seite umleiten:

• Suchmaschinenoptimierung beginnt jede
• Analyse
• Liste von Elementen
• berücksichtigen müssen

DE Daher müssen Sie einige kritische Aspekte berücksichtigen, bevor Sie die Änderungen vornehmen.

• Daher müssen Sie
• kritische Aspekte berücksichtigen

DE Möglicherweise müssen Sie Ihre Firewall-Einstellungen so ändern, dass die Kommunikation zwischen Ihrem selbst gehosteten Jira-Server und dem Cloud-basierten Jira-Connector möglich wird. Berücksichtigen Sie Folgendes:

• Möglicherweise müssen Sie
• Firewall-Einstellungen so ändern
• Kommunikation zwischen Ihrem
• gehosteten Jira-Server
• Cloud-basierten Jira-Connector möglich
• Berücksichtigen Sie

DE Wenn Sie bislang die vorherige Version dieser API verwendet haben, müssen Sie bei v3 folgende Änderungen berücksichtigen:

• bislang die vorherige
• Änderungen

DE Bevor Sie DMARC implementieren, müssen Sie jedoch die folgenden Faktoren berücksichtigen:

• Bevor Sie DMARC
• müssen Sie jedoch
• folgenden Faktoren

DE Wenn Sie Produkte aus einem anderen Land beziehen, müssen Sie selbstverständlich die Einfuhrzölle und Steuern berücksichtigen und sich daran gewöhnen.

• Land beziehen
• müssen Sie selbstverständlich
• Einfuhrzölle
• Steuern berücksichtigen
• daran

DE Die Kunden können zwischen mehreren Cloud-Anbietern wählen, ohne dass sie bei der Wahl des Hosts die Bandbreitenkosten berücksichtigen müssen.

• Kunden können zwischen
• Cloud-Anbietern wählen
• Wahl des Hosts
• Bandbreitenkosten berücksichtigen

DE Sie müssen also zahlreiche Faktoren berücksichtigen, um sichere und effektive Arzneimittelentscheidungen zu treffen.

• müssen also zahlreiche
• berücksichtigen
• sichere

DE Diese werden normalerweise nicht mit einem Monitor geliefert, so dass Sie dies bei der Auswahl eines Monitors berücksichtigen müssen.

• Monitor geliefert
• eines Monitors berücksichtigen

DE Dazu müssen Sie auch die Auswirkungen von Microservices auf Ihre Daten berücksichtigen.

• Dazu müssen Sie
• Auswirkungen von Microservices

DE Es gibt einen Kompromiss, den Organisationen berücksichtigen müssen, wenn sie versuchen, die Ladezeiten Ihrer Webseite auf eine angemessene Ladegeschwindigkeit zu senken

• Kompromiss
• Organisationen berücksichtigen müssen
• versuchen
• Ladezeiten Ihrer Webseite

DE Wenn es darum geht, eine starke interne Verlinkungsstruktur zu entwickeln, müssen Sie mehrere Faktoren wie Link-Saft und Seitenebenen berücksichtigen

• darum geht
• starke interne Verlinkungsstruktur
• entwickeln
• müssen Sie mehrere
• Link-Saft
• Seitenebenen berücksichtigen

DE Bei der Analyse einer Nische müssen Sie den geografischen Standort Ihres Publikums, die Domains der Mitbewerber und die in dieser Nische verwendeten Kanäle berücksichtigen, um mehr Besuche zu erzielen.

• Analyse einer Nische
• geografischen Standort Ihres
• Domains der Mitbewerber
• Nische verwendeten Kanäle