DE Was ist der Unterschied zwischen den von Analisa.io bereitgestellten Einblicken im Vergleich zu den von Instagram bereitgestellten Einblicken?
"mithilfe von einblicken" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Was ist der Unterschied zwischen den von Analisa.io bereitgestellten Einblicken im Vergleich zu den von Instagram bereitgestellten Einblicken?
ES ¿Cuál es la diferencia entre la información proporcionada por Analisa.io y la proporcionada por Instagram?
alemão | espanhol |
---|---|
bereitgestellten | proporcionada |
einblicken | información |
ist | es |
zwischen | entre |
unterschied | diferencia |
was | cuál |
der | la |
DE Was ist der Unterschied zwischen den von Analisa.io bereitgestellten Einblicken im Vergleich zu den von Instagram & TikTok bereitgestellten Einblicken?
ES ¿Cuál es la diferencia entre la información proporcionada por Analisa.io y la proporcionada por Instagram y TikTok?
alemão | espanhol |
---|---|
bereitgestellten | proporcionada |
einblicken | información |
tiktok | tiktok |
ist | es |
zwischen | entre |
unterschied | diferencia |
was | cuál |
der | la |
DE Mithilfe von Big Data-Einblicken können Sie zum Beispiel die Kosten für die Behebung von Problemen einsparen, indem Sie diese von vorneherein vermeiden
ES La información que aporta el big data permite evitar problemas costosos en lugar de tener que responder ante ellos
alemão | espanhol |
---|---|
vermeiden | evitar |
big | big |
data | data |
sie | problemas |
indem | de |
DE Ermöglichen Sie mithilfe von Einblicken in Mandanten, Abonnements und Lizenzierungsservicepläne eine optimale Zuweisung von Office 365 Lizenzen.
ES Optimice fácilmente la asignación de licencias de Office 365 y las decisiones de planes de servicio con visibilidad de sus propietarios, suscripciones y planes de servicio de licencia.
alemão | espanhol |
---|---|
zuweisung | asignación |
abonnements | suscripciones |
office | office |
lizenzen | licencias |
und | y |
mithilfe | con |
von | de |
sie | la |
DE Optimierungen anhand von Analysen mithilfe von umsetzbaren Einblicken in die Performance deiner E-Mails und Kampagnen.
ES Usa la analítica para optimizar tus campañas con insights prácticos sobre el desempeño de tus emails.
DE Optimierung der Datenbankleistung mithilfe von DataOps-Einblicken
ES Aproveche la capacidad de observación de DataOps para optimizar el desempeño de la base de datos
alemão | espanhol |
---|---|
optimierung | optimizar |
DE Stellen Sie mithilfe von Einblicken in die individuelle Leistung eines jeden 3D-Druckers sicher, dass die Produktivität hoch bleibt.
ES Vele por mantener niveles elevados de productividad con información sobre el rendimiento individual de cada impresora 3D
alemão | espanhol |
---|---|
einblicken | información |
produktivität | productividad |
mithilfe | con |
leistung | rendimiento |
in | sobre |
bleibt | mantener |
hoch | elevados |
DE Schulen Sie Ihr Team mithilfe von Einblicken in die FFF-Spitzentechnologie und und Informationen über Druckverfahren, damit es das Potenzial des 3D-Drucks ausschöpfen kann
ES Forme a su equipo para utilizar la impresión 3D en su máximo potencial, con conocimientos y técnicas extraídos de la tecnología FFF de vanguardia
alemão | espanhol |
---|---|
team | equipo |
fff | fff |
und | y |
einblicken | conocimientos |
mithilfe | con |
potenzial | potencial |
in | en |
DE Erfahren Sie, wie StayLinked mithilfe von Zebra Data Services APIs seine Kunden mit neuen und verwertbaren Einblicken zum Betrieb versorgt, damit sie produktiver werden.
ES Conozca cómo StayLinked ha utilizado las API de Zebra Data Services para dar a los clientes información nueva para la toma de decisiones en sus operaciones y ayudarles a ser más productivos.
alemão | espanhol |
---|---|
zebra | zebra |
services | services |
apis | api |
neuen | nueva |
betrieb | operaciones |
produktiver | productivos |
data | data |
einblicken | información |
kunden | clientes |
und | y |
DE Optimierung der Datenbankleistung mithilfe von DataOps-Einblicken
ES Aproveche la capacidad de observación de DataOps para optimizar el desempeño de la base de datos
alemão | espanhol |
---|---|
optimierung | optimizar |
DE Stellen Sie Mitglieder mit Next Best Actions in den Mittelpunkt, um ihre Bedürfnisse vorauszusehen und mithilfe von Echtzeit-Einblicken personalisierte Erfahrungen zu ermöglichen
ES Priorice a los afiliados utilizando la mejor acción siguiente para anticiparse a las necesidades y ofrecer información en tiempo real para impulsar experiencias personalizadas
alemão | espanhol |
---|---|
mitglieder | afiliados |
personalisierte | personalizadas |
erfahrungen | experiencias |
und | y |
in | en |
mithilfe | utilizando |
zu | a |
stellen | para |
best | la mejor |
den | la |
bedürfnisse | necesidades |
DE Stellen Sie Mitglieder mit Next Best Action in den Mittelpunkt, um ihre Bedürfnisse vorauszusehen und mithilfe von Echtzeit-Einblicken personalisierte Erfahrungen zu ermöglichen
ES Priorice a los afiliados: utilice la mejor acción siguiente para anticiparse a sus necesidades y ofrezca información en tiempo real para impulsar experiencias personalizadas
alemão | espanhol |
---|---|
mitglieder | afiliados |
action | acción |
bedürfnisse | necesidades |
personalisierte | personalizadas |
erfahrungen | experiencias |
und | y |
in | en |
zu | a |
stellen | para |
best | la mejor |
den | la |
DE Jede Bewertung wird vor Veröffentlichung von Gartner-Fachleuten verifiziert, sodass Sie von ausschließlich authentischen Einblicken von Fachkollegen profitieren.
ES Todas las valoraciones son verificadas por profesionales de Gartner antes de publicarse, de modo que solo leerás opiniones reales de clientes como tú.
alemão | espanhol |
---|---|
bewertung | opiniones |
verifiziert | verificadas |
ausschließlich | solo |
gartner | gartner |
jede | que |
DE Mit Einblicken von Geschäftsexperten von Slack, Slido, Zapier und anderen erhalten Sie alles, was Sie brauchen, um wirklich überzeugende Meetings im hybriden Büro zu erstellen.
ES Con las opiniones de los profesionales de Slack, Slido y Zapier, entre otros, obtendrás todo lo que necesitas para crear reuniones realmente atractivas en la oficina híbrida.
alemão | espanhol |
---|---|
slack | slack |
zapier | zapier |
anderen | otros |
brauchen | necesitas |
meetings | reuniones |
hybriden | híbrida |
büro | oficina |
und | y |
erhalten | obtendrá |
wirklich | realmente |
erstellen | crear |
alles | en |
DE Anzeigen von Spieldaten und Gewinnen von Einblicken
ES Consulta datos del juego y descubre estadísticas
alemão | espanhol |
---|---|
und | y |
DE Sie profitieren von neuer Transparenz und der Fähigkeit, Echtzeit-Analysen mit Verlaufsdaten zu kombinieren, um Unterbrechungen zu vermeiden und auf der Basis von aussagekräftigen Einblicken zu handeln.
ES Obtendrá una nueva visibilidad y, con ella, la capacidad de combinar el análisis en tiempo real y los datos históricos para evitar interrupciones y actuar según información muy potente.
alemão | espanhol |
---|---|
neuer | nueva |
transparenz | visibilidad |
fähigkeit | capacidad |
kombinieren | combinar |
unterbrechungen | interrupciones |
vermeiden | evitar |
einblicken | información |
handeln | actuar |
analysen | análisis |
und | y |
basis | una |
zu | para |
DE Unternehmen profitieren von umfassender Transparenz und Einblicken in die Leistung von Anwendungen, Netzwerkpfaden und Endgeräten aller über ZIA und ZPA geschützten User.
ES Obtendrá una visibilidad esencial y perspectivas del rendimiento de aplicaciones, rutas de red y dispositivos de punto final para todos los usuarios protegidos por ZIA y ZPA.
alemão | espanhol |
---|---|
geschützten | protegidos |
user | usuarios |
zia | zia |
transparenz | visibilidad |
leistung | rendimiento |
anwendungen | aplicaciones |
und | y |
DE Die Aufgabe von Datenwissenschaftlern ist es, Informationen zu analysieren und ihrem Unternehmen das Ergebnis in Form von Einblicken und Empfehlungen zu präsentieren
ES Los científicos de datos tienen la tarea de analizar los datos para obtener información y recomendaciones que aportar al negocio
alemão | espanhol |
---|---|
analysieren | analizar |
empfehlungen | recomendaciones |
aufgabe | tarea |
unternehmen | negocio |
und | y |
informationen | información |
von | de |
zu | para |
DE Sie profitieren von neuer Transparenz und der Fähigkeit, Echtzeit-Analysen mit Verlaufsdaten zu kombinieren, um Unterbrechungen zu vermeiden und auf der Basis von aussagekräftigen Einblicken zu handeln.
ES Obtendrá una nueva visibilidad y, con ella, la capacidad de combinar el análisis en tiempo real y los datos históricos para evitar interrupciones y actuar según información muy potente.
alemão | espanhol |
---|---|
neuer | nueva |
transparenz | visibilidad |
fähigkeit | capacidad |
kombinieren | combinar |
unterbrechungen | interrupciones |
vermeiden | evitar |
einblicken | información |
handeln | actuar |
analysen | análisis |
und | y |
basis | una |
zu | para |
DE Verfolgen Sie die Performance und messen Sie die Beteiligung des Publikums mit einer Vielzahl von Tools wie Standortanalysen, Engagement-Grafiken und herunterladbaren Einblicken auf Benutzerebene.
ES Realiza un seguimiento del rendimiento y mide la interacción de la audiencia con una gran cantidad de herramientas, como análisis de ubicación, gráficos de interacción e información descargable a nivel de usuario.
alemão | espanhol |
---|---|
tools | herramientas |
herunterladbaren | descargable |
einblicken | información |
engagement | interacción |
grafiken | gráficos |
verfolgen | seguimiento |
vielzahl | una |
und | e |
publikums | audiencia |
DE Von der einfachen Übersicht zu tiefgehenden Einblicken: alle Funktionen, die Sie für die erfolgreiche Ausrichtung Ihres Kontos sowie die Analyse und Optimierung aller Schritte Ihres Zahlungsflusses benötigen.
ES Desde una visión general hasta un control detallado: todo lo que necesitas para configurar tu cuenta para alcanzar el éxito, así como para analizar y optimizar cada fase del flujo de pago.
alemão | espanhol |
---|---|
einblicken | visión |
kontos | cuenta |
analyse | analizar |
optimierung | optimizar |
benötigen | necesitas |
erfolgreiche | éxito |
und | y |
einfachen | de |
zu | alcanzar |
aller | un |
DE Auf Basis von Verarbeitung in natürlicher Sprache versorgt Insight Advisor die Anwender automatisch mit aussagekräftigen, relevanten Analysen und Einblicken
ES Gracias al descubrimiento visual basado en búsquedas, el asistente Insight Advisor genera automáticamente los análisis y los conocimientos más importantes e impactantes para el usuario, con base en el procesamiento de lenguajes naturales (PLN)
alemão | espanhol |
---|---|
verarbeitung | procesamiento |
natürlicher | naturales |
automatisch | automáticamente |
relevanten | importantes |
analysen | análisis |
anwender | usuario |
in | en |
basis | base |
und | e |
einblicken | conocimientos |
DE Durch die Bereitstellung von präzisen Informationen und völlig neuen Einblicken in den gesamten Lebenszyklus eines Produkts sorgt Qlik für schnelle Erfolge und straffe Prozesse.
ES Qlik garantiza unos procesos ágiles y más eficientes mediante la difusión de conocimientos altamente innovadores y de gran precisión en todo el ciclo de vida del producto.
alemão | espanhol |
---|---|
lebenszyklus | ciclo de vida |
sorgt | garantiza |
qlik | qlik |
prozesse | procesos |
und | y |
einblicken | conocimientos |
produkts | producto |
in | en |
DE Mit den erweiterten Analysen von Qlik ist dies mit verbesserter Geldumschlagsdauer und besseren Einblicken in die Bilanzen leichter möglich.
ES La analítica avanzada de Qlik facilita el proceso gracias a una mejora en los ciclos de conversión de efectivo y una visibilidad mejorada de los balances contables.
alemão | espanhol |
---|---|
analysen | analítica |
qlik | qlik |
leichter | facilita |
und | y |
verbesserter | mejorada |
in | en |
besseren | mejora |
DE Wir bei CyberArk glauben, dass ein Austausch von Einblicken und Empfehlungen in der CISO-Gemeinde zu besseren Sicherheitsstrategien und besser geschützten Unternehmen führt.
ES En CyberArk creemos que el intercambio de conocimientos y consejos entre toda la comunidad de directores de seguridad de la información contribuirá a reforzar las estrategias de seguridad y a mejorar la protección de las organizaciones.
alemão | espanhol |
---|---|
glauben | seguridad |
austausch | intercambio |
empfehlungen | consejos |
und | y |
in | en |
zu | a |
einblicken | información |
besseren | mejorar |
DE SRM stellt anpassbare Berichte mit umfassenden Einblicken in Ihre Speicherumgebung zur Verfügung, die von Leistungsmessdaten bis zu wichtigen Kapazitätstrends reichen
ES SRM se ha diseñado para brindar informes personalizables con información exhaustiva de su entorno de almacenamiento, desde mediciones de desempeño hasta tendencias de capacidad clave
alemão | espanhol |
---|---|
anpassbare | personalizables |
umfassenden | exhaustiva |
wichtigen | clave |
berichte | informes |
einblicken | información |
bis | hasta |
DE Gewinnung von Einblicken der Reisenden
ES Mejora los puntos de vista de los viajeros
alemão | espanhol |
---|---|
reisenden | viajeros |
DE Zentralisiertes Management mit umsetzbaren Einblicken zum Verstehen gezielter Angriffe und Einhalten von Compliance-Vorgaben
ES Administración centralizada con información accionable para comprender los ataques dirigidos y satisfacer la normativa de cumplimiento
alemão | espanhol |
---|---|
zentralisiertes | centralizada |
management | administración |
angriffe | ataques |
vorgaben | normativa |
einblicken | información |
und | y |
compliance | cumplimiento |
DE Ihre Kunden können bezahlen, wie sie das gerne möchten, und Sie erhalten Zugang zu unserer globalen Akzeptanz-Reichweite, den umsatzsteigernden Einblicken und den erstklassigen Reaktionszeiten von Worldpay.
ES Sus clientes pueden pagar de la forma que quieran hacerlo, y usted tiene acceso al alcance de aceptación global de Worldpay, las perspectivas de aumento de ganancias y la capacidad de respuesta de clase mundial
alemão | espanhol |
---|---|
kunden | clientes |
akzeptanz | aceptación |
bezahlen | pagar |
zugang | acceso |
und | y |
reichweite | alcance |
können | pueden |
globalen | global |
sie | respuesta |
DE Als Wegbereiter des virtuellen Datenraums konzentrieren wir uns auf die Gewährleistung und Sicherstellung des Informationsflusses und von Einblicken.
ES Como pioneros de los virtual data room, nos enfocamos en habilitar y asegurar el flujo de información y las ideas
alemão | espanhol |
---|---|
virtuellen | virtual |
gewährleistung | asegurar |
einblicken | información |
und | y |
von | de |
DE Schulen Sie Ihre Handelsvertreter in der Hälfte der Zeit. Bringen Sie neue Mitarbeiter schneller an Bord mit Hilfe von visuellen Einblicken in ihr Verkaufsgebiet. Zeigen Sie ihnen vom ersten Tag an ihre besten Verkaufschancen.
ES Invierte la mitad de tiempo en formar a tus representantes. Incorpora a los nuevos empleados más rápido al mostrarles su territorio de una forma más visual. Podrás mostrarles sus mejores posibilidades desde el primer día.
alemão | espanhol |
---|---|
visuellen | visual |
in | en |
neue | nuevos |
mitarbeiter | empleados |
tag | día |
besten | mejores |
zeit | tiempo |
schneller | rápido |
DE In Video 1 erklärt David Carnes, wie sie Manager von Kläranlagen mit schnellen und einfachen Einblicken in die Daten zur Wasserqualität zufriedenstellen.
ES En el video 1, David explica cómo deleitan a los administradores de plantas de tratamiento de aguas residuales con información rápida y sencilla basada en datos de la calidad del agua.
alemão | espanhol |
---|---|
erklärt | explica |
david | david |
manager | administradores |
schnellen | rápida |
video | video |
und | y |
in | en |
daten | datos |
einblicken | información |
einfachen | de |
DE Bereitstellung von Echtzeitanalysen und -einblicken über die Kollective-IQ-Analytics, mit denen Einblicke in die Netzwerk- und Bereitstellungsleistung und das Engagement der Mitarbeiter gewonnen werden konnten.
ES Acceso a análisis e información en tiempo real a través de los análisis de Kollective IQ, mejorando así la visibilidad de la red y el rendimiento de la transmisión y aumentando la participación de los empleados.
alemão | espanhol |
---|---|
bereitstellung | rendimiento |
engagement | participación |
analytics | análisis |
mitarbeiter | empleados |
netzwerk | red |
einblicke | visibilidad |
in | en |
und | e |
gewonnen | a |
DE In der neuen, verbesserten Version von Ziele können Sie Ziele für alle Pipedrive-Aktivitäten setzen und anschließend in den Einblicken sehen, wie nah Sie und Ihr Team an der Erreichung dieser Ziele sind.
ES En la nueva versión mejorada de Objetivos, puedes establecer objetivos para todas las acciones de Pipedrive y ver lo cerca que están tú y tu equipo de alcanzar tus objetivos en Avances.
alemão | espanhol |
---|---|
neuen | nueva |
verbesserten | mejorada |
aktivitäten | acciones |
team | equipo |
und | y |
ziele | objetivos |
version | versión |
in | en |
können sie | puedes |
alle | todas |
DE Aus diesem Grund haben wir eine neue, verbesserte Version von Ziele eingeführt, die jetzt in den Einblicken statt in Berichten zu finden ist.
ES Es por eso por lo que lanzamos una nueva versión mejorada de Objetivos, ahora en Avances en lugar de Informes.
alemão | espanhol |
---|---|
verbesserte | mejorada |
berichten | informes |
neue | nueva |
ziele | objetivos |
jetzt | ahora |
in | en |
version | versión |
ist | es |
statt | en lugar de |
grund | una |
DE Von exklusiven Produkt-Einblicken und -Tipps über Fallstudien zu bekannten globalen Marken bis hin zu praktischen Workshops mit Totara Partnern – die Totara User Konferenzen decken einfach alles ab.
ES Las conferencias de usuarios de Totara cubren todo, desde exclusivos consejos y visiones sobre productos hasta estudios de casos con marcas globales reconocidas, además de ofrecer talleres prácticos con Totara Partners.
alemão | espanhol |
---|---|
user | usuarios |
totara | totara |
decken | cubren |
exklusiven | exclusivos |
tipps | consejos |
marken | marcas |
globalen | globales |
partnern | partners |
konferenzen | conferencias |
workshops | talleres |
und | y |
praktischen | prácticos |
mit | con |
alles | todo |
die | de |
bis | hasta |
DE Freuen dürfen sich die Fans auf diese besondere CD/DVD Deluxe Version von HAPPY DAYS, mit exklusiven Einblicken hinter die Kulissen und natürlich viel Musik!
ES Los fans podrán disfrutar de un CD/DVD de HAPPY DAYS en una versión especial de lujo que incluye una visita exclusiva entre bastidores y por supuesto mucha música.
alemão | espanhol |
---|---|
fans | fans |
cd | cd |
dvd | dvd |
deluxe | de lujo |
exklusiven | exclusiva |
musik | música |
und | y |
version | versión |
hinter | de |
DE Verbessern Sie Ihre termingerechte Versandleistung mit unseren datengesteuerten Einblicken in das Vertragsmanagement und die Verwaltung von Ausschreibungen (RFP).
ES Mejore su rendimiento de envío puntual con nuestra gestión de contratos basada en datos y conocimientos de gestión de solicitudes de propuestos (RFP).
alemão | espanhol |
---|---|
verbessern | mejore |
verwaltung | gestión |
rfp | rfp |
und | y |
einblicken | conocimientos |
in | en |
DE Wenn Sie Build beitreten, erhalten Sie Zugang zu Ressourcen, die Ihre technischen Fragen beantworten, Anleitungen und Einblicken in die Produkt-Roadmap von Twilio, damit Sie in Sachen Kommunikation auf dem neuesten Stand bleiben.
ES Cuando te unas a Build, tendrás los recursos para responder tus preguntas técnicas, recibir orientación y obtener información sobre la guía de productos de Twilio, de modo que permanezcas a la vanguardia de las comunicaciones.
alemão | espanhol |
---|---|
ressourcen | recursos |
twilio | twilio |
technischen | técnicas |
kommunikation | comunicaciones |
und | y |
fragen | preguntas |
einblicken | información |
erhalten | obtener |
wenn | cuando |
zu | a |
DE Melde dich bei Feral an, dann bekommst du unsere "News from the Source" (Nachrichten von der Quelle), unseren Newsletter mit Nachrichten-Zusammenfassungen, Einblicken und den gelegentlichen unglaublich attraktiven Rabatten für Mac- und Linux-Spiele.
ES Regístrate en Feral para disfrutar de "News from the Source", nuestra newsletter que contiene resúmenes, opiniones y ofertas increíblemente atractivas para juegos Mac y Linux.
alemão | espanhol |
---|---|
melde | regístrate |
news | news |
newsletter | newsletter |
unglaublich | increíblemente |
attraktiven | atractivas |
rabatten | ofertas |
zusammenfassungen | resúmenes |
spiele | juegos |
mac | mac |
linux | linux |
source | source |
und | y |
DE Beobachte die aufgewendete Zeit für Aufgaben und Projekte effizienter mit Toggl-Einblicken innerhalb von monday.com.
ES Gestiona mejor el tiempo que dedicas a tareas y proyectos con las perspectivas de Toggl dentro de monday.com
alemão | espanhol |
---|---|
und | y |
zeit | tiempo |
aufgaben | tareas |
projekte | proyectos |
DE Treffen Sie dank Einblicken in die Kosten und Nutzung von Add-on-Lizenzen für Power BI Pro durchdachte Entscheidungen.
ES Tome decisiones fundamentadas con la visibilidad de los costos y la utilización de la licencia adicional de Power BI Pro.
alemão | espanhol |
---|---|
kosten | costos |
power | power |
bi | bi |
entscheidungen | decisiones |
lizenzen | licencia |
und | y |
nutzung | con |
DE Wenn Sie Build beitreten, erhalten Sie Zugang zu Ressourcen, die Ihre technischen Fragen beantworten, Anleitungen und Einblicken in die Produkt-Roadmap von Twilio, damit Sie in Sachen Kommunikation auf dem neuesten Stand bleiben.
ES Cuando te unas a Build, tendrás los recursos para responder tus preguntas técnicas, recibir orientación y obtener información sobre la guía de productos de Twilio, de modo que permanezcas a la vanguardia de las comunicaciones.
alemão | espanhol |
---|---|
ressourcen | recursos |
twilio | twilio |
technischen | técnicas |
kommunikation | comunicaciones |
und | y |
fragen | preguntas |
einblicken | información |
erhalten | obtener |
wenn | cuando |
zu | a |
DE Beobachte die aufgewendete Zeit für Aufgaben und Projekte effizienter mit Toggl-Einblicken innerhalb von monday.com.
ES Gestiona mejor el tiempo que dedicas a tareas y proyectos con las perspectivas de Toggl dentro de monday.com
alemão | espanhol |
---|---|
und | y |
zeit | tiempo |
aufgaben | tareas |
projekte | proyectos |
DE Auf Basis von Verarbeitung in natürlicher Sprache versorgt Insight Advisor die Anwender automatisch mit aussagekräftigen, relevanten Analysen und Einblicken
ES Gracias al descubrimiento visual basado en búsquedas, el asistente Insight Advisor genera automáticamente los análisis y los conocimientos más importantes e impactantes para el usuario, con base en el procesamiento de lenguajes naturales (PLN)
alemão | espanhol |
---|---|
verarbeitung | procesamiento |
natürlicher | naturales |
automatisch | automáticamente |
relevanten | importantes |
analysen | análisis |
anwender | usuario |
in | en |
basis | base |
und | e |
einblicken | conocimientos |
DE Durch die Bereitstellung von präzisen Informationen und völlig neuen Einblicken in den gesamten Lebenszyklus eines Produkts sorgt Qlik für schnelle Erfolge und straffe Prozesse.
ES Qlik garantiza unos procesos ágiles y más eficientes mediante la difusión de conocimientos altamente innovadores y de gran precisión en todo el ciclo de vida del producto.
alemão | espanhol |
---|---|
lebenszyklus | ciclo de vida |
sorgt | garantiza |
qlik | qlik |
prozesse | procesos |
und | y |
einblicken | conocimientos |
produkts | producto |
in | en |
DE Mit den erweiterten Analysen von Qlik ist dies mit verbesserter Geldumschlagsdauer und besseren Einblicken in die Bilanzen leichter möglich.
ES La analítica avanzada de Qlik facilita el proceso gracias a una mejora en los ciclos de conversión de efectivo y una visibilidad mejorada de los balances contables.
alemão | espanhol |
---|---|
analysen | analítica |
qlik | qlik |
leichter | facilita |
und | y |
verbesserter | mejorada |
in | en |
besseren | mejora |
DE Zentralisiertes Management mit umsetzbaren Einblicken zum Verstehen gezielter Angriffe und Einhalten von Compliance-Vorgaben
ES Administración centralizada con información accionable para comprender los ataques dirigidos y satisfacer la normativa de cumplimiento
alemão | espanhol |
---|---|
zentralisiertes | centralizada |
management | administración |
angriffe | ataques |
vorgaben | normativa |
einblicken | información |
und | y |
compliance | cumplimiento |
DE Melde dich bei Feral an, dann bekommst du unsere "News from the Source" (Nachrichten von der Quelle), unseren Newsletter mit Nachrichten-Zusammenfassungen, Einblicken und den gelegentlichen unglaublich attraktiven Rabatten für Mac- und Linux-Spiele.
ES Regístrate en Feral para disfrutar de "News from the Source", nuestra newsletter que contiene resúmenes, opiniones y ofertas increíblemente atractivas para juegos Mac y Linux.
alemão | espanhol |
---|---|
melde | regístrate |
news | news |
newsletter | newsletter |
unglaublich | increíblemente |
attraktiven | atractivas |
rabatten | ofertas |
zusammenfassungen | resúmenes |
spiele | juegos |
mac | mac |
linux | linux |
source | source |
und | y |
DE Treffen Sie dank Einblicken in die Kosten und Nutzung von Add-on-Lizenzen für Power BI Pro durchdachte Entscheidungen.
ES Tome decisiones fundamentadas con la visibilidad de los costos y la utilización de la licencia adicional de Power BI Pro.
alemão | espanhol |
---|---|
kosten | costos |
power | power |
bi | bi |
entscheidungen | decisiones |
lizenzen | licencia |
und | y |
nutzung | con |
Mostrando 50 de 50 traduções