EN Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.
Traduzir "lpar" para alemão
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "lpar" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de lpar
inglês
alemão
DE Sorgen Sie durch Live-Migration der LPAR mit Unterstützung von SUSE Linux Enterprise High Availability für ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Systemressourcen und Verfügbarkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| balance | gleichgewicht |
| live | live |
| migration | migration |
| support | unterstützung |
| linux | linux |
| high | high |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| and | und |
| availability | verfügbarkeit |
| with | mit |
EN Store Hypervisor Information (STHYI) from LPAR is available in KVM
DE Store Hypervisor Information (STHYI) von LPAR ist in KVM verfügbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | store |
| hypervisor | hypervisor |
| information | information |
| kvm | kvm |
| in | in |
| from | von |
| available | verfügbar |
EN Non-privileged user-space applications running on KVM can retrieve hypervisor capacity data through the LPAR if not provided by the Linux kernel
DE Nicht privilegierte Benutzerbereichsanwendungen, die auf KVM ausgeführt werden, können Hypervisor-Kapazitätsdaten über die LPAR abrufen, wenn sie nicht vom Linux-Kernel bereitgestellt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| kvm | kvm |
| retrieve | abrufen |
| hypervisor | hypervisor |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| data | bereitgestellt |
| can | können |
| if | wenn |
| not | nicht |
EN Improve performance tuning and problem determination with Shared Processor LPAR (SPLPAR) statistics and multi-threading for supportconfig on high end Power Systems.
DE Optimierte Leistungseinstellung und Problemerkennung mit Shared Processor LPAR (SPLPAR)-Statistiken und Multithreading für Supportconfig bei High-End-Powersystemen
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| high | high |
| processor | processor |
| end | end |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
EN Reduce the time to reload the data into SAP HANA systems after the LPAR has been restarted with Virtual PMEM support for POWER9 processor-based systems with IBM PowerVM.
DE Reduzierung der Datenladezeit in SAP HANA-Systemen nach dem Neustart von LPAR mit Virtual PMEM und Unterstützung für POWER9-Prozessor-basierte Systeme mit IBM PowerVM
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzierung |
| sap | sap |
| hana | hana |
| virtual | virtual |
| ibm | ibm |
| has | und |
| support | unterstützung |
| systems | systeme |
| with | mit |
| for | für |
EN ATI Fundamentals Final Exam Latest Review (Latest 2021) 100% Correct Study Guide, Download to Score A
DE Einsendeaufgabe Work-Life-Balance
EN (subscription, cost centres, onboarding)
DE (Subscription, Kostenstellen, Onboarding)
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscription | subscription |
| onboarding | onboarding |
EN Get to know the components of the Microsoft 365 platform (Office 365, EMS, Windows 10 Enterprise)
DE Komponenten der Microsoft 365 Plattform (Office 365, EMS, Windows 10 Enterprise) kennenlernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| components | komponenten |
| platform | plattform |
| office | office |
| ems | ems |
| enterprise | enterprise |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| to know | kennenlernen |
EN More control and lower costs with our Software Asset Management (SAM).
DE Mehr Kontrolle und geringere Kosten durch unsere Software Asset Management (SAM) Services.
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| and | und |
| software | software |
| sam | sam |
| costs | kosten |
| asset | asset |
| management | management |
| control | kontrolle |
| our | unsere |
| lower | geringere |
EN What our Software Asset Management (SAM) experts can offer:
DE Was Ihnen unsere Software Assest Management (SAM) -Experten vermitteln:
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| management | management |
| sam | sam |
| experts | experten |
| our | unsere |
EN How to a get a SAM project off the ground? (best practice)
DE Wie starte ich ein SAM-Projekt? (Best Practice)
| inglês | alemão |
|---|---|
| sam | sam |
| project | projekt |
| best | best |
| practice | practice |
| a | ein |
EN Scanning installation data (a scanning tool may be installed in your environment)
DE Ermittlung der Installationsdaten durch Installation eines Scan-Tools
| inglês | alemão |
|---|---|
| scanning | scan |
| tool | tools |
| installation | installation |
| a | eines |
| in | durch |
EN Knowledge transfer on contract types (MBSA, Enterprise Agreement, Enrolment, Server and Cloud Enrolment), product terms and the online service terms
DE Knowhow Transfer zu den Vetragstypen (MBSA, Enterprise Agreement, Enrollment, Server and Cloud Enrollment), Product Terms und den Online Services Terms
| inglês | alemão |
|---|---|
| transfer | transfer |
| enterprise | enterprise |
| agreement | agreement |
| cloud | cloud |
| product | product |
| terms | terms |
| online | online |
| server | server |
| service | services |
| the | den |
| and | und |
EN Drive (file-hosting service and cloud storage)
DE Drive (Filehosting-Service und Cloud-Speicher)
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | service |
| and | und |
| cloud | cloud |
| storage | speicher |
| drive | drive |
EN Hangouts Meet/Chat (video conferencing and instant messaging service)
DE Hangouts Meet/Chat (Videokonferenz- und Instant-Messaging-Dienst)
| inglês | alemão |
|---|---|
| service | dienst |
| meet | meet |
| messaging | messaging |
| chat | chat |
| and | und |
EN Vault (storage of data and e-discovery)
DE Vault (Aufbewahrung von Daten und E-Discovery)
| inglês | alemão |
|---|---|
| vault | vault |
| data | daten |
| storage | aufbewahrung |
| and | und |
| of | von |
EN Can also be used to apply container filters (parental controls).
DE Kann auch zur Umsetzung von Contentfiltern (Jugendschutzfilter) genutzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | genutzt |
| can | kann |
EN Right to object (Art. 21 EU GDPR)
DE Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung (Art. 21 EU-DS-GVO)
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| right to object | widerspruchsrecht |
| to | gegen |
| art | art |
EN the server requests (e.g. page views) including time stamps; and
DE die Serveranfragen (z.B. Seitenaufrufe) samt Zeitpunkt und
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| the | die |
EN qualifications and certificates (e.g. your C.V., references);
DE Qualifikations- und Ausbildungsdaten (z.B. Lebenslauf, Zeugnisse),
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.
DE Sorgen Sie durch Live-Migration der LPAR mit Unterstützung von SUSE Linux Enterprise High Availability für ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Systemressourcen und Verfügbarkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| balance | gleichgewicht |
| live | live |
| migration | migration |
| support | unterstützung |
| linux | linux |
| high | high |
| enterprise | enterprise |
| suse | suse |
| and | und |
| availability | verfügbarkeit |
| with | mit |
EN Store Hypervisor Information (STHYI) from LPAR is available in KVM
DE Store Hypervisor Information (STHYI) von LPAR ist in KVM verfügbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | store |
| hypervisor | hypervisor |
| information | information |
| kvm | kvm |
| in | in |
| from | von |
| available | verfügbar |
EN Non-privileged user-space applications running on KVM can retrieve hypervisor capacity data through the LPAR if not provided by the Linux kernel
DE Nicht privilegierte Benutzerbereichsanwendungen, die auf KVM ausgeführt werden, können Hypervisor-Kapazitätsdaten über die LPAR abrufen, wenn sie nicht vom Linux-Kernel bereitgestellt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| kvm | kvm |
| retrieve | abrufen |
| hypervisor | hypervisor |
| linux | linux |
| kernel | kernel |
| data | bereitgestellt |
| can | können |
| if | wenn |
| not | nicht |
EN Improve performance tuning and problem determination with Shared Processor LPAR (SPLPAR) statistics and multi-threading for supportconfig on high end Power Systems.
DE Optimierte Leistungseinstellung und Problemerkennung mit Shared Processor LPAR (SPLPAR)-Statistiken und Multithreading für Supportconfig bei High-End-Powersystemen
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| high | high |
| processor | processor |
| end | end |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
EN Reduce the time to reload the data into SAP HANA systems after the LPAR has been restarted with Virtual PMEM support for POWER9 processor-based systems with IBM PowerVM.
DE Reduzierung der Datenladezeit in SAP HANA-Systemen nach dem Neustart von LPAR mit Virtual PMEM und Unterstützung für POWER9-Prozessor-basierte Systeme mit IBM PowerVM
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzierung |
| sap | sap |
| hana | hana |
| virtual | virtual |
| ibm | ibm |
| has | und |
| support | unterstützung |
| systems | systeme |
| with | mit |
| for | für |
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe