DE Sämtliche Tickets sind nicht rückerstattbar. Luzern Tourismus behält sich aufgrund von Mindestteilnehmerzahlen oder höherer Gewalt vor, öffentliche Führungen abzusagen. In diesem Fall hat der Kunde Anspruch auf Rückerstattung oder Umtausch.
Traduzir "öffentliche führungen abzusagen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "öffentliche führungen abzusagen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de öffentliche führungen abzusagen
alemão
inglês
EN All tickets are non-refundable. Lucerne Tourism reserves the right to cancel public tours if the minimum number of participants is not met or due to force majeure. If this happens, customers shall be entitled to an exchange or refund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| luzern | lucerne |
| tourismus | tourism |
| öffentliche | public |
| führungen | tours |
| kunde | customers |
| rückerstattung | refund |
| umtausch | exchange |
| oder | or |
| sind | are |
| nicht | not |
| diesem | this |
| fall | the |
| aufgrund | to |
| gewalt | force |
DE Für Kinder ab 5 Jahren und Jugendliche bieten wir Führungen zu verschiedenen Themen an. Die Führungen finden in der Regel während der Öffnungszeiten statt, einige besondere Führungen können aber auch nach Museumsschluss gebucht werden.
EN The museum offers guided tours with various themes for children from age 5 onwards and for teenagers. The tours can be booked during opening hours – some selected tours are also available after hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | age |
| führungen | tours |
| verschiedenen | various |
| themen | themes |
| gebucht | booked |
| ab | from |
| einige | some |
| kinder | children |
| statt | the |
| können | can |
| auch | also |
| an | and |
| für | for |
| während | during |
DE Für Kinder ab 5 Jahren und Jugendliche bieten wir Führungen zu verschiedenen Themen an. Die Führungen finden in der Regel während der Öffnungszeiten statt, einige besondere Führungen können aber auch nach Museumsschluss gebucht werden.
EN The museum offers guided tours with various themes for children from age 5 onwards and for teenagers. The tours can be booked during opening hours – some selected tours are also available after hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahren | age |
| führungen | tours |
| verschiedenen | various |
| themen | themes |
| gebucht | booked |
| ab | from |
| einige | some |
| kinder | children |
| statt | the |
| können | can |
| auch | also |
| an | and |
| für | for |
| während | during |
DE Am Feiertmontags wird die Abteikirche geöffnet. Führungen: Führungen werden zusätzlich zum Gruppeneintrittspreis angerechnet. Vollzahler: CHF 140.- Ermässigter Eintritt für öffentliche Schulen: CHF 100.- Kostenloser Eintritt für Payerner Schulen
EN On Mondays, which are public holidays, the Abbey Church will be open. Guided tours: A guided tour is charged in addition to the group entrance price. Full price: CHF 140.00 Reduced price for state schools: CHF 100.00 Free for Payerne schools
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| chf | chf |
| eintritt | entrance |
| schulen | schools |
| öffentliche | public |
| kostenloser | free |
| geöffnet | the |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Talend behält sich das Recht vor, öffentliche Schulungen jederzeit ohne Angabe von Gründen abzusagen
EN Talend reserves the right to cancel any public training at any time and for any reason
| alemão | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| öffentliche | public |
| schulungen | training |
| jederzeit | at any time |
| recht | right |
| das | the |
DE Führungen mit Verkostung: Wir bieten verschiedene Führungen an.
EN Guided tours with tasting: We offer various guided tours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| verkostung | tasting |
| verschiedene | various |
| mit | with |
| wir | we |
| bieten | offer |
DE Neben Führungen zu den Höhepunkten der Ausstellungen können auch Führungen zu den Sonderausstellungen oder zu speziellen Themen gebucht werden.
EN In addition to guided tours of the museum highlights, you can also book tours of special exhibitions or on specific topics of your choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| ausstellungen | exhibitions |
| sonderausstellungen | special exhibitions |
| themen | topics |
| oder | or |
| können | can |
| zu | to |
| neben | in |
| den | the |
DE Private Führungen können täglich für größere Gruppen oder Einzelpersonen zeitlich flexibel gebucht werden. Auf Wunsch bieten wir Führungen mit besonderem Fokus auf die Geschichte und Architektur des Hauses an.
EN Private tours within a flexible time frame can be booked daily for larger groups or individuals. Upon request, we offer guided tours with a special focus on the history and architecture of the building.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| größere | larger |
| gruppen | groups |
| flexibel | flexible |
| gebucht | booked |
| fokus | focus |
| geschichte | history |
| architektur | architecture |
| hauses | building |
| oder | or |
| können | can |
| bieten | offer |
| wir | we |
| täglich | daily |
| mit | with |
| und | and |
| besonderem | special |
| werden | be |
| private | the |
| für | for |
DE Für die privaten Führungen werden für Gruppen bis zu 8 Personen 200 Euro berechnet. Ab einer Gruppengröße von mehr als 8 Personen berechnen sich private Führungen pro Person mit 25 Euro.
EN Private tours are charged at 200 euros for groups of up to 8 people. For groups of more than 8 people, private tours cost 25 euros per person.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| gruppen | groups |
| euro | euros |
| berechnet | charged |
| zu | to |
| mehr | more |
| personen | people |
| person | person |
| für | for |
| pro | per |
DE Die Führungen finden in der Regel während der Öffnungszeiten statt, einige besondere Führungen können aber auch nach Museumsschluss gebucht werden
EN The tours can be booked during opening hours – some selected tours are also available after hours
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| gebucht | booked |
| einige | some |
| auch | also |
| statt | the |
| können | can |
| während | during |
DE Neben Führungen zu den Höhepunkten der Ausstellungen können auch Führungen zu den Sonderausstellungen oder zu speziellen Themen gebucht werden.
EN In addition to guided tours of the museum highlights, you can also book tours of special exhibitions or on specific topics of your choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| ausstellungen | exhibitions |
| sonderausstellungen | special exhibitions |
| themen | topics |
| oder | or |
| können | can |
| zu | to |
| neben | in |
| den | the |
DE Wir führen das ganze Jahr über Führungen durch, aber wir veröffentlichen den Zeitplan erst einige Monate im Voraus! An bestimmten Feiertagen können wir keine Führungen anbieten.
EN We run tours all year long but we only post the schedule a few months in advance! We are unable to run tours on certain holidays.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| zeitplan | schedule |
| feiertagen | holidays |
| jahr | year |
| monate | months |
| wir | we |
| anbieten | are |
| führen | run |
| voraus | the |
| erst | a |
| aber | but |
DE Führungen mit Verkostung: Wir bieten verschiedene Führungen an.
EN Guided tours with tasting: We offer various guided tours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| verkostung | tasting |
| verschiedene | various |
| mit | with |
| wir | we |
| bieten | offer |
DE Aufgrund der Abstandsregelungen bieten wir unseren Kursteilnehmern, Kunden und Partnern die volle Flexibilität, zuvor geplante Kurse oder Exams abzusagen und neu zu terminieren.
EN Due to social distancing mandates, we are giving our students, customers, and partners full flexibility to cancel and reschedule any previously scheduled classes or exams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| partnern | partners |
| flexibilität | flexibility |
| geplante | scheduled |
| kurse | classes |
| exams | exams |
| oder | or |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
DE Es ist nun möglich, eine einzelne Sitzung aus einer Serie von wiederkehrenden Sitzungen abzusagen.
EN It is now possible to cancel a single instance of a recurring meeting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| wiederkehrenden | recurring |
| es | it |
| nun | now |
| ist | is |
| sitzung | meeting |
| von | of |
DE Aufgrund von COVID-19 mussten wir die harte, aber notwendige Entscheidung treffen, die Vor-Ort-Meetups bis auf Weiteres abzusagen
EN Due to the situation caused by COVID-19, we had to make the difficult but necessary decision to cancel the on-site meetings until further notice
| alemão | inglês |
|---|---|
| mussten | had to |
| notwendige | necessary |
| entscheidung | decision |
| treffen | meetings |
| ort | situation |
| wir | we |
| aufgrund | to |
| weiteres | the |
| aber | but |
DE MED-EL behält sich das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen abzuändern oder den Wettbewerb zu jedem Zeitpunkt ohne vorherige Ankündigung abzuändern, auszusetzen, zu beenden oder abzusagen.
EN Each entrant agrees that, his or her submission in its entirety or any portion thereof, including name, participating country and photo may be published by MED-EL.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| den | and |
| zu | name |
| vor | in |
| sich | her |
DE Als die Pandemie hereinbrach, waren Unternehmen auf der ganzen Welt dazu gezwungen, Büros vorübergehend zu schließen, Veranstaltungen zu verschieben, nicht notwendige Reisen abzusagen und Telearbeit für ihre Mitarbeiter zu ermöglichen.
EN As we all know, the COVID-19 coronavirus has triggered a global health crisis. Businesses are temporarily closing offices, postponing events, prohibiting non-essential travel, and instructing employees to work from home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | global |
| vorübergehend | temporarily |
| notwendige | essential |
| telearbeit | work from home |
| mitarbeiter | employees |
| veranstaltungen | events |
| schließen | the |
| büros | offices |
| reisen | travel |
| und | and |
| als | as |
| zu | to |
DE Ein Paar entschied sich sogar dazu, seine Hochzeit in Animal Crossing zu feiern, nachdem die jüngsten Ereignisse es zwang, ihre richtige Hochzeit abzusagen.
EN One couple even chose to hold their wedding on Animal Crossing after recent events forced them to cancel their IRL celebration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochzeit | wedding |
| animal | animal |
| crossing | crossing |
| jüngsten | recent |
| zu | to |
DE Die VolkswagenStiftung ist berechtigt, Veranstaltungen mangels ausreichender Teilnehmernachfrage, wirtschaftlichen oder sonstigen Gründen abzusagen
EN The Volkswagen Foundation retains the right to cancel meetings and/or events due to insufficient numbers of participants, economic or other considerations
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechtigt | right |
| wirtschaftlichen | economic |
| veranstaltungen | events |
| oder | or |
| sonstigen | other |
| die | the |
DE Aber als wir vor der Entscheidung standen, entweder abzusagen oder komplett digital zu gehen, stand unsere Wahl sofort fest.
EN But when we were faced with the decision of either canceling the expo or going completely digital, our choice was immediately clear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| entscheidung | decision |
| wahl | choice |
| sofort | immediately |
| unsere | our |
| wir | we |
| aber | but |
| oder | or |
DE Bieten Sie Kurse an und erlauben Sie späte Anmeldungen, Nachholtermine und Drop-in-Kurse. Erlauben Sie Schülern, bestimmte Kurse zu verschieben oder abzusagen.
EN Offer courses and allow late enrolments, make up and drop-in classes. Let students reschedule or cancel specific classes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schülern | students |
| bieten | offer |
| oder | or |
| kurse | courses |
| und | and |
| erlauben | allow |
| an | in |
| bestimmte | specific |
| zu | let |
DE Nach intensiven Überlegungen und Konsultationen hat Dunkermotoren sich dazu entschlossen, die physische Beteiligung von Dunkermotoren, EGS Automation und MAE an der sps Messe 2021 in Nürnberg abzusagen.
EN After intensive considerations and consultations, Dunkermotoren has decided to cancel the physical participation of Dunkermotoren, EGS Automation and MAE at the sps exhibition 2021 in Nuremberg.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entschlossen | decided |
| physische | physical |
| beteiligung | participation |
| automation | automation |
| messe | exhibition |
| nürnberg | nuremberg |
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| mae | mae |
| in | in |
| und | and |
| hat | has |
DE Da unsere Redner, Sponsoren und viele andere am BA-DAY Beteiligte bereits viel Herz, Engagement und Arbeit investiert haben, haben wir beschlossen, den 3. BA-DAY zu verschieben (und nicht abzusagen).
EN Since our speakers, sponsors and many other people involved in the BA-DAY have already invested a lot of heart, commitment and work, we have decided to postpone (and not cancel) the 3rd BA-DAY.
| alemão | inglês |
|---|---|
| redner | speakers |
| sponsoren | sponsors |
| beteiligte | involved |
| engagement | commitment |
| arbeit | work |
| investiert | invested |
| beschlossen | decided |
| verschieben | postpone |
| viele | many |
| zu | to |
| nicht | not |
| und | and |
| da | since |
| unsere | our |
| wir | we |
| andere | other |
DE Luzern Tourismus behält sich aufgrund von höherer Gewalt vor, Gruppenführungen abzusagen. In diesem Fall hat der Kunde Anspruch auf Rückerstattung oder Umtausch. Vorbehalten bleiben die gesonderten Regelungen gemäss Ziffer 3.6.3.
EN Lucerne Tourism reserves the right to cancel group tours due to force majeure. If this happens, customers shall be entitled to an exchange or refund. This remains subject to the regulations specified separately in Section 3.6.3.
| alemão | inglês |
|---|---|
| luzern | lucerne |
| tourismus | tourism |
| kunde | customers |
| rückerstattung | refund |
| umtausch | exchange |
| vorbehalten | reserves |
| regelungen | regulations |
| in | in |
| oder | or |
| diesem | this |
| fall | the |
| aufgrund | to |
| gewalt | force |
| bleiben | remains |
DE Es ist nun möglich, eine einzelne Sitzung aus einer Serie von wiederkehrenden Sitzungen abzusagen.
EN It is now possible to cancel a single instance of a recurring meeting.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| wiederkehrenden | recurring |
| es | it |
| nun | now |
| ist | is |
| sitzung | meeting |
| von | of |
DE Ein Paar entschied sich sogar dazu, seine Hochzeit in Animal Crossing zu feiern, nachdem die jüngsten Ereignisse es zwang, ihre richtige Hochzeit abzusagen.
EN One couple even chose to hold their wedding on Animal Crossing after recent events forced them to cancel their IRL celebration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochzeit | wedding |
| animal | animal |
| crossing | crossing |
| jüngsten | recent |
| zu | to |
DE Wir empfehlen dir, bei ersten Anzeichen von Symptomen oder Unwohlsein anstehende Termine frühestmöglich abzusagen. So gibst du deinen Kunden genügend Zeit, Ersatz zu finden.
EN We recommend that you cancel upcoming appointments as soon as possible at the first sign of symptoms or discomfort. This will give your customers enough time to find a replacement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symptomen | symptoms |
| anstehende | upcoming |
| kunden | customers |
| ersatz | replacement |
| oder | or |
| gibst | give |
| zeit | time |
| finden | find |
| wir | we |
| termine | appointments |
| du | you |
| empfehlen | recommend |
| dir | your |
| ersten | the first |
| von | of |
| deinen | the |
| zu | to |
| anzeichen | sign |
DE Die VolkswagenStiftung ist berechtigt, Veranstaltungen mangels ausreichender Teilnehmernachfrage, wirtschaftlichen oder sonstigen Gründen abzusagen
EN The Volkswagen Foundation retains the right to cancel meetings and/or events due to insufficient numbers of participants, economic or other considerations
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechtigt | right |
| wirtschaftlichen | economic |
| veranstaltungen | events |
| oder | or |
| sonstigen | other |
| die | the |
DE Aufgrund der Abstandsregelungen bieten wir unseren Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmern, Kunden und Partnern die volle Flexibilität, zuvor geplante Kurse oder Exams abzusagen und neu zu terminieren.
EN Due to social distancing mandates, we are giving our students, customers, and partners full flexibility to cancel and reschedule any previously scheduled classes or exams.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| partnern | partners |
| flexibilität | flexibility |
| geplante | scheduled |
| kurse | classes |
| exams | exams |
| oder | or |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
DE Als die Pandemie hereinbrach, waren Unternehmen auf der ganzen Welt dazu gezwungen, Büros vorübergehend zu schließen, Veranstaltungen zu verschieben, nicht notwendige Reisen abzusagen und Telearbeit für ihre Mitarbeiter zu ermöglichen.
EN As we all know, the COVID-19 coronavirus has triggered a global health crisis. Businesses are temporarily closing offices, postponing events, prohibiting non-essential travel, and instructing employees to work from home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | global |
| vorübergehend | temporarily |
| notwendige | essential |
| telearbeit | work from home |
| mitarbeiter | employees |
| veranstaltungen | events |
| schließen | the |
| büros | offices |
| reisen | travel |
| und | and |
| als | as |
| zu | to |
DE Ist es einfach, Besprechungen bei Bedarf abzusagen oder zu verschieben?
EN Is it easy to cancel or reschedule meetings if needed?
| alemão | inglês |
|---|---|
| besprechungen | meetings |
| es | it |
| oder | or |
| ist | is |
| zu | to |
| einfach | easy |
| bedarf | needed |
DE Mehr erfahren über: Öffentliche Führungen durch St.Gallen
EN Find out more about: Bellinzona Saturday market
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
| durch | out |
DE Mehr erfahren über: + Öffentliche Führungen durch St.Gallen
EN Find out more about: + Bellinzona Saturday market
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
| durch | out |
DE Im Laufe des Tages wurden Führungen und mehrere kostenlose öffentliche Vorträge zu allen Themen rund um Design und Bewegung angeboten
EN During the day, tours were held in addition to multiple free public lectures about all things design and motion
| alemão | inglês |
|---|---|
| wurden | were |
| führungen | tours |
| öffentliche | public |
| vorträge | lectures |
| design | design |
| bewegung | motion |
| kostenlose | free |
| und | and |
| zu | to |
| tages | the |
DE Sterne, Planeten, die Milchstrasse und mehr – Donnerstag bis Samstag bietet die Sternwarte öffentliche Führungen an.
EN Stars, planets, the Milky Way, and more ‒ the observatory offers public guided tours from Thursday to Saturday.
DE Öffentliche Führungen durch St.Gallen | Schweiz Tourismus
EN Public guided tours of St.Gallen | Switzerland Tourism
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| durch | of |
| st | st |
| schweiz | switzerland |
| tourismus | tourism |
| gallen | gallen |
DE Öffentliche Führungen durch St.Gallen
EN Public guided tours of St.Gallen
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| durch | of |
| st | st |
| gallen | gallen |
DE In regelmäßigen Abständen bietet die Leopoldina öffentliche Führungen an.
EN The Leopoldina offers public guided tours at regular intervals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßigen | regular |
| bietet | offers |
| leopoldina | leopoldina |
| öffentliche | public |
| führungen | tours |
| die | the |
| in | at |
DE Die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina bietet öffentliche kunst- und architekturhistorische Führungen in ihrem Hauptsitz auf dem Jägerberg in Halle an
EN The National Academy of Sciences Leopoldina offers public guided tours on the history of art and architecture at its headquarters on the Jägerberg in Halle
| alemão | inglês |
|---|---|
| akademie | academy |
| wissenschaften | sciences |
| leopoldina | leopoldina |
| bietet | offers |
| führungen | tours |
| hauptsitz | headquarters |
| halle | halle |
| öffentliche | public |
| kunst | art |
| in | in |
| und | and |
DE Öffentliche Führungen werden zu folgenden Terminen angeboten:
EN Public guided tours are offered on the following dates:
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| terminen | dates |
| folgenden | following |
| angeboten | offered |
| werden | are |
DE Tickets für öffentliche Führungen können an unseren Kassen und im Online Shop erworben werden.
EN Tickets to the public guided tours may be purchased at the museum cash or online.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| führungen | tours |
| online | online |
| öffentliche | public |
| erworben | purchased |
| unseren | the |
| werden | to |
DE In regelmäßigen Abständen bietet die Leopoldina öffentliche Führungen an.
EN The Leopoldina offers public guided tours at regular intervals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßigen | regular |
| bietet | offers |
| leopoldina | leopoldina |
| öffentliche | public |
| führungen | tours |
| die | the |
| in | at |
DE Öffentliche Führungen durch St.Gallen
EN Public guided tours of St.Gallen
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| durch | of |
| st | st |
| gallen | gallen |
DE Mehr erfahren über: Öffentliche Führungen durch St.Gallen
EN Find out more about: Public guided tours of St.Gallen
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| st | st |
| gallen | gallen |
| mehr | more |
| erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Öffentliche Führungen durch St.Gallen
EN Find out more about: + Public guided tours of St.Gallen
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| st | st |
| gallen | gallen |
| mehr | more |
| erfahren | find out |
DE Private Führungen durch öffentliche und private K-20-Schulen mit Schulleitern, Schulleitern und Universitätspräsidenten.
EN Private tours of public and private K-20 schools with principals, headmasters, and university presidents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| öffentliche | public |
| schulen | schools |
| und | and |
| mit | with |
DE Öffentliche Führungen durch St.Gallen | Schweiz Tourismus
EN Public guided tours of St.Gallen | Switzerland Tourism
| alemão | inglês |
|---|---|
| führungen | tours |
| durch | of |
| st | st |
| schweiz | switzerland |
| tourismus | tourism |
| gallen | gallen |
DE Öffentliche Führungen und Programme zu festen Terminen
EN Public guided tours and programmes on fixed dates
DE Öffentliche Module werden lokal zwischengespeichert, indem eine öffentliche GOPROXY in einem binären Repository-Manager wie JFrog Artifactory als Proxy verwendet wird
EN Public modules are cached locally by proxying a public GOPROXY in a binary repository manager like JFrog Artifactory
| alemão | inglês |
|---|---|
| module | modules |
| lokal | locally |
| zwischengespeichert | cached |
| öffentliche | public |
| jfrog | jfrog |
| artifactory | artifactory |
| repository | repository |
| manager | manager |
| indem | by |
| in | in |
| werden | are |
| eine | a |
| wie | like |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sternwarte öffentliche führungen abzusagen exams abzusagen sonstigen gründen abzusagen führungen einige besondere führungen führungen von schulklassen abwechslungsreichen führungen führungen für ihre führungen für erwachsene perfekt für führungen führungen dauern etwa führungen mit verkostung führungen pro person bietet zahlreiche führungen führungen ist hellerau führungen finden helfen bieten verschiedene führungen öffentliche öffentliche api öffentliche richtlinien öffentliche internet öffentliche verkehrsmittel öffentliche benutzer vermeiden sie öffentliche öffentliche verkehrsnetz schützen sie öffentliche zkm öffentliche verkehrsmittel fügen sie öffentliche öffentliche hand zuverlässigste öffentliche entlasten öffentliche bedienstete öffentliche küchenzeile öffentliche internet leistet öffentliche bibliotheken wikipedia unverschlüsselte öffentliche netzwerkverbindungen öffentliche verkehrsmittel verlagern öffentliche nahverkehr alternativ anscheinend öffentliche verkehrsmittel öffentliche schulen öffentliche küche öffentliche behörden öffentliche räume hektar öffentliche wälder öffentliche sicherheit öffentliche sicherheit zuständig öffentliche restaurants öffentliche bäder öffentliche präsentationen öffentliche attraktionen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe