DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
Traduzir "punkte zu sammeln" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "punkte zu sammeln" de alemão para inglês
Traduções de punkte zu sammeln
"punkte zu sammeln" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| punkte | points |
| sammeln | amp any be best collect collecting collection gather gathering has have is most platform process raise receive set the the best to be to get to improve we collect what will with |
Tradução de alemão para inglês de punkte zu sammeln
alemão
inglês
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
| alemão | inglês |
|---|---|
| punkte | points |
| aufenthalte | stays |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| prämien | rewards |
| by | by |
| sind | are |
| ihre | your |
| alle | all |
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
| alemão | inglês |
|---|---|
| punkte | points |
| aufenthalte | stays |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| prämien | rewards |
| by | by |
| sind | are |
| ihre | your |
| alle | all |
DE "Sehr schnell" erhält 15 Punkte, "schnell" erhält 10 Punkte, "mittelmäßig" erhält 5 Punkte und "langsam" erhält 0 Punkte
EN “Very fast” gets 15 points, “fast” gets 10 points, “mediocre” gets 5 points and “slow” gets 0 points
| alemão | inglês |
|---|---|
| sehr | very |
| schnell | fast |
| erhält | gets |
| punkte | points |
| langsam | slow |
DE Du kannst entweder ein Championship fahren und möglichst schnell 500 Punkte sammeln oder ein Rennen gegen die Zeit fahren und möglichst viele Punkte in einer bestimmten Zeit ergattern
EN You can either ride a championship and try to earn 500 points or attack the time and do as many stunts as possible in a limited time
| alemão | inglês |
|---|---|
| punkte | points |
| zeit | time |
| in | in |
| kannst | you can |
| viele | many |
| und | and |
| du | you |
| möglichst | can |
| oder | or |
| gegen | to |
DE Wir bevorzugen Online-Quiz-Ersteller mit einer punktebasierten Gewichtungsoption, so dass Sie sagen können: Antwort A -> 5 Punkte für Ergebnis A, Antwort B -> 10 Punkte für Ergebnis A und 5 Punkte für Ergebnis B.
EN We prefer online quiz creators with a points-based weighting option, so you can say Answer A -> 5 pts to result A, Answer B -> 10 pts to result A and 5 pts to result B.
| alemão | inglês |
|---|---|
| punkte | points |
| ergebnis | result |
| online | online |
| quiz | quiz |
| ersteller | creators |
| gt | gt |
| so | so |
| bevorzugen | prefer |
| sagen | say |
| a | a |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
| können | can |
| b | b |
| dass | to |
| sie | you |
| antwort | answer |
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche punkte warten webseite belastung
EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch ui device
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche punkte warten belastung fortschritt
EN technology touch screen smartphone vector illustration icon mobile phone cellphone interface communications
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| oberfläche | interface |
DE netz technologie 3 punkte drei punkte zeiger web-oberfläche punkte warten belastung fortschritt
EN technology touch screen smartphone vector illustration icon mobile phone cellphone interface communications
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| oberfläche | interface |
DE Die Analysten in Lausanne geben der Schweiz 100 Punkte, während das zweitplatzierte Land Schweden 90,611 Punkte erhält. Luxemburg bekommt als Nummer drei noch 88,344 Punkte.
EN While the IMD analysts gave Switzerland a full 100 points, second-placed Sweden received 90.611 points, and Luxemburg received 88.344 points in third place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysten | analysts |
| punkte | points |
| schweiz | switzerland |
| in | in |
| nummer | a |
| land | place |
| die | third |
| schweden | sweden |
DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln
EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| skript | script |
| verfolgung | tracking |
| verwendet | used |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| anzeige | ad |
| werbekampagnen | advertising |
| daten | data |
| wird | is |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| gesetzt | more |
| um | for |
| von | of |
DE Die ThoughtSpot-Cookie-Richtlinie (die „Richtlinie) gilt für die ThoughtSpot-Website und beschreibt die Informationen, die wir mit Hilfe von Tools zum Sammeln von Informationen wie Cookies und Web-Beacons automatisch sammeln.
EN The ThoughtSpot Cookie Policy (the “Policy”) applies to the ThoughtSpot Website and describes the information we collect by automated means through the use of information gathering tools, such as cookies and web beacons.
DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal information we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| sammeln | collect |
| warum | why |
| und | and |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
| welche | what |
DE Seit Wochen kein Gewinn mehr egal welche Automat nur noch sammeln gleich wieder leer finde es echt schade man ist nur am sammeln und ist kurze zeit später wieder leer.!!
EN Best Slots to much fun. Whooooo
DE Unternehmen sammeln jede Menge Daten, aber was ist ihre Gegenleistung? Wenn Sie Daten sammeln, sollten diese auch sinnvoll verwendet werden.
EN Companies are capturing a lot of data, but what are they offering in return? If you’re capturing data, you should be using it in meaningful ways.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| sinnvoll | meaningful |
| daten | data |
| wenn | if |
| verwendet | using |
| sie | you |
| aber | but |
| diese | of |
DE Sammeln Sie Zahlungen über PayPal- und Stripe-Prozessoren. Fügen Sie einfach das Zahlungsformularfeld zu Ihrem Formular hinzu, wählen Sie den zu verwendenden Prozessor aus, verbinden Sie Ihr Konto und beginnen Sie mit dem Sammeln der Zahlung.
EN Collect payments through PayPal and Stripe processors. Just add the payment form field to your form, choose which processor to use, connect your account and start collecting payment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| einfach | just |
| paypal | paypal |
| prozessoren | processors |
| prozessor | processor |
| zahlungen | payments |
| formular | form |
| konto | account |
| zahlung | payment |
| zu | to |
| wählen | choose |
| und | and |
| beginnen | start |
| hinzu | add |
| den | the |
DE Wir können auch Daten aus vertrauenswürdigen Quellen Dritter sammeln und Dritte damit beauftragen, personenbezogene Daten zu sammeln, um uns zu unterstützen
EN We may also collect information from trusted third-party sources and engage third parties to collect Personal Information to assist us
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| quellen | sources |
| und | and |
| dritter | third parties |
| aus | from |
| wir | we |
| zu | to |
| uns | us |
DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.
EN What information we collect and why we collect it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Informationen, die wir über Sie sammeln und wie wir sie sammeln
EN Information We Collect About You and How We Collect It
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| über | about |
| wie | how |
| sie | you |
| und | and |
DE Die Informationen, die wir automatisch sammeln, können persönliche Informationen enthalten oder wir können sie pflegen oder mit persönlichen Informationen verknüpfen, die wir auf andere Weise sammeln oder von Dritten erhalten
EN The information we collect automatically may include personal information or we may maintain it or associate it with personal information we collect in other ways or receive from third parties
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| verknüpfen | associate |
| weise | ways |
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| oder | or |
| die | third |
| wir | we |
| enthalten | include |
| mit | with |
| pflegen | maintain |
| andere | other |
DE Damit Sie Ihr Produkt bestmöglich gestalten und weiterentwickeln können, ist es wichtig Feedback von Ihrer Zielkundschaft zu sammeln. Mit einer Online-Umfrage können Sie wertvolle Informationen sammeln.
EN To make your product the best it can be, it is important to get feedback from your customers. A product feedback survey will provide you with valuable information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| informationen | information |
| umfrage | survey |
| es | it |
| wichtig | important |
| wertvolle | valuable |
| ihr | your |
| produkt | product |
| können | can |
| ist | is |
| mit | with |
| zu | to |
| einer | a |
DE Lassen Sie nichts zurück. Sammeln Sie Müll auf, nehmen Sie Abfall mit nach Hause oder entsorgen Sie ihn ordnungsgemäß.Sammeln Sie die Hinterlassenschaften Ihres Hunds auf.
EN Not leave anything behind. Pick up litter; take it home with you or dispose of correctly
| alemão | inglês |
|---|---|
| entsorgen | dispose |
| ordnungsgemäß | correctly |
| oder | or |
| ihn | it |
| mit | with |
| sie | you |
DE Das Sammeln von Feuerholz ist ein wichtiger Grund für die fortschreitende Abholzung. Da dadurch mehr und mehr Bäume verschwinden, wird das Sammeln von Feuerholz umso zeitintensiver.
EN Gathering wood is a major driver of deforestation. Since more and more trees disappear, wood collecting becomes even more time-consuming for the families.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abholzung | deforestation |
| bäume | trees |
| verschwinden | disappear |
| mehr | more |
| wichtiger | major |
| für | for |
| und | and |
| sammeln | collecting |
| von | of |
| ein | a |
| da | since |
| wird | the |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Während Ihres Praktikums sammeln Sie praktische Einblicke in die Arbeitsweise und Funktionen eines Unternehmens. Sie sammeln Erfahrungen, die für Ihre zukünftige Karriere entscheidend sein können.
EN During the internship you will gain first-hand insights into a company’s operations and functions, as well as gaining experience that could play a decisive part in your future career.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zukünftige | future |
| karriere | career |
| entscheidend | decisive |
| einblicke | insights |
| in | in |
| funktionen | functions |
| praktische | experience |
| ihre | your |
| und | and |
| während | during |
DE Informationen auf den Websites jedes Kunden sammeln (dies umfasst Websites, Apps und andere digitale Eigenschaften) - wie oben unter "Wie wir Informationen durch unsere Dienste sammeln" beschrieben;
EN collect information on each client’s Sites (this includes websites, apps, and other digital properties) – as described above in “How We Collect Information through Our Services”;
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| kunden | clients |
| sammeln | collect |
| umfasst | includes |
| digitale | digital |
| eigenschaften | properties |
| beschrieben | described |
| apps | apps |
| andere | other |
| dienste | services |
| jedes | each |
| dies | this |
| websites | websites |
| oben | above |
| unsere | our |
| wir | we |
| wie | and |
| unter | in |
DE Die ThoughtSpot-Cookie-Richtlinie (die „Richtlinie) gilt für die ThoughtSpot-Website und beschreibt die Informationen, die wir mit Hilfe von Tools zum Sammeln von Informationen wie Cookies und Web-Beacons automatisch sammeln.
EN The ThoughtSpot Cookie Policy (the “Policy”) applies to the ThoughtSpot Website and describes the information we collect by automated means through the use of information gathering tools, such as cookies and web beacons.
DE Welche personenbezogenen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal information we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| sammeln | collect |
| warum | why |
| und | and |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
| welche | what |
DE Dieser Cookie (welcher durch ein Skript gesetzt wird) wird verwendet, um Informationen für Werbezwecke, genauer gesagt für die anonymisierte Verfolgung von Anzeige Werbekampagnen und das anonymisierte Sammeln von Daten, zu sammeln
EN This cookie (which is set by a script) is used to collect information for advertising purposes, more specifically for anonymous tracking of ad campaigns and anonymous data collection
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| skript | script |
| verfolgung | tracking |
| verwendet | used |
| sammeln | collect |
| informationen | information |
| anzeige | ad |
| werbekampagnen | advertising |
| daten | data |
| wird | is |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| gesetzt | more |
| um | for |
| von | of |
DE Welche Informationen wir sammeln und warum wir sie sammeln.
EN What information we collect and why we collect it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Informationen auf den Websites jedes Kunden sammeln (dies umfasst Websites, Apps und andere digitale Eigenschaften) - wie oben unter "Wie wir Informationen durch unsere Dienste sammeln" beschrieben;
EN collect information on each client’s Sites (this includes websites, apps, and other digital properties) – as described above in “How We Collect Information through Our Services”;
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| kunden | clients |
| sammeln | collect |
| umfasst | includes |
| digitale | digital |
| eigenschaften | properties |
| beschrieben | described |
| apps | apps |
| andere | other |
| dienste | services |
| jedes | each |
| dies | this |
| websites | websites |
| oben | above |
| unsere | our |
| wir | we |
| wie | and |
| unter | in |
DE Zusätzlich zu den personenbezogenen Daten, die wir direkt von Ihnen sammeln (wie im Abschnitt direkt oberhalb dieses Abschnitts beschrieben), sammeln wir auch bestimmte personenbezogene Daten über Sie aus externen Quellen
EN In addition to the Personal Data that we collect directly from you (as described in the section immediately above this one), we also collect certain Personal Data about you from third party sources
| alemão | inglês |
|---|---|
| sammeln | collect |
| beschrieben | described |
| direkt | directly |
| im | in the |
| bestimmte | certain |
| quellen | sources |
| daten | data |
| die | third |
| wir | we |
| abschnitt | section |
| aus | from |
| dieses | this |
DE Welche persönlichen Daten wir sammeln und warum wir sie sammeln
EN What personal data we collect and why we collect it
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| sammeln | collect |
| wir | we |
| warum | why |
| und | and |
| welche | what |
DE Verwende Newsletter-Blöcke, um E-Mail-Adressen zu sammeln, Mailinglisten zu erstellen oder Blog-Abonnements einzurichten. Passe den Block an, um Namen und E-Mail-Adressen oder nur E-Mail-Adressen zu sammeln.
EN Use newsletter blocks to collect email addresses, build mailing lists, or set up blog subscriptions. Customize the block to collect names and email addresses or email addresses only.
DE 2.3 Meilen statt Punkte sammeln.
EN 2.3 Earning Miles instead of Points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meilen | miles |
| punkte | points |
| statt | instead |
DE Während die Besucher sich durch Ihre Website bewegen und mit ihr interagieren, sammeln sie Punkte, die zu einem kumulativen Engagement Value addiert werden
EN As visitors go through your site and interact with it, they collect points and earn a cumulative Engagement Value
| alemão | inglês |
|---|---|
| besucher | visitors |
| interagieren | interact |
| sammeln | collect |
| punkte | points |
| engagement | engagement |
| value | value |
| website | site |
| und | and |
| ihr | your |
| mit | with |
| einem | a |
DE Die App für Android, iPhone oder Blackberry ermöglicht es den Nutzern, durch Recycling Punkte zu sammeln.
EN The application installed on Android, iPhone or Blackberry allows the user to earn points by entering codes, redemptions, and all point transactions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| oder | or |
| blackberry | blackberry |
| ermöglicht | allows |
| punkte | points |
| app | application |
| zu | to |
| den | the |
DE Geniessen Sie exklusive Vorteile und sammeln Sie mehr Punkte und Meilen, wenn Sie mit Air France und KLM reisen und in Hotels von Accor übernachten.
EN Be a winner every single time you complete an eligible stay at one of our participating hotels or take an Air France or KLM flight as part of the Flying Blue programme: enjoy a whole host of benefits and earn both Reward points and Flying Blue Miles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geniessen | enjoy |
| vorteile | benefits |
| punkte | points |
| meilen | miles |
| air | air |
| france | france |
| hotels | hotels |
| klm | klm |
| und | and |
| reisen | be |
| von | of |
DE Marriott Bonvoy™, das neue Bonusprogramm der Reisebranche, das Marriott Rewards und SPG ersetzt, bietet Ihnen endlose Möglichkeiten und erstklassige Prämien. Auf jeder Reise können Sie bei Aloft Hotels weltweit Punkte sammeln und einlösen.
EN Marriott Bonvoy™ gives you access to world-class benefits, free nights, exclusive experiences and so much more.
DE Jeder Aspekt Ihrer Reise zählt – mit Marriott Bonvoy. Sammeln Sie Punkte für Übernachtungen, Mahlzeiten, Mietwagenbuchungen, Flüge und Aktivitäten und lösen Sie sie in über 7.300 Hotels ein.
EN Make every aspect of your travel count with Marriott Bonvoy™. Stays, dining, rental cars, flights, tours — seamlessly get points to redeem at more than 7,300 hotels.
DE Fairfield Inn & Suites Cancun Downtown: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Cancun.
EN Business Hotel in Cancun | Fairfield Inn & Suites Cancun Downtown
| alemão | inglês |
|---|---|
| inn | inn |
| amp | amp |
| suites | suites |
| downtown | downtown |
| auf | in |
DE Fairfield Inn & Suites Boston Cambridge: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Cambridge.
EN East Cambridge Hotel With Free Wi-Fi And Lobby Bar | Fairfield Inn & Suites
| alemão | inglês |
|---|---|
| inn | inn |
| amp | amp |
| suites | suites |
| cambridge | cambridge |
| und | and |
| auf | with |
DE Fairfield Boston Medford: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Medford.
EN Business Hotel in Medford | Fairfield Boston Medford
| alemão | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| auf | in |
DE Fairfield Inn & Suites Anaheim Los Alamitos: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Los Alamitos.
EN Business Hotel in Los Alamitos | Fairfield Inn & Suites Anaheim Los Alamitos
| alemão | inglês |
|---|---|
| inn | inn |
| amp | amp |
| suites | suites |
| auf | in |
| los | los |
DE Fairfield Inn & Suites Charlotte University Research Park: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Charlotte.
EN Fairfield Inn & Suites by Marriott Charlotte
| alemão | inglês |
|---|---|
| inn | inn |
| amp | amp |
| suites | suites |
| charlotte | charlotte |
| nach | by |
DE Fairfield Inn & Suites Las Vegas Northwest: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Las Vegas.
EN Business Hotel in Las Vegas | Fairfield Inn & Suites Las Vegas Northwest
| alemão | inglês |
|---|---|
| inn | inn |
| amp | amp |
| suites | suites |
| las | las |
| vegas | vegas |
| auf | in |
DE Fairfield Inn & Suites Dallas East: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Dallas.
EN Business Hotel in Dallas | Fairfield Inn & Suites Dallas East
| alemão | inglês |
|---|---|
| inn | inn |
| amp | amp |
| suites | suites |
| dallas | dallas |
| auf | in |
| und | east |
DE Fairfield Inn & Suites Dallas Love Field: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Dallas.
EN Business Hotel in Dallas | Fairfield Inn & Suites Dallas Love Field
| alemão | inglês |
|---|---|
| inn | inn |
| amp | amp |
| suites | suites |
| love | love |
| field | field |
| dallas | dallas |
| auf | in |
DE Fairfield Inn & Suites Memphis Arlington: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Arlington.
EN Business Hotel in Arlington | Fairfield Inn & Suites Memphis Arlington
| alemão | inglês |
|---|---|
| inn | inn |
| amp | amp |
| suites | suites |
| memphis | memphis |
| auf | in |
DE Fairfield Inn & Suites Orlando Ocoee: Sammeln Sie Punkte und bleiben Sie produktiv auf Ihrer Reise nach Ocoee.
EN Business Orlando Accommodations | Fairfield Inn & Suites
| alemão | inglês |
|---|---|
| inn | inn |
| amp | amp |
| suites | suites |
| orlando | orlando |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sammeln sie punkte punkte zu sammeln punkte sammeln geholfen punkte folgenden punkte kritischen punkte punkte zusammen drei punkte symbol drei punkte welche punkte schwarze punkte kritische punkte meeting planner punkte punkte gibt welche wichtige punkte wichtige punkte schäden punkte punkte abdecken folgende punkte wichtigsten punkte verschiedene punkte oben genannten punkte einige punkte vier punkte wichtigen punkte cod punkte einzelnen punkte seo punkte statt der punkte acht punkte gelesen gaultmillau punkte einige wichtige punkte paar punkte sollten punkte sprechen all diese punkte gesamt punkte meisterschaft gar keine punkte netz technologie punkte punkte für ergebnis punkte genannt meilen statt punkte getrennt durch punkte übersehenen punkte erhält punkte punkte beinhaltet zusammenfassung zentraler punkte punktzahl punkte punkte auf stufenbarren fällen der punkte punkte abhakst
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe