DE Hohes Maß an psychischer, sensorischer und physischer Treue geben den Benutzern das Gefühl, Teil der virtuellen Umgebung und in einem realen OP zu sein.
Traduzir "psychischer" para inglês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "psychischer" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de psychischer
alemão
inglês
EN High level of psychological, sensory and physical fidelity make users feel they are part of the virtual environment and in a real-world OR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physischer | physical |
| treue | fidelity |
| benutzern | users |
| gefühl | feel |
| virtuellen | virtual |
| umgebung | environment |
| realen | real |
| hohes | level |
| in | in |
| und | and |
| geben | are |
| den | the |
DE Zugang zu einem weltweiten Unterstützungsprogramm für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und zahlreiche Angebote zu psychischer Gesundheit und Wohlbefinden.
EN Access to a Global Employee Assistance Programme and to a variety of resources to support your mental health and wellbeing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| weltweiten | global |
| gesundheit | health |
| wohlbefinden | wellbeing |
| mitarbeiter | employee |
| zu | to |
| und | and |
DE Und dann wird man mehr und mehr Personal brauchen, das auf diesen Bereich spezialisiert ist, um die große Bandbreite psychischer Probleme effektiv zu behandeln.
EN More and more staff who specialize in this sector would be required to treat a wide range of psychological problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personal | staff |
| große | wide |
| behandeln | treat |
| bandbreite | range |
| probleme | problems |
| wird | be |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereich | of |
| man | a |
| diesen | this |
DE Und dann wird man mehr und mehr Personal brauchen, das auf diesen Bereich spezialisiert ist, um die große Bandbreite psychischer Probleme effektiv zu behandeln.
EN More and more staff who specialize in this sector would be required to treat a wide range of psychological problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| personal | staff |
| große | wide |
| behandeln | treat |
| bandbreite | range |
| probleme | problems |
| wird | be |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| bereich | of |
| man | a |
| diesen | this |
DE Hohes Maß an psychischer, sensorischer und physischer Treue geben den Benutzern das Gefühl, Teil der virtuellen Umgebung und in einem realen OP zu sein.
EN High level of psychological, sensory and physical fidelity make users feel they are part of the virtual environment and in a real-world OR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physischer | physical |
| treue | fidelity |
| benutzern | users |
| gefühl | feel |
| virtuellen | virtual |
| umgebung | environment |
| realen | real |
| hohes | level |
| in | in |
| und | and |
| geben | are |
| den | the |
DE Sie setzt sich für psychische Gesundheit und die Bekämpfung psychischer Erkrankungen in benachteiligten Regionen ein.
EN She feels passionate about promoting mental health and preventing mental health issues in low resource settings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| psychische | mental |
| gesundheit | health |
| in | in |
| und | and |
DE Interdisziplinäre Forschung erlaubt die Entwicklung und Evaluation innovativer Methoden für Diagnostik und Therapie unter Berücksichtigung physischer, psychischer und sozialer Einflussfaktoren
EN Interdisciplinary research enables innovative evidence-based diagnosis and therapy to be developed and evaluated taking into account physical, psychological and social influences
| alemão | inglês |
|---|---|
| interdisziplinäre | interdisciplinary |
| forschung | research |
| erlaubt | enables |
| innovativer | innovative |
| therapie | therapy |
| physischer | physical |
| sozialer | social |
| entwicklung | developed |
| und | taking |
| unter | to |
| die | and |
DE Zugang zu einem weltweiten Unterstützungsprogramm für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und zahlreiche Angebote zu psychischer Gesundheit und Wohlbefinden.
EN Access to a Global Employee Assistance Programme and to a variety of resources to support your mental health and wellbeing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| weltweiten | global |
| gesundheit | health |
| wohlbefinden | wellbeing |
| mitarbeiter | employee |
| zu | to |
| und | and |
DE Kein*e Beschäftigte*r darf Opfer von erniedrigender oder körperlicher Bestrafung, oder Opfer physischer, sexueller, psychischer oder verbaler Bedrohung oder Misshandlung werden
EN No employee may be subjected to humiliating or physical punishment, or to physical, sexual, psychological or verbal threats or mistreatment
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschäftigte | employee |
| physischer | physical |
| sexueller | sexual |
| bedrohung | threats |
| kein | no |
| oder | or |
| darf | be |
DE Der stärkste Abfall psychischer Gesundheit jedoch zeigte sich bei Vätern, die aufgrund der Schul- und Kitaschließungen die zusätzlich anfallende Kinderbetreuung übernahmen, während sie gleichzeitig im Homeoffice arbeiteten
EN The greatest decline in mental health, however, was seen in fathers who, due to school and daycare closures, took on the additional childcare responsibility while working from home
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe