DE comparis.ch gibt eine Übersicht, mit welchen lokalen Prepaid-SIM-Karten Schweizer Touristen im Ausland wenig bezahlen. Ausserdem: Tipps zum Kauf der Prepaid-Karte.
Traduzir "prepaid" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prepaid" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de prepaid
alemão
inglês
EN comparis.ch provides an overview of local prepaid SIM cards that represent a good deal for Swiss tourists. You'll also find tips on how to purchase a prepaid card.
| alemão | inglês |
|---|---|
| comparis | comparis |
| lokalen | local |
| schweizer | swiss |
| touristen | tourists |
| tipps | tips |
| ch | ch |
| prepaid | prepaid |
| kauf | purchase |
| sim | sim |
| ausserdem | also |
| welchen | how |
| wenig | a |
| der | of |
DE Wenn wir nicht anders kommunizieren, haben Sie nach einer Kündigung weiterhin Zugriff auf Ihr Abonnement bis zum Ende Ihres aktuellen Prepaid-Abonnementzyklus, sofern Sie nicht kündigen und eine Rückerstattung erhalten
EN Unless we communicate otherwise, you may terminate your subscription at any time before your subscription renews by going into your account settings on the ClassPass website and letting us know you would like to cancel
| alemão | inglês |
|---|---|
| kündigung | cancel |
| abonnement | subscription |
| kommunizieren | communicate |
| wir | we |
| ihr | your |
| wenn | unless |
| aktuellen | time |
| anders | the |
DE Angenommen werden Bankkarten des Typs Visa, Mastercard und CB. Andere Zahlungsmittel sind für dieses Produkt nicht zulässig (BVR, PayPal, Prepaid-Konto usw.).
EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).
| alemão | inglês |
|---|---|
| angenommen | accepted |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| cb | cb |
| usw | etc |
| prepaid | prepaid |
| andere | other |
| paypal | paypal |
| konto | account |
| produkt | product |
| nicht | not |
| dieses | this |
| und | and |
| für | for |
| des | of |
| sind | are |
DE Eine Herausforderung stellte die Abbildung der komplexen Tarifstruktur für Prepaid- und Postpaid-Marken und Single-Card- und Multi-Card-Kunden dar und die Anforderung, schnell auf Tarifänderungen reagieren zu können
EN It should also be possible to map the complex rate structure for prepaid and postpaid brands as well as single-card and multi-card customers and respond quickly to rate changes
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexen | complex |
| reagieren | respond |
| prepaid | prepaid |
| marken | brands |
| kunden | customers |
| änderungen | changes |
| schnell | quickly |
| tarif | rate |
| für | for |
| dar | the |
| zu | to |
| und | and |
DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| guthaben | credits |
| paket | plan |
| inklusive | with |
| beinhaltet | including |
| dieselben | the |
DE Bei Posteo laden Sie Guthaben im Voraus (Prepaid) auf
EN Posteo credit is added in advance (prepaid)
| alemão | inglês |
|---|---|
| posteo | posteo |
| sie | is |
| guthaben | credit |
| prepaid | prepaid |
DE Eine Prepaid-Kreditkarte von Visa- oder Mastercard: Ermöglichen Sie Ihren Verkäufern, sich jeden beliebigen Wunsch zu erfüllen (natürlich innerhalb eines bestimmten Budgets).
EN A Visa or Mastercard gift card: Allow your salespeople to purchase any item they want (within a certain budget).
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| budgets | budget |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| oder | or |
| ihren | your |
| kreditkarte | card |
| sie | want |
| zu | to |
| innerhalb | within |
DE Bieten Sie Ihren Kunden die Bezahlung ihrer Einkäufe in ihrer Landeswährung an. Über 60 Zahlungsmodule sind mit PrestaShop kompatibel: Zahlung mit Karte, Cyberwallet, Prepaid-Karten, in Raten, per Nachnahme, im Geschäft…
EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompatibel | compatible |
| prestashop | prestashop |
| kunden | customers |
| prepaid | prepaid |
| bieten | offer |
| zahlung | payment |
| per | by |
| ihren | your |
| mit | using |
DE Mitarbeiter mit Prepaid-Karten ausstatten
EN Unblock employees with prepaid cards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| mit | with |
| prepaid | prepaid |
| karten | cards |
DE Spendesk-Debit- und Prepaid-Karten sowie Spendesk-Konten werden von Transact Payments Limited (TPL) unter Lizenz von Mastercard International Incorporated ausgegeben
EN Spendesk debit and prepaid cards and Spendesk accounts are issued by Transact Payments Limited (TPL) under license from Mastercard International Incorporated
| alemão | inglês |
|---|---|
| payments | payments |
| limited | limited |
| lizenz | license |
| international | international |
| ausgegeben | issued |
| debit | debit |
| prepaid | prepaid |
| konten | accounts |
| mastercard | mastercard |
| karten | cards |
| und | and |
| werden | are |
| unter | under |
| von | from |
DE Für Nutzer in den USA wird T-Mobile (Nur Prepaid-Daten) als bevorzugter Mobilfunkanbieter vorgeschlagen, und T-Mobile, Vodafone, EE und Orange für Nutzer in EU
EN We recommend T-Mobile (prepaid data only) if you are in the U.S., and T-Mobile, Vodafone, EE and Orange in Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| vodafone | vodafone |
| orange | orange |
| prepaid | prepaid |
| daten | data |
| ee | ee |
| in | in |
| und | and |
| usa | you |
| nur | only |
DE Lesen Sie, was Sie sonst noch tun können, um das Risiko zu minimieren, dass Ihrer Debitkarte, Prepaid-Karte oder Kreditkarte etwas passiert in unserem Artikel «Umgang mit der Karte – mit diesen fünf Tipps gehen Sie auf Nummer sicher»
EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”
DE Erbringung von Verarbeitungs- und Servicedienstleistungen für die PostFinance Prepaid- und Kreditkarten
EN Provision of services and processing services for PostFinance prepaid and credit cards
| alemão | inglês |
|---|---|
| erbringung | provision |
| postfinance | postfinance |
| prepaid | prepaid |
| kreditkarten | credit cards |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
DE Inklusive Kredit-, Debit-, Prepaid- und Geschenkkarten), dann müssen Sie die Regeln zur Datensicherheit des jeweiligen Kreditkartenunternehmens erfüllen
EN Including credit, debit, prepaid, and gift cards), you have to comply with the credit card associations' rules about data security
| alemão | inglês |
|---|---|
| datensicherheit | data security |
| kredit | credit |
| debit | debit |
| prepaid | prepaid |
| regeln | rules |
| inklusive | with |
| und | and |
DE Falls du mehr vor hast, kannst du auch einen unserer Prepaid vServer wählen, der dir noch mehr Freiheiten bietet.
EN You can also choose a virtual server to run more demanding applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wählen | choose |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| einen | a |
| unserer | you |
DE Das System unterstützt Kredit- und Prepaid-Transaktionen, umfasst über 80 Millionen ausgestellte Karten und wir in 185 Ländern akzeptiert
EN The scheme can support credit and prepaid transactions, has over 80 million issued cards, and is accepted in 185 countries
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| millionen | million |
| ausgestellte | issued |
| karten | cards |
| ländern | countries |
| akzeptiert | accepted |
| kredit | credit |
| prepaid | prepaid |
| transaktionen | transactions |
| in | in |
| und | and |
| das | the |
DE Der Willkommens-Bonus gilt nicht bei Wechsel innerhalb Swisscom-Abos oder von Swisscom-Prepaid auf Abo und auch nicht bei Verlängerung bestehender Swisscom-Abos.
EN The welcome bonus is not valid when switching within a Swisscom subscription, when switching from Swisscom prepaid to a subscription or when renewing an existing Swisscom subscription.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | valid |
| wechsel | switching |
| bestehender | existing |
| bonus | bonus |
| swisscom | swisscom |
| prepaid | prepaid |
| oder | or |
| nicht | not |
| der | the |
| auch | to |
| innerhalb | within |
DE Von Prepaid auf ein Mobile-Abo wechsel
EN Switch from prepaid to mobile subscrip
| alemão | inglês |
|---|---|
| prepaid | prepaid |
| wechsel | switch |
| mobile | mobile |
DE Definition von Nichtbenutzung von mobile Prepaid-Diensten
EN Definition of non-use of mobile pre-paid services
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | definition |
| mobile | mobile |
| diensten | services |
| von | of |
DE 9.1 Jede Mitteilung oder sonstige Mitteilung, die unter diesen Bedingungen zu erteilen ist, muss schriftlich erfolgen und kann per Prepaid-Briefpost oder als Faxsendung der ersten Klasse zugestellt oder versandt werden
EN 9.1 Any notice or other communication to be given under these conditions must be in writing and may be delivered or sent by prepaid first class letter post or facsimile transmission
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| klasse | class |
| prepaid | prepaid |
| sonstige | other |
| versandt | sent |
| oder | or |
| ersten | first |
| zugestellt | delivered |
| zu | to |
| ist | given |
| und | and |
| mitteilung | notice |
| der | post |
DE Sparen Sie bis zu 18% mit einem Multi-User-Abonnement im Vergleich zu einzelnen Prepaid-Abonnements.
EN Save up to 18% with a Multi-user subscription compared to individual prepaid subscriptions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sparen | save |
| prepaid | prepaid |
| abonnements | subscriptions |
| zu | to |
| abonnement | subscription |
| mit | with |
| einzelnen | a |
DE Die anonyme Nutzung von PrePaid-Karten insbesondere durch Terroristen und Kriminelle stellt ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar
EN The anonymous use of pre-paid cards by terrorists and criminals in particular represents a considerable security risk
| alemão | inglês |
|---|---|
| anonyme | anonymous |
| kriminelle | criminals |
| karten | cards |
| nutzung | use |
| und | and |
| ein | a |
| dar | the |
DE Daher sind seit Mitte 2017 die Telekommunikationsunternehmen gemäß § 111 TKG (Telekommunikationsgesetzt) verpflichtet, stets ein gültiges Identitätsdokument vor Freischaltung der PrePaid-Karte zur Verifikation zu verlangen
EN Therefore, since mid-2017, section 111 of the German Telecommunications Act (TKG) has obliged telecommunications companies to require a valid identity document for verification purposes at all times before activating a pre-paid card
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| tkg | tkg |
| gültiges | valid |
| verlangen | require |
| karte | card |
| stets | all |
| der | german |
| zu | to |
| verpflichtet | the |
| daher | therefore |
| ein | a |
DE Die Nutzer können sie von der nahtlosen Identitätsprüfung beim Kauf einer Prepaid-SIM-Karte über die Eröffnung von Bankkonten und digitale Einzahlungen bis hin zur Selbstverifikation für den Zugang zu Versicherungsplattformen nutzen.
EN Benefit from our in-depth industry and expert knowledge and receive regular information on regulatory changes in KYC and digital identities via our KYC Insider Newsletter or contact us directly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| sie | receive |
| hin | from |
| und | and |
| nutzen | benefit |
DE Neben den normalen Kreditkarten werden auch Prepaid-Karten angeboten
EN There is also the option of choosing a pre-paid card
| alemão | inglês |
|---|---|
| auch | also |
| karten | card |
| den | the |
DE Übersichtlich: Alle Handy-Abos und Prepaid-Angebote auf einen Blick
EN Transparent: all mobile phone plans and prepaid deals at a glance
| alemão | inglês |
|---|---|
| abos | plans |
| prepaid | prepaid |
| angebote | deals |
| und | and |
| alle | all |
| einen | a |
| blick | at |
| handy | mobile |
DE Unabhängig davon, ob Sie ein Abo mit unlimitiertem Internet suchen, ein Roaming-Abo innerhalb von Europa, ein 5G-Handyabo, ein Data-only-Abo, ein Abo ohne Mindestlaufzeit oder Prepaid-Angebote suchen
EN Choose from flat-rate plans, plans that include roaming in Europe, 5G plans, data-only plans, plans with no minimum contract and prepaid deals
| alemão | inglês |
|---|---|
| abo | plans |
| europa | europe |
| prepaid | prepaid |
| angebote | deals |
| davon | that |
| ohne | no |
| mit | with |
DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingelöst | redeemed |
| prepaid | prepaid |
| training | training |
| premium | premium |
| ausgewählten | selected |
| service | service |
| support | support |
| suse | suse |
| credits | credits |
| können | can |
| ihre | your |
| für | for |
| consulting | consulting |
| und | and |
| services | services |
| sind | are |
DE Sie können für 1-Jahres-Abonnements für Unity Plus oder Unity Pro entweder im Voraus (Prepaid) oder monatlich bezahlen.
EN You can pay for 1-year Unity Plus or Unity Pro subscriptions either as upfront (prepaid) or monthly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| prepaid | prepaid |
| monatlich | monthly |
| bezahlen | pay |
| abonnements | subscriptions |
| im voraus | upfront |
| sie | you |
| plus | plus |
| können | can |
| für | for |
| oder | or |
| pro | pro |
DE Zu beachten: Unity Plus-Jahresabonnements mit Vorauszahlung und monatlicher Verlängerungsoption werden automatisch zum Monatstarif verlängert (und nicht zum Prepaid-Jahrestarif geteilt durch 12)
EN Please note: annual prepaid Plus subscriptions with monthly renewal options will auto-renew at the monthly rate, not the annual prepaid rate divided by 12
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlicher | monthly |
| geteilt | divided |
| prepaid | prepaid |
| zum | the |
| mit | with |
| nicht | note |
| durch | by |
| plus | plus |
DE Versandfertige Sendungen sind frankiert, tragen einen Barcode (mit Frankierlizenznummer des Absenders, aus WebStamp, Einschreiben Prepaid oder My Post 24)
EN Ready-for-sending consignments are franked and display a barcode (with the sender?s franking licence number, from WebStamp, Registered Prepaid or My Post 24)
| alemão | inglês |
|---|---|
| barcode | barcode |
| absenders | sender |
| prepaid | prepaid |
| my | my |
| post | post |
| oder | or |
| mit | with |
| sind | are |
| aus | from |
DE Die Aufgabe von versandfertigen Sendungen muss mit einer Barcodeliste oder Lieferschein erfolgen (Ausnahme Einschreiben Prepaid und My Post 24).
EN The consignments to be dispatched must be posted with a barcode list or a delivery note (the exceptions to this are Prepaid-R and My Post 24).
| alemão | inglês |
|---|---|
| sendungen | delivery |
| ausnahme | exceptions |
| prepaid | prepaid |
| my | my |
| oder | or |
| die | list |
| mit | with |
| und | and |
| post | post |
| von | to |
| einer | a |
DE Dr. Web Anti-Virus PrePaid - Preiskonfigurator noch nicht verfügbar
EN Dr. Web Anti-Virus PrePaid - Price configurator not available yet
| alemão | inglês |
|---|---|
| dr | dr |
| web | web |
| prepaid | prepaid |
| verfügbar | available |
| nicht | not |
| noch nicht | yet |
DE PayXpress ist eine digitale Zahlungsplattform, mit der Unternehmen Finanzdaten schützen und Transaktionen mit eWallets und Prepaid-Karten sich abwickeln können
EN Spruce is a cloud-based business management and point of sale (POS) solution for home and building supply businesses
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| ist | is |
| digitale | a |
| unternehmen | business |
| der | of |
DE Unsere Software unterstützt verschiedene Formen des Aufladeverfahrens von Prepaid-Guthaben direkt am Point of Sale oder an einem Self-Service-Kiosk
EN NTS Retail supports all different kinds of prepaid credit top-ups directly at the cash desk or at a self-service kiosk
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | directly |
| sale | retail |
| prepaid | prepaid |
| guthaben | credit |
| kiosk | kiosk |
| unterstützt | supports |
| am | at the |
| of | of |
| oder | or |
| software | service |
| verschiedene | different |
| an | all |
DE Egal, ob Sie Prepaid-Karten verkaufen, digitale Voucher und Gutscheine generieren oder die Aufladung direkt auf das Kundenkonto gebucht wird – NTS Retail bietet hierfür eine perfekt integrierte Lösung.
EN No matter if you prefer to use prepaid cards, e-vouchers or direct top-ups, NTS Retail offers a perfectly integrated solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prepaid | prepaid |
| karten | cards |
| direkt | direct |
| nts | nts |
| bietet | offers |
| perfekt | perfectly |
| integrierte | integrated |
| lösung | solution |
| ob | if |
| oder | or |
| eine | a |
| sie | no |
| retail | retail |
| das | matter |
DE Zusätzlich profitiere ich von unserer Benefit-Card, auf die monatlich 44 € steuerfrei einbezahlt werden – diese Art Prepaid-Kreditkarte nutze ich z.B
EN Additionally, I can use our Benefit Card, which is loaded with 44 euros tax-free every month
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzlich | additionally |
| ich | i |
| nutze | use |
| profitiere | benefit |
| auf | every |
| monatlich | month |
| die | is |
| unserer | our |
| werden | can |
DE Mit unseren prepaid LXC vServer erhältst du in nur wenigen Minuten deinen eigenen Server. Für die meisten Anwendungen wie z. B. Webserver, Gameserver oder Teamspeak Server ist dieser bestens geeignet.
EN With our prepaid LXC vServer you get your own server in just a few minutes. For most applications such as B. Web server, game server or Teamspeak Server, this is ideal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prepaid | prepaid |
| minuten | minutes |
| lxc | lxc |
| server | server |
| webserver | web server |
| in | in |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| ist | is |
| erhältst | get |
| für | for |
| b | b |
| dieser | this |
| meisten | most |
| mit | with |
| nur | just |
| eigenen | your |
DE Unsere prepaid Root Server bieten dir jede Freiheit, die du dir wünschen kannst. Dein Server verfügt über einen eigenen Kernel, sodass du keine Einschränkungen hast.
EN Our prepaid root servers offer you every freedom you can wish for. Your server has its own kernel, so you have no restrictions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prepaid | prepaid |
| root | root |
| freiheit | freedom |
| wünschen | wish |
| kernel | kernel |
| einschränkungen | restrictions |
| unsere | our |
| bieten | offer |
| server | server |
| sodass | so |
| keine | no |
| dir | your |
| kannst | you can |
DE Alle Produkte von uns basieren auf einem Prepaid System
EN All of our products are based on a prepaid system
| alemão | inglês |
|---|---|
| prepaid | prepaid |
| basieren | are |
| system | system |
| alle | all |
| produkte | products |
| von | of |
| auf | on |
| einem | a |
DE Nein, ähnlich wie unser restliches Portfolio sind auch unsere Restposten zu 100% auf Prepaid Basis. Wenn der Server nicht weiter verlängert wird, wird er fachgerecht gelöscht und weiter vermietet.
EN No, similar to the rest of our portfolio, our remnants are also 100% prepaid. If the server is not renewed further, it will be professionally deleted and rented out again.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| prepaid | prepaid |
| gelöscht | deleted |
| server | server |
| und | and |
| nein | no |
| ähnlich | similar |
| unsere | our |
| sind | are |
| nicht | not |
| zu | to |
| wird | the |
DE Spiele die beliebtesten Games zusammen mit deinen Freunden und genieße die Möglichkeiten mit einem Prepaid Gameserver – ganz ohne Vertragsbindung!
EN Play the most popular games together with your friends and enjoy the possibilities with a prepaid game server - without any contract!
| alemão | inglês |
|---|---|
| genieße | enjoy |
| möglichkeiten | possibilities |
| prepaid | prepaid |
| spiele | games |
| ohne | without |
| freunden | friends |
| die | most |
| und | and |
| deinen | your |
| mit | together |
DE Handelt es sich um einen Prepaid TeamSpeak Server?
EN Is it a prepaid TeamSpeak server?
| alemão | inglês |
|---|---|
| prepaid | prepaid |
| server | server |
| es | it |
| einen | a |
DE Alle von uns angebotenen Dienstleistungen basieren auf dem Prepaid System. Wenn du deinen Server nicht mehr benötigst und du diesen deshalb nicht verlängerst, wird dieser automatisch einige Tage nach Ablauf der bezahlten Laufzeit gelöscht.
EN All of the services we offer are based on the prepaid system . If you no longer need your server and you therefore do not renew it, it will be automatically deleted a few days after the paid term has expired.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prepaid | prepaid |
| automatisch | automatically |
| bezahlten | paid |
| gelöscht | deleted |
| angebotenen | offer |
| system | system |
| server | server |
| basieren | are |
| laufzeit | term |
| alle | all |
| dienstleistungen | services |
| wenn | if |
| nicht | not |
| und | and |
| uns | we |
| du | you |
| wird | the |
| tage | days |
| einige | a |
DE In diesem Fall spricht man auch von einem Prepaid-Wallet
EN These are known as prepaid e-Wallets
| alemão | inglês |
|---|---|
| prepaid | prepaid |
| von | these |
| auch | as |
| einem | are |
DE Sie können mit unseren PrePaid Produkten Mahnungen und Zahlungsverzügen ein Ende machen.
EN You can put an end to reminders and late payments with our PrePaid system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prepaid | prepaid |
| mahnungen | reminders |
| ende | end |
| sie | you |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir akzeptieren die folgenden Zahlungsmethoden: Kreditkarten, Prepaid-Karte, PayPal, Sofort, GiroPay und Apple Pay.
EN We accept the following methods of payment: Credit card, Prepaid card, iDeal, PayPal and Apple Pay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| apple | apple |
| prepaid | prepaid |
| paypal | paypal |
| karte | card |
| folgenden | following |
| wir | we |
| und | and |
| kreditkarten | credit card |
| die | the |
| pay | pay |
DE Wir akzeptieren die folgenden Zahlungsmethoden: Kreditkarten, Prepaid-Karte, PayPal, Sofort, GiroPay und Apple Pay.
EN We accept the following methods of payment: Cash on delivery, credit card, prepaid cards, Paypal, Apple Pay and Amazon Pay.
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptieren | accept |
| apple | apple |
| prepaid | prepaid |
| paypal | paypal |
| karte | card |
| folgenden | following |
| wir | we |
| sofort | on |
| und | and |
| kreditkarten | credit card |
| die | the |
| pay | pay |
DE Sendungen sind frankiert und tragen einen Barcode (u.a. WebStamp, Einschreiben Prepaid oder My Post 24)1.
EN The consignments are franked and display a barcode (e.g. WebStamp, Registered Prepaid or My Post 24 etc.)1.
| alemão | inglês |
|---|---|
| barcode | barcode |
| prepaid | prepaid |
| my | my |
| post | post |
| a | a |
| oder | or |
| u | and |
| sind | are |
DE Erkundigen Sie sich bei Ihrem Mobilfunkanbieter nach möglichen Reisetarifen oder Prepaid-Karten.
EN Check with your mobile operator about plans for travellers or prepaid plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prepaid | prepaid |
| oder | or |
| sie | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prepaid prepaid tarife prepaid guthaben prepaid daten prepaid konto prepaid lxc vserver prepaid karten prepaid karten verkaufen prepaid karte prepaid abonnementzyklus prepaid bestellung unseren prepaid lxc einschreiben prepaid prepaid transaktionen paysafe prepaid services führenden prepaid zahlungsmethoden per prepaid briefpost prepaid angebote suchen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe