Traduzir "moderne workloads" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moderne workloads" de alemão para inglês

Traduções de moderne workloads

"moderne workloads" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

moderne a advanced also can contemporary digital innovative is latest modern more most new not now one other services software stylish technologies time well
workloads workload workloads

Tradução de alemão para inglês de moderne workloads

alemão
inglês

DE Ihre unternehmenskritischen Workloads werden aus der betroffenen Region in andere Gebiete übertragen, damit sie Workloads in global verteilten Rechenzentren schützen können.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.

alemão inglês
workloads workloads
betroffenen affected
region region
global globally
verteilten distributed
rechenzentren data centers
schützen protect
können can
ihre your
in away
aus from
werden are

DE OCI verwendet Ampere A1-Prozessoren und unterstützt alle Allzweck-Workloads. Die folgenden Workloads eignen sich besonders gut für Altra-Prozessoren.

EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.

alemão inglês
verwendet uses
ampere ampere
unterstützt supports
workloads workloads
gut well
prozessoren processors
folgenden following
eignen are
besonders particularly
alle all
für for
und and
die the

DE Nutzen Sie VSphere oder VCenter, Site Recovery Manager, vRealize Suite und NSX sowohl für Ihre VMware-Private-Cloud-Workloads als auch für die Workloads in AWS

EN Use VSphere, or VCenter, Site Recovery Manager, vRealize Suite and NSX across both your VMware Private Cloud workloads and workloads on AWS

alemão inglês
vsphere vsphere
vcenter vcenter
recovery recovery
manager manager
nsx nsx
workloads workloads
vmware vmware
nutzen use
site site
suite suite
aws aws
cloud cloud
oder or
ihre your
private private
in on
und and
sowohl both

DE Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu

EN Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads Virtualization chargeback reporting matches costs to workloads

alemão inglês
virtualisierung virtualization
kosten costs
workloads workloads
zu to

DE Unternehmenskritische Workloads werden aus der betroffenen Region in andere Gebiete übertragen, damit sie weiter ausgeführt werden und um Workloads in global verteilten Data Centern zu schützen.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.

alemão inglês
workloads workloads
betroffenen affected
region region
global globally
verteilten distributed
data data
schützen protect
ausgeführt run
und and
aus from
zu to

DE Implementieren Sie neue Workloads, migrieren Sie bestehende on-prem  Workloads, oder nutzen Sie Cloudbursting, um Kapazitäten flexibel nutzen zu können.  

EN Implement a new workload, migrate an existing on-prem  workloads or burst to cloud for flexible capacity  

alemão inglês
migrieren migrate
kapazitäten capacity
flexibel flexible
implementieren implement
workloads workloads
oder or
neue new
um for
zu to
sie on

DE Disaster Recovery für physische und virtuelle Workloads Unterstützung für alle gängigen Workloads wie physische Server und Windows- und Linux-VMs, führende Hypervisoren und Microsoft-Geschäftsanwendungen.

EN Disaster recovery for physical and virtual workloads Support for all popular workloads such as physical servers and Windows and Linux VMs, leading hypervisors and Microsoft business applications.

alemão inglês
disaster disaster
recovery recovery
physische physical
virtuelle virtual
workloads workloads
führende leading
linux linux
vms vms
server servers
windows windows
microsoft microsoft
unterstützung support
und and
für for
alle all
wie as

DE Zudem kann der Startvorgang für jene Gäste die komplexe Workloads ausführen beschleunigt werden genauso wie für Workloads die bei der Initialisierung zwar viel Ressourcen erfordern diese aber später freigeben.

EN Additionally it can speed up the startup of guests running complex workloads, and also workloads which need lots of resources at initial setup, but free them later on.

alemão inglês
gäste guests
komplexe complex
workloads workloads
beschleunigt speed up
ressourcen resources
kann can
erfordern need
später later
zwar the
jene which
aber but

DE Implementieren Sie neue Workloads, migrieren Sie bestehende on-prem  Workloads, oder nutzen Sie Cloudbursting, um Kapazitäten flexibel nutzen zu können.  

EN Implement a new workload, migrate an existing on-prem  workloads or burst to cloud for flexible capacity  

alemão inglês
migrieren migrate
kapazitäten capacity
flexibel flexible
implementieren implement
workloads workloads
oder or
neue new
um for
zu to
sie on

DE Implementieren Sie neue Workloads, migrieren Sie bestehende on-prem  Workloads, oder nutzen Sie Cloudbursting, um Kapazitäten flexibel nutzen zu können.  

EN Implement a new workload, migrate an existing on-prem  workloads or burst to cloud for flexible capacity  

alemão inglês
migrieren migrate
kapazitäten capacity
flexibel flexible
implementieren implement
workloads workloads
oder or
neue new
um for
zu to
sie on

DE Containerisierte Workloads, die auf Docker- und Kubernetes-Clustern basieren, um benutzerdefinierte Workloads auszuführen, die über das globale Lumen-Netzwerk verteilt sind

EN Containerised workloads built on Docker and Kubernetes clusters to run custom workloads distributed across the Lumen global network

alemão inglês
workloads workloads
basieren built
globale global
verteilt distributed
docker docker
kubernetes kubernetes
lumen lumen
netzwerk network
auszuführen run
und and
die custom

DE Ihre unternehmenskritischen Workloads werden aus der betroffenen Region in andere Gebiete übertragen, damit sie Workloads in global verteilten Rechenzentren schützen können.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region and can protect workloads across globally distributed data centers.

alemão inglês
workloads workloads
betroffenen affected
region region
global globally
verteilten distributed
rechenzentren data centers
schützen protect
können can
ihre your
in away
aus from
werden are

DE Zudem kann der Startvorgang für jene Gäste die komplexe Workloads ausführen beschleunigt werden genauso wie für Workloads die bei der Initialisierung zwar viel Ressourcen erfordern diese aber später freigeben.

EN Additionally it can speed up the startup of guests running complex workloads, and also workloads which need lots of resources at initial setup, but free them later on.

alemão inglês
gäste guests
komplexe complex
workloads workloads
beschleunigt speed up
ressourcen resources
kann can
erfordern need
später later
zwar the
jene which
aber but

DE Parallel Query ist eine gute Lösung für analytische Workloads, die neue Daten und eine gute Abfrageleistung erfordern, selbst bei großen Tabellen. Solche Workloads sind oft operativer Art.

EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.

alemão inglês
parallel parallel
query query
analytische analytical
workloads workloads
abfrageleistung query performance
erfordern requiring
tabellen tables
neue fresh
gute good
daten data
art type
großen large
sind are
ist is
für for
und and
eine a
oft of

DE Unternehmenskritische Workloads werden aus der betroffenen Region in andere Gebiete übertragen, damit sie weiter ausgeführt werden und um Workloads in global verteilten Data Centern zu schützen.

EN Your mission-critical workloads are transferred away from the affected region to continue to run and protect workloads across globally-distributed data centers.

alemão inglês
workloads workloads
betroffenen affected
region region
global globally
verteilten distributed
data data
schützen protect
ausgeführt run
und and
aus from
zu to

DE Ein Betriebssystem, das das Deployment, die Operationen und die Portabilität von Workloads vereinfachen und die Komplexität reduzieren kann, ist ideal für die Verlagerung von Workloads an den Netzwerkrand

EN An OS that can simplify deployments, operations, workload portability, and reduce complexity is ideal for pushing workloads to the edge

alemão inglês
betriebssystem os
operationen operations
portabilität portability
komplexität complexity
ideal ideal
deployment deployments
workloads workloads
vereinfachen simplify
reduzieren reduce
kann can
für for
und and
an an
ist is
den the

DE OCI verwendet Ampere A1-Prozessoren und unterstützt alle allgemeinen Workloads. Die folgenden Workloads eignen sich besonders für Altra-Prozessoren.

EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.

alemão inglês
verwendet uses
ampere ampere
unterstützt supports
allgemeinen general
workloads workloads
prozessoren processors
folgenden following
eignen are
besonders particularly
alle all
für for
und and
die the

DE Implementieren Sie neue Workloads, migrieren Sie bestehende on-prem  Workloads, oder nutzen Sie Cloudbursting, um Kapazitäten flexibel nutzen zu können.  

EN Implement a new workload, migrate an existing on-prem  workloads or burst to cloud for flexible capacity  

alemão inglês
migrieren migrate
kapazitäten capacity
flexibel flexible
implementieren implement
workloads workloads
oder or
neue new
um for
zu to
sie on

DE Implementieren Sie neue Workloads, migrieren Sie bestehende on-prem  Workloads, oder nutzen Sie Cloudbursting, um Kapazitäten flexibel nutzen zu können.  

EN Implement a new workload, migrate an existing on-prem  workloads or burst to cloud for flexible capacity  

alemão inglês
migrieren migrate
kapazitäten capacity
flexibel flexible
implementieren implement
workloads workloads
oder or
neue new
um for
zu to
sie on

DE Implementieren Sie neue Workloads, migrieren Sie bestehende on-prem  Workloads, oder nutzen Sie Cloudbursting, um Kapazitäten flexibel nutzen zu können.  

EN Implement a new workload, migrate an existing on-prem  workloads or burst to cloud for flexible capacity  

alemão inglês
migrieren migrate
kapazitäten capacity
flexibel flexible
implementieren implement
workloads workloads
oder or
neue new
um for
zu to
sie on

DE Implementieren Sie neue Workloads, migrieren Sie bestehende on-prem  Workloads, oder nutzen Sie Cloudbursting, um Kapazitäten flexibel nutzen zu können.  

EN Implement a new workload, migrate an existing on-prem  workloads or burst to cloud for flexible capacity  

alemão inglês
migrieren migrate
kapazitäten capacity
flexibel flexible
implementieren implement
workloads workloads
oder or
neue new
um for
zu to
sie on

DE Implementieren Sie neue Workloads, migrieren Sie bestehende on-prem  Workloads, oder nutzen Sie Cloudbursting, um Kapazitäten flexibel nutzen zu können.  

EN Implement a new workload, migrate an existing on-prem  workloads or burst to cloud for flexible capacity  

alemão inglês
migrieren migrate
kapazitäten capacity
flexibel flexible
implementieren implement
workloads workloads
oder or
neue new
um for
zu to
sie on

DE Implementieren Sie neue Workloads, migrieren Sie bestehende on-prem  Workloads, oder nutzen Sie Cloudbursting, um Kapazitäten flexibel nutzen zu können.  

EN Implement a new workload, migrate an existing on-prem  workloads or burst to cloud for flexible capacity  

alemão inglês
migrieren migrate
kapazitäten capacity
flexibel flexible
implementieren implement
workloads workloads
oder or
neue new
um for
zu to
sie on

DE Implementieren Sie neue Workloads, migrieren Sie bestehende on-prem  Workloads, oder nutzen Sie Cloudbursting, um Kapazitäten flexibel nutzen zu können.  

EN Implement a new workload, migrate an existing on-prem  workloads or burst to cloud for flexible capacity  

alemão inglês
migrieren migrate
kapazitäten capacity
flexibel flexible
implementieren implement
workloads workloads
oder or
neue new
um for
zu to
sie on

DE Durch die Umstellung auf eine Zero-Trust-Architektur lässt sich gewährleisten, dass Sicherheitsrichtlinien basierend auf der Identität der kommunizierenden Workloads durchgesetzt werden und an die jeweiligen Workloads gebunden bleiben

EN With a zero trust security architecture, security policies are applied based on the identity of communicating workloads and tied directly to the workloads themselves

alemão inglês
workloads workloads
gebunden tied
architektur architecture
identität identity
trust trust
basierend based on
zero zero
und and

DE Durch die Umstellung auf eine Zero-Trust-Architektur lässt sich gewährleisten, dass Sicherheitsrichtlinien basierend auf der Identität der kommunizierenden Workloads durchgesetzt werden und an die jeweiligen Workloads gebunden bleiben

EN With a zero trust security architecture, security policies are applied based on the identity of communicating workloads and tied directly to the workloads themselves

alemão inglês
workloads workloads
gebunden tied
architektur architecture
identität identity
trust trust
basierend based on
zero zero
und and

DE Ein Betriebssystem, das das Deployment, die Operationen und die Portierbarkeit von Workloads vereinfachen und die Komplexität reduzieren kann, ist ideal für die Verlagerung von Workloads an den Netzwerkrand

EN An OS that can simplify deployments, operations, workload portability, and reduce complexity is ideal for pushing workloads to the edge

DE Mit der zunehmenden Verlagerung von Workloads in die Cloud weiten Unternehmen auch ihre Nutzung von Legacy-Netzwerken und -Sicherheitslösungen aus, um die Kommunikation zwischen Workloads in Multicloud-Umgebungen und dem Internet zu ermöglichen

EN As your organization deploys workloads to the cloud, you need to enable communications between them across multicloud environments and to the internet

DE Mit der zunehmenden Verlagerung von Workloads in die Cloud weiten Unternehmen auch ihre Nutzung von Legacy-Netzwerken und -Sicherheitslösungen aus, um die Kommunikation zwischen Workloads in Multicloud-Umgebungen und dem Internet zu ermöglichen

EN As your organization deploys workloads to the cloud, you need to enable communications between them across multicloud environments and to the internet

DE Automatisierte Lebenszyklen für moderne Anwendungen wie zustandsbehaftete Workloads

EN Automating advanced application lifecycles such as stateful workloads.

alemão inglês
lebenszyklen lifecycles
moderne advanced
workloads workloads
automatisierte automating
wie as
anwendungen application

DE Es ist auf moderne Workloads ausgerichtet, inklusive Datenanalyse, KI (Künstliche Intelligenz) und ML (Maschinelles Lernen), Objekt-STaaS (Storage-as-a-Service), Archivierung und Backups

EN It is built for modern workloads, including data analytics, artificial intelligence (AI) and machine learning (ML), object Storage-as-a-Service (STaaS), archiving, and backup

alemão inglês
moderne modern
workloads workloads
ki ai
intelligenz intelligence
ml ml
maschinelles machine
objekt object
es it
datenanalyse data analytics
ist is
archivierung archiving
backups backup
künstliche artificial intelligence

DE Operatoren werden eine kohäsive Plattform für die Verwaltung von Workloads aus virtuellen Maschinen und Containern sowie ein Pfad zur Migration von älteren Stacks auf moderne Cloud-native Lösungen bereitgestellt.

EN Providing operators with a cohesive platform to manage virtual machine and container workloads and a pathway to migrate from legacy stacks to modern cloud-native solutions.

alemão inglês
operatoren operators
plattform platform
workloads workloads
virtuellen virtual
maschinen machine
containern container
migration migrate
stacks stacks
moderne modern
lösungen solutions
verwaltung manage
und and
aus from
sowie with
ein a

DE Es ist auf moderne Workloads ausgerichtet, inklusive Datenanalyse, KI (Künstliche Intelligenz) und ML (Maschinelles Lernen), Objekt-STaaS (Storage-as-a-Service), Archivierung und Backups

EN It is built for modern workloads, including data analytics, artificial intelligence (AI) and machine learning (ML), object Storage-as-a-Service (STaaS), archiving, and backup

alemão inglês
moderne modern
workloads workloads
ki ai
intelligenz intelligence
ml ml
maschinelles machine
objekt object
es it
datenanalyse data analytics
ist is
archivierung archiving
backups backup
künstliche artificial intelligence

DE Mithilfe unserer Container-Lösungen können Ihre Teams bestimmte Workloads auswählen, eine moderne Container-Plattform aufbauen und alle Fertigkeiten für eine effiziente Skalierung erlernen.

EN Our container adoption solution helps your team choose target workloads, establish a modern container platform, and learn the skills needed to make it all scale.

alemão inglês
workloads workloads
auswählen choose
moderne modern
fertigkeiten skills
skalierung scale
container container
lösungen solution
plattform platform
teams team
ihre your
aufbauen to
alle all
unserer the
eine a

DE Ein branchenführendes, hochsicheres Application Gateway für moderne, traditionelle und Hybrid-Cloud-Workloads.

EN An industry leading, high security application gateway for modern, traditional and hybrid cloud workloads.

alemão inglês
application application
gateway gateway
moderne modern
traditionelle traditional
hybrid hybrid
cloud cloud
und and
für for

DE Moderne Versicherungsunternehmen brauchen eine moderne Infrastruktur

EN Modern insurers need modern infrastructure

alemão inglês
moderne modern
brauchen need
infrastruktur infrastructure

DE Moderne, gut ausgestattete Fünf- und Sechs-Bett-Häuser: Wir bieten moderne, sehr geräumige Ferienhäuser in einem schönen kaschubischen Dorf, wo Unterkunft und Erholung Sie in eine fantastische Stimmung versetzen werden. Cottages wurden um die…

EN Modern, well-equipped, five and six-bed houses. We offer modern, very spacious cottages in a beautiful Kashubian village, where accommodation and recreation will put you in a fantastic mood. Cottages were built at the turn of 2015/16. While building…

DE Cottages Solina über 4 Seasons - moderne auf einem malerischen See gelegene Wohnungen im Dorf Freizeit- und Wellnessbereich. Wir haben 4 moderne Ferienhäuser, die auf den 4 Wohnungen befinden. Unsere Ferienhäuser liegen direkt am Strand bei ca…

EN 4 Seasons is a new apartment located on scenic Lake Solina, away from the beach approx. 200m. Great place for rest, relaxation and recuperation - for everyone - for the elderly and children throughout the year. The windows offer beautiful views of…

DE Die Zimmer im Durda Tavern in Poronin in der Nähe von Zakopane laden zum Entspannen ein. Unsere Pension besteht seit 1998 Moderne mit Tradition Hochland verbindet. Die Moderne ist mit Bad und TV ausgestattete Zimmer und die Tradition ist unsere…

EN Guest rooms in Oberży Durda in Poronin the Zakopane invite you to relax. In our hotel there is since 1998, combines modernity with highlander tradition. Modernity is equipped with bathrooms and TV rooms a tradition is our decor and typical of this…

DE Magnolia Wieslaw Dereniowski hat ein neues Gebäude, die moderne Isolierung hat, luftdichte Fenster, moderne Zentralheizung. Das Haus umfasst: - eine voll ausgestattete Küche für die Gäste - eine kleine Wohnung (2 Zimmer für 2 Personen mit Bad und…

EN Hire of rooms Jagoda this establishment with 7 beds in 3 rooms. Rooms with bathroom and access to wireless internet comprehensive beauty with balcony a playground for children in the environment in the shrub and flower in the trampoliną, huśtawką…

DE Es ist eine harmonische Kombination zweier Lebensräume: Naturverbundenheit und moderne städtische Wohnsiedlung, zwei moderne, dreistöckige Gebäude…

EN APARTMENT LUX - MINI is a one storey apartment for 2, 3 or 4 people, consisting of a living room, kitchen, bathroom and…

DE Moderne Duschköpfe verleihen dem Raum eine moderne Atmosphäre, die unbewusst das Konzept des Badezimmers als Wohlfühlort verkörpert

EN Modern overhead showers, for example, dress the environment with modernity and create a space that unconsciously recalls the concept of the bathroom as a wellness area

alemão inglês
moderne modern
unbewusst unconsciously
konzept concept
raum space
als as
die example
eine a

DE Die ganze Jahr über, moderne, komfortable Ferienhäuser mit einem Komplex von Attraktionen für Kinder. Die Siedlung befindet sich in der Pufferzone des Kazimierz-Landschaftspark (30 m), zwei komfortable, moderne, neue Hütten ganzjährig beheizt…

EN Yearlong,modern comfortable summer houses with complex attractions for children. Settlement located in the environs of the Kazimierz Landscape Park ( to 30 m), two comfortable, modern, new households occupying full-year, heated. Including…

DE Moderne Bauten wie die «Chesa Futura» vom britischen Architekten Lord Norman Foster sind ein Zeugnis für die Vermischung von Tradition und Moderne

EN Modern buildings such as the Chesa Futura, designed by British architect Lord Norman Foster, provide further examples of St

alemão inglês
moderne modern
bauten buildings
chesa chesa
britischen british
lord lord
foster foster
von of

DE "Moderne Probleme brauchen moderne Lösungen

EN "Modern problems need modern solutions

alemão inglês
moderne modern
probleme problems
brauchen need
lösungen solutions

DE Eine moderne IT benötigt auch moderne Storage-Lösungen. Bechtle unterstützt Sie dabei, Ihr Datacenter fit für die Zukunft zu machen.

EN A modern IT demands modern storage solutions. Bechtle can help make your data centre fit for the future.

alemão inglês
moderne modern
bechtle bechtle
unterstützt help
storage storage
lösungen solutions
it it
ihr your
fit fit
benötigt can
dabei for
eine a
zu make

DE Das Mamco, wie das Musée d?art moderne et contemporain in Genf auch genannt wird, ist anders. Seit seiner Eröffnung 1994 verfolgt das grösste Museum für moderne Kunst in der Schweiz eine dynamische Museumspraxis.

EN The Mamco, Geneva?s Musée d?art moderne et contemporain is original in every way. Since it opened in 1994, Switzerland?s major contemporary art museum has operated a dynamic display policy.

alemão inglês
moderne contemporary
genf geneva
schweiz switzerland
dynamische dynamic
d d
et et
museum museum
in in
musée musée
kunst art
eine a

DE Moderne Analytik für moderne Softwaretests

EN Modern Analytics for Modern Software Testing

alemão inglês
moderne modern
analytik analytics
für for

DE Moderne Unternehmen benötigen moderne Lösungen.

EN The modern business requires modern solutions.

alemão inglês
moderne modern
unternehmen business
lösungen solutions

DE Moderne Unternehmen benötigen moderne Lösungen.

EN The modern business requires modern solutions.

alemão inglês
moderne modern
unternehmen business
lösungen solutions

Mostrando 50 de 50 traduções