DE Eltern-Konto Mit dem Eltern-Konto können Sie Lizenzen in ihrer Systemsteuerung akzeptieren oder ablehnen; und sobald eine Lizenz eingelöst worden ist, werden dem Kind-Konto die selben Services zugeteilt, wie dem Eltern-Konto.
Traduzir "motivieren eltern" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "motivieren eltern" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de motivieren eltern
alemão
inglês
EN Parent Account The Parent account has the ability to invite and revoke licenses within their control panel, and once a license is redeemed the Child account will be allocated the same services available on the Parent account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systemsteuerung | control panel |
| eingelöst | redeemed |
| services | services |
| eltern | parent |
| konto | account |
| kind | child |
| lizenz | license |
| lizenzen | licenses |
| können | ability |
| ist | is |
| selben | the |
| und | and |
| eine | a |
| sobald | once |
DE Ein Kind stellt das Leben seiner Eltern gerne auf den Kopf! Diese Meetup Gruppen für Eltern sind die beste Vorraussetzung für eine tolles, hilfreiches Eltern Netzwerk
EN Meetup parents in your local area that want to get out and live life while raising children.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kind | children |
| eltern | parents |
| leben | life |
| den | to |
| die | and |
DE Gerade kommt die Welle richtig ins Rollen: „Jeden Tag passiert etwas Großartiges: Kinder bilden Eigeninitiativen, motivieren Eltern oder Unternehmen sowie andere Schulen zum Handeln!“, erzählt der Organisator begeistert.
EN The project is really starting to take off, “Something great is happening every day – children form their own initiatives and motivate their parents or companies as well as other schools to act!” enthuses the organiser.
DE In der Küche: Mutter, Vater und süßer kleiner Junge kochen gesundes Abendessen. Die Eltern lehren die gesunden Lebensgewohnheiten von Little Son und wie man Gemüse in der Salatschale mischt. Rutsche Kind hilft seinen Eltern
EN In the Kitchen: Mother, Father and Cute Little Boy Cooking Together Healthy Dinner. Parents Teach Little Son Healthy Habits and how to Mix Vegetables in the Salad Bowl. Cute Child Helping His Parents
| alemão | inglês |
|---|---|
| mutter | mother |
| vater | father |
| eltern | parents |
| son | son |
| gemüse | vegetables |
| hilft | helping |
| süß | cute |
| küche | kitchen |
| junge | boy |
| little | little |
| kind | child |
| kochen | cooking |
| in | in |
| und | teach |
| abendessen | dinner |
DE Besonders familienfreundliche Orte und Unterkünfte heissen Kinder und ihre Eltern willkommen. Dort dürfen sich die Kinder austoben und die Eltern sich entspannen, denn für die Erfüllung aller Wünsche ist gesorgt.
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
| alemão | inglês |
|---|---|
| familienfreundliche | friendly |
| orte | destinations |
| unterkünfte | accommodations |
| kinder | children |
| eltern | parents |
| willkommen | welcome |
| dort | where |
| besonders | especially |
| und | and |
DE Für Dienste, welche die Teilnahme von Kindern erlauben, müssen Eltern oder Erziehungsberechtigte („Eltern") ihre verifizierte Einwilligung erteilen
EN For Services that permit Child participation, parents or legal guardians ("Parents") must provide verified consent
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienste | services |
| erlauben | permit |
| kindern | child |
| teilnahme | participation |
| oder | or |
| müssen | must |
| verifizierte | verified |
| eltern | parents |
| einwilligung | consent |
DE Wenn die Einwilligung der Eltern erforderlich ist, empfiehlt Niantic, dass die Eltern das Kind bei der Nutzung der Online-Aktivitäten und der Dienste überwachen.
EN Where Parental consent is required, Niantic recommends that Parents monitor the Child’s online activity and use of the Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| erforderlich | required |
| empfiehlt | recommends |
| niantic | niantic |
| überwachen | monitor |
| online | online |
| aktivitäten | activity |
| eltern | parents |
| ist | is |
| dass | that |
| und | and |
| dienste | use |
DE Und für die Eltern Cafeteria und unseren Rekalino Club, der täglich für Sie da ist, weil Familienferien auch ein bisschen Extra-Freizeit für Eltern sein sollen
EN And for parents there is a cafeteria and our Rekalino Club, which is there for you every day, because family holidays should also mean a little extra free time for parents
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| cafeteria | cafeteria |
| club | club |
| täglich | every day |
| auch | also |
| extra | extra |
| für | for |
| und | and |
| unseren | our |
| sie | you |
| ist | is |
| weil | because |
DE Wir senden einen wöchentlichen Newsletter an alle Eltern, sodass er in einem „leicht lesbaren Format“ für alle Eltern vorliegt, unabhängig davon, mit welchem Gerät sie darauf zugreifen.
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wöchentlichen | weekly |
| newsletter | newsletter |
| eltern | parents |
| sodass | so |
| leicht | easy |
| format | format |
| unabhängig | regardless |
| gerät | device |
| zugreifen | access |
| wir | we |
| in | in |
| alle | all |
| sie | it |
| einen | a |
| mit | use |
| an | an |
DE Die Eltern stellen die neuesten Versionen dieser Vereinbarung und der Erweiterungen der Kundenproduktvereinbarungen im Kunden-Kontrollfeld oder auf der Eltern-Website zur Verfügung.
EN Parent shall make available the latest versions of this Agreement and Customer Product Agreement Extensions in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parent |
| vereinbarung | agreement |
| erweiterungen | extensions |
| verfügung | available |
| kunden | customer |
| versionen | versions |
| im | in the |
| website | website |
| oder | or |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Weiterhin sollen Eltern und werdende Eltern, die aktuell von Einkommensverlusten betroffen sind, keinen Nachteil beim Bezug von Elterngeld haben
EN Further parents and becoming parents, who are up-to-date affected by income losses, are not to have no disadvantage with the purchase of parents money
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| aktuell | up-to-date |
| betroffen | affected |
| nachteil | disadvantage |
| sind | are |
| und | and |
| sollen | to |
| von | of |
DE Denn Eltern sind einfach Eltern und werden immer praktische, sichere und bequeme Sachen mögen – während Kinder halt immer nur Spass haben wollen. Und der Ort auf Mallorca, der nur für sie geschaffen wurde, lebte glücklich bis ans Ende seiner Tage.
EN For parents are just parents, and will always want things like ease and convenience and security, while kids will always just want to have fun. And the place on Mallorca, made just for them, lived happily ever after.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| sichere | security |
| kinder | kids |
| spass | fun |
| ort | place |
| mallorca | mallorca |
| glücklich | happily |
| immer | always |
| und | and |
| nur | just |
| während | while |
| auf | on |
| haben | have |
DE Die Eltern stellen die neuesten Versionen dieser Vereinbarung und der Erweiterungen der Kundenproduktvereinbarungen im Kunden-Kontrollfeld oder auf der Eltern-Website zur Verfügung.
EN Parent shall make available the latest versions of this Agreement and Customer Product Agreement Extensions in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parent |
| vereinbarung | agreement |
| erweiterungen | extensions |
| verfügung | available |
| kunden | customer |
| versionen | versions |
| im | in the |
| website | website |
| oder | or |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Die Eltern stellen die neuesten Versionen dieser Vereinbarung und der Erweiterungen der Kundenproduktvereinbarungen im Kunden-Kontrollfeld oder auf der Eltern-Website zur Verfügung.
EN Parent shall make available the latest versions of this Agreement and Customer Product Agreement Extensions in the Customer Control Panel or on the Parent Website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parent |
| vereinbarung | agreement |
| erweiterungen | extensions |
| verfügung | available |
| kunden | customer |
| versionen | versions |
| im | in the |
| website | website |
| oder | or |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE Weiterhin sollen Eltern und werdende Eltern, die aktuell von Einkommensverlusten betroffen sind, keinen Nachteil beim Bezug von Elterngeld haben
EN Further parents and becoming parents, who are up-to-date affected by income losses, are not to have no disadvantage with the purchase of parents money
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| aktuell | up-to-date |
| betroffen | affected |
| nachteil | disadvantage |
| sind | are |
| und | and |
| sollen | to |
| von | of |
DE Besonders familienfreundliche Orte und Unterkünfte heissen Kinder und ihre Eltern willkommen. Dort dürfen sich die Kinder austoben und die Eltern sich entspannen, denn für die Erfüllung aller Wünsche ist gesorgt.
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
| alemão | inglês |
|---|---|
| familienfreundliche | friendly |
| orte | destinations |
| unterkünfte | accommodations |
| kinder | children |
| eltern | parents |
| willkommen | welcome |
| dort | where |
| besonders | especially |
| und | and |
DE Eltern können mit Anwendungen wie Zoom Homeschooling-Sitzungen aufzeichnen, diese in Ordnern ablegen und mit anderen Eltern teilen
EN Parents can record video of home schooling sessions with a tool like Zoom and save them to folders they can share with other parents
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| zoom | zoom |
| ordnern | folders |
| sitzungen | sessions |
| aufzeichnen | record |
| anderen | other |
| und | and |
| können | can |
| teilen | share |
| mit | with |
| wie | to |
DE Eltern müssen also vorsichtig sein, wenn es um digitale Elternschaft geht, aber was können wir für die Eltern tun, die "
EN So, parents have to be cautious when it comes to digital parenting, but what can we do for the parents that are “
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| vorsichtig | cautious |
| digitale | digital |
| es | it |
| um | to |
| wir | we |
| sein | be |
| aber | but |
| können | can |
| für | for |
| tun | do |
DE Eltern können Kinder und Jugendliche schützen, wenn sie etwas falsch machen auf dem Handy und auf Social-Media-Apps mit Remote-Telefon-Controller. Es ermöglicht den Eltern, alle unangemessen installierten Apps zu sehen,
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| falsch | wrong |
| unangemessen | inappropriate |
| installierten | installed |
| apps | apps |
| social | social |
| media | media |
| remote | remotely |
| controller | controller |
| schützen | protect |
| es | it |
| kinder | kids |
| jugendliche | teens |
| können | can |
| mit | with |
| zu | to |
| telefon | phone |
| alle | all |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn die Einwilligung der Eltern erforderlich ist, empfiehlt Niantic, dass die Eltern das Kind bei der Nutzung der Online-Aktivitäten und der Dienste überwachen.
EN Where Parental consent is required, Niantic recommends that Parents monitor the Child’s online activity and use of the Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einwilligung | consent |
| erforderlich | required |
| empfiehlt | recommends |
| niantic | niantic |
| überwachen | monitor |
| online | online |
| aktivitäten | activity |
| eltern | parents |
| ist | is |
| dass | that |
| und | and |
| dienste | use |
DE Und für die Eltern Cafeteria und unseren Rekalino Club, der täglich für Sie da ist, weil Familienferien auch ein bisschen Extra-Freizeit für Eltern sein sollen
EN And for parents there is a cafeteria and our Rekalino Club, which is there for you every day, because family holidays should also mean a little extra free time for parents
| alemão | inglês |
|---|---|
| eltern | parents |
| cafeteria | cafeteria |
| club | club |
| täglich | every day |
| auch | also |
| extra | extra |
| für | for |
| und | and |
| unseren | our |
| sie | you |
| ist | is |
| weil | because |
DE Wir senden einen wöchentlichen Newsletter an alle Eltern, sodass er in einem „leicht lesbaren Format“ für alle Eltern vorliegt, unabhängig davon, mit welchem Gerät sie darauf zugreifen.
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wöchentlichen | weekly |
| newsletter | newsletter |
| eltern | parents |
| sodass | so |
| leicht | easy |
| format | format |
| unabhängig | regardless |
| gerät | device |
| zugreifen | access |
| wir | we |
| in | in |
| alle | all |
| sie | it |
| einen | a |
| mit | use |
| an | an |
DE Hier finden Bibliothekare Materialien, mit denen sie ihre Nutzer effektiv über Elsevier Produkte informieren und Nutzung motivieren können.
EN Find librarian resources to effectively implement, report on and engage users with Elsevier products and to stay up-to-date on LIS and job-related topics
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| effektiv | effectively |
| elsevier | elsevier |
| informieren | report |
| nutzer | users |
| produkte | products |
| und | and |
| mit | with |
| materialien | resources |
DE Mitarbeitermotivation lernen: Mitarbeiter – auch ältere – richtig motivieren. Motivationale Aspekte der langfristigen Mitarbeiterbindung verstehen und anwenden.
EN Finance Secrets of Billion-Dollar Entrepreneurs: Venture Finance Without Venture Capital
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | of |
DE Motivieren Sie Ihr Management und Ihr Team, Ihre Marketing Operations voranzubringen – mit dieser 3-stufigen Selbsteinschätzung, die von Branchenexperten verwendet wird, um den ROI von Marketing Operations zu bewerten.
EN Engage your management and team to focus on moving your marketing ops ahead with this 3-step self-assessment used by industry pros to objectively evaluate the ROI of your marketing operations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| management | management |
| team | team |
| marketing | marketing |
| wird | ahead |
| bewerten | evaluate |
| roi | roi |
| verwendet | used |
| und | and |
| von | by |
| die | of |
| zu | to |
| operations | ops |
DE Mit der Unit4 People Experience Suite erhalten Unternehmen, bei denen Menschen im Mittelpunkt stehen, die Chance, ihr Geschäft zu verbessern, ihre Mitarbeiter zu motivieren und vorausschauend zu planen.
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management, HR und Lohn- & Gehaltsabrechnung stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
DE Sehen Sie sich unser 2-minütiges Erklärvideo an und erfahren Sie, wie wir Sie dabei unterstützen können, Ihre Mitarbeiter einzubinden, zu motivieren und ein für Ihr Unternehmen strategischer Partner zu werden.
EN Watch our 2-minute explainer video to see how we can help you engage your people and be more of a strategic partner to your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| strategischer | strategic |
| partner | partner |
| mitarbeiter | people |
| wir | we |
| können | can |
| zu | to |
| ein | a |
| ihr | your |
| erfahren | and |
| unterstützen | help |
| sehen sie | watch |
DE Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und reduzieren Sie Fluktuation.
EN Engage your people and increase their lifetime value
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | people |
| und | and |
| ihre | your |
DE Sehen Sie sich diese kurze Videobotschaft von unserem CEO Mike Ettling an, in der er darüber spricht, wie Sie durch die globale Krise navigieren, Ihre Mitarbeiter motivieren und für die Zukunft planen können.
EN Watch this short video message from our CEO Mike Ettling on managing during a global crisis, keeping your people engaged and planning for the future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| ceo | ceo |
| mike | mike |
| globale | global |
| krise | crisis |
| mitarbeiter | people |
| planen | planning |
| ihre | your |
| für | for |
| sehen sie | watch |
| spricht | and |
| von | from |
| darüber | on |
DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren
EN Momentive study| Hyrbid work in the UK
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | the |
DE Automatisieren Sie die Einbindung und Belohnung Ihrer Top-Fürsprecher. Fördern Sie die Teilnahme durch spielerische Elemente, und motivieren Sie so Ihre besten Kunden zum Wiederkommen.
EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisieren | automation |
| belohnung | reward |
| fördern | drive |
| teilnahme | participation |
| kunden | customers |
| besten | best |
| top | top |
| ihre | your |
| und | and |
| elemente | the |
DE Wollen Sie verstreut arbeitende Teams vernetzen und motivieren?
EN Looking for new ways of connecting dispersed teams and spark employee engagement?
| alemão | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| vernetzen | connecting |
| und | and |
DE Lassen Sie sich vom Social-Erfolg motivieren, den Marken mit Sprout haben
EN Be inspired by the social success of great brands using Sprout
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| sprout | sprout |
| social | social |
| erfolg | success |
| lassen | be |
| den | the |
| mit | of |
DE Unser „Green Team“ hat die Aufgabe, unsere Belegschaft über umweltfreundliche Optionen zu informieren und zu motivieren, diese zu nutzen.
EN We even have a “Green Team” dedicated to educating and empowering fellow employees to make environmentally friendly choices.
DE Wie auch bei jeder anderen Social-Media-Plattform setzen Marketing-Erfolge auf Twitter strategische Planung und Intentionalität voraus, um sich von der Konkurrenz abzuheben und die Zielgruppe zu motivieren.
EN Like every other social media platform, finding marketing success on Twitter takes strategic planning and intentionality to stand out and keep your audience engaged.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| social | social |
| plattform | platform |
| erfolge | success |
| anderen | other |
| strategische | strategic |
| planung | planning |
| media | media |
| marketing | marketing |
| und | and |
| zu | to |
DE Finden Sie Ihre aktuellen Top-Influencer und motivieren Sie sie dazu, sich weiterhin positiv über Ihr Unternehmen zu äußern.
EN Find your current top influencers and figure out how to empower them to continue to advocate for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| aktuellen | current |
| influencer | influencers |
| und | and |
| zu | to |
| top | top |
| ihr | your |
| sie | you |
DE Schnapp dir deine Lieblingsmenschen und trainiere mit ihnen virtuell oder vor Ort im Studio. Ihr könnt über die App auch eure Trainingspläne koordinieren und euch gegenseitig motivieren.
EN Easily invite your friends to join you at the studio or virtually for some extra accountability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuell | virtually |
| studio | studio |
| oder | or |
| ort | for |
| euch | you |
| auch | to |
| eure | your |
| und | some |
| ihnen | the |
DE Wir glauben, dass gute Klavierlehrer unverzichtbar sind. Mit flowkey kannst du deinen Unterricht noch besser machen und deine Schüler motivieren, eigenständig zu üben.
EN We believe that good piano teachers are indispensable. With flowkey, you can make your lessons even better – and keep your students motivated to practice on their own.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| unverzichtbar | indispensable |
| flowkey | flowkey |
| du | you |
| besser | better |
| schüler | students |
| unterricht | lessons |
| wir | we |
| gute | good |
| üben | practice |
| sind | are |
| kannst | can |
| dass | that |
| mit | with |
| zu | to |
DE So kann die App sofort Feedback zu ihrem Spiel geben, ihnen bestätigen, dass sie die richtigen Tasten getroffen haben und sie so zum Weitermachen motivieren
EN In this way, the app can give students instant feedback on their playing, letting them know when they’re hitting the right notes and encouraging them to keep going.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| spiel | playing |
| kann | can |
| geben | give |
| app | app |
| richtigen | right |
| zu | to |
| sofort | in |
DE Nimm dir einmal pro Woche Zeit, um über laufende Aufgaben zu sprechen, Teammitglieder zu motivieren und Aufgaben weiterzuentwickeln.
EN Designate time once/week to discuss work-in-progress, challenging teammates, and to evolve work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgaben | work |
| teammitglieder | teammates |
| weiterzuentwickeln | evolve |
| woche | week |
| zeit | time |
| zu | to |
| und | discuss |
DE Mit jeder weiteren Erinnerung sinkt die Zahl der Menschen, die reagieren, und die Gefahr, dass Sie die Zielgruppe vergraulen statt sie zu motivieren, steigt.
EN With each subsequent reminder, the percentage of people who respond will decrease, and the likelier it gets that you’re annoying your audience rather than engaging them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erinnerung | reminder |
| menschen | people |
| reagieren | respond |
| zielgruppe | audience |
| statt | the |
| mit | with |
| dass | that |
| und | and |
DE Motivieren und informieren Sie Ihre Kunden laufend.
EN Keep customers engaged and informed all the time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| informieren | informed |
| und | and |
| sie | the |
DE Eine gute erste Frage trägt dazu bei, eine Beziehung zu Ihren Umfrageteilnehmern herzustellen und sie zu motivieren, die erste Frage und im Anschluss alle folgenden Fragen zu beantworten.
EN A good first question helps you build rapport with your respondents, motivating them to answer the first question and all the ones that follow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frage | question |
| umfrageteilnehmern | respondents |
| zu | to |
| ihren | your |
| folgenden | a |
| gute | good |
| und | and |
| alle | all |
| erste | the first |
| beantworten | answer |
DE Unsere Studien haben ergeben, dass Multiple-Choice-Fragen am besten geeignet sind, zu Beginn einer Umfrage die meisten Personen dazu zu motivieren, an der Umfrage teilzunehmen.
EN Our research shows that multiple choice questions are the best way to start your survey in order to encourage the most people to respond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| motivieren | encourage |
| choice | choice |
| umfrage | survey |
| fragen | questions |
| studien | research |
| unsere | our |
| sind | are |
| zu | to |
| multiple | multiple |
| dass | that |
DE Ob Sie nun versuchen, die Abschlussquote zu steigern, einen guten Eindruck zu machen oder Ihre Umfrageteilnehmer zu motivieren, denken Sie daran: Ihre erste Frage macht den Unterschied.
EN Whether you’re trying to get a higher completion rate, make the right impression, or engage your respondents, remember—your first question makes all the difference.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | trying |
| guten | right |
| eindruck | impression |
| ob | whether |
| frage | question |
| zu | to |
| oder | or |
| erste | first |
| unterschied | difference |
| ihre | your |
| macht | makes |
| einen | a |
| den | the |
DE Für all die Heldinnen und Helden, die ihre Kollegen motivieren und mitreißen!
EN Be a workplace hero! Keep colleagues energized and involved
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollegen | colleagues |
| und | and |
| all | a |
DE Du kannst für die wichtigsten Fragen die doppelte Punktzahl vergeben und die Teilnehmer so noch stärker motivieren. Wenn du den Schwierigkeitsgrad senken möchtest, kannst du bei einer Frage auch gar keine Punkte vergeben.
EN Drive deeper focus among participants by using double points for the most important questions. Remove all points for a question to lower the stakes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmer | participants |
| senken | lower |
| punkte | points |
| fragen | questions |
| frage | question |
| für | for |
| gar | to |
| wichtigsten | most |
| einer | a |
DE Mit Kahoot! können Lehrkräfte ihre Lernenden einbeziehen und motivieren, die Beteiligung im Präsenzunterricht und virtuell steigern und den Lernfortschritt beurteilen.
EN Kahoot! empowers teachers to engage and motivate students, increase participation in class and virtually, and assess learning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einbeziehen | engage |
| motivieren | motivate |
| beteiligung | participation |
| virtuell | virtually |
| steigern | increase |
| beurteilen | assess |
| kahoot | kahoot |
| den | to |
| und | and |
DE Gehen Sie mit der nötigen Einfühlsamkeit vor, während Sie das Team dazu motivieren, sich neue, produktivere Verhaltensweisen anzueignen
EN Proceed with sensitivity and empathy for your team's concerns while still motivating the team to forge better, more productive behavioral patterns
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| mit | with |
| der | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
motivieren eltern nutzung motivieren motivieren mitarbeiter motivieren kunden motivieren team motivieren motivieren sie menschen richtig motivieren motivieren sie motivieren sie ihr mitarbeiter zu motivieren genug motivieren motivieren sie kunden wellness challenges motivieren motivieren sie ihre interaktion motivieren teammitglieder zu motivieren motivieren uns gegenseitig motivieren die kunden motivieren die schöppinger projektteam zu motivieren motivieren noch etwas dazu zu motivieren mitarbeiter also motivieren motivieren unsere mitarbeitenden tagesgeschäft motivieren deine schüler motivieren monat zu motivieren umfrageteilnehmer zu motivieren motivieren unsere mitarbeiter teilnahme zu motivieren lernenden zu motivieren codes zu motivieren motivieren sie gäste eltern empfiehlt eltern beispielsweise eltern eltern sollten meisten eltern eltern gaben deren eltern deine eltern bett der eltern akzeptanz der eltern barcelona nehmen eltern eltern tun eltern haben meist kunde die eltern meine eltern eltern bieten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe