DE Als offene Entwicklungsplattform orientiert sich Sitecore Cortex an einem „Bring your own machine learning“-Modell, sodass Sie ML-Insights basierend auf Ihren spezifischen Branchenanalysen und -trends erstellen können
"offene entwicklungsplattform orientiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Als offene Entwicklungsplattform orientiert sich Sitecore Cortex an einem „Bring your own machine learning“-Modell, sodass Sie ML-Insights basierend auf Ihren spezifischen Branchenanalysen und -trends erstellen können
EN An open development platform, Sitecore Cortex supports a ?bring your own machine learning? model that allows you to create machine learning insights based on your specific industry analytics and trends
alemão | inglês |
---|---|
sitecore | sitecore |
machine | machine |
modell | model |
insights | insights |
trends | trends |
einem | a |
erstellen | create |
basierend | based |
ihren | your |
an | an |
offene | open |
auf | on |
und | and |
learning | learning |
DE engagiert | professionell | erfahren | kunden-orientiert | service-orientiert | innovativ | international| Marktführer
EN committed | professional | experienced | customer focused | service oriented | innovative | international | leader in our markets
alemão | inglês |
---|---|
engagiert | committed |
professionell | professional |
innovativ | innovative |
international | international |
erfahren | experienced |
kunden | customer |
service | service |
orientiert | oriented |
DE engagiert | professionell | erfahren | kunden-orientiert | service-orientiert | innovativ | international| Marktführer
EN committed | professional | experienced | customer focused | service oriented | innovative | international | leader in our markets
alemão | inglês |
---|---|
engagiert | committed |
professionell | professional |
innovativ | innovative |
international | international |
erfahren | experienced |
kunden | customer |
service | service |
orientiert | oriented |
DE engagiert | professionell | erfahren | kunden-orientiert | service-orientiert | innovativ | international| Marktführer
EN committed | professional | experienced | customer focused | service oriented | innovative | international | leader in our markets
alemão | inglês |
---|---|
engagiert | committed |
professionell | professional |
innovativ | innovative |
international | international |
erfahren | experienced |
kunden | customer |
service | service |
orientiert | oriented |
DE engagiert | professionell | erfahren | kunden-orientiert | service-orientiert | innovativ | international| Marktführer
EN committed | professional | experienced | customer focused | service oriented | innovative | international | leader in our markets
alemão | inglês |
---|---|
engagiert | committed |
professionell | professional |
innovativ | innovative |
international | international |
erfahren | experienced |
kunden | customer |
service | service |
orientiert | oriented |
DE engagiert | professionell | erfahren | kunden-orientiert | service-orientiert | innovativ | international| Marktführer
EN committed | professional | experienced | customer focused | service oriented | innovative | international | leader in our markets
alemão | inglês |
---|---|
engagiert | committed |
professionell | professional |
innovativ | innovative |
international | international |
erfahren | experienced |
kunden | customer |
service | service |
orientiert | oriented |
DE engagiert | professionell | erfahren | kunden-orientiert | service-orientiert | innovativ | international| Marktführer
EN committed | professional | experienced | customer focused | service oriented | innovative | international | leader in our markets
alemão | inglês |
---|---|
engagiert | committed |
professionell | professional |
innovativ | innovative |
international | international |
erfahren | experienced |
kunden | customer |
service | service |
orientiert | oriented |
DE engagiert | professionell | erfahren | kunden-orientiert | service-orientiert | innovativ | international| Marktführer
EN committed | professional | experienced | customer focused | service oriented | innovative | international | leader in our markets
alemão | inglês |
---|---|
engagiert | committed |
professionell | professional |
innovativ | innovative |
international | international |
erfahren | experienced |
kunden | customer |
service | service |
orientiert | oriented |
DE Nutze Offene Standards, Offene Daten, Open-source-software Und Offene Innovation
EN Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
alemão | inglês |
---|---|
nutze | use |
standards | standards |
daten | data |
innovation | innovation |
source | source |
und | and |
open | open |
DE Handle kooperativ, Nutze offene standards, offene daten, open-source-software und offene innovation, Beachte nachhaltigkeit von anfang an, Entwerfen sie skalierbar
EN Design for Scale, Build for Sustainability, Be Collaborative, Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
alemão | inglês |
---|---|
kooperativ | collaborative |
daten | data |
innovation | innovation |
nachhaltigkeit | sustainability |
source | source |
standards | standards |
entwerfen | design |
und | and |
open | open |
anfang | for |
DE Unsere Teams bemühen sich jeden Tag um offenes Arbeiten, offene Kommunikation und offene Zusammenarbeit, um als gutes Beispiel voranzugehen.
EN Our teams make an effort to work, communicate, and collaborate openly every day to lead by example.
alemão | inglês |
---|---|
kommunikation | communicate |
zusammenarbeit | collaborate |
beispiel | example |
unsere | our |
teams | teams |
tag | day |
arbeiten | work |
und | and |
DE Einsicht in den Status von neuen Tickets, offene Tickets, offene/geschlossene Tickets in einer entsprechenden Queue und individuelle KPI's.
EN View the status of a customer user's new tickets, open tickets, open/closed tickets and other KPIs directly as widgets on the customer user's profile.
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
tickets | tickets |
geschlossene | closed |
individuelle | profile |
kpis | kpis |
status | status |
den | the |
offene | on |
und | and |
von | of |
einer | a |
DE Offene Kleinanzeigen ist ein Open-Source-Kleinanzeige-Anwendung. Offene Kleinanzeigen wurde ursprünglich im Jahr 2008 veröffentlicht und dient heute mehr als 14.000 Websites.
EN Open Classifieds is an open source classified advertisement application. Open Classifieds was initially released in 2008 and today serves more than 14,000 websites.
alemão | inglês |
---|---|
veröffentlicht | released |
dient | serves |
websites | websites |
anwendung | application |
heute | today |
source | source |
und | and |
mehr | more |
open | open |
wurde | was |
ursprünglich | initially |
ist | is |
als | in |
mehr als | than |
DE Integriert in Moodle LMS und Moodle Workplace können Lehrkräfte offene Bildungsressourcen leicht finden und für ihre Kurse freigeben sowie offene Bildungsinhalte mit anderen Lehrkräften über das soziale Netzwerk MoodleNet teilen.
EN Integrated with Moodle LMS and Moodle Workplace, educators will be able to easily locate and share open education resources to their courses, as well as share open education content with other educators via the MoodleNet social network.
alemão | inglês |
---|---|
integriert | integrated |
moodle | moodle |
lms | lms |
workplace | workplace |
lehrkräfte | educators |
leicht | easily |
finden | locate |
kurse | courses |
anderen | other |
offene | open |
netzwerk | network |
und | and |
teilen | share |
mit | with |
über | to |
DE Der Dealer beginnt mit dem so genannten „Initial Deal“. Das heißt, jeder Boxeninhaber und zuletzt die Bank erhalten eine offene Karte. Danach erhält jede bespielte Box noch eine zweite offene Karte.
EN The dealer starts with what is called the “initial deal”. This means that each box holder, and lastly the bank is dealt an open card. After that, each box played is dealt a second open card.
DE Integriert in Moodle LMS und Moodle Workplace können Pädagogen offene Bildungsressourcen leicht finden und für ihre Kurse freigeben sowie offene Bildungsinhalte über das soziale Netzwerk MoodleNet mit anderen Pädagogen teilen.
EN Integrated with Moodle LMS and Moodle Workplace, educators can easily locate and share open education resources to their courses, as well as share open education content with other educators via the MoodleNet social network.
alemão | inglês |
---|---|
integriert | integrated |
moodle | moodle |
lms | lms |
workplace | workplace |
pädagogen | educators |
leicht | easily |
finden | locate |
kurse | courses |
anderen | other |
offene | open |
netzwerk | network |
und | and |
können | can |
teilen | share |
mit | with |
über | to |
DE Beide Unternehmen, die im Januar 2019 fusioniert sind, wurden aus der Überzeugung heraus gegründet, dass Open Source, offene Standards und offene Märkte am besten sind
EN Both companies, who joined forces in January 2019, were founded on the belief that open source, open standards, and open markets are best
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | companies |
januar | january |
gegründet | founded |
standards | standards |
märkte | markets |
besten | best |
sind | are |
wurden | were |
dass | that |
open | open |
source | source |
offene | on |
und | and |
der | the |
DE Beide Unternehmen, die im Januar 2019 fusioniert sind, wurden aus der Überzeugung heraus gegründet, dass Open Source, offene Standards und offene Märkte am besten sind
EN Both companies, who joined forces in January 2019, were founded on the belief that open source, open standards, and open markets are best
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | companies |
januar | january |
gegründet | founded |
standards | standards |
märkte | markets |
besten | best |
sind | are |
wurden | were |
dass | that |
open | open |
source | source |
offene | on |
und | and |
der | the |
DE Erfahren Sie mehr über eine offene Einladung zur gemeinschaftlichen Zusammenarbeit, um offene, sichere und dynamische vernetzte Datengemeinschaften auf der ganzen Welt aufzubauen.
EN Learn more about an open invitation to jointly collaborate to build open, secure and dynamic connected data communities globally.
alemão | inglês |
---|---|
einladung | invitation |
zusammenarbeit | collaborate |
dynamische | dynamic |
datengemeinschaften | data communities |
welt | globally |
offene | open |
aufzubauen | to build |
mehr | more |
eine | an |
ganzen | to |
DE Unsere Teams bemühen sich jeden Tag um offenes Arbeiten, offene Kommunikation und offene Zusammenarbeit, um als gutes Beispiel voranzugehen.
EN Our teams make an effort to work, communicate, and collaborate openly every day to lead by example.
alemão | inglês |
---|---|
kommunikation | communicate |
zusammenarbeit | collaborate |
beispiel | example |
unsere | our |
teams | teams |
tag | day |
arbeiten | work |
und | and |
DE Offene Kleinanzeigen ist ein Open-Source-Kleinanzeige-Anwendung. Offene Kleinanzeigen wurde ursprünglich im Jahr 2008 veröffentlicht und dient heute mehr als 14.000 Websites.
EN Open Classifieds is an open source classified advertisement application. Open Classifieds was initially released in 2008 and today serves more than 14,000 websites.
alemão | inglês |
---|---|
veröffentlicht | released |
dient | serves |
websites | websites |
anwendung | application |
heute | today |
source | source |
und | and |
mehr | more |
open | open |
wurde | was |
ursprünglich | initially |
ist | is |
als | in |
mehr als | than |
DE Eine Entwicklungsplattform zur Automatisierung von Geschäftsentscheidungen und -prozessen.
EN A development platform for automating business decisions and processes.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklungsplattform | development platform |
automatisierung | automating |
geschäftsentscheidungen | business decisions |
prozessen | processes |
und | and |
eine | a |
zur | for |
DE Mit RaptorXML+XBRL Server haben Unternehmen eine umfassende XBRL-Entwicklungsplattform zur Erstellung maßgeschneiderter XBRL-Verarbeitungslösungen zur Verfügung
EN RaptorXML+XBRL Server gives organizations a comprehensive XBRL development platform they can use to build custom XBRL processing solutions
alemão | inglês |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
unternehmen | organizations |
umfassende | comprehensive |
verfügung | can |
eine | a |
DE So nutzen unsere Kunden die Low-Code-Entwicklungsplattform von Pega für die Transformation ihrer Unternehmen.
EN See how customers use Pega’s low-code development platform to transform their enterprises.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | enterprises |
kunden | customers |
nutzen | use |
ihrer | their |
die | transform |
von | to |
DE Wir haben diese Idee konsequent fortgeführt und bieten heute eine dynamische Familie von Produkten, die im Zusammenspiel für bessere Kundenbeziehungen sorgen und dank einer offenen Entwicklungsplattform eingebettet und erweitert werden können.
EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.
alemão | inglês |
---|---|
familie | family |
kundenbeziehungen | customer relationships |
entwicklungsplattform | development platform |
eingebettet | embedded |
idee | idea |
bieten | offer |
heute | now |
wir | we |
offenen | on |
erweitert | expanded |
können | can |
und | and |
bessere | improve |
von | of |
werden | to |
DE Eckig: Die Entwicklungsplattform von Evel ist aufgebaut Typoskript Und als Plattform beinhaltet Winkel:
EN Angular: Angular's development platform is built on TypeScript and as a platform, Angular includes:
alemão | inglês |
---|---|
eckig | angular |
entwicklungsplattform | development platform |
aufgebaut | built |
plattform | platform |
beinhaltet | includes |
als | as |
ist | is |
und | and |
DE Lernen Sie die Live-Demonstration von Oracle Application Express (APEX), der Low-Code-Entwicklungsplattform von Oracle, von Konzept zu Datenmodell bis hin zu Prototyp und verfeinerte Anwendung in 30 Minuten kennen.
EN Take a journey of the live demonstration of Oracle Application Express (APEX), the low code development platform from Oracle, from concept to data model to prototype to refined application in 30 minutes.
alemão | inglês |
---|---|
oracle | oracle |
apex | apex |
prototyp | prototype |
minuten | minutes |
demonstration | demonstration |
low | low |
express | express |
konzept | concept |
code | code |
in | in |
live | live |
zu | to |
anwendung | application |
hin | from |
lernen | a |
DE Mit einer cloudnativen Entwicklungsplattform von Red Hat können Sie in jeder beliebigen Public, Private oder Hybrid Cloud innovative Anwendungen erstellen und ausführen und sich so von Ihren Mitbewerbern absetzen.
EN You can create and run innovative, differentiated apps on any public, private, or hybrid cloud with a cloud-native development platform from Red Hat.
alemão | inglês |
---|---|
entwicklungsplattform | development platform |
red | red |
public | public |
hybrid | hybrid |
innovative | innovative |
cloud | cloud |
oder | or |
mit | with |
einer | a |
von | from |
können | can |
sie | you |
erstellen | create |
und | and |
DE Eine cloudnative Entwicklungsplattform versetzt Sie in die Lage, schneller auf Markttrends zu reagieren und Ideen rasch in Produkte und Services umzusetzen
EN A cloud-native development platform can empower you to respond to market trends and quickly turn ideas into products and services
alemão | inglês |
---|---|
entwicklungsplattform | development platform |
reagieren | respond |
services | services |
schneller | quickly |
produkte | products |
eine | a |
und | and |
sie | you |
ideen | ideas |
zu | to |
DE Tausende von Cloud-Apps stehen im Marketplace bereit, und mit unserer Entwicklungsplattform Forge kannst du deine eigenen Apps erstellen.
EN Find thousands of cloud apps in Marketplace and build apps with our development platform, Forge.
alemão | inglês |
---|---|
marketplace | marketplace |
entwicklungsplattform | development platform |
forge | forge |
apps | apps |
cloud | cloud |
und | and |
tausende | thousands of |
mit | with |
unserer | of |
DE In der Build-Phase von Pega Express verwenden Sie die Low-Code-Entwicklungsplattform von Pega, um Ihre Anwendung zu konfigurieren und zu testen. Die...
EN In the Build phase of Pega Express™, you use Pega's low-code development platform to configure and test your application. Pega Platform™ leverages...
alemão | inglês |
---|---|
pega | pega |
express | express |
verwenden | use |
konfigurieren | configure |
testen | test |
anwendung | application |
in | in |
ihre | your |
um | to |
DE Mit Mendix fanden Clarke und sein Team eine Low-Code-Entwicklungsplattform, die es ihnen noch besser ermöglichte, dass zu tun, worin sie am besten sind: Dinge zu verbessern
EN In the Mendix Platform, Clarke and his team found a low-code development platform that enabled them to do what they do best: fix things
alemão | inglês |
---|---|
mendix | mendix |
fanden | found |
ermöglichte | enabled |
team | team |
worin | what |
besten | best |
zu | to |
eine | a |
und | and |
es | they |
ihnen | the |
dass | that |
tun | do |
DE Ziel des Projektes VerSys ist die Entwicklung einer konsistenten Entwicklungsplattform für die frühzeitige Software-Entwicklung auf Basis der RISC-V-Technologie, einer Befehlssatzarchitektur für…
EN The aim of the VerSys project is to develop a consistent platform for early software development based on RISC-V technology, an instruction set architecture for microprocessors which has been…
DE „Wir wussten, dass SUSE Linux Enterprise Server die SAP-eigene Entwicklungsplattform ist und dass die beiden Unternehmen eine enge Test- und Entwicklungsbeziehung unterhalten. Daher waren wir sicher, dass SUSE die richtige Wahl ist.“
EN “We knew that SUSE Linux Enterprise Server is SAP’s own development platform, and that the two companies have a close testing and development relationship. So we were confident that SUSE was the right choice.”
DE Erstellen und betreiben Sie Ihre interaktiven und immersiven Erfahrungen mit der von über 1,5 Millionen monatlich aktiven Entwicklern genutzten Echtzeit-Entwicklungsplattform.
EN Create and operate your interactive and immersive experiences with the real-time development platform trusted by over 1.5 million monthly active creators.
alemão | inglês |
---|---|
betreiben | operate |
interaktiven | interactive |
erfahrungen | experiences |
millionen | million |
monatlich | monthly |
aktiven | active |
echtzeit | real-time |
mit | with |
ihre | your |
erstellen | create |
der | the |
und | and |
DE Unity ist die weltweit führende Echtzeit-3D-Entwicklungsplattform und bietet alles, was Sie zum Erstellen, Betreiben und Monetarisieren großartiger Spiele und Erfahrungen für das branchenweit breiteste Spektrum an Plattformen benötigen
EN Unity is the world’s leading real-time 3D development platform, offering what you need to create, operate and monetize amazing games and experiences across the widest range of platforms in the industry
alemão | inglês |
---|---|
unity | unity |
führende | leading |
bietet | offering |
monetarisieren | monetize |
spiele | games |
erfahrungen | experiences |
breiteste | widest |
spektrum | range |
weltweit | worlds |
echtzeit | real-time |
plattformen | platforms |
ist | is |
betreiben | operate |
benötigen | you need |
zum | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Bei der Umsetzung und Implementierung erleichtert, dass MES und die ERP-Anwendung auf der SAP-Entwicklungsplattform basieren.
EN The MES and the ERP applications are based on the SAP development platform, which keeps installation and implementation simple.
alemão | inglês |
---|---|
erleichtert | simple |
mes | mes |
erp | erp |
sap | sap |
anwendung | installation |
basieren | are |
und | and |
der | the |
DE Wie unsere Kunden die Low-Code-Entwicklungsplattform von Pega für die Transformation ihrer Unternehmen nutzen
EN See how customers are using the Pega’s low-code development platform to transform their enterprises.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
unternehmen | enterprises |
transformation | the |
DE Low-Code-Entwicklungsplattform für die digitale Transformation | Mendix
EN Low-code Application Development Platform - Build Apps Fast & Efficiently | Mendix
alemão | inglês |
---|---|
mendix | mendix |
code | apps |
DE Hierfür ist eine leistungsfähige Entwicklungsplattform unabdingbar, die effizientere Prozesse entlang der gesamten Produktentstehung ermöglicht.
EN For this purpose, a powerful development platform is indispensable that enables more efficient processes along the entire product creation process.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähige | powerful |
entwicklungsplattform | development platform |
ermöglicht | enables |
prozesse | processes |
effizientere | more efficient |
gesamten | entire |
ist | is |
eine | a |
entlang | along |
der | the |
DE Die HUBER+SUHNER AG und CONTACT Software haben ein anspruchsvolles Migrationsprojekt zum Erfolg geführt. Seit Anfang Juni ist CIM Database PLM die globale Entwicklungsplattform bei einem der führenden Hersteller von industrieller Verbindungstechnik.
EN HUBER+SUHNER AG and CONTACT Software have successfully completed a challenging migration project. Since the beginning of June, CIM Database PLM has been the global development platform at one of the leading manufacturers of industrial connectivity.
alemão | inglês |
---|---|
huber | huber |
contact | contact |
juni | june |
plm | plm |
globale | global |
entwicklungsplattform | development platform |
ag | ag |
cim | cim |
software | software |
database | database |
hersteller | manufacturers |
industrieller | industrial |
haben | have |
anfang | beginning |
seit | of |
und | and |
DE Schließen Sie sich unserem globalen Team hinter der weltweit erfolgreichsten Echtzeit-Entwicklungsplattform an.
EN Join the global team behind the world’s most powerful real-time development platform.
alemão | inglês |
---|---|
team | team |
echtzeit | real-time |
schließen | the |
globalen | global |
hinter | behind |
DE Die Echtzeit-Entwicklungsplattform der Wahl für Pioniere verschiedenster Branchen.
EN The real-time development platform of choice for trailblazers across industries
alemão | inglês |
---|---|
wahl | choice |
branchen | industries |
echtzeit | real-time |
für | for |
DE Zoe ist eine VR/AR-Entwicklungsplattform, mit der Studierende 3D-Welten erstellen und ihre Erfahrungen von Grund auf visuell programmieren können
EN Zoe is a VR/AR creation platform where students can build 3D worlds and visually program their experience from scratch
alemão | inglês |
---|---|
studierende | students |
erfahrungen | experience |
visuell | visually |
zoe | zoe |
vr | vr |
ar | ar |
welten | worlds |
können | can |
ist | is |
von | from |
grund | platform |
und | and |
eine | a |
ihre | their |
DE Neueste Version der zentralen Unity-Entwicklungsplattform
EN Latest version of the core Unity development platform
alemão | inglês |
---|---|
neueste | latest |
zentralen | core |
version | version |
DE Werden Sie Teil des globalen Teams, das hinter der leistungsstärksten Echtzeit-Entwicklungsplattform der Welt steht. Unity betreibt 45 Büros in 18 Ländern. Sie möchten etwas bewirken? Dann starten Sie bei uns.
EN Join the global team behind the world’s most powerful real-time development platform. Unity operates 45 offices in 18 countries. Want to make a difference? Come on board.
alemão | inglês |
---|---|
betreibt | operates |
büros | offices |
ländern | countries |
echtzeit | real-time |
globalen | global |
welt | worlds |
unity | unity |
teams | team |
in | in |
bewirken | make |
teil | to |
hinter | behind |
starten | on |
möchten | want to |
sie | want |
DE Unity ist die weltweit führende Echtzeit-3D-Entwicklungsplattform und bietet alles, was Sie zum Erstellen, Betreiben und Monetarisieren großartiger Spiele und Erfahrungen für das branchenweit breiteste Spektrum an Plattformen benötigen.
EN Unity is the world’s leading real-time 3D development platform, offering what you need to create, operate and monetize amazing games and experiences across the widest range of platforms in the industry.
alemão | inglês |
---|---|
unity | unity |
führende | leading |
bietet | offering |
monetarisieren | monetize |
spiele | games |
erfahrungen | experiences |
breiteste | widest |
spektrum | range |
weltweit | worlds |
echtzeit | real-time |
plattformen | platforms |
ist | is |
betreiben | operate |
benötigen | you need |
zum | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Die Echtzeit-3D-Entwicklungsplattform von Unity und Branchenlösungen helfen Ihren Teams dabei, Workflows zu optimieren, die Produktivität zu steigern und Erfahrungen auf Weltklasseniveau zu schaffen.
EN Unity’s real-time 3D development platform and solutions for industries can help your teams streamline workflows, improve productivity, and create world-class experiences.
alemão | inglês |
---|---|
workflows | workflows |
produktivität | productivity |
erfahrungen | experiences |
echtzeit | real-time |
helfen | help |
teams | teams |
dabei | for |
ihren | your |
optimieren | streamline |
steigern | improve |
und | and |
DE Kann Vivox nur mit der Entwicklungsplattform von Unity genutzt werden?
EN Can Vivox be used only with the Unity development platform?
alemão | inglês |
---|---|
vivox | vivox |
entwicklungsplattform | development platform |
unity | unity |
genutzt | used |
kann | can |
mit | with |
werden | be |
nur | only |
der | the |
DE Globale Entwicklungsplattform mit integrierter Kalkulation
EN Global development platform with integrated calculation
alemão | inglês |
---|---|
globale | global |
entwicklungsplattform | development platform |
mit | with |
integrierter | integrated |
Mostrando 50 de 50 traduções