DE Diese internationale Ausstrahlung zieht viele Arbeitssuchende in die Stadt, die von einem innovativen und multikulturellen Arbeitsumfeld profitieren.
Traduzir "multikulturellen arbeitsumfeld" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multikulturellen arbeitsumfeld" de alemão para inglês
Traduções de multikulturellen arbeitsumfeld
"multikulturellen arbeitsumfeld" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| arbeitsumfeld | work environment |
Tradução de alemão para inglês de multikulturellen arbeitsumfeld
alemão
inglês
EN An international vibe like this attracts many job seekers to the city, who benefit from a working environment that is both innovative and multicultural.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativen | innovative |
| internationale | international |
| viele | many |
| stadt | city |
| und | and |
| profitieren | benefit |
DE „Ich genieße es sehr, in einem multinationalen und multikulturellen Umfeld zu arbeiten. Meine Kollegen sitzen in der ganzen Welt, und ich arbeite für Großunternehmen wie Air France und Pratt & Whitney.” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
EN “I enjoy the multinational and multicultural environment where together with colleagues from all over the globe you get to work for major companies such as Air France and Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
DE Zur erfolgreichen Leitung eines multikulturellen (und zunehmend multiregionalen) Teams müssen Sie kulturelle Unterschiede einfühlsam und aufrichtig überbrücken können. Einige Best Practices dafür sind folgende:
EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | success |
| zunehmend | increasingly |
| teams | team |
| kulturelle | cultural |
| best | best |
| practices | practices |
| unterschiede | differences |
| sind | are |
| sie | you |
| einige | some |
| und | and |
| eines | a |
DE Vektor der weiblichen multikulturellen Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
EN Female Multicultural Communities Vector Free Vector
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiblichen | female |
| gemeinschaften | communities |
| kostenlosen | free |
DE Sich als Mitglied der multikulturellen Sauber Gruppe mit viel Leidenschaft, Motivation, Ambition, Talent und Offenheit einbringen ? auf das gemeinsame Ziel des Erfolgs an der Rennstrecke hinarbeiten
EN Getting involved as a member of multicultural Sauber Group with a lot of passion, motivation, ambition, talent and openness ? to work towards the common goal of success at the track
| alemão | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| offenheit | openness |
| gemeinsame | common |
| erfolgs | success |
| sauber | sauber |
| motivation | motivation |
| und | and |
| gruppe | group |
| mit | with |
| ambition | ambition |
| als | as |
| mitglied | member |
DE Dank einer multinationalen, multikulturellen Bevölkerung stehen unzählige türkische, indische, italienische und chinesische Restaurants zur Auswahl
EN Thanks to a multinational population, there are countless Turkish, Indian, Italian, and Chinese restaurants to choose from
| alemão | inglês |
|---|---|
| multinationalen | multinational |
| bevölkerung | population |
| unzählige | countless |
| indische | indian |
| italienische | italian |
| chinesische | chinese |
| restaurants | restaurants |
| auswahl | choose |
| einer | a |
| stehen | are |
| und | and |
DE Im multikulturellen Viertel Zürichs ist die ganze Welt zu Hause.
EN All the world is at home in Zürich’s multicultural quarter, and at the traditional fresh food market, there are probably more nationalities represented than at any other market in Zürich.
| alemão | inglês |
|---|---|
| viertel | quarter |
| welt | world |
| hause | at home |
| ganze | at |
| ist | is |
| zu | in |
| zu hause | home |
DE Luxemburgs Landesküche ist geprägt von seiner Geschichte, dem multikulturellen Hintergrund seiner Einwohner und den aktuellsten Trends
EN Luxembourg also has its own cuisine, with influences drawn from the country’s history, from the waves of immigration, which have left their mark, and from current trends
| alemão | inglês |
|---|---|
| luxemburgs | luxembourg |
| geschichte | history |
| trends | trends |
| und | and |
| aktuellsten | current |
| den | the |
DE Im multikulturellen Umfeld leben wir eine offene Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien sowie Respekt, Wertschätzung und Ehrlichkeit
EN In a multicultural environment we live in an open corporate culture with flat hierarchies as well as respect, appreciation and honesty
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfeld | environment |
| leben | live |
| offene | open |
| flachen | flat |
| hierarchien | hierarchies |
| ehrlichkeit | honesty |
| unternehmenskultur | corporate culture |
| wertschätzung | appreciation |
| respekt | respect |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
| eine | a |
DE “AUTO1 gibt mir die Möglichkeit, in einem multikulturellen Umfeld zu arbeiten und Menschen aus der ganzen Welt kennenzulernen.”
EN “AUTO1 gives me the opportunity to work in a multicultural environment and gives me a chance to get to know people from all over the world.”
DE Jedes Mitglied des 20-köpfigen, multikulturellen Teams tut sein Bestes, damit sich der Gast willkommen, entspannt und wie zuhause fühlt
EN Each member of the 20-strong multicultural staff does everything possible to make guests feel welcome, comfortable, and relaxed
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| entspannt | relaxed |
| fühlt | feel |
| damit | to |
| und | and |
| mitglied | member |
DE Willkommen in unserem Haus und unsere Familie. Wir leben in einer ruhigen multikulturellen Straße mit einer Reihe von jungen Familien. Es gibt viel...
EN Welcome to our house and our family. We live in a quiet multi-cultural street with a number of young families. There is plenty of space to park a...
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| ruhigen | quiet |
| jungen | young |
| leben | live |
| familien | families |
| familie | family |
| in | in |
| viel | plenty |
| und | and |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Mit einem multikulturellen Team von 265.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern hat Capgemini 8.700 Mitarbeiter für die Arbeit in AWS geschult und beschäftigt über 2-300 zertifizierte AWS-Fachkräfte.
EN With a multicultural team of 265,000 people in over 40 countries, Capgemini has 8,700 people trained on AWS and over 2,300 Certified AWS professionals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| capgemini | capgemini |
| aws | aws |
| zertifizierte | certified |
| fachkräfte | professionals |
| team | team |
| geschult | trained |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| einem | a |
| von | of |
DE Da ich einen multikulturellen Hintergrund habe und in mehreren Ländern rund um den Globus gelebt habe, fühlte ich mich leicht in den internationalen Bereich der Aktivitäten bei Worldsensing integriert.
EN Being from a multicultural background and having lived in multiple countries around the globe, I easily felt integrated into the international realm of activities within Worldsensing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrund | background |
| ländern | countries |
| globus | globe |
| gelebt | lived |
| fühlte | felt |
| leicht | easily |
| internationalen | international |
| aktivitäten | activities |
| integriert | integrated |
| ich | i |
| in | in |
| mehreren | multiple |
| und | and |
| bereich | realm |
DE Wir stellen sicher, dass alle Ihre Werke und Kreationen einem multikulturellen Markt offen stehen.
EN We'll ensure that whatever you create is accessible for a multicultural market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markt | market |
| dass | that |
| und | create |
| stehen | is |
| sicher | ensure |
| einem | a |
DE Hin zu einer multikulturellen harmonischen Gemeinschaft
EN WITH ROOTED AND AUDACIOUS HEARTS
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | and |
| hin | with |
DE Unsere Mitarbeitenden schätzen das dynamische, innovative Forschungsumfeld an der Empa mit der multikulturellen Atmosphäre und der internationalen Ausstrahlung
EN Our staff treasures the dynamic research environment at Empa with its multicultural touch and the numerous international cooperations
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitenden | staff |
| dynamische | dynamic |
| empa | empa |
| atmosphäre | environment |
| internationalen | international |
| schätzen | treasures |
| und | and |
| unsere | our |
| der | the |
| mit | with |
DE Auf fünf Ebenen wiederspieglen die mehrsprachigen und multikulturellen Sammlungen mit mehr als 60.000 Büchern alle Bereiche des Schaffens und des literarischen Wissens
EN Its rich collection, creative domain and literary know-how, are available in hard copy or digital form
| alemão | inglês |
|---|---|
| wissens | know |
| mit | collection |
| und | and |
| als | in |
| mehr | are |
DE Als Unternehmerin mit multikulturellen Wurzeln ist ihre Mission, jedem Menschen zu einer optimalen Haut zu verhelfen.
EN As a half-black female entrepreneur, Shani is proud to be fulfilling her lifelong mission on a global scale: to help people everywhere achieve their very best skin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmerin | entrepreneur |
| mission | mission |
| haut | skin |
| menschen | people |
| verhelfen | help |
| zu | to |
| optimalen | best |
| ist | is |
| als | as |
| ihre | her |
| einer | a |
DE DURCH DIESE SPANNENDE PARTNERSCHAFT UNTERSTÜTZT DIE DATAWORDS GROUP MIT IHREM EINZIGARTIGEN TECHNISCHEN KNOW-HOW UND IHRER MULTIKULTURELLEN ERFAHRUNG UPDAY DABEI, AFFILIATE-INHALTE FÜR DIE INTERNATIONALEN MÄRKTE ZU LOKALISIEREN.
EN THROUGH THIS EXCITING PARTNERSHIP, THE DATAWORDS GROUP IS OFFERING OUR UNIQUE TECHNOLOGICAL KNOW-HOW AND MULTICULTURAL EXPERTISE TO HELP UPDAY LOCALISE AFFILIATE CONTENT FOR ITS INTERNATIONAL MARKETS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spannende | exciting |
| partnerschaft | partnership |
| datawords | datawords |
| technischen | technological |
| internationalen | international |
| affiliate | affiliate |
| inhalte | content |
| dabei | for |
| erfahrung | know-how |
| zu | to |
| group | group |
| und | and |
| mit | our |
| lokalisieren | the |
| einzigartigen | unique |
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden – mit den neusten e-multikulturellen Einblicken!
EN Stay up to date with digital, technological and cultural insights!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleiben | stay |
| e | digital |
| auf | up |
| mit | and |
DE Du arbeitest in einem motivierten und multikulturellen Team, das sich gegenseitig unterstützt und Herausforderungen gemeinsam anpackt.
EN You will work in a motivated and multicultural team that supports each other and takes on challenges together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegenseitig | each other |
| unterstützt | supports |
| herausforderungen | challenges |
| arbeitest | work |
| team | team |
| in | in |
| und | and |
| du | you |
| einem | a |
| das | that |
| gemeinsam | together |
DE Wir sind Jedoxians und greifen als ein großartiges Team aus internationalen und multikulturellen Menschen nach den Sternen
EN Jedoxians are an amazing team of international and multicultural people aiming for the stars
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartiges | amazing |
| internationalen | international |
| sternen | stars |
| team | team |
| menschen | people |
| sind | are |
| den | the |
| und | and |
DE Zur erfolgreichen Leitung eines multikulturellen (und zunehmend multiregionalen) Teams müssen Sie kulturelle Unterschiede einfühlsam und aufrichtig überbrücken können. Einige Best Practices dafür sind folgende:
EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreichen | success |
| zunehmend | increasingly |
| teams | team |
| kulturelle | cultural |
| best | best |
| practices | practices |
| unterschiede | differences |
| sind | are |
| sie | you |
| einige | some |
| und | and |
| eines | a |
DE Im multikulturellen Umfeld leben wir eine offene Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien sowie Respekt, Wertschätzung und Ehrlichkeit
EN In a multicultural environment we live in an open corporate culture with flat hierarchies as well as respect, appreciation and honesty
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfeld | environment |
| leben | live |
| offene | open |
| flachen | flat |
| hierarchien | hierarchies |
| ehrlichkeit | honesty |
| unternehmenskultur | corporate culture |
| wertschätzung | appreciation |
| respekt | respect |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
| eine | a |
DE Sich als Mitglied der multikulturellen Sauber Gruppe mit viel Leidenschaft, Motivation, Ambition, Talent und Offenheit einbringen ? auf das gemeinsame Ziel des Erfolgs an der Rennstrecke hinarbeiten
EN Getting involved as a member of multicultural Sauber Group with a lot of passion, motivation, ambition, talent and openness ? to work towards the common goal of success at the track
| alemão | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| offenheit | openness |
| gemeinsame | common |
| erfolgs | success |
| sauber | sauber |
| motivation | motivation |
| und | and |
| gruppe | group |
| mit | with |
| ambition | ambition |
| als | as |
| mitglied | member |
DE Unsere Mitarbeitenden schätzen das dynamische, innovative Forschungsumfeld an der Empa mit der multikulturellen Atmosphäre und der internationalen Ausstrahlung
EN Our staff treasures the dynamic research environment at Empa with its multicultural touch and the numerous international cooperations
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitenden | staff |
| dynamische | dynamic |
| empa | empa |
| atmosphäre | environment |
| internationalen | international |
| schätzen | treasures |
| und | and |
| unsere | our |
| der | the |
| mit | with |
DE “AUTO1 gibt mir die Möglichkeit, in einem multikulturellen Umfeld zu arbeiten und Menschen aus der ganzen Welt kennenzulernen.”
EN “AUTO1 gives me the opportunity to work in a multicultural environment and gives me a chance to get to know people from all over the world.”
DE In unserem dynamischen, multikulturellen Team inspirierender und talentierter Tech-Fachleute sowie der offenen Kultur von Zühlke wirst Du Dich sofort wohlfühlen.
EN You’ll fit right into the diverse, multicultural team of inspiring, talented technologists, and enjoy Zühlke’s open culture and spirit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| offenen | open |
| kultur | culture |
| in | into |
| und | and |
| du | diverse |
DE Mit einem multikulturellen Team von 265.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern hat Capgemini 8.700 Mitarbeiter für die Arbeit in AWS geschult und beschäftigt über 2-300 zertifizierte AWS-Fachkräfte.
EN With a multicultural team of 265,000 people in over 40 countries, Capgemini has 8,700 people trained on AWS and over 2,300 Certified AWS professionals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländern | countries |
| capgemini | capgemini |
| aws | aws |
| zertifizierte | certified |
| fachkräfte | professionals |
| team | team |
| geschult | trained |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| einem | a |
| von | of |
DE Willkommen in unserem Haus und unsere Familie. Wir leben in einer ruhigen multikulturellen Straße mit einer Reihe von jungen Familien. Es gibt viel...
EN Welcome to our house and our family. We live in a quiet multi-cultural street with a number of young families. There is plenty of space to park a...
| alemão | inglês |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| ruhigen | quiet |
| jungen | young |
| leben | live |
| familien | families |
| familie | family |
| in | in |
| viel | plenty |
| und | and |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Er kommt aus einem weit gereisten multikulturellen Hintergrund und sagt oft, dass Malerei seine Muttersprache ist
EN From a well-travelled, multicultural background, he often says painting is his first language
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrund | background |
| sagt | says |
| oft | often |
| malerei | painting |
| und | language |
| er | he |
| ist | is |
| aus | from |
| einem | a |
DE Arbeiten Sie in einem internationalen, multikulturellen und innovationsorientierten Team im Herzen Europas
EN Join an international, multicultural and innovation-driven team based in the heart of Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationalen | international |
| team | team |
| im | in the |
| herzen | heart |
| europas | europe |
| in | in |
| und | and |
DE Wenn Sie gerne im Team und in einem multikulturellen, anspruchsvollen und anregenden Umfeld arbeiten, zögern Sie nicht, Ihre Initiativbewerbung an die folgende Adresse zu senden:
EN If you like working in a team and a multicultural, demanding and stimulating environment, don’t hesitate to submit your spontaneous application to the following address:
| alemão | inglês |
|---|---|
| anspruchsvollen | demanding |
| umfeld | environment |
| zögern | hesitate |
| adresse | address |
| team | team |
| in | in |
| folgende | the |
| nicht | dont |
| ihre | your |
| und | and |
| arbeiten | working |
DE Unser multikulturelles, energiegeladenes Arbeitsumfeld fördert Kreativität, Teamwork und persönliche Entwicklung.
EN A multicultural and high-energy environment that inspires creativity, teamwork and personal growth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamwork | teamwork |
| persönliche | personal |
| und | and |
| kreativität | creativity |
| entwicklung | growth |
| unser | a |
DE Egal, ob du von einem unserer weltweiten Unternehmenssitze, einem Coworking-Space oder von deinem eigenen Zuhause aus arbeitest — ClassPass ist an deiner Seite, um dir ein Arbeitsumfeld zu ermöglichen, in dem du dich wohlfühlst.
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweiten | global |
| coworking | coworking |
| oder | or |
| ob | whether |
| eigenen | own |
| unserer | our |
| du | you |
| in | home |
| von | a |
| an | work |
DE Mittels Puls-Befragungen können Mitarbeiter*innen einfach und schnell Rückmeldung zu Kundenfeedback, Unterstützungsbedarf oder ihrem Arbeitsumfeld geben. Umfragen können einmalig oder mehrfach abrufbar sein und anonymisiert ablaufen.
EN With quick pulse surveys, employees can give direct, anonymous feedback about their work experiences at anytime. Set up one-time surveys or schedule frequent check-ins for larger initiatives and ongoing feedback loops.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| rückmeldung | feedback |
| anonymisiert | anonymous |
| puls | pulse |
| oder | or |
| können | can |
| umfragen | surveys |
| und | and |
| schnell | quick |
| einmalig | one |
| zu | anytime |
| geben | give |
| mittels | with |
DE Und ein einzigartiges Arbeitsumfeld, in dem der Mitarbeiter im Fokus steht.
EN And a unique workplace environment which focuses on employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| fokus | focuses |
| und | and |
| einzigartiges | a |
| in | on |
DE Pegasystems möchte ein sicheres, respektvolles Arbeitsumfeld bieten. Wir kümmern uns um die Bedürfnisse unserer Mitarbeiter und ihrer Familien, damit sie im Beruf und Privatem ihr volles Potenzial entfalten können.
EN Pegasystems is committed to providing a safe, respectful work environment, embracing the needs of our employees and their families, and enabling everyone to be at their best at work and at home.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| arbeitsumfeld | work environment |
| bieten | providing |
| mitarbeiter | employees |
| familien | families |
| damit | to |
| und | and |
| bedürfnisse | needs |
| ein | a |
DE „Das positive Arbeitsumfeld war einer der Gründe, warum ich mich für Amplexor entschieden habe. Es fühlt sich gut an, wenn bei jeder Aufgabe Professionalität und hervorragende Leistungen gefragt sind.“
EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”
DE Wir sind stolz auf unser inklusives, anregendes Arbeitsumfeld
EN Proud of our inclusive and inspiring environment
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | proud |
DE Wir setzen uns für ein Arbeitsumfeld ein, in dem unsere Teammitglieder sich Tag für Tag wohlfühlen, frei entfalten und erfolgreich sein können.
EN We are committed to being a company where our employees feel comfortable bringing their authentic selves to work and have the ability to be successful — every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| in | to |
| unsere | our |
| tag | day |
| sein | be |
| wir | we |
| ein | a |
DE Unser Ziel ist es, nicht nur ein attraktives und nachhaltiges Arbeitsumfeld zu fördern.
EN Our goal is to look beyond fostering an attractive and sustainable workplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | goal |
| attraktives | attractive |
| nachhaltiges | sustainable |
| fördern | fostering |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| unser | our |
DE Bei uns findest du ein professionelles Arbeitsumfeld ohne die starren Strukturen eines Konzerns – ideal, um innovative Ideen voranzubringen und dich selbst weiterzuentwickeln.
EN With us, you will find a professional working environment without the rigid structures of a corporation ? ideal for advancing innovative ideas and developing yourself further.
| alemão | inglês |
|---|---|
| findest | find |
| strukturen | structures |
| innovative | innovative |
| weiterzuentwickeln | developing |
| uns | us |
| ideal | ideal |
| ein | a |
| ohne | without |
| ideen | ideas |
| und | and |
| um | professional |
| selbst | yourself |
| du | you |
DE Wenn du Lust hast, dein Talent in einem freundlichen Arbeitsumfeld zu entfalten und ein Teil von uns zu werden, dann wende dich an uns!
EN If you're keen to leverage your talent in a stimulating environment and contribute to our history, don't hesitate to contact us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| in | in |
| uns | us |
| und | and |
| dich | your |
| ein | a |
| zu | to |
DE Ein freundliches Arbeitsumfeld, das uns zur Entwicklung hochwertiger Produkte antreibt.
EN A working environment and pleasant atmosphere that motivate us to develop quality products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| uns | us |
| produkte | products |
| entwicklung | develop |
| ein | a |
DE Wir streben ein hervorragendes Arbeitsumfeld für leidenschaftliche Innovatoren an, deren Fähigkeiten uns zu Europas Gebrauchtwagenhändler Nummer eins machen.
EN We are committed to building an excellent working environment for passionate innovators whose skills will lead us to become the European used car dealer of choice
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragendes | excellent |
| leidenschaftliche | passionate |
| innovatoren | innovators |
| fähigkeiten | skills |
| europas | european |
| für | for |
| zu | to |
| wir | we |
| uns | us |
| eins | the |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei GitLab glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei GitLab positiv ist
EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| gitlab | gitlab |
| glaubt | believe |
| positiv | positive |
| mehrheit | majority |
| ist | is |
DE 98% der GitLab Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
EN 98% of GitLab employees call their work environment positive
| alemão | inglês |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| mitarbeiter | employees |
| arbeitsumfeld | work environment |
| positiv | positive |
| der | of |
DE Andererseits bot die Tätigkeit im Büro den Angestellten ein strukturiertes (und klar von ihrem Privatleben abgegrenztes) Arbeitsumfeld und mehr Möglichkeiten, mit Kollegen auf organische Weise zu interagieren.
EN On the other hand, being in the office gave people a dedicated work environment (clearly separated from their personal lives), and more opportunities to interact with colleagues in an organic way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| büro | office |
| klar | clearly |
| arbeitsumfeld | work environment |
| kollegen | colleagues |
| organische | organic |
| im | in the |
| interagieren | interact |
| bot | the |
| andererseits | other |
| die | dedicated |
| mehr | more |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| weise | way |
| tätigkeit | work |
| ein | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
multikulturellen wachsenden multikulturellen volksgruppen multikulturellen bevölkerung stehen multikulturellen umfeld leben multikulturellen hintergrund seiner multikulturellen persönlichkeit singapurs arbeitsumfeld multikulturelles arbeitsumfeld einzigartiges arbeitsumfeld arbeitsumfeld zu schaffen arbeitsumfeld positiv arbeitsumfeld bei automation arbeitsumfeld bei better gutes arbeitsumfeld stärken anregendes arbeitsumfeld kollaboratives arbeitsumfeld effektiv arbeitsumfeld bei altair integrativen arbeitsumfeld arbeitsumfeld bei verizon spannendes arbeitsumfeld kooperatives arbeitsumfeld arbeitsumfeld bei bamboohr flexibles arbeitsumfeld arbeitsumfeld bei gitlab arbeitsumfeld bei realself zunehmend digitalisierten arbeitsumfeld modernes arbeitsumfeld unabhängiges arbeitsumfeld arbeitsumfeld bei github ihr arbeitsumfeld positiv arbeitsumfeld bei tesla arbeitsumfeld bei golden arbeitsumfeld bei upgrade arbeitsumfeld bei gartner dir ein arbeitsumfeld offenes arbeitsumfeld ihrem arbeitsumfeld geben inklusiven arbeitsumfeld arbeitsumfeld bei twitch arbeitsumfeld bei fidelity respektvolles arbeitsumfeld bieten arbeitsumfeld mit kollegen energiegeladenes arbeitsumfeld fördert papierloses arbeitsumfeld freundliches arbeitsumfeld gute arbeitsumfeld vielfältiges arbeitsumfeld genießen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe