Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "benutzerdefinierte bitmap pinsel erstellung" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "benutzerdefinierte bitmap pinsel erstellung" de alemão para espanhol

Traduções de benutzerdefinierte bitmap pinsel erstellung

"benutzerdefinierte bitmap pinsel erstellung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

benutzerdefinierte a medida a través de aplicaciones aplicación cliente clientes configuración configurar contenido crear cualquier de la diseño el usuario en el entre es este forma hasta la aplicación las no personalización personalizada personalizadas personalizado personalizados personalizar por propio que si sin sistema sobre software su texto tiempo tu tus una usar uso usuarios utiliza utilizar y
pinsel pincel pinceles
erstellung a a la a los a través de acceso además al antes aplicaciones aplicación artículo ayuda base cada como con construir contenido crea creación crear cualquier cómo de de la de las de los del desarrollar desarrollo desde después después de diseñar diseño documentos durante ejemplo el el desarrollo el proceso empresa en en el entre equipo equipos es esta estas este estilos estrategia está experiencia forma funciones función generación generador generar hace hacer hasta hay herramientas la la plataforma las lo que los mediante mejor mucho más no nuestro o obtener operaciones para para generar pasos pero plantilla plantillas plataforma por proceso producción productos proyecto prácticas puede pueden puedes que realizar recursos sea ser servicio servicios si sin sistema sitio sobre software solo son su sus también tareas tiempo tiene todas todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar uso utilizar ver y y crear

Tradução de alemão para espanhol de benutzerdefinierte bitmap pinsel erstellung

alemão
espanhol

DE BMP Dateien (Bitmap-Bilddatei, geräteunabhängiges Bitmap-Dateiformat, Bitmap) sind Rasterbilder, die für die Speicherung von digitalen Bitmap-Bildern getrennt vom Anzeigegerät verwendet werden.... Was ist BMP

ES Los archivos BMP (archivo de imagen de mapa de bits, formato de archivo de mapa de bits independiente del dispositivo o mapa de bits) son imágenes ráster utilizadas para almacenar imágenes... Qué es BMP

alemão espanhol
bmp bmp
getrennt independiente
verwendet utilizadas
bildern imágenes
dateien archivos
speicherung almacenar
ist es
sind son
vom de

DE Farbreiniger Make-up Pinsel Farbentfernung Trockenreinigung Schwamm Pinsel Farbe schnell Schaltkasten Make-up Pinsel Reinigung Werkzeug

ES Mini lindo maquillaje belleza polvo Puff huevo esponja titular

alemão espanhol
make-up maquillaje
schwamm esponja

DE DAUB Brushes (Paolo Limoncelli) ist ein Experte für Affinity-Pinsel, der ständig neue und absolut fantastische digitale Werkzeuge und Pinsel entwirft, die auf echten natürlichen Medien basieren.

ES DAUB Brushes, también conocido como Paolo Limoncelli, es un experto en pinceles de Affinity que crea sorprendentes herramientas digitales y pinceles basados en medios naturales realistas.

alemão espanhol
paolo paolo
experte experto
digitale digitales
werkzeuge herramientas
pinsel pinceles
natürlichen naturales
medien medios
und y
ist es

DE Eine Schnellreferenz zu den Pinsel, damit Sie jeden Pinsel schnell aus der Nähe betrachten können.

ES 1 guía de referencia rápida de pinceles para tener vistas previas rápidas y en primer plano de cada pincel

alemão espanhol
schnell rápida
zu a
pinsel pinceles
nähe en

DE Sie können sogar ABR-Pinsel (*.abr) importieren. Alle Pinsel, die Sie hier entwerfen, lassen sich natürlich auch mit allen Desktop- und iPad-Versionen teilen.

ES e incluso importe pinceles .abr. También podrá compartir los pinceles que cree entre las versiones para dispositivos de sobremesa y iPad.

alemão espanhol
pinsel pinceles
teilen compartir
versionen versiones
desktop sobremesa
ipad ipad
können podrá
sogar incluso
auch también
mit de
und e
allen para

DE Finden Sie Tausende von hochwertigen und von Hand überprüften Pinsel-Add-Ons. Unterstützung vieler Anwendungen, von Adobe Photoshop bis Illustrator und Procreate-Pinsel.

ES Encuentra miles de Extensiones de pinceles de alta calidad y revisados a mano. Admite muchas aplicaciones, desde Adobe Photoshop, hasta Illustrator y Pinceles Procreate.

alemão espanhol
finden encuentra
hand mano
vieler muchas
adobe adobe
pinsel pinceles
illustrator illustrator
anwendungen aplicaciones
photoshop photoshop
und y
tausende miles de
von de
hochwertigen alta calidad
bis hasta

DE Verwenden Sie den Objektauswahl-Pinsel, um die Kanten zu glätten, und den Hintergrundauswahl-Pinsel, um die Bereiche zu markieren, die Sie herausnehmen möchten

ES Utiliza el pincel Selección de objetos para suavizar los bordes y el pincel Selección de fondo para marcar las áreas que deseas eliminar

alemão espanhol
kanten bordes
markieren marcar
pinsel pincel
bereiche áreas
und y
verwenden utiliza
sie deseas
den de
zu para

DE 5pcs Silikon Make-up Pinsel Set professionelle Lidschatten Pinsel Kit Gesicht Kosmetik Werkzeuge für Frau weiß

ES Cepillo suave cosmético del diseño de Shell de la nueva moda caliente varios colores

alemão espanhol
weiß colores
für de

DE Make-up Pinsel Turm Baum Luft trocknen Bürstenhalter 26-Loch-kosmetischer Bürsten-Wschetrockner Pinsel Organizer Ständer Schwarz

ES Cepillo del maquillaje del árbol de la torre de secado de aire portaescobillas 26 Agujero de cepillo cosmético del cepillo seca el estante del organizador del soporte Negro

alemão espanhol
make-up maquillaje
turm torre
luft aire
schwarz negro
baum árbol
loch agujero

DE Verwenden Sie den Objektauswahl-Pinsel, um die Kanten zu glätten, und den Hintergrundauswahl-Pinsel, um die Bereiche zu markieren, die Sie herausnehmen möchten

ES Utiliza el pincel Selección de objetos para suavizar los bordes y el pincel Selección de fondo para marcar las áreas que deseas eliminar

alemão espanhol
kanten bordes
markieren marcar
pinsel pincel
bereiche áreas
und y
verwenden utiliza
sie deseas
den de
zu para

DE DAUB Brushes (Paolo Limoncelli) ist ein Experte für Affinity-Pinsel, der ständig neue und absolut fantastische digitale Werkzeuge und Pinsel entwirft, die auf echten natürlichen Medien basieren.

ES DAUB Brushes, también conocido como Paolo Limoncelli, es un experto en pinceles de Affinity que crea sorprendentes herramientas digitales y pinceles basados en medios naturales realistas.

alemão espanhol
paolo paolo
experte experto
digitale digitales
werkzeuge herramientas
pinsel pinceles
natürlichen naturales
medien medios
und y
ist es

DE Eine Schnellreferenz zu den Pinsel, damit Sie jeden Pinsel schnell aus der Nähe betrachten können.

ES 1 guía de referencia rápida de pinceles para tener vistas previas rápidas y en primer plano de cada pincel

alemão espanhol
schnell rápida
zu a
pinsel pinceles
nähe en

DE Sie können sogar ABR-Pinsel (*.abr) importieren. Alle Pinsel, die Sie hier entwerfen, lassen sich natürlich auch mit allen Desktop- und iPad-Versionen teilen.

ES e incluso importe pinceles .abr. También podrá compartir los pinceles que cree entre las versiones para dispositivos de sobremesa y iPad.

alemão espanhol
pinsel pinceles
teilen compartir
versionen versiones
desktop sobremesa
ipad ipad
können podrá
sogar incluso
auch también
mit de
und e
allen para

DE Automatische Scrollen zu dem zuletzt verwenden Pinsel, wenn Sie Pinsel erneut verwenden (derselben oder einer anderen Kategorie).

ES Desplazamiento automático al último pincel utilizado al reutilizar herramientas de pincel (dentro de una categoría y entre categorías).

DE Optionen „Pinsel aktualisieren“ und „Pinsel zurücksetzen“, wenn Sie Einstellungen ändern.

ES Actualizar pincel y Restablecer pincel si se ha modificado

DE Im Panel „Pinsel“ lassen sich die Pinsel wahlweise als Miniaturen ihrer Spitzen oder als Strichbeispiele anzeigen.

ES El panel Pinceles puede mostrar los pinceles como miniaturas de boquillas o como trazos.

DE Types ist eine Komplett-Lösung zur Verwaltung benutzerdefinierter Inhalte in WordPress. Es ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Beitragstypen, benutzerdefinierte Taxonomie und benutzerdefinierte Felder zu definieren.

ES Toolset Types es un plugin completo para gestionar contenido personalizado en WordPress. Permite definir tipos de entrada personalizados, taxonomía personalizada y campos personalizados.

alemão espanhol
types tipos
verwaltung gestionar
inhalte contenido
wordpress wordpress
ermöglicht permite
taxonomie taxonomía
felder campos
definieren definir
und y
komplett completo
ist es
benutzerdefinierte personalizados
zu a
eine de

DE Types ist eine Komplett-Lösung zur Verwaltung benutzerdefinierter Inhalte in WordPress. Es ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Beitragstypen, benutzerdefinierte Taxonomie und benutzerdefinierte Felder zu definieren.

ES Toolset Types es un plugin completo para gestionar contenido personalizado en WordPress. Permite definir tipos de entrada personalizados, taxonomía personalizada y campos personalizados.

alemão espanhol
types tipos
verwaltung gestionar
inhalte contenido
wordpress wordpress
ermöglicht permite
taxonomie taxonomía
felder campos
definieren definir
und y
komplett completo
ist es
benutzerdefinierte personalizados
zu a
eine de

DE Artflow ist eine schöne Zeichen-App für Android, die eine saubere Benutzeroberfläche und viele professionelle Funktionen wie Ebenen und benutzerdefinierte Pinsel bietet

ES Artflow es una hermosa aplicación de dibujo para Android que cuenta con una interfaz de usuario limpia y un montón de características profesionales como capas y pinceles personalizados

alemão espanhol
schöne hermosa
android android
saubere limpia
ebenen capas
benutzerdefinierte personalizados
pinsel pinceles
professionelle profesionales
app aplicación
und y
funktionen características
ist es
benutzeroberfläche interfaz
für de
wie como

DE Das Programm kann Ebenen organisieren, Animationen und benutzerdefinierte Pinsel erstellen

ES El programa puede organizar capas, crear animaciones y pinceles personalizados

alemão espanhol
ebenen capas
animationen animaciones
benutzerdefinierte personalizados
pinsel pinceles
organisieren organizar
und y
programm programa
erstellen crear
kann puede
das el

DE Lineare, konische, radiale und Bitmap-Füllungen

ES Rellenos lineales, cónicos, radiales y de mapa de bits

alemão espanhol
lineare lineales
und y

DE PNG Dateien (die allgemein als "ping" bezeichnet werden) sind ein Format, das Bitmap- oder Rasterbilder enthält. Ursprünglich wurde das PNG Bildformat erstellt, um das GIF Format zu ersetzen, da... Was ist PNG

ES Los archivos PNG, también conocidos como ping, almacenan imágenes de mapa de bits. Este formato fue creado para sustituir El tipo de archivo GIF, ya que tiene la capacidad de mostrar fondos... Qué es PNG

alemão espanhol
png png
ping ping
ersetzen sustituir
format formato
gif gif
dateien archivos
wurde fue
ist es
oder de
erstellt creado

DE Diese Dateitypen können 2D-Vektor-Grafiken, Text und bitmap-Bilder enthalten

ES Este tipo de archivo de imagen puede contener gráficas vectoriales en 2D, texto e imágenes de mapa de bits, y requiere una plataforma de edición de fotos como Adobe Illustrator para hacer cambios al archivo

alemão espanhol
vektor vectoriales
text texto
können puede
dateitypen tipo de archivo
enthalten contener
bilder imágenes
diese de
grafiken gráficas
und e

DE 100 Stile für das Auftragen von Bitmap-Texturen und Füllungen (einige Funktionen sind nur in Affinity Designer über das Panel „Darstellung“ verfügbar).

ES 100 estilos para aplicar texturas y rellenos de mapas de bits (algunas de las funciones solo están disponibles en Affinity Designer a través del panel de apariencia)

alemão espanhol
stile estilos
texturen texturas
funktionen funciones
designer designer
panel panel
und y
in en
einige algunas
nur solo
von de

DE SMS verfassen mit Anhängen (derzeit können ausschließlich Text und vordefinierte Bitmap/Sound Dateien verändert werden)

ES creador de SMS multi-parte (actualmente sólo se puede editar texto y sonidos/imágenes predefinidas)

alemão espanhol
sms sms
derzeit actualmente
ausschließlich sólo
vordefinierte predefinidas
sound sonidos
dateien imágenes
text texto
und y
mit de
können puede

DE Das Microsoft Windows Bitmap (BMP) Format ist weit verbreitet und seit Jahrzehnten bekannt.

ES El formato Microsoft Windows bitmap (BMP) es muy conocio y ya existe desde hace décadas.

alemão espanhol
bmp bmp
format formato
jahrzehnten décadas
microsoft microsoft
windows windows
und y
ist existe

DE TGA Dateiendungen verweisen im Allgemeinen auf TARGA Bilddateien. TARGA steht für den Truevision Advanced Raster Graphics Adapter. Bei diesen Dateien handelt es sich um Bitmap Bilder, die früher... Was ist TGA

ES La extensión de archivo TGA se relaciona generalmente con archivos de imagen TARGA. Las siglas TARGA provienen del inglés Truevision Advanced Raster Graphics Adapter, el adaptador avanzado de... Qué es TGA

alemão espanhol
tga tga
targa targa
adapter adaptador
advanced advanced
bilder imagen
dateien archivos
ist es

DE GIF ist der beliebteste Bilddateityp im Internet, da es in der Lage ist, Bilder zu animieren. GIF Dateien verwenden Bitmap-Bilder und erlauben bis zu 8 Bits/Pixel. Dies ermöglicht 256 Farben im... Was ist GIF

ES El formato GIF es el tipo de archivo favorito en internet debido a su capacidad para animar imágenes. Los archivos GIF utilizan mapas de bits y admiten hasta 8 bits/píxel, permitiendo 256 colores... Qué es GIF

alemão espanhol
gif gif
internet internet
animieren animar
bits bits
pixel píxel
ermöglicht permitiendo
bilder imágenes
und y
in en
dateien archivos
da debido
farben colores
ist es
was qué
verwenden utilizan
zu a
bis hasta

DE Das Wireless Bitmap (WBMP) Format wird häufig von Mobiltelefonen verwendet. Mit diesem Bild-Converter können Sie von fast 130 Bildformaten in WBMP umwandeln.

ES El formato Wireless bitmap (WBMP) se utiliza mucho en teléfono móviles. Puede utilizar este conversor de imágenes para convertir desde casi 130 formatos a WBMP.

alemão espanhol
bild imágenes
wireless wireless
converter conversor
können puede
verwendet utiliza
in en
sie convertir
format formato
fast casi

DE WBMP sind als drahtlose Bitmap Bilder bekannt und können am häufigsten auf älteren mobilen Geräten gefunden werden. Als Mobiltelefone noch nicht so weit entwickelt waren wie heute, war WBMP das... Was ist WBMP

ES Los archivos WBMP son conocidos como imágenes de mapa de bits para dispositivos inalámbricos y pueden encontrarse habitualmente en dispositivos móviles antiguos.Cuando los teléfonos móviles no... Qué es WBMP

alemão espanhol
drahtlose inalámbricos
bilder imágenes
bekannt conocidos
geräten dispositivos
und y
waren los
können pueden
nicht no
ist es
was qué
sind son
mobiltelefone móviles
wie como

DE Rohdateien beschreiben Bilder, die noch nicht für die Bearbeitung, den Druck oder die Bearbeitung mit Bitmap-Grafikeditoren vorbereitet sind

ES Los archivos RAW describen imágenes que aún no están listas para procesar, imprimir o editar con editores gráficos de mapa de bits

alemão espanhol
beschreiben describen
druck imprimir
bilder imágenes
vorbereitet está
nicht no
oder o

DE PNG Dateien (die allgemein als "ping" bezeichnet werden) sind ein Format, das Bitmap- oder Rasterbilder enthält

ES Los archivos PNG, también conocidos como ping, almacenan imágenes de mapa de bits

alemão espanhol
png png
ping ping
dateien archivos
als como
oder de

DE Diese Datei ist eine hochqualitative „Bitmap“-Version Ihres Logos mit einem weißen Hintergrund, das sich am besten für Online-Anwendungen eignet, wenn der Hintergrund weiß ist

ES Este archivo es una versión de “mapa de bits” de alta calidad de tu logo con un fondo en blanco que es óptimo para usarse en aplicaciones en línea como sitios web y correo electrónico

DE Beide Formate sind Bitmap-Fliese basiert, kann verlustbehaftet durch Reduzierung Farbtiefen und werden mit zlib komprimiert

ES Ambos formatos están basados en mosaicos (tiles) de mapa de bits, pueden presentar pérdida al reducir la profundidad de color y están comprimidos usando zlib

alemão espanhol
formate formatos
reduzierung reducir
und y
beide de

DE In der 3DS Datei sind Materialattribute und Bitmap-Referenzen sowie Netz- und Glättungsgruppendaten enthalten

ES El archivo 3DS contiene los atributos de materiales y las referencias del mapa de bits, así como los datos del grupo de suavizado y malla

alemão espanhol
referenzen referencias
netz malla
und y
datei archivo
enthalten datos

DE Es handelt sich um binäre Bitmap-Bildformate, die von AOL-Diensten komprimiert werden

ES Son formatos binarios de imagen de mapa de bits comprimidos por los servicios de AOL

alemão espanhol
binäre binarios
diensten servicios
aol aol
von de

DE CR2 Bilder sind noch nicht druckbereit und können nicht mit einem Bitmap Bearbeitungsprogramm bearbeitet werden

ES Las imágenes CR2 no están preparadas para imprimirse directamente y no pueden modificarse sin un programa editor de mapa de bits

alemão espanhol
bilder imágenes
bearbeitet editor
und y
nicht no
können pueden

DE Bitmap Bilder mit der MAC Dateiendung können nur Grafiken in Schwarz-Weiß enthalten

ES Las imágenes de mapa de bits con la extensión MAC solo pueden contener gráficos en blanco y negro

alemão espanhol
mac mac
können pueden
enthalten contener
bilder imágenes
nur solo
grafiken gráficos
in en
schwarz-weiß negro
schwarz blanco

DE Bitmap-Bilder mit einer SFW Dateiendung wurden mit der inzwischen veralteten Anwendung Seattle FilmWorks erstellt, die für die Filmentwicklung verwendet wurde

ES El formato SFW representa una imagen en mapa de bits creada por Seattle FilmWorks, una aplicación antigua utilizada para el procesamiento de películas

alemão espanhol
seattle seattle
erstellt creada
bilder imagen
anwendung aplicación
verwendet utilizada

DE Bei diesen Dateien handelt es sich um Bitmap Bilder, die früher für die Verwendung von Truevisions High-End-Grafikkarten entwickelt wurden, welche wiederrum für die Videobearbeitung konzipiert wurden

ES Estos archivos contienen imágenes de mapa de bits desarrolladas antiguamente para el uso de las tarjetas gráficas de alto nivel de Truevision, cuya finalidad era la edición de vídeo

alemão espanhol
entwickelt desarrolladas
dateien archivos
bilder imágenes
es era

DE WBMP Dateien haben viele Gemeinsamkeiten mit BMP Dateien, den Standard-Bitmap-Bildern

ES Los archivos WBMP comparten numerosas similitudes con los archivos BMP, las imágenes de mapa de bits estándar

alemão espanhol
gemeinsamkeiten similitudes
bmp bmp
viele numerosas
standard estándar
dateien archivos
bildern imágenes

DE Sowohl Bitmap- als auch Vektorgrafiken können in Dateien mit der Endung EMF gespeichert werden

ES La extensión EMF permite almacenar tanto mapas de datos como gráficos vectoriales

alemão espanhol
vektorgrafiken gráficos vectoriales
gespeichert almacenar
dateien extensión
sowohl tanto

DE Während Vektor-, Raster- und Bitmap-Bilder angezeigt und miteinbezogen werden können, beschäftigt sich das Programm hauptsächlich mit Vektorbildern, was schärfere Linien und bessere Qualität ermöglicht.

ES Aunque puede gestionar imágenes de mapa de bits, ráster y vectoriales, el programa está enfocado especialmente en las imágenes vectoriales, ofreciendo líneas más nítidas y mayor calidad.

alemão espanhol
linien líneas
qualität calidad
bilder imágenes
vektor vectoriales
hauptsächlich mayor
und y
programm programa
können puede
mit de

DE Das WPG Format kann sowohl Vektor als auch Bitmap Bilddaten enthalten und unterstützt bis zu 256 Farben

ES El formato WPG puede contener datos de imágenes vectoriales y de mapas de bits y soporta hasta 256 colores

alemão espanhol
format formato
vektor vectoriales
unterstützt soporta
und y
farben colores
enthalten datos
kann puede
bis hasta

DE Die Bildschirmfreigabe ist auf zwei verschiedene Arten möglich: sowohl über Bitmap-Fliesen als auch über verlustbehaftete (lossy) Komprimierung durch Reduzierung der Farbtiefe

ES La compartición de pantalla es posible de dos maneras: mediante mapas de bits o utilizando una compresión sin pérdida a través la reducción de la profundidad de color

alemão espanhol
lossy pérdida
komprimierung compresión
reduzierung reducción
möglich posible

DE Liest JPEG, TIFF, PDF sowie Bitmap-Dateien und Bitmaps im Speicher

ES Muestre c. barras en GIF, BMP, PNG, JPEG/JPG, TIFF y WBMP

alemão espanhol
im en
tiff tiff
und y
jpeg jpeg

DE Außerdem kann PDFMarkz Text aus einer PDF-Datei extrahieren (sofern es sich nicht um eine Bitmap-PDF-Datei handelt)

ES Además, PDFMarkz puede extraer texto de un archivo PDF (siempre y cuando no sea un archivo PDF de mapa de bits)

alemão espanhol
extrahieren extraer
kann puede
datei archivo
pdf pdf
text texto
sofern cuando
nicht no
pdf-datei archivo pdf
außerdem y
einer de

DE Diese Dateitypen können 2D-Vektor-Grafiken, Text und bitmap-Bilder enthalten

ES Este tipo de archivo de imagen puede contener gráficas vectoriales en 2D, texto e imágenes de mapa de bits, y requiere una plataforma de edición de fotos como Adobe Illustrator para hacer cambios al archivo

alemão espanhol
vektor vectoriales
text texto
können puede
dateitypen tipo de archivo
enthalten contener
bilder imágenes
diese de
grafiken gráficas
und e

DE Diese Datei ist eine hochqualitative „Bitmap“-Version Ihres Logos mit einem weißen Hintergrund, das sich am besten für Online-Anwendungen eignet, wenn der Hintergrund weiß ist

ES Este archivo es una versión de “mapa de bits” de alta calidad de tu logo con un fondo en blanco que es óptimo para usarse en aplicaciones en línea como sitios web y correo electrónico

DE Beide Formate sind Bitmap-Fliese basiert, kann verlustbehaftet durch Reduzierung Farbtiefen und werden mit zlib komprimiert

ES Ambos formatos están basados en mosaicos (tiles) de mapa de bits, pueden presentar pérdida al reducir la profundidad de color y están comprimidos usando zlib

alemão espanhol
formate formatos
reduzierung reducir
und y
beide de

Mostrando 50 de 50 traduções