"mehrheitlich in php" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| mehrheitlich | majority |
| php | php |
DE Für 32-bit-PHP auf einem 32-bit-System oder für 64-bit-PHP auf einem 64-bit-System ist [(HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] zu verwenden; für 32-bit-PHP auf einem 64-bit-System ist stattdessen [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP]] zu verwenden
EN For 32-bit PHP on a 32-bit OS or a 64-bit PHP on a 64-bit OS use [(HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] for 32-bit version of PHP on a 64-bit OS use [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP]] instead
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| oder | or |
| software | software |
| verwenden | use |
| stattdessen | instead |
| für | for |
| auf | on |
| einem | a |
| zu | of |
DE $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP wird alle Dateien in /etc/php.d/*.ini, und dann /usr/local/etc/php.d/*.ini als Konfigurationsdateien laden
EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /etc/php.d/*.ini, then /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| local | local |
| etc | etc |
| dateien | files |
| konfigurationsdateien | configuration files |
| laden | load |
| ini | ini |
| usr | usr |
| d | d |
| wird | will |
| dann | then |
| in | in |
| alle | all |
| als | as |
DE $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP wird alle Dateien in /usr/local/etc/php.d/*.ini, und dann /etc/php.d/*.ini als Konfigurationsdateien laden.
EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini, then /etc/php.d/*.ini as configuration files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| local | local |
| etc | etc |
| dateien | files |
| konfigurationsdateien | configuration files |
| laden | load |
| ini | ini |
| usr | usr |
| d | d |
| wird | will |
| dann | then |
| in | in |
| alle | all |
| als | as |
DE Öffnen Sie das Terminal, lesen Sie das Kapitel PHP auf der Kommandozeile des PHP-Handbuchs und führen Sie php -v aus, um die PHP-Version dieses PHP-Binärprogramms zu sehen
EN Open up the terminal, read the command line section of the PHP manual, and execute php -v to check the PHP version of this PHP binary
DE Falls die Datei php-SAPI.ini existiert (wobei SAPI die verwendete SAPI ist, was als Dateinamen z. B. php-cli.ini oder php-apache.ini ergibt), wird diese anstelle der php.ini verwendet. Der Name der SAPI kann durch
EN If php-SAPI.ini exists (where SAPI is the SAPI in use, so, for example, php-cli.ini or php-apache.ini), it is used instead of php.ini. The SAPI name can be determined with
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| name | name |
| ini | ini |
| oder | or |
| verwendete | use |
| kann | can |
| anstelle | instead of |
| verwendet | used |
| wobei | with |
| die | example |
| ist | exists |
| als | in |
DE $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP wird alle Dateien in /usr/local/etc/php.d/*.ini als Konfigurationsdateien laden
EN $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP will load all files in /usr/local/etc/php.d/*.ini as configuration files
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| local | local |
| etc | etc |
| dateien | files |
| konfigurationsdateien | configuration files |
| laden | load |
| ini | ini |
| usr | usr |
| d | d |
| wird | will |
| in | in |
| alle | all |
| als | as |
DE Diese Beispiele werden eine große Zahl von Paketen, inklusive spezieller PHP-Pakete wie php-cgi, php-cli und php-dev, anzeigen
EN The examples will show a lot of packages including several PHP specific ones like php-cgi, php-cli and php-dev
DE Der Code von kDrive wurde mehrheitlich in php geschrieben. Datenbanken nutzen MariaDB («Fork» bzw. Abspaltung von MySQL), mit dem wir uns seit vielen Jahren bestens auskennen.
EN Most of the kDrive code is written in php. The databases use MariaDB (a fork of MySQL), in which we’ve had expertise for many years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| php | php |
| datenbanken | databases |
| fork | fork |
| jahren | years |
| code | code |
| geschrieben | written |
| mysql | mysql |
| nutzen | use |
| mariadb | mariadb |
| in | in |
DE Der Code von kDrive wurde mehrheitlich in php geschrieben. Datenbanken nutzen MariaDB («Fork» bzw. Abspaltung von MySQL), mit dem wir uns seit vielen Jahren bestens auskennen.
EN Most of the kDrive code is written in php. The databases use MariaDB (a fork of MySQL), in which we’ve had expertise for many years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| php | php |
| datenbanken | databases |
| fork | fork |
| jahren | years |
| code | code |
| geschrieben | written |
| mysql | mysql |
| nutzen | use |
| mariadb | mariadb |
| in | in |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Die Unterstützung von PHP 7.2 wird eingestellt ? was ist mit Magento 1 unter PHP 7.3, 7.4 und PHP 8?
EN PHP 7.2 support is discontinued ? what about Magento 1 under PHP 7.3, 7.4 and PHP 8?
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| php | php |
| eingestellt | discontinued |
| magento | magento |
| und | and |
| wird | is |
| unter | under |
DE Ältere PHP-Versionen wie PHP 5.6 werden nicht unterstützt, da sie von PHP selbst nicht unterstützt werden.
EN Older PHP versions like PHP 5.6 are not supported, because they are not supported by PHP itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| unterstützt | supported |
| versionen | versions |
| nicht | not |
| werden | are |
| da | because |
| von | by |
| wie | like |
DE Eine Website läuft mit PHP 7 unter bestimmten Bedingungen bis zu doppelt so schnell wie mit PHP 5.6 und bis zu 14-mal so schnell wie mit PHP 5
EN Depending on the case in point, a site operating with PHP 7 will run up to twice as fast as with PHP 5.6 and up to 14 times faster than with PHP 5
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| website | site |
| schnell | fast |
| und | and |
| doppelt | twice |
| mit | with |
| zu | to |
| eine | a |
| mal | times |
DE Webanwendungen, die bereits mit PHP 7 kompatibel sind, kommt diese Leistungssteigerung ebenfalls zugute: Eine WordPress-Site unter PHP 7 könnte laut Zend bis zu 183 Abfragen pro Sekunde mehr als unter PHP 5.6 ausführen
EN Web applications already compatible with PHP 7 also benefit from this performance gain and according to Zend, a WordPress site with PHP 7 could also run up to 183 requests per second more than with PHP 5.6
| alemão | inglês |
|---|---|
| webanwendungen | web applications |
| php | php |
| zugute | benefit |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| könnte | could |
| bereits | already |
| mit | with |
| mehr | more |
| eine | a |
| laut | according to |
| zu | to |
| diese | this |
| bis | from |
| pro | per |
DE Unter Leistung können Sie die durchschnittlichen PHP + MySQL-Antwortzeiten, den PHP-Durchsatz, die PHP-Arbeitszeitbegrenzung und die AJAX-Nutzung sehen:
EN In Performance, you can see average PHP + MySQL response times, PHP Throughput, PHP Worker Limit, and AJAX usage:
| alemão | inglês |
|---|---|
| durchschnittlichen | average |
| php | php |
| mysql | mysql |
| durchsatz | throughput |
| ajax | ajax |
| nutzung | usage |
| unter | in |
| leistung | performance |
| können | can |
DE PHP: Migration von PHP 7.3.x auf PHP 7.4.x - Manual
EN PHP: Migrating from PHP 7.3.x to PHP 7.4.x - Manual
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| migration | migrating |
| x | x |
| manual | manual |
DE Die Konfigurationsdatei (php.ini) wird beim Start von PHP eingelesen. Für die Servermodul-Versionen von PHP geschieht dies nur einmal beim Start des Webservers. Für die CGI- und CLI-Versionen geschieht dies bei jedem Aufruf.
EN The configuration file (php.ini) is read when PHP starts up. For the server module versions of PHP, this happens only once when the web server is started. For the CGI and CLI versions, it happens on every invocation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurationsdatei | configuration file |
| php | php |
| ini | ini |
| versionen | versions |
| geschieht | happens |
| für | for |
| von | of |
| wird | the |
| start | on |
| dies | this |
| nur | only |
DE $ php PHP wird alle Dateien in /etc/php.d/*.ini als Konfigurationsdateien laden
EN $ php PHP will load all files in /etc/php.d/*.ini as configuration files
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| dateien | files |
| etc | etc |
| konfigurationsdateien | configuration files |
| laden | load |
| d | d |
| ini | ini |
| wird | will |
| in | in |
| alle | all |
| als | as |
DE Eine Website läuft mit PHP 7 unter bestimmten Bedingungen bis zu doppelt so schnell wie mit PHP 5.6 und bis zu 14-mal so schnell wie mit PHP 5
EN Depending on the case in point, a site operating with PHP 7 will run up to twice as fast as with PHP 5.6 and up to 14 times faster than with PHP 5
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| website | site |
| schnell | fast |
| und | and |
| doppelt | twice |
| mit | with |
| zu | to |
| eine | a |
| mal | times |
DE Webanwendungen, die bereits mit PHP 7 kompatibel sind, kommt diese Leistungssteigerung ebenfalls zugute: Eine WordPress-Site unter PHP 7 könnte laut Zend bis zu 183 Abfragen pro Sekunde mehr als unter PHP 5.6 ausführen
EN Web applications already compatible with PHP 7 also benefit from this performance gain and according to Zend, a WordPress site with PHP 7 could also run up to 183 requests per second more than with PHP 5.6
| alemão | inglês |
|---|---|
| webanwendungen | web applications |
| php | php |
| zugute | benefit |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| könnte | could |
| bereits | already |
| mit | with |
| mehr | more |
| eine | a |
| laut | according to |
| zu | to |
| diese | this |
| bis | from |
| pro | per |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE PHP: Migration von PHP 7.2.x auf PHP 7.3.x - Manual
EN PHP: Migrating from PHP 7.2.x to PHP 7.3.x - Manual
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| migration | migrating |
| x | x |
| manual | manual |
DE PHP: Migration von PHP 7.4.x auf PHP 8.0.x - Manual
EN PHP: Migrating from PHP 7.4.x to PHP 8.0.x - Manual
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| migration | migrating |
| x | x |
| manual | manual |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)
EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| empfohlene | recommended |
| neueste | modern |
| lies | and |
| benötigt | required |
| mehr | more |
| version | version |
| du | you |
DE Das Skript zur Durchführung von Tests wurde von run-test.php in run-tests.php umbenannt, damit es dem Namen in php-src entspricht.
EN The test runner has been renamed from run-test.php to run-tests.php, to match its name in php-src.
| alemão | inglês |
|---|---|
| php | php |
| entspricht | match |
| durchführung | run |
| tests | tests |
| in | in |
| namen | name |
| test | test |
| damit | to |
DE Die Unterstützung von PHP 7.2 wird eingestellt ? was ist mit Magento 1 unter PHP 7.3, 7.4 und PHP 8?
EN PHP 7.2 support is discontinued ? what about Magento 1 under PHP 7.3, 7.4 and PHP 8?
DE Ältere PHP-Versionen wie PHP 5.6 werden nicht unterstützt, da sie von PHP selbst nicht unterstützt werden.
EN Older PHP versions like PHP 5.6 are not supported, because they are not supported by PHP itself.
DE Behoben: PHP > Fix potential PHP fatal in PHP 8+ mit bestimmten gecachten Daten, wenn der Cache einen Zeichenfolgen statt eines erwarteten Arrays zurückgibt. (@sc0ttkclark)
EN Fixed: PHP > Fix potential PHP fatal in PHP 8+ with certain cached data when cache returns string instead of an expected array. (@sc0ttkclark)
DE Für PHP wird mindestens Windows 2008/Vista benötigt, entweder 32-Bit oder 64-Bit (auch bekannt als X86 oder X64; PHP läuft nicht auf Windows RT/WOA/ARM). Windows 2008 und Vista werden seit PHP 7.2.0 nicht mehr unterstützt.
EN PHP requires at least Windows 2008/Vista. Either 32-Bit or 64-bit (AKA X86 or X64. PHP does not run on Windows RT/WOA/ARM). As of PHP 7.2.0 Windows 2008 and Vista are no longer supported.
DE geprüft werden kann. Wenn keine php.ini angegeben wird, verwendet PHP die Standardwerte. Lesen Sie dazu die entsprechende FAQ: Wo sollte sich meine php.ini befinden?.
EN will reveal this information. If a php.ini is not used, PHP will use all default values. See also the related FAQ on finding php.ini.
DE Die Stimmrechte liegen mehrheitlich bei der Robert Bosch Industrietreuhand KG; sie übt die unternehmerische Gesellschafterfunktion aus.
EN The entrepreneurial ownership functions are carried out by the trust.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmerische | entrepreneurial |
| liegen | are |
| der | the |
DE Kurz vor Einführung: Salvadorianer lehnen Bitcoin mehrheitlich ab
EN Laos partners with Soramitsu on CBDC research as regulated crypto mining begins
DE Sie führt von Flumserberg Tannenboden nach Unterterzen am Walensee und verläuft mehrheitlich bergab
EN Leading from Flumserberg Tannenboden to Unterterzen on Lake Walen, this trail is mostly downhill
| alemão | inglês |
|---|---|
| bergab | downhill |
| von | trail |
| sie | on |
DE Umrahmt von hohen Felstürmen führt diese Schneeschuhroute mehrheitlich entlang der Sommerwanderwege
EN Surrounded by high towering rocks, this snowshoe trail mostly follows along summer hiking routes
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohen | high |
| diese | this |
| von | trail |
| entlang | along |
DE Hierzulande gibt es nämlich sowohl anspruchsvolle Routen wie auch solche, die mehrheitlich geradeaus führen und die mit geringer Anstrengung zu bewältigen sind
EN We have challenging tours, as well as more straightforward routes that are ideal for beginners
| alemão | inglês |
|---|---|
| anspruchsvolle | challenging |
| routen | routes |
| zu | well |
| und | have |
| gibt | are |
| wie | as |
| auch | for |
DE Während des Sommers sieht man vor allem Wanderer und Biker die Talhänge durchstreifen, doch macht das mehrheitlich wintertaugliche Wanderwegnetz auch im Winter einen Panoramaspaziergang zum besonderen Erlebnis
EN Summer predominantly attracts hikers and bikers to the valley slopes, but the hiking network, which is also generally usable in winter, provides for special walks with panoramic views in winter, too
| alemão | inglês |
|---|---|
| biker | bikers |
| wanderer | hikers |
| sommers | summer |
| winter | winter |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe