DE Vereinfachen Sie das Endgeräte-Management für die IT – und bieten Sie eine hervorragende Employee Experience.
"hervorragende employee experience" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
DE Vereinfachen Sie das Endgeräte-Management für die IT – und bieten Sie eine hervorragende Employee Experience.
ES Simplifique la administración de dispositivos para TI y entregue a los empleados una experiencia sin rival
alemão | espanhol |
---|---|
vereinfachen | simplifique |
management | administración |
experience | experiencia |
und | y |
die | la |
eine | una |
DE Mit den Citrix Lösungen für einheitliches Endgeräte-Management sorgen Sie für eine hervorragende Employee Experience auf jedem Gerät – ohne Abstriche bei der Sicherheit und ohne es der IT schwer zu machen.
ES Con soluciones de administración de terminales unificada de Citrix, puede crear una experiencia excepcional para los empleados en cualquier dispositivo, sin tener que sacrificar la seguridad ni complicar la vida al departamento de TI.
alemão | espanhol |
---|---|
lösungen | soluciones |
endgeräte | terminales |
citrix | citrix |
experience | experiencia |
hervorragende | excepcional |
gerät | dispositivo |
sicherheit | seguridad |
management | administración |
mit | con |
eine | una |
auf | en |
für | de |
jedem | cualquier |
DE Den Geschäftsbetrieb aufrechterhalten und eine hervorragende Employee Experience bieten
ES Mantenga las operaciones del negocio a la vez que garantiza una excelente experiencia de los empleados
alemão | espanhol |
---|---|
hervorragende | excelente |
experience | experiencia |
und | las |
den | de |
DE Den Geschäftsbetrieb aufrechterhalten und eine hervorragende Employee Experience bieten
ES Mantenga las operaciones del negocio a la vez que garantiza una excelente experiencia de los empleados
alemão | espanhol |
---|---|
hervorragende | excelente |
experience | experiencia |
und | las |
den | de |
DE Employee Experience: Es geht nicht nur darum, Ihren Arbeitskräften die neuesten Anwendungen und Geräte zu bieten, sondern darum, eine einfache, moderne, überzeugende Experience für Ihr wichtigstes Asset bereitzustellen – Ihre Mitarbeiter
ES Experiencia de los empleados Esto no consiste solo en proporcionar a su fuerza de trabajo las últimas aplicaciones y dispositivos; consiste en crear una experiencia sencilla, moderna y más satisfactoria para su activo más valioso: sus empleados
alemão | espanhol |
---|---|
experience | experiencia |
mitarbeiter | empleados |
neuesten | últimas |
moderne | moderna |
asset | activo |
anwendungen | aplicaciones |
geräte | dispositivos |
einfache | sencilla |
und | y |
ihre | sus |
nur | solo |
nicht | no |
eine | una |
bieten | proporcionar |
DE Schnellen, sicheren und zuverlässigen Anwendungszugriff bieten, ohne die Employee Experience zu beeinträchtigen
ES Proporcione un acceso rápido, seguro y fiable a las aplicaciones, sin que afecte a la experiencia de los empleados
alemão | espanhol |
---|---|
schnellen | rápido |
beeinträchtigen | afecte |
bieten | proporcione |
und | y |
experience | la experiencia |
zuverlässigen | fiable |
zu | a |
ohne | sin |
DE Setzen Sie auf den Marktführer, der weltweit die Employee Experience verbessert
ES Confíe en el líder del mercado que mejora las experiencias de los empleados en todo el mundo
alemão | espanhol |
---|---|
experience | experiencias |
verbessert | mejora |
weltweit | mundo |
DE Die Employee Experience spielt ebenso eine wichtige Rolle
ES Estas soluciones también marcan una gran diferencia en la experiencia general de los empleados
alemão | espanhol |
---|---|
wichtige | gran |
experience | la experiencia |
ebenso | también |
DE Was ist Citrix Endpoint Management – und wie verbessert es die Employee Experience?
ES ¿Qué es Citrix Endpoint Management y cómo le ayudar a mejorar la experiencia de los empleados?
alemão | espanhol |
---|---|
citrix | citrix |
management | management |
verbessert | mejorar |
experience | experiencia |
und | y |
ist | es |
wie | cómo |
die | la |
was | qué |
DE In diesem Video sprechen Citrix und Deloitte über Employee Experience und darüber, wie eine Umstrukturierung der Arbeit die Leistungsfähigkeit von Mitarbeitern optimieren wird.
ES Vea el vídeo para aprender lo que Citrix y Deloitte piensan sobre la experiencia de los empleados y cómo volver a diseñar el propio trabajo será la clave para sacar el máximo partido a lo que pueden hacer las personas.
alemão | espanhol |
---|---|
citrix | citrix |
deloitte | deloitte |
video | vídeo |
experience | la experiencia |
und | y |
arbeit | trabajo |
mitarbeitern | empleados |
wird | será |
sprechen | que |
DE Die verwertbaren Erkenntnisse werden dazu genutzt, um Malware zu blockieren und Cyberangriffe aufzuhalten, ohne die Employee Experience zu verschlechtern und zu verkomplizieren.
ES Esta información se utiliza para bloquear el software malicioso y mantener los ciberataques a raya, sin poner en riesgo ni complicar la experiencia de los usuarios.
alemão | espanhol |
---|---|
malware | software malicioso |
blockieren | bloquear |
cyberangriffe | ciberataques |
und | y |
experience | la experiencia |
genutzt | usuarios |
zu | a |
werden | en |
ohne | sin |
DE Setzen Sie auf den Marktführer, der die Employee Experience weltweit optimiert
ES Confíe en el líder del marcado que mejora las experiencias de los empleados en todo el mundo
alemão | espanhol |
---|---|
experience | experiencias |
optimiert | mejora |
weltweit | mundo |
DE Als Chief People and Diversity Officer von Zendesk ist InaMarie Johnson für die Umsetzung der Unternehmensvision von einer großartigen Employee Experience verantwortlich
ES Como jefa de personal y diversidad de Zendesk, InaMarie Johnson lidera la visión de la compañía que busca ofrecer una experiencia de primera categoría a los empleados
alemão | espanhol |
---|---|
diversity | diversidad |
zendesk | zendesk |
johnson | johnson |
experience | una experiencia |
DE Definieren Sie Ihre Personalstrategien mit Self-Service-HR-Workflows neu und heben Sie Ihr Unternehmen durch eine führende Employee Experience hervor.
ES Replantéese sus estrategias de personal con los flujos de autoservicio de RR. HH., con ellos la empresa destaca con la mejor experiencia de su clase para empleados.
alemão | espanhol |
---|---|
experience | experiencia |
unternehmen | empresa |
mit | de |
und | los |
DE Mehr erfahren: Fördern Sie mit einer besseren Employee Experience die Talentakquise
ES Más información: Cree una mejor experiencia de los empleados. Cree una mejor experiencia de contratación
alemão | espanhol |
---|---|
erfahren | más información |
besseren | más |
experience | experiencia |
mit | de |
DE Dann kann der Benutzer über diesen Desktop das Betriebssystem und Anwendungen an jedem Standort mit derselben Employee Experience verwenden, als würden sie lokal ausgeführt
ES Ahora, el usuario puede interactuar con el sistema operativo y las aplicaciones en dicho escritorio desde cualquier lugar y la experiencia del empleado será la misma que como si estuviera trabajando en local
alemão | espanhol |
---|---|
desktop | escritorio |
betriebssystem | sistema operativo |
und | y |
experience | la experiencia |
benutzer | usuario |
anwendungen | aplicaciones |
lokal | lugar |
mit | con |
kann | puede |
über | en |
an | operativo |
DE Wie unterscheidet sich das Mitarbeiterengagement von der Employee Experience?
ES ¿Qué relación tiene el compromiso de los empleados con la experiencia de estos?
alemão | espanhol |
---|---|
experience | la experiencia |
DE Das Mitarbeiterengagement ähnelt der Employee Experience, die die vielfältigen Beobachtungen und Eindrücke eines Mitarbeiters bei der Interaktion mit einem Unternehmen beschreibt
ES El compromiso de los empleados tiene una correlación estrecha con la experiencia de los empleados, que es la amplia gama de percepciones y observaciones que desarrollan los trabajadores mientras interactúan con una organización
alemão | espanhol |
---|---|
beobachtungen | observaciones |
mitarbeiters | empleados |
interaktion | interactúan |
und | y |
experience | la experiencia |
DE Bericht zu Employee Experience Trends 2021
ES La segmentación por comportamiento del consumidor: ¿qué es y cómo hacer?
alemão | espanhol |
---|---|
zu | hacer |
DE Schnellen, sicheren und zuverlässigen Anwendungszugriff bieten, ohne die Employee Experience zu beeinträchtigen
ES Proporcione un acceso rápido, seguro y fiable a las aplicaciones, sin que afecte a la experiencia de los empleados
alemão | espanhol |
---|---|
schnellen | rápido |
beeinträchtigen | afecte |
bieten | proporcione |
und | y |
experience | la experiencia |
zuverlässigen | fiable |
zu | a |
ohne | sin |
DE Setzen Sie auf den Marktführer, der weltweit die Employee Experience verbessert
ES Confíe en el líder del mercado que mejora las experiencias de los empleados en todo el mundo
alemão | espanhol |
---|---|
experience | experiencias |
verbessert | mejora |
weltweit | mundo |
DE Setzen Sie auf den Marktführer, der die Employee Experience weltweit optimiert
ES Confíe en el líder del marcado que mejora las experiencias de los empleados en todo el mundo
alemão | espanhol |
---|---|
experience | experiencias |
optimiert | mejora |
weltweit | mundo |
DE Die verwertbaren Erkenntnisse werden dazu genutzt, um Malware zu blockieren und Cyberangriffe aufzuhalten, ohne die Employee Experience zu verschlechtern und zu verkomplizieren.
ES Esta información se utiliza para bloquear el software malicioso y mantener los ciberataques a raya, sin poner en riesgo ni complicar la experiencia de los usuarios.
alemão | espanhol |
---|---|
malware | software malicioso |
blockieren | bloquear |
cyberangriffe | ciberataques |
und | y |
experience | la experiencia |
genutzt | usuarios |
zu | a |
werden | en |
ohne | sin |
DE Rücken Sie mit einer personalisierten Employee Experience das Wohlbefinden der Mitarbeiter in den Mittelpunkt.
ES Atienda al elemento humano del trabajo con una experiencia personalizada para sus empleados
alemão | espanhol |
---|---|
personalisierten | personalizada |
mitarbeiter | empleados |
mit | con |
das | elemento |
experience | una experiencia |
der | del |
sie | una |
DE Staffbase kann ebenso zum unternehmensweiten Employee Experience Intranet ausgebaut werden.
ES Con más de 30 millones de usuarios de todos los sectores y en todo el mundo, Jive es reconocido constantemente como líder por las mejores consultoras.
alemão | espanhol |
---|---|
kann | el |
ebenso | como |
zum | de |
DE Staffbase kann ebenso zum unternehmensweiten Employee Experience Intranet ausgebaut werden.
ES Con más de 30 millones de usuarios de todos los sectores y en todo el mundo, Jive es reconocido constantemente como líder por las mejores consultoras.
alemão | espanhol |
---|---|
kann | el |
ebenso | como |
zum | de |
DE Das PI Behavioral Assessment, das PI Cognitive Assessment, das PI Strategy Assessment und das PI Employee Experience Survey sind psychometrisch robuste Instrumente.
ES El PI Behavioral Assessment, el PI Cognitive Assessment, el PI Strategy Assessment y la encuesta de experiencia de los empleados de PI son herramientas rigurosas que han sido desarrolladas de forma psicométrica.
alemão | espanhol |
---|---|
experience | experiencia |
survey | encuesta |
instrumente | herramientas |
pi | pi |
assessment | assessment |
strategy | strategy |
und | y |
sind | son |
DE D201-S XPT Q6075 ist eine robuste Hochleistungs-PTZ-Kamera, die eine hervorragende Lichtempfindlichkeit für einen klaren, scharfen Überblick und hervorragende Details bei nahezu völliger Dunkelheit bietet
ES D201-S XPT Q6075 es una resistente cámara PTZ de alto rendimiento que ofrece una sensibilidad a la luz superior para obtener vistas generales claras y nítidas y excelentes detalles prácticamente a oscuras
alemão | espanhol |
---|---|
robuste | resistente |
hervorragende | excelentes |
klaren | claras |
details | detalles |
bietet | ofrece |
kamera | cámara |
ptz | ptz |
und | y |
nahezu | prácticamente |
ist | es |
einen | de |
DE LG dominiert weiterhin den Markt für 4K-OLED-Fernseher der Mittelklasse mit einem weiteren beeindruckenden Angebot, das hervorragende Bildqualität, eine umfassende intelligente Plattform und hervorragende Gaming-Funktionen kombiniert
ES LG continúa dominando el mercado de televisores OLED 4K de gama media con otra oferta impresionante que combina una calidad de imagen excelente, una plataforma inteligente integral y excelentes funciones de juego
alemão | espanhol |
---|---|
lg | lg |
beeindruckenden | impresionante |
angebot | oferta |
umfassende | integral |
intelligente | inteligente |
kombiniert | combina |
fernseher | televisores |
oled | oled |
funktionen | funciones |
gaming | juego |
weiteren | que |
und | y |
plattform | plataforma |
markt | mercado |
hervorragende | calidad |
DE Es bietet ein schönes Design, hervorragende Bild- und Videoqualität und Funktionen wie Zwei-Wege-Audio und eine hervorragende Integration mit der Google Home-Plattform.
ES Ofrece un hermoso diseño, excelente calidad de imagen y video y funciones como audio bidireccional y una brillante integración con la plataforma Google Home.
alemão | espanhol |
---|---|
bietet | ofrece |
integration | integración |
audio | audio |
home | home |
design | diseño |
funktionen | funciones |
bild | imagen |
und | y |
plattform | plataforma |
hervorragende | calidad |
schönes | hermoso |
DE Hervorragende Teamarbeit erfordert hervorragende Tools. Sieh dir ein Atlassian-Event an, um zu erfahren, wie du das Potenzial deines Teams voll ausschöpfst.
ES Un buen trabajo en equipo requiere unas herramientas excelentes. Echa un vistazo a un evento de Atlassian y descubre cómo aprovechar el potencial de tu equipo.
alemão | espanhol |
---|---|
hervorragende | excelentes |
erfordert | requiere |
sieh | vistazo |
potenzial | potencial |
event | evento |
atlassian | atlassian |
tools | herramientas |
zu | a |
teamarbeit | trabajo en equipo |
deines | el |
erfahren | y |
DE Diese In-Ears bieten eine hervorragende aktive Geräuschunterdrückung, eine gute Passform und eine effektive Isolation als Hintergrund für eine hervorragende Klangqualität und sind die besten echten drahtlosen Kopfhörer, die Jabra anbietet.
ES Con una excelente cancelación activa de ruido, un buen ajuste y un aislamiento efectivo como telón de fondo para una excelente calidad de sonido, estos auriculares internos son los mejores auriculares inalámbricos verdaderos que ofrece Jabra.
alemão | espanhol |
---|---|
aktive | activa |
passform | ajuste |
effektive | efectivo |
isolation | aislamiento |
hintergrund | fondo |
drahtlosen | inalámbricos |
und | y |
gute | buen |
kopfhörer | auriculares |
in | internos |
hervorragende | calidad |
besten | mejores |
für | de |
sind | son |
DE LG dominiert weiterhin den Markt für 4K-OLED-Fernseher der Mittelklasse mit einem weiteren beeindruckenden Angebot, das eine hervorragende Bildqualität, eine umfassende Smart-Plattform und hervorragende Gaming-Funktionen kombiniert
ES LG sigue dominando el mercado de los televisores OLED 4K de gama media con otra oferta impresionante que combina una calidad de imagen soberbia, una plataforma inteligente completa y excelentes funciones de juego
alemão | espanhol |
---|---|
lg | lg |
beeindruckenden | impresionante |
angebot | oferta |
umfassende | completa |
kombiniert | combina |
fernseher | televisores |
oled | oled |
smart | inteligente |
funktionen | funciones |
gaming | juego |
weiteren | que |
und | y |
plattform | plataforma |
markt | mercado |
hervorragende | calidad |
DE Positiv: Hervorragende Helligkeit, hervorragende Schwarzwerte, modulare TV-Technologie, die in viele verschiedene Größen gebracht werden kann
ES Aspectos positivos: Excelente brillo, excelentes niveles de negro, tecnología de TV modular, por lo que se puede fabricar en muchos tamaños diferentes.
alemão | espanhol |
---|---|
helligkeit | brillo |
modulare | modular |
größen | tamaños |
positiv | positivos |
technologie | tecnología |
kann | puede |
hervorragende | excelentes |
die | de |
verschiedene | diferentes |
in | a |
DE Hervorragende Leistungen im Bereich Programmatic Advertising erfordern ein Team, das kurzfristig hervorragende Kampagnen liefern und gleichzeitig langfristige Projekte verwalten kann, die Targeting, Messung und Automatisierung verbessern.
ES Alcanzar la excelencia en publicidad programática significa contar con un equipo que pueda servir campañas a corto plazo y, al mismo tiempo, gestionar proyectos a largo plazo que mejoren la segmentación, la medición y la automatización.
DE Eine hervorragende User Experience und der schnellste Weg zu Geschäftsdaten
ES Garantice una excelente experiencia de usuario y el camino más rápido hacia los datos empresariales
alemão | espanhol |
---|---|
hervorragende | excelente |
user | usuario |
schnellste | más rápido |
und | y |
experience | experiencia |
weg | de |
DE Eine hervorragende User Experience und der schnellste Weg zu Geschäftsdaten
ES Garantice una excelente experiencia de usuario y el camino más rápido hacia los datos empresariales
alemão | espanhol |
---|---|
hervorragende | excelente |
user | usuario |
schnellste | más rápido |
und | y |
experience | experiencia |
weg | de |
DE Eine hervorragende User Experience und der schnellste Weg zu Geschäftsdaten
ES Garantice una excelente experiencia de usuario y el camino más rápido hacia los datos empresariales
alemão | espanhol |
---|---|
hervorragende | excelente |
user | usuario |
schnellste | más rápido |
und | y |
experience | experiencia |
weg | de |
DE Eine hervorragende User Experience und der schnellste Weg zu Geschäftsdaten
ES Garantice una excelente experiencia de usuario y el camino más rápido hacia los datos empresariales
alemão | espanhol |
---|---|
hervorragende | excelente |
user | usuario |
schnellste | más rápido |
und | y |
experience | experiencia |
weg | de |
DE Digital Experience Monitoring: Optimierung der User Experience
ES Monitoreo de la experiencia digital: optimización de la experiencia del usuario
alemão | espanhol |
---|---|
digital | digital |
monitoring | monitoreo |
optimierung | optimización |
user | usuario |
experience | la experiencia |
DE Customer Experience. Champions liefern eine überragende Customer Experience. Sie reduzieren den Aufwand für den Kunden, können mehr Conversational Experiences bieten und mit den Kunden über mehr Kanäle in Kontakt treten als ihre Mitbewerber.
ES Experiencia de los clientes. Los campeones brindan experiencias superiores a los clientes. Reducen el esfuerzo del cliente, pueden proporcionar más experiencias de conversación e interactuar con los clientes en más canales que sus contrapartes.
alemão | espanhol |
---|---|
champions | campeones |
reduzieren | reducen |
aufwand | esfuerzo |
kanäle | canales |
kontakt | interactuar |
und | e |
in | en |
kunden | clientes |
mehr | más |
DE In unserem Customer Experience Trends Report gab etwa ein Drittel der Kunden (32 Prozent) an, dass eine schnelle Lösung der wichtigste Aspekt einer guten Customer Experience ist
ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente
alemão | espanhol |
---|---|
trends | tendencias |
report | informe |
schnelle | rápida |
lösung | resolución |
wichtigste | importante |
aspekt | aspecto |
guten | buena |
experience | la experiencia |
drittel | tercio |
kunden | clientes |
in | en |
DE Verwendung des Sitecore Digital Experience Maturity Model®, um Einblick in Ihr Digital-Experience-Programm zu gewinnen und es auf dem Weg zur digitalen Reife voranzubringen
ES Cómo utilizar Digital Experience Maturity Model® de Sitecore para comprender y madurar su programa de experiencias digitales
alemão | espanhol |
---|---|
verwendung | utilizar |
sitecore | sitecore |
programm | programa |
und | y |
experience | experience |
zu | para |
weg | de |
digitalen | digitales |
DE Erleben Sie einzigartige Geschwindigkeit und Flexibilität in Ihrem Experience Management dank der Kombination aus Headless Content und einer modularen Digital Experience Platform.
ES Muévete rápido y mantente flexible combinando contenidos Headless y una DXP modular.
alemão | espanhol |
---|---|
geschwindigkeit | rápido |
kombination | combinando |
content | contenidos |
modularen | modular |
und | y |
einzigartige | una |
DE Die asiatischen Erlebnisse in NYCDie Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCDas, was in NYC geöffnet istEssen in NYCShop in NYCMust-See
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCQué se abre en NYCCena en NYCCompra en NYCLo que debes ver
alemão | espanhol |
---|---|
black | black |
in | en |
experience | la experiencia |
öffnet | abre |
DE Die asiatischen Erlebnisse in NYCDie Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilieGrünes New York CityLGBTQ+Luxus
ES La experiencia asiática en NYCLa experiencia Latina en NYCLa experiencia de Black en NYCFamiliaNYC ecológicaLGBTQDe lujo
alemão | espanhol |
---|---|
black | black |
luxus | lujo |
in | en |
experience | la experiencia |
DE Wir helfen Ihnen durch Nutzung bewährter Technologien für Human Capital Management und Human Experience Management bei der Verwaltung Ihrer Mitarbeiter, deren Daten und ihrer Entwicklung, und bieten gleichzeitig eine moderne und nahtlose Experience.
ES Utilizando tecnologías de gestión del capital humano y de gestión de la experiencia humana comprobadas, ayudamos a gestionar su personal, sus datos y su desarrollo, al mismo tiempo que garantizamos una experiencia moderna y sin fisuras.
alemão | espanhol |
---|---|
capital | capital |
moderne | moderna |
nahtlose | sin fisuras |
technologien | tecnologías |
daten | datos |
entwicklung | desarrollo |
und | y |
human | humana |
experience | la experiencia |
gleichzeitig | al mismo tiempo |
management | gestión |
helfen | ayudamos |
bei | de |
DE ReviewPro bietet auch ein KI-gesteuertes innovatives Guest Experience Automation™-Produkt zur Automatisierung des Guest Experience Managements für Hotels
ES ReviewPro también ofrece un innovador producto Guest Experience Automation ™ impulsado por IA para automatizar la gestión de la experiencia de los huéspedes en los hoteles
DE Bieten Sie Mitarbeitern die richtige Experience, egal wo sie sich befinden. Steigern Sie die Produktivität, indem Sie die Service-Experience der Mitarbeiter durch intelligente Workflows optimieren.
ES Ofrece a los empleados una experiencia óptima en cualquier parte. Para aumentar la productividad, optimiza la experiencia de servicio de los empleados mediante flujos de trabajo inteligentes.
alemão | espanhol |
---|---|
bieten | ofrece |
produktivität | productividad |
intelligente | inteligentes |
workflows | flujos de trabajo |
service | servicio |
steigern | aumentar |
mitarbeiter | empleados |
optimieren | optimiza |
experience | la experiencia |
indem | de |
DE Bieten Sie Mitarbeitern die richtige Experience, egal wo sie sich befinden. Steigern Sie die Produktivität, indem Sie die Service-Experience der Mitarbeiter durch intelligente Workflows optimieren.
ES Ofrece a los empleados una experiencia óptima en cualquier parte. Para aumentar la productividad, optimiza la experiencia de servicio de los empleados mediante flujos de trabajo inteligentes.
alemão | espanhol |
---|---|
bieten | ofrece |
produktivität | productividad |
intelligente | inteligentes |
workflows | flujos de trabajo |
service | servicio |
steigern | aumentar |
mitarbeiter | empleados |
optimieren | optimiza |
experience | la experiencia |
indem | de |
Mostrando 50 de 50 traduções