Traduzir "verbesserte kundenerfahrung wettbewerbsvorteil" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbesserte kundenerfahrung wettbewerbsvorteil" de alemão para inglês

Traduções de verbesserte kundenerfahrung wettbewerbsvorteil

"verbesserte kundenerfahrung wettbewerbsvorteil" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

verbesserte best better enhanced help high improve improved improving increase more on platform processes quality to improve up well
kundenerfahrung customer experience
wettbewerbsvorteil competitive advantage

Tradução de alemão para inglês de verbesserte kundenerfahrung wettbewerbsvorteil

alemão
inglês

DE Man glaubt nur, was man sieht. Vereinbaren Sie eine Demo, um zu erfahren, wie sich Vermögensverwaltungsunternehmen durch Prozessautomatisierung, strikte Informationskontrolle und eine verbesserte Kundenerfahrung Wettbewerbsvorteil verschaffen können.

EN Seeing is believing. Schedule a demo to learn how to give your wealth management firm a competitive edge by automating processes, enforcing information control and improving the client experience.

DE Die entsprechende Integration finden Sie hier.Der Aufbau einer einzigartigen Kundenerfahrung ist das ultimative Ziel für alle Unternehmen, denn eine reibungslose Kundenerfahrung erhöht die Chancen auf eine Conversion

EN You can check out the integration here.Building a unique customer experience is the ultimate goal for any business

alemão inglês
integration integration
aufbau building
kundenerfahrung customer experience
ultimative ultimate
unternehmen business
chancen can
hier here
einzigartigen a
ist is
ziel goal
für for

DE Die entsprechende Integration finden Sie hier.Der Aufbau einer einzigartigen Kundenerfahrung ist das ultimative Ziel für alle Unternehmen, denn eine reibungslose Kundenerfahrung erhöht die Chancen auf eine Conversion

EN You can check out the integration here.Building a unique customer experience is the ultimate goal for any business

alemão inglês
integration integration
aufbau building
kundenerfahrung customer experience
ultimative ultimate
unternehmen business
chancen can
hier here
einzigartigen a
ist is
ziel goal
für for

DE Die entsprechende Integration finden Sie hier.Der Aufbau einer einzigartigen Kundenerfahrung ist das ultimative Ziel für alle Unternehmen, denn eine reibungslose Kundenerfahrung erhöht die Chancen auf eine Conversion

EN You can check out the integration here.Building a unique customer experience is the ultimate goal for any business

DE Die Track-and-Trace-Lösungen von Zebra für die pharmazeutische Lieferkette können die Kundenerfahrung bereichern, um Ihrem Unternehmen einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen.

EN Zebra’s track and trace solutions for the pharmaceutical supply chain can enrich customer experiences to give your business a performance edge against the competition.

alemão inglês
pharmazeutische pharmaceutical
lieferkette supply chain
bereichern enrich
lösungen solutions
unternehmen business
zu to
können can
um for
verschaffen to give
track trace

DE Die Track-and-Trace-Lösungen von Zebra für die pharmazeutische Lieferkette können die Kundenerfahrung bereichern, um Ihrem Unternehmen einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen.

EN Zebra’s track and trace solutions for the pharmaceutical supply chain can enrich customer experiences to give your business a performance edge against the competition.

alemão inglês
pharmazeutische pharmaceutical
lieferkette supply chain
bereichern enrich
lösungen solutions
unternehmen business
zu to
können can
um for
verschaffen to give
track trace

DE Durch Kundenerfahrung einen Wettbewerbsvorteil zu erlangen

EN Create competitive advantage through customer experience

alemão inglês
kundenerfahrung customer experience
wettbewerbsvorteil competitive advantage

DE Man glaubt nur, was man sieht. Vereinbaren Sie eine Demo, um zu erfahren, wie sich Ihr Unternehmen durch die Automatisierung von Prozessen, die Durchsetzung der Informationskontrolle und eine bessere Kundenerfahrung einen Wettbewerbsvorteil sichern kann.

EN Seeing is believing. Schedule a demo to learn how to give your firm a competitive edge by automating processes, enforcing information control, and improving clients’ experience.

DE Die 4. Industrielle Revolution wird dazu beitragen, verbesserte Möglichkeiten für die Erbringung von Services, die Erschließung neuer Märkte und die Verbesserung der Kundenerfahrung zu schaffen.

EN The 4th Industrial Revolution will help create enhanced opportunities for delivering services, capturing new markets and improving the customer experience.

alemão inglês
industrielle industrial
revolution revolution
möglichkeiten opportunities
neuer new
märkte markets
kundenerfahrung customer experience
verbesserte enhanced
services services
verbesserung improving
beitragen will help
für for
wird the
und and

DE Verwalten Sie Archive sicher in der Cloud und sorgen Sie so für eine verbesserte Kundenerfahrung und mehr Compliance.

EN Maintain archives securely in the cloud for improved customer experience and compliance

alemão inglês
archive archives
cloud cloud
kundenerfahrung customer experience
compliance compliance
verbesserte improved
in in
und and
für for
sicher securely
verwalten maintain
der the

DE Dieser Lagerhalter verbesserte seine Kundenerfahrung mit einer IP-basierten Plattform von Axis und einer intelligenten Zutrittskontrolllösung.

EN This storage company improved their customer experienced with an IP-based platform from Axis and a smart access control solution.

alemão inglês
verbesserte improved
plattform platform
axis axis
intelligenten smart
dieser this
und and
mit with
einer a
von from

DE Verbesserte Kundenerfahrung, Risikobewertung und Compliance.

EN Improved customer experience, risk assessment, and compliance.

alemão inglês
verbesserte improved
kundenerfahrung customer experience
compliance compliance
und and
risikobewertung risk assessment

DE Unser Shop wird bald wieder online sein, mit neuen spannenden Funktionen, Produkten und Angeboten, für eine verbesserte Kundenerfahrung. In der Zwischenzeit prüfen Sie bitte unsere Kataloge und Konditionen, je nach Ihrem aktuellen Profil.

EN Our Shop will be back online soon, with new exciting features, products and offers, for an improved customer experience. In the meantime, please check our catalogues and conditions, according to your current profile.

alemão inglês
shop shop
online online
spannenden exciting
angeboten offers
verbesserte improved
kundenerfahrung customer experience
kataloge catalogues
konditionen conditions
profil profile
neuen new
funktionen features
prüfen check
in in
aktuellen current
und and
bald soon
für for
bitte please
unsere our
wieder back
wird the
sein be
mit with

DE Verwalten Sie Archive sicher in der Cloud und sorgen Sie so für eine verbesserte Kundenerfahrung und mehr Compliance.

EN Maintain archives securely in the cloud for improved customer experience and compliance

alemão inglês
archive archives
cloud cloud
kundenerfahrung customer experience
compliance compliance
verbesserte improved
in in
und and
für for
sicher securely
verwalten maintain
der the

DE Verbesserte Kundenerfahrung, Risikobewertung und Compliance.

EN Improved customer experience, risk assessment, and compliance.

alemão inglês
verbesserte improved
kundenerfahrung customer experience
compliance compliance
und and
risikobewertung risk assessment

DE Verbesserte Kundenerfahrung, Risikobewertung und Compliance.

EN Improved customer experience, risk assessment, and compliance.

alemão inglês
verbesserte improved
kundenerfahrung customer experience
compliance compliance
und and
risikobewertung risk assessment

DE Unser Shop wird bald wieder online sein, mit neuen spannenden Funktionen, Produkten und Angeboten, für eine verbesserte Kundenerfahrung. In der Zwischenzeit prüfen Sie bitte unsere Kataloge und Konditionen, je nach Ihrem aktuellen Profil.

EN Our Shop will be back online soon, with new exciting features, products and offers, for an improved customer experience. In the meantime, please check our catalogues and conditions, according to your current profile.

alemão inglês
shop shop
online online
spannenden exciting
angeboten offers
verbesserte improved
kundenerfahrung customer experience
kataloge catalogues
konditionen conditions
profil profile
neuen new
funktionen features
prüfen check
in in
aktuellen current
und and
bald soon
für for
bitte please
unsere our
wieder back
wird the
sein be
mit with

DE Die 4. Industrielle Revolution wird dazu beitragen, verbesserte Möglichkeiten für die Erbringung von Services, die Erschließung neuer Märkte und die Verbesserung der Kundenerfahrung zu schaffen.

EN The 4th Industrial Revolution will help create enhanced opportunities for delivering services, capturing new markets and improving the customer experience.

alemão inglês
industrielle industrial
revolution revolution
möglichkeiten opportunities
neuer new
märkte markets
kundenerfahrung customer experience
verbesserte enhanced
services services
verbesserung improving
beitragen will help
für for
wird the
und and

DE Dieser Lagerhalter verbesserte seine Kundenerfahrung mit einer IP-basierten Plattform von Axis und einer intelligenten Zutrittskontrolllösung.

EN This storage company improved their customer experienced with an IP-based platform from Axis and a smart access control solution.

alemão inglês
verbesserte improved
plattform platform
axis axis
intelligenten smart
dieser this
und and
mit with
einer a
von from

DE Der Einsatz von Ansys Topology Optimization durch das Predator Cycling Team ermöglichte die Entwicklung eines Produkts, das die Designziele erfüllte und übertraf und gleichzeitig die Kundenerfahrung verbesserte.

EN The Predator Cycling Team's adoption of Ansys Topology Optimization enabled the creation of a product that satisfied and surpassed their design goals, while providing a product that improved their customers' experience.

alemão inglês
ansys ansys
topology topology
ermöglichte enabled
verbesserte improved
team teams
optimization optimization
produkts product
und and
entwicklung creation

DE Die digitale Transformation verspricht neue Geschäftsmodelle, eine verbesserte Kundenerfahrung und letztendlich eine höhere finanzielle Performance.

EN Digital Transformation offers a promise of new business models, improved customer experience and ultimately higher financial performance.

alemão inglês
verspricht promise
neue new
geschäftsmodelle business models
verbesserte improved
kundenerfahrung customer experience
letztendlich ultimately
höhere higher
finanzielle financial
performance performance
und and
transformation transformation
digitale a

DE Mit einem optimierten Rechenzentrum für die Cloud-Branche rücken Sie näher an den Rand und liefern eine verbesserte, konsistente Kundenerfahrung in mehr als 32 Schlüsselmärkte auf der ganzen Welt.

EN With an optimized data center for cloud industries, you'll move closer to the edge and deliver an improved, consistent customer experience in 32+ key markets across the globe.

alemão inglês
rechenzentrum data center
näher closer
rand edge
liefern deliver
konsistente consistent
kundenerfahrung customer experience
welt globe
cloud cloud
branche industries
in in
verbesserte improved
mit with
für for
und and
an an
optimierten optimized
den the
ganzen to

DE Verschaffen Sie sich einen Wettbewerbsvorteil durch verbesserte Verfolgungsmöglichkeiten, größere Transparenz und ein umfassenderes Verständnis Ihrer Unternehmensabläufe.

EN Gain a competitive edge with greater tracking abilities, deeper visibility and enterprise insights.

alemão inglês
größere greater
verständnis insights
transparenz visibility
und and
sich with

DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern

EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors

alemão inglês
verbesserte improved
hilfe help
validierung validation
bearbeitung editing
mappings mapping
schnellen quick
identifizieren identification
fehlermeldungen error
zur to

DE Jetpack bietet eine verbesserte Website-Leistung, automatische Updates, verbesserte Sicherheit, automatische Backups, Hunderte von Vorlagen und mehr.

EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.

alemão inglês
automatische automatic
updates updates
backups backups
vorlagen templates
jetpack jetpack
leistung performance
bietet offers
sicherheit security
mehr more
website website
und and
von of
verbesserte improved

DE Diese wird alle Funktionen der Online-Schnittstelle sowie eine verbesserte Digitalisierungsfunktion, die Bearbeitung von Office-Dokumenten (Word, Excel und PowerPoint), eine verbesserte Freigabe und eine Optimierung für Tablets mit sich bringen.

EN It will offer all the functionalities of the online interface plus enhanced scanning, Office document (Word, Excel and PowerPoint) editing, improved sharing, and tablet optimisation.

alemão inglês
bearbeitung editing
excel excel
powerpoint powerpoint
freigabe sharing
optimierung optimisation
tablets tablet
online online
schnittstelle interface
office office
dokumenten document
alle all
word word
und and
funktionen functionalities
verbesserte improved
wird the
mit plus

DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung

EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
überwachung monitoring
und and
erkennung detection
verbesserte improved

DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung

EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
überwachung monitoring
und and
erkennung detection
verbesserte improved

DE Jetpack bietet eine verbesserte Website-Leistung, automatische Updates, verbesserte Sicherheit, automatische Backups, Hunderte von Vorlagen und mehr.

EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.

alemão inglês
automatische automatic
updates updates
backups backups
vorlagen templates
jetpack jetpack
leistung performance
bietet offers
sicherheit security
mehr more
website website
und and
von of
verbesserte improved

DE Diese wird alle Funktionen der Online-Schnittstelle sowie eine verbesserte Digitalisierungsfunktion, die Bearbeitung von Office-Dokumenten (Word, Excel und PowerPoint), eine verbesserte Freigabe und eine Optimierung für Tablets mit sich bringen.

EN It will offer all the functionalities of the online interface plus enhanced scanning, Office document (Word, Excel and PowerPoint) editing, improved sharing, and tablet optimisation.

alemão inglês
bearbeitung editing
excel excel
powerpoint powerpoint
freigabe sharing
optimierung optimisation
tablets tablet
online online
schnittstelle interface
office office
dokumenten document
alle all
word word
und and
funktionen functionalities
verbesserte improved
wird the
mit plus

DE Das Forum widmet sich der Organisationsentwicklung: Im Dialog mit relevanten Akteur:innen werden Handlungsoptionen für eine verbesserte Kita-Entwicklung und somit eine verbesserte Bildungsqualität entwickelt.

EN The forum is dedicated to their organizational development: By engaging with relevant stakeholders, forum participants develop action plans to improve the development of daycare centers and consequently the quality of education.

alemão inglês
forum forum
verbesserte improve
somit consequently
widmet dedicated to
entwicklung development
und and
mit with
relevanten relevant
innen to

DE Verbesserte Hilfe zur Validierung und Bearbeitung von Mappings - Verbesserte Fehlermeldungen zur Mapping-Validierung zum schnellen Identifizieren von Mapping-Fehlern

EN Improved mapping validation and editing help – Mapping validation error message have been improved to enable quick identification of mapping errors

alemão inglês
verbesserte improved
hilfe help
validierung validation
bearbeitung editing
mappings mapping
schnellen quick
identifizieren identification
fehlermeldungen error
zur to

DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung

EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
überwachung monitoring
und and
erkennung detection
verbesserte improved

DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung

EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
überwachung monitoring
und and
erkennung detection
verbesserte improved

DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung

EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
überwachung monitoring
und and
erkennung detection
verbesserte improved

DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung

EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
überwachung monitoring
und and
erkennung detection
verbesserte improved

DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung

EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
überwachung monitoring
und and
erkennung detection
verbesserte improved

DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung

EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
überwachung monitoring
und and
erkennung detection
verbesserte improved

DE Verbesserte Lieferkettenabläufe Verbesserte Cybersicherheit Kundenanalysen Kundendienstüberwachung und Betrugsprävention/-erkennung

EN Improved supply chain operations Enhanced cybersecurity Customer analytics Customer service monitoring and fraud prevention/detection

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
überwachung monitoring
und and
erkennung detection
verbesserte improved

DE Die Ziele waren eine verbesserte Leistung von komplexen Applikationen, und eine verbesserte Modularität des Code-Basis

EN The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP's code base

alemão inglês
verbesserte improve
leistung performance
komplexen complex
applikationen applications
code code
ziele goals
und and
waren the
von of
basis base

DE Verunreinigt Ihre Daten und schafft eine schlechte Kundenerfahrung mit böswilligen Inhalten

EN Pollutes your data and creates a bad customer experience with malicious content

alemão inglês
schafft creates
schlechte bad
kundenerfahrung customer experience
böswilligen malicious
daten data
ihre your
und and
mit with
eine a
inhalten content

DE 9 SurveyMonkey-Workflows für KMUs zur Optimierung der Kundenerfahrung (CX)

DE Verfolgen Sie Gespräche über Ihre Marke, um die Einstellung der Verbraucher zu beleuchten und Einblicke in die Kundenerfahrung zu erhalten.

EN Track conversations concerning your brand to illuminate consumer attitudes and gain visibility into customer experience.

alemão inglês
verfolgen track
gespräche conversations
beleuchten illuminate
kundenerfahrung customer experience
erhalten gain
verbraucher consumer
einblicke visibility
ihre your
marke brand
und and
zu to

DE Die Kundenerfahrung ist nicht mehr linear

EN The buyer journey is no longer linear

alemão inglês
linear linear
ist is
die the

DE Förderung der Kundenbindung (und Kundenerfahrung) und Senkung der Kundenabwanderung

EN Drive customer loyalty (+ CX) and reduce churn

alemão inglês
kundenbindung customer loyalty
senkung reduce
und and

DE DeinDeal steht nicht nur für die besten Deals sondern liefert auch die beste digitale Kundenerfahrung

EN Ansarada Hails Rapid Diagnosis Success with New Relic

alemão inglês
auch with

DE Schützen Sie Ihre Inhalte, Daten und sensiblen Daten und bieten Sie gleichzeitig eine nahtlose Kundenerfahrung.

EN Protect your content, data and sensitive information while providing a seamless customer experience.

alemão inglês
schützen protect
sensiblen sensitive
bieten providing
nahtlose seamless
kundenerfahrung customer experience
inhalte content
und and
ihre your
daten data
eine a

DE Verwalten, steuern und modernisieren Sie Ihre IT nahtlos über praktisch jede Infrastruktur hinweg und gewährleisten Sie eine gleichbleibende Kundenerfahrung.

EN Seamlessly manage, govern and modernise your IT across virtually any infrastructure and deliver a more consistent customer experience.

alemão inglês
nahtlos seamlessly
praktisch virtually
infrastruktur infrastructure
gewährleisten deliver
gleichbleibende consistent
kundenerfahrung customer experience
verwalten manage
it it
ihre your
hinweg and
eine a

DE Jetzt ist der Moment der Kundenerfahrung in der Fertigung

EN Manufacturing's customer experience moment is now

alemão inglês
kundenerfahrung customer experience
ist is

DE Die geschäftlichen Auswirkungen, wenn Daten im Mittelpunkt der Kundenerfahrung stehen

EN The business impact of putting data at the center of customer experience

alemão inglês
mittelpunkt center
kundenerfahrung customer experience
auswirkungen impact
daten data
geschäftlichen the business

Mostrando 50 de 50 traduções