DE Installieren Sie Intercom, passen Sie den Intercom Messenger an und beginnen Sie, Gespräche mit Ihren Kunden zu führen.
DE Installieren Sie Intercom, passen Sie den Intercom Messenger an und beginnen Sie, Gespräche mit Ihren Kunden zu führen.
EN Some ways you can use Intercom to offer your customers quality, personal support during high pressure or high volume situations.
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
kunden | customers |
ihren | your |
zu | to |
sie | you |
und | some |
DE Wie der Intercom Messenger funktioniert, wie Sie Ihren Messenger-Startbildschirm mit Apps anpassen und mehr.
EN How the Intercom Messenger works, customizing your Messenger home with apps, and more.
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
messenger | messenger |
funktioniert | works |
apps | apps |
und | and |
mit | with |
mehr | more |
ihren | your |
der | the |
DE Bei Messenger-Codes benutzen die Leute die Kamera ihres Telefons, um das Bild zu scannen und Sie auf Messenger zu finden. Messenger-Links sind kurze URLs, auf die Besucher klicken können, um sofort eine Unterhaltung mit Ihnen zu beginnen.
EN With Messenger codes, people use the camera on their phone to scan the image and find you on Messenger. Messenger links are short URLs people can click to instantly start a conversation with you.
alemão | inglês |
---|---|
leute | people |
telefons | phone |
bild | image |
messenger | messenger |
finden | find |
kurze | short |
klicken | click |
unterhaltung | conversation |
codes | codes |
urls | urls |
links | links |
kamera | camera |
zu | to |
scannen | scan |
beginnen | start |
sind | are |
können | can |
und | and |
eine | a |
mit | with |
ihnen | the |
DE Der moderne Messaging-Pionier BlackBerry Messenger wird heruntergefahren und landet mit AOL Instant Messenger und Yahoo! Messenger auf dem Friedhof der Chat-Geschichte.
EN Modern messaging pioneer BlackBerry Messenger shuts down, joining AOL Instant Messenger and Yahoo! Messenger in the dustbin of chat history.
alemão | inglês |
---|---|
moderne | modern |
blackberry | blackberry |
messenger | messenger |
aol | aol |
yahoo | yahoo |
pionier | pioneer |
geschichte | history |
messaging | messaging |
chat | chat |
und | and |
wird | the |
mit | instant |
DE Integrieren Sie Aircall mit Intercom und verbessern Sie mit mehr Produktivität die Kundenzufriedenheit. Die Intercom Integration hält Kundeninformationen up-to-date und speichert diese in Form von Tickets im richtigen Kundenprofil.
EN Integrate Aircall and Intercom to improve your agent efficiency and make your customers happier. Aircall will display all your phone calls directly in the right customer tickets and keep all your records up to date.
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
produktivität | efficiency |
tickets | tickets |
aircall | aircall |
im | in the |
richtigen | right |
in | in |
mit | directly |
verbessern | improve |
kundenzufriedenheit | customers |
integrieren | integrate |
und | and |
mehr | to |
hält | keep |
DE Die Intercom Universel ist eine einzigartige Technologie auf dem Markt, da sie Anwendern mit einer Intercom-Konferenz die Interoperabilität mehrerer Marken ermöglicht
EN Universal Intercom is unique technology that provides multi-brand interoperability for users with Intercom conferencing
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
technologie | technology |
anwendern | users |
interoperabilität | interoperability |
mehrerer | multi |
marken | brand |
mit | with |
ist | is |
einzigartige | unique |
DE Integrieren Sie Aircall mit Intercom und verbessern Sie mit mehr Produktivität die Kundenzufriedenheit. Die Intercom Integration hält Kundeninformationen up-to-date und speichert diese in Form von Tickets im richtigen Kundenprofil.
EN Integrate Aircall and Intercom to improve your agent efficiency and make your customers happier. Aircall will display all your phone calls directly in the right customer tickets and keep all your records up to date.
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
produktivität | efficiency |
tickets | tickets |
aircall | aircall |
im | in the |
richtigen | right |
in | in |
mit | directly |
verbessern | improve |
kundenzufriedenheit | customers |
integrieren | integrate |
und | and |
mehr | to |
hält | keep |
DE Der Business Messenger, neu erfunden | Intercom
EN The Business Messenger, Reimagined | Intercom
alemão | inglês |
---|---|
der | the |
messenger | messenger |
intercom | intercom |
business | business |
DE Der Intercom Messenger | Hilfe-Center
EN The Intercom Messenger | Help Center
alemão | inglês |
---|---|
der | the |
intercom | intercom |
messenger | messenger |
hilfe | help |
center | center |
DE Wird vom Intercom-Messenger genutzt, um Sessions zu tracken.
EN Used by Intercom messenger to keep track of sessions.
alemão | inglês |
---|---|
genutzt | used |
sessions | sessions |
tracken | track |
messenger | messenger |
zu | to |
DE Der Business Messenger, neu erfunden | Intercom
EN The Business Messenger, Reimagined | Intercom
alemão | inglês |
---|---|
der | the |
messenger | messenger |
intercom | intercom |
business | business |
DE Wird vom Intercom-Messenger genutzt, um Sessions zu tracken.
EN Used by Intercom messenger to keep track of sessions.
alemão | inglês |
---|---|
genutzt | used |
sessions | sessions |
tracken | track |
messenger | messenger |
zu | to |
DE Tools für Chatbots für den Facebook Messenger helfen bei der Beantwortung von Fragen oder der Bereitstellung von Informationen durch Automatisierung. Einige der Tools, die den Facebook Messenger einfach und effektiv machen, sind:
EN Facebook Messenger Chatbots tools help answer or provide information through automation. Some of the tools that make Facebook Messenger easy and effective are:
alemão | inglês |
---|---|
chatbots | chatbots |
messenger | messenger |
informationen | information |
automatisierung | automation |
einfach | easy |
effektiv | effective |
tools | tools |
helfen | help |
oder | or |
einige | some |
sind | are |
bereitstellung | provide |
und | and |
den | the |
DE Ein Kunde muss nicht auf Ihre Seite gehen, um mit Ihnen über den Facebook Messenger zu kommunizieren. Er kann dies tun, wenn er auf Facebook ist oder die Messenger-App auf seinem Smartphone benutzt.
EN A customer doesn’t need to visit your site in order to connect with you through Facebook Messenger. They can do it when they’re on Facebook or using the Messenger app on their phone.
alemão | inglês |
---|---|
kunde | customer |
messenger | messenger |
kommunizieren | connect |
app | app |
seite | site |
kann | can |
oder | or |
benutzt | using |
ihre | your |
mit | with |
zu | to |
tun | do |
smartphone | phone |
ein | a |
den | the |
DE E-Mail ist und war immer die ultimative Kommunikationsquelle für jedes kleine, mittlere oder große Unternehmen, an das Sie denken können, auch nach dem Aufkommen bahnbrechender Instant Messenger-Apps wie WhatsApp, Facebook Messenger, IMO usw.
EN Email is and has always been THE ultimate source of communication for every small, medium or large business you can think of, even after the advent of breakthrough instant messenger apps like WhatsApp, Facebook Messenger, IMO, etc.
alemão | inglês |
---|---|
ultimative | ultimate |
unternehmen | business |
messenger | messenger |
usw | etc |
apps | apps |
kleine | small |
mittlere | medium |
oder | or |
können | can |
immer | always |
die | source |
für | for |
große | large |
denken | think |
und | and |
ist | is |
dem | the |
DE Wie sicher ist Ihr Lieblingsmessenger? Wir vergleichen Messenger mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, wie WhatsApp, Threema und Signal. Erfahren Sie, welche Messenger Sie meiden sollten und wer alles mitliest, was Sie schreiben.
EN How secure is your messenger app? We compared the end-to-end-encrypted messengers WhatsApp, Threema and Signal, and some that offer it as a feature. Find your perfect messenger now, and get rid of services that could read everything you write.
alemão | inglês |
---|---|
messenger | messenger |
signal | signal |
ihr | your |
wir | we |
ist | is |
alles | everything |
erfahren | and |
schreiben | to |
DE WhatsApp Messenger APK 2.22.2.9 für Android herunterladen – Die neueste Verion von WhatsApp Messenger APK herunterladen - APKFab.com
EN WhatsApp Messenger APK 2.22.2.9 Download for Android – Download WhatsApp Messenger APK Latest Version - APKFab.com
DE Der Chat-Messenger ist quasi Direktmarketing 3.0! Anstatt E-Mails oder Briefe in überfüllte Postfächer zu senden, erreichen Sie Ihre Kunden mit dem Chat-Messenger per Push-Nachricht direkt auf dem Smartphone.
EN The chat messenger is quasi direct marketing 3.0! Instead of sending emails or letters to overcrowded mailboxes, you can reach your customers with the chat messenger via push message directly on their smartphone.
alemão | inglês |
---|---|
briefe | letters |
postfächer | mailboxes |
kunden | customers |
smartphone | smartphone |
messenger | messenger |
chat | chat |
nachricht | message |
oder | or |
ist | is |
ihre | your |
direkt | directly |
mails | emails |
anstatt | to |
DE Das Messenger-Kundenchat-Plugin ermöglicht es Ihnen, Ihr Messenger-Erlebnis direkt in Ihre Website zu integrieren
EN The Messenger customer chat plugin allows you to integrate your Messenger experience directly into your website
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allows |
direkt | directly |
website | website |
messenger | messenger |
plugin | plugin |
erlebnis | experience |
integrieren | integrate |
zu | to |
ihr | your |
ihnen | the |
es | you |
DE Facebook Messenger: Richte deine E-Mail-Adresse erneut an alle Personen, die deine Eventseite über den Facebook Messenger übermittelt haben.
EN Facebook Messenger: retarget anyone who’s messaged your event page via Facebook Messenger.
DE Teile deinen Benutzern mühelos den Status in Echtzeit mit. DigitalOcean, Dropbox und Intercom machen es vor.
EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom.
alemão | inglês |
---|---|
benutzern | users |
status | status |
echtzeit | real-time |
dropbox | dropbox |
intercom | intercom |
es | just |
mühelos | easily |
deinen | your |
und | and |
DE Integriere den Status auf all den Seiten, auf denen deine Kunden normalerweise nach Hilfe suchen – wie Jira Service Management, Zendesk und Intercom –, und reduziere die Wahrscheinlichkeit doppelter Supporttickets.
EN Embed status where your customers are already heading for help – like Jira Service Management, Zendesk, and Intercom – to squash duplicate support tickets at the source.
DE Wir verwenden Intercom, um unsere Kundenbeziehungen zu verwalten.
EN We use Intercom to manage our relationships with our customers.
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
verwalten | manage |
zu | to |
verwenden | use |
unsere | our |
wir | we |
DE Automatisierte Antworten, Resolution Bot | Intercom
EN Automated Answers, Resolution Bot | Intercom
alemão | inglês |
---|---|
automatisierte | automated |
antworten | answers |
resolution | resolution |
bot | bot |
intercom | intercom |
DE Unternehmensplattform für Kundenkommunikation | Intercom
EN Enterprise customer communications platform | Intercom
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
DE Team-Posteingang für Kundenkommunikationsmanagement | Intercom
EN Team Inbox for Customer Communication Management | Intercom
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
intercom | intercom |
team | team |
posteingang | inbox |
DE Livestorm ist eine großartig aussehende Webinar-Plattform, die von allen möglichen großen Unternehmen wie Intercom, Front, Pipedrive und vielen anderen genutzt wird.
EN Livestorm is a great-looking webinar platform used by all kinds of great companies like Intercom, Front, Pipedrive, and many more.
alemão | inglês |
---|---|
aussehende | looking |
unternehmen | companies |
intercom | intercom |
genutzt | used |
webinar | webinar |
plattform | platform |
allen | all |
großen | great |
anderen | more |
und | and |
von | of |
wird | is |
wie | like |
front | a |
DE Proaktiver Kundensupport | Intercom
EN Proactive Customer Support | Intercom
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
kundensupport | customer support |
DE Menschlicher Kundensupport | Intercom
EN Human Customer Support | Intercom
alemão | inglês |
---|---|
menschlicher | human |
intercom | intercom |
kundensupport | customer support |
DE Ratschläge und Antworten vom Intercom-Team
EN Advice and answers from the Intercom Team
alemão | inglês |
---|---|
ratschläge | advice |
antworten | answers |
team | team |
und | and |
vom | from |
DE Bereitstellung hilfreicher Inhalte mit Intercom Articles
EN Supporting customers with Inbox
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
DE Diese Cookies werden von unserer Instanz von Intercom verwendet, einem Tool, das wir zur Interaktion mit Nutzern und zur Analyse des Nutzerverhaltens einsetzen
EN These cookies are used by our instance of Intercom, a tool we use to interact with users and to analyze user behavior
alemão | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
intercom | intercom |
nutzerverhaltens | user behavior |
tool | tool |
interaktion | interact |
analyse | analyze |
und | and |
verwendet | used |
nutzern | users |
instanz | instance |
diese | these |
mit | with |
DE Falls Ihr Unternehmen Wagestream bereits nutzt, dann wenden Sie sich bitte über Intercom (rechts) an unseren Support.
EN If your company is already working with Wagestream speak to our support team via the intercom on the right.
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
support | support |
unternehmen | company |
ihr | your |
rechts | to |
falls | the |
an | on |
DE Falls Sie eine allgemeine Anfrage haben, dann wenden Sie sich bitte über Intercom (rechts) an unseren Support
EN If you have a general enquiry speak to our support team via the intercom on the right
alemão | inglês |
---|---|
allgemeine | general |
intercom | intercom |
support | support |
bitte | enquiry |
rechts | to |
falls | the |
eine | a |
an | on |
DE Intercom, eine Messaging- und Supportanwendung
EN Intercom, which is a messaging and support application
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
messaging | messaging |
und | and |
eine | a |
DE Wir verwenden Intercom, um die Nutzung von FandangoSEO zu verfolgen und sowohl In-App- als auch E-Mail-Nachrichten zu versenden, damit Sie das Produkt erfolgreicher nutzen können
EN We use Intercom to track usage of FandangoSEO, and deliver both in-app and email messages to help you use the product more successfully
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
fandangoseo | fandangoseo |
erfolgreicher | successfully |
wir | we |
verfolgen | track |
versenden | deliver |
produkt | product |
verwenden | use |
zu | to |
von | of |
sowohl | the |
und | and |
nachrichten | messages |
DE Sie haben sogar Tools wie Google Analytics und Intercom zugunsten ihrer eigenen, selbst gehosteten Alternativen ausgetauscht.
EN They’ve even swapped out tools like Google Analytics and Intercom in favour of their own self-hosted alternatives.
alemão | inglês |
---|---|
tools | tools |
analytics | analytics |
intercom | intercom |
gehosteten | hosted |
alternativen | alternatives |
ausgetauscht | swapped |
und | and |
eigenen | own |
sie | out |
wie | like |
ihrer | their |
DE „Intercom kann eine Chat-Konversation nicht als Ticket verarbeiten“, erläutert sie
EN “Intercom is not able to look at a chat conversation as a ticket,” Haav explained
DE Was ist Intercom? | Hilfe-Center
EN What is Intercom? | Help Center
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
hilfe | help |
center | center |
ist | is |
DE Wie Intercom funktioniert, was es für Ihr Unternehmen tun kann und wodurch es sich von anderen Lösungen unterscheidet.
EN Understand how your price is calculated, and get the most out of your Intercom subscription.
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
anderen | most |
ihr | your |
und | and |
DE Intercom für die Arbeit mit mehreren Sprachen lokalisieren
EN Set expectations during holidays
alemão | inglês |
---|---|
mit | during |
DE Die Intercom Platform | Hilfe-Center
EN The Intercom Platform | Help Center
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
intercom | intercom |
platform | platform |
hilfe | help |
center | center |
DE Erste Schritte mit der Intercom-Plattform
EN Get Started with the Intercom Platform
alemão | inglês |
---|---|
erste | started |
plattform | platform |
mit | with |
schritte | the |
DE Verbessern Sie Ihren Kundensupport mit dem Feedback von Mopinion. Verbinden Sie Mopinion direkt mit Ihrer Intercom-Support-Warteschlange.
EN Improve your customer support with user feedback from Mopinion. Connect Mopinion directly to your Intercom support queue.
alemão | inglês |
---|---|
verbessern | improve |
feedback | feedback |
mopinion | mopinion |
warteschlange | queue |
kundensupport | customer support |
support | support |
direkt | directly |
DE . Mit IP-Intercom, Kamera und Schrankensteuerung in einer Einheit wird die Zufahrt einfach per Fernzugriff erteilt.
EN —with intercom, camera and barrier control in one—to reach someone who can provide remote vehicle access.
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
wird | can |
zufahrt | access |
einheit | one |
in | in |
per | to |
mit | with |
DE Apple HomePod erhält mit iOS 14.1 eine neue Intercom-Funktion und mehr
EN Apple HomePod gets new Intercom feature and more with iOS 14.1
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
erhält | gets |
ios | ios |
neue | new |
funktion | feature |
mit | with |
mehr | more |
und | and |
DE Aus diesem Grund haben wir Crisp als Alternative zu allen Marktführern auf dem Markt für Kundendienst-Software aufgeführt: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
EN That’s why we’ve listed Crisp as an alternative to all the market leaders on the customer service software market: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
alemão | inglês |
---|---|
crisp | crisp |
alternative | alternative |
marktführern | market leaders |
aufgeführt | listed |
intercom | intercom |
drift | drift |
software | software |
zendesk | zendesk |
zu | to |
als | as |
dem | the |
für | front |
DE Unbabel verfügt über eine Vielzahl eingebauter Integrationen mit führenden Plattformen wie Salesforce, Zendesk und Intercom, sodass Sie direkt an Ihrem Arbeitsplatz mit dem Übersetzen beginnen können
EN Unbabel comes with a host of native integrations with leading platforms like Salesforce, Zendesk, and Intercom, so you can start translating right where you work
alemão | inglês |
---|---|
vielzahl | host |
integrationen | integrations |
plattformen | platforms |
salesforce | salesforce |
zendesk | zendesk |
intercom | intercom |
unbabel | unbabel |
sodass | so |
und | and |
können | can |
sie | you |
beginnen | start |
wie | like |
DE Wir haben das weltweit beste Intercom für Biker entwickelt, damit Du zu zweit, zu viert oder in einer Gruppe von bis zu fünfzehn Bikern immer verbunden bleibst.
EN We invented the world’s best motorcycle intercom to keep you connected in duo, in a group of four, or in a pack of up to fifteen riders.
alemão | inglês |
---|---|
intercom | intercom |
fünfzehn | fifteen |
verbunden | connected |
weltweit | worlds |
oder | or |
in | in |
gruppe | group |
wir | we |
beste | best |
du | you |
zu | to |
einer | a |
von | of |
das | the |
DE Du kannst Bluetooth-Intercom Gespräche mit deiner Mesh-Gruppenkonversation verbinden. Trenne Dein Gerät einfach vom DMC-Modus und aktiviere den Bluetooth-Modus
EN Merge any Bluetooth intercom with your mesh group conversation. Switch unit from DMC to Bluetooth mode to act as any high-end Bluetooth system.
alemão | inglês |
---|---|
gespräche | conversation |
bluetooth | bluetooth |
mesh | mesh |
verbinden | your |
modus | mode |
und | any |
mit | with |
vom | from |
den | to |
Mostrando 50 de 50 traduções