DE Ein ganzheitlicher Ansatz zur Preisgestaltung, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Daten zu analysieren, Gewinntreiber aufzudecken und diese in effektive Preisstrategien umzusetzen.
"gewinntreiber aufzudecken" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
aufzudecken | reveal uncover |
DE Ein ganzheitlicher Ansatz zur Preisgestaltung, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Daten zu analysieren, Gewinntreiber aufzudecken und diese in effektive Preisstrategien umzusetzen.
EN A holistic approach to pricing that enables you to analyze your data, uncover profit drivers and turn them into effective pricing strategies.
alemão | inglês |
---|---|
preisgestaltung | pricing |
ermöglicht | enables |
aufzudecken | uncover |
effektive | effective |
ansatz | approach |
daten | data |
analysieren | analyze |
und | and |
ihre | your |
ein | a |
zu | to |
DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um Ihre Gewinntreiber für jede Transaktion, jedes Produkt, jeden Verkäufer und jeden Kunden aufzudecken
EN Use powerful analytics to reveal your profit drivers for every transaction, product, salesperson and customer
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
analysen | analytics |
aufzudecken | reveal |
transaktion | transaction |
produkt | product |
kunden | customer |
und | and |
ihre | your |
um | for |
DE Ein vollständig sichtbarer Ansatz zur Preisgestaltung ermöglicht es Ihnen, Ihre Daten zu analysieren, Gewinntreiber aufzudecken und diese in effektive Preisstrategien für Ihre gesamte Wertschöpfungskette umzusetzen.
EN A fully visible approach to pricing that enables you to analyze your data, uncover profit drivers, and turn them into effective pricing strategies across your complete value chain.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enables |
aufzudecken | uncover |
effektive | effective |
wertschöpfungskette | value chain |
ansatz | approach |
preisgestaltung | pricing |
daten | data |
analysieren | analyze |
und | and |
vollständig | fully |
ihre | your |
ein | a |
zu | to |
DE Ein ganzheitlicher Ansatz zur Preisgestaltung, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Daten zu analysieren, Gewinntreiber aufzudecken und diese in effektive Preisstrategien für Ihre gesamte Wertschöpfungskette umzusetzen.
EN A holistic approach to pricing that enables you to analyze your data, uncover profit drivers, and turn them into effective pricing strategies across your complete value chain.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enables |
aufzudecken | uncover |
effektive | effective |
wertschöpfungskette | value chain |
ansatz | approach |
preisgestaltung | pricing |
daten | data |
analysieren | analyze |
und | and |
ihre | your |
ein | a |
zu | to |
DE Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie mit uns zusammenarbeiten möchten, um eine Sicherheitslücke aufzudecken. Wir werden uns ehrlich darum bemühen, mit Ihnen zusammenzuarbeiten, wenn dies möglich ist, Sicherheitslücken aufzudecken.
EN Please let us know if you would like to work with us to disclose a vulnerability. We will make an honest effort to work with you on disclosing vulnerabilities when possible.
alemão | inglês |
---|---|
ehrlich | honest |
bitte | please |
möglich | possible |
mit | with |
ob | if |
eine | a |
sie | you |
ist | know |
uns | us |
wir | we |
DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um Gewinntreiber für jede Transaktion, jedes Produkt, jeden Verkäufer und jeden Kunden zu verstehen
EN Use powerful analytics to understand profit drivers for every transaction, product, salesperson and customer
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
analysen | analytics |
produkt | product |
transaktion | transaction |
kunden | customer |
zu | to |
um | for |
und | and |
verstehen | understand |
DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um Gewinntreiber für jede Preisvereinbarung, jedes Produkt, jeden Verkäufer und jeden Kunden zu verstehen
EN Leverage powerful analytics to understand profit drivers for every price agreement transaction, product, salesperson and customer
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
analysen | analytics |
produkt | product |
kunden | customer |
zu | to |
nutzen | profit |
verkäufer | transaction |
um | for |
und | and |
verstehen | understand |
DE Zugriff auf leistungsstarke Analysen zum Verständnis der Gewinntreiber für jeden Kunden, jedes Produkt, jede Dienstleistung und jeden Verkäufer
EN Access powerful analytics to understand profit drivers for every customer, product, service and salesperson
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | access |
leistungsstarke | powerful |
analysen | analytics |
kunden | customer |
produkt | product |
dienstleistung | service |
verkäufer | salesperson |
für | for |
verständnis | to understand |
und | and |
DE Nutzen Sie leistungsstarke Analysen, um die Gewinntreiber für jede Transaktion, jede SKU und jeden Online- und Offline-Standort zu verstehen und die Rentabilität und Loyalität zu verbessern.
EN Leverage powerful analytics to understand profit drivers for every transaction, SKU, and online and offline location to improve profitability and loyalty
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
analysen | analytics |
transaktion | transaction |
sku | sku |
rentabilität | profitability |
loyalität | loyalty |
standort | location |
zu | to |
verbessern | improve |
offline | offline |
nutzen | profit |
um | for |
und | and |
online | online |
verstehen | understand |
DE Eine intern durchgeführte Studie hat uns gezeigt, dass etwa 40% der Website-Verantwortlichen pro Woche vier oder mehr Stunden mit diversen Monitoring-Tools verbringen, um signifikante Abweichungen in ihrer Search Performance aufzudecken.
EN Calendar Events make it easier for you to analyze changes in your search performance. Use system events such as Google updates, or set your own events to understand how campaigns affect your search performance.
alemão | inglês |
---|---|
performance | performance |
oder | or |
um | for |
in | in |
stunden | as |
diversen | you |
etwa | to |
search | search |
uns | your |
DE Social Listening, um neue Trends, Marken-Influencer und Wettbewerbsinformationen aufzudecken
EN Social listening to uncover emerging trends, brand influencers and competitive intel
alemão | inglês |
---|---|
social | social |
um | to |
trends | trends |
aufzudecken | uncover |
marken | brand |
influencer | influencers |
DE Social-Media-Teams haben nicht immer die Zeit oder die richtigen Tools, um alle Daten zu durchsuchen und wichtige Insights über ihre Kunden und allgemeine kulturelle Trends aufzudecken.
EN Social teams don’t always have the time or tools to dig into the data and uncover key insights about their customers and culture at large.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | key |
kunden | customers |
kulturelle | culture |
aufzudecken | uncover |
social | social |
zeit | time |
oder | or |
richtigen | at |
tools | tools |
insights | insights |
teams | teams |
immer | always |
nicht | dont |
zu | to |
daten | data |
und | and |
die | the |
DE Konfigurieren Sie Keyword-Suchen, um direkt in Ihrer Smart Inbox Interaktionsmöglichkeiten aufzudecken.
EN Set up keyword searches to discover engagement opportunities—delivered right to your Smart Inbox.
alemão | inglês |
---|---|
direkt | right |
smart | smart |
inbox | inbox |
ihrer | your |
um | to |
konfigurieren | set |
DE Identifizieren Sie Branchenlücken, erfassen Sie den Share of Voice und verstehen Sie die Einstellung der Verbraucher gegenüber Wettbewerbern, um Geschäftsgelegenheiten aufzudecken.
EN Identify industry gaps, track share of voice and understand consumer attitudes toward competitors to uncover business opportunities.
alemão | inglês |
---|---|
share | share |
verbraucher | consumer |
wettbewerbern | competitors |
aufzudecken | uncover |
identifizieren | identify |
of | of |
erfassen | and |
gegenüber | to |
DE Vergleichen Sie Ihre Leistungen auf Social Media mit denen Ihrer Konkurrenten, um Verbesserungspotenzial aufzudecken. Historische Daten lassen sich problemlos finden und filtern, sodass Sie die Ergebnisse sofort gegenüberstellen können.
EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.
alemão | inglês |
---|---|
social | social |
konkurrenten | competitors |
filtern | filter |
daten | data |
finden | find |
ergebnisse | results |
historische | historical |
vergleichen | compare |
sodass | to |
ihre | your |
problemlos | quickly |
und | and |
können | performance |
DE Untersuchen Sie Daten aus einer Vielzahl von Blickwinkeln, indem Sie Berichte individuell anpassen, um neue Erkenntnisse aufzudecken, die Ihre Social-Media-Strategie beeinflussen.
EN Examine data from a variety of vantage points by interacting with reports directly to isolate new insights that influence your social strategy.
alemão | inglês |
---|---|
untersuchen | examine |
vielzahl | variety |
beeinflussen | influence |
social | social |
strategie | strategy |
neue | new |
erkenntnisse | insights |
daten | data |
berichte | reports |
indem | by |
aus | from |
ihre | your |
einer | a |
von | of |
DE Verfolgen Sie die Konten Ihrer Mitbewerber, um ihre Social-Media-Strategien aufzudecken
EN Track competitors’ accounts to uncover their social media strategies
alemão | inglês |
---|---|
verfolgen | track |
konten | accounts |
mitbewerber | competitors |
aufzudecken | uncover |
social | social |
media | media |
strategien | strategies |
ihrer | their |
DE Viele SEOs gehen davon aus, dass Google die Daten dieses Tools verwendet, um Linknetzwerke aufzudecken
EN Many SEOs believe that Google uses the data of this tool to uncover link networks
alemão | inglês |
---|---|
seos | seos |
aufzudecken | uncover |
verwendet | uses |
tools | tool |
viele | many |
daten | data |
die | the |
dass | that |
dieses | this |
DE Erstellen Sie Abfragen, um qualitative, quantitative und kontextbezogene Erkenntnisse aufzudecken, die zur Optimierung Ihrer Marketingstrategien beitragen.
EN Build queries to track qualitative, quantitative and contextual insights that help inform marketing strategies.
alemão | inglês |
---|---|
abfragen | queries |
qualitative | qualitative |
quantitative | quantitative |
kontextbezogene | contextual |
erkenntnisse | insights |
marketingstrategien | marketing strategies |
beitragen | to |
und | and |
DE Verfolgen Sie Gespräche in den sozialen Medien, um aktuelle Trends und verwertbare Erkenntnisse aufzudecken, mit denen Sie Ihre Marketingstrategie weiter optimieren können.
EN Uncover trends and extract actionable insights from social conversations to better inform marketing strategy.
alemão | inglês |
---|---|
gespräche | conversations |
sozialen | social |
trends | trends |
erkenntnisse | insights |
aufzudecken | uncover |
marketingstrategie | marketing strategy |
optimieren | better |
und | and |
DE Um Betrug und Missbrauch unserer Website und unseres Geschäfts aufzudecken und zu verhindern, und dafür zu sorgen, dass unsere Dienste sicher bleiben.
EN To detect and prevent fraud and abuse of Our Website and store, and to help keep our services secure.
alemão | inglês |
---|---|
betrug | fraud |
missbrauch | abuse |
website | website |
verhindern | prevent |
dienste | services |
und | and |
unsere | our |
zu | to |
unserer | of |
DE Diese Daten beziehen sich auf Interaktionen innerhalb der App und können nicht dazu benutzt werden, aufzudecken, für was Sie den VPN Dienst nutzen.
EN This data pertains to interactions taken in the app, and cannot be used to uncover what you’re using the VPN service for.
alemão | inglês |
---|---|
interaktionen | interactions |
aufzudecken | uncover |
vpn | vpn |
app | app |
benutzt | using |
dienst | service |
daten | data |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Gehen Sie über einfaches Data-Profiling hinaus, um Daten zu untersuchen, wichtige Einheiten zu finden und verborgene Zusammenhänge über einzelne Datenquellen hinaus aufzudecken
EN Go beyond simple data profiling to examine data, locate important entities, and reveal hidden relationships across distinct data sources
alemão | inglês |
---|---|
einfaches | simple |
wichtige | important |
einheiten | entities |
verborgene | hidden |
datenquellen | data sources |
zusammenhänge | relationships |
untersuchen | examine |
finden | locate |
und | and |
aufzudecken | reveal |
zu | to |
DE Testen Sie Video- und Audiostreams, um potenzielle Leistungs-, Latenz- und Verbindungsfehler in Ihrer Infrastruktur aufzudecken.
EN Test video and audio streams to uncover potential performance, latency, and connection errors within your infrastructure.
alemão | inglês |
---|---|
testen | test |
audiostreams | audio streams |
potenzielle | potential |
infrastruktur | infrastructure |
aufzudecken | uncover |
video | video |
leistungs | performance |
latenz | latency |
und | and |
DE Das Met freut sich auf Ihren Besuch! Bei Das Met werden 5.000 Jahre Kunst lebendig, um neue Ideen und Verbindungen zwischen den Kulturen aufzudecken
EN The Met looks forward to welcoming you! At The Met, 5,000 years of art comes alive to reveal new ideas and connections across cultures
alemão | inglês |
---|---|
met | met |
ideen | ideas |
verbindungen | connections |
aufzudecken | reveal |
jahre | years |
neue | new |
kulturen | cultures |
kunst | art |
und | and |
um | comes |
den | the |
DE Integrieren Sie Pinnwände, um im Handumdrehen Antworten aufzudecken und Fragen zu erkunden
EN Embed pinboards to discover answers and explore questions on the fly
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | embed |
antworten | answers |
fragen | questions |
erkunden | explore |
und | and |
zu | to |
sie | the |
DE Wie ThoughtSpot Vertriebsleitern hilft, das Warum hinter ihren Salesforce-Daten aufzudecken
EN See how ThoughtSpot helps sales leaders uncover the why behind their Salesforce data
alemão | inglês |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
hilft | helps |
aufzudecken | uncover |
daten | data |
warum | why |
hinter | behind |
DE Diese Storys aufzudecken und zu vermitteln, sollte einfach sein
EN Discovering and sharing those stories should be easy
alemão | inglês |
---|---|
storys | stories |
einfach | easy |
und | and |
sollte | should |
sein | be |
DE Betrug aufzudecken, zu verhindern oder auf sonstige Weise Fragen zu Betrug, Sicherheit oder Technik anzusprechen;
EN Detect, prevent, or otherwise address fraud, security or technical issues.
alemão | inglês |
---|---|
betrug | fraud |
verhindern | prevent |
fragen | issues |
sicherheit | security |
technik | technical |
oder | or |
anzusprechen | address |
DE Vorteile erlangen, um versteckte Risiken und neue Chancen vor dem Wettbewerb aufzudecken.
EN gain the advantages of uncovering hidden risks and new opportunities ahead of competitors.
alemão | inglês |
---|---|
versteckte | hidden |
neue | new |
wettbewerb | competitors |
vorteile | advantages |
risiken | risks |
und | and |
erlangen | gain |
chancen | opportunities |
vor | ahead |
dem | the |
DE Die benutzerfreundliche Analyseplattform von Qlik gibt Ärzten die Möglichkeit, aus ihren regelmäßig verwendeten Workflows heraus Daten zu erforschen und Verbindungen aufzudecken, die entscheidenden Einfluss auf Behandlungsergebnisse haben.
EN Qlik’s easy-to-use analytics platform lets clinicians explore data from their regular workflow and make connections that improve patient outcomes.
alemão | inglês |
---|---|
regelmäßig | regular |
workflows | workflow |
erforschen | explore |
verbindungen | connections |
verwendeten | use |
daten | data |
und | and |
aus | from |
zu | to |
ihren | their |
DE Die Patientenversorgung analysieren, um Ineffizienzen aufzudecken und Prozessverbesserungen zu ermöglichen, Behandlungsergebnisse verbessern, Verweildauern verkürzen und die Patientenzufriedenheit erhöhen.
EN Analyze patient care to uncover inefficiencies so you can make changes that help improve outcomes, reduce length of stay and enrich patient satisfaction.
alemão | inglês |
---|---|
patientenversorgung | patient care |
analysieren | analyze |
ineffizienzen | inefficiencies |
aufzudecken | uncover |
ermöglichen | can |
verkürzen | reduce |
verbessern | improve |
und | and |
zu | patient |
DE Um ein tiefgreifendes Verständnis für den aktuellen Stand Ihrer Content Strategie zu erlangen, vorhandene Schwächen sowie erfolgversprechende Zukunftsperspektiven aufzudecken
EN To gain in-depth understanding of the current state of your content strategy, reveal existing weaknesses as well as promising future opportunities
alemão | inglês |
---|---|
content | content |
strategie | strategy |
schwächen | weaknesses |
aufzudecken | reveal |
verständnis | understanding |
aktuellen | current |
vorhandene | existing |
zu | to |
erlangen | gain |
den | the |
DE Bietet Einblick in den Umfang und die Art von GCP-Ressourcen, um so alle Workloads zu sichern, Risiken aufzudecken und zu mindern sowie die Angriffsfläche zu reduzieren.
EN Gain insight into the scope and nature of your GCP resources, so you can secure all virtual machines, uncover and mitigate risks, and reduce the attack surface
alemão | inglês |
---|---|
einblick | insight |
umfang | scope |
art | nature |
risiken | risks |
aufzudecken | uncover |
gcp | gcp |
so | so |
mindern | mitigate |
reduzieren | reduce |
ressourcen | resources |
alle | all |
in | into |
und | and |
den | the |
von | of |
DE Bietet Einblick in den Umfang und die Art von Azure-Ressourcen, um so alle Workloads zu sichern, Risiken aufzudecken und zu mindern sowie die Angriffsfläche zu reduzieren.
EN Gain insight into the scope and nature of your Azure resources, so you can secure all virtual machines, uncover and mitigate risks, and reduce the attack surface
alemão | inglês |
---|---|
einblick | insight |
umfang | scope |
art | nature |
risiken | risks |
aufzudecken | uncover |
so | so |
mindern | mitigate |
reduzieren | reduce |
ressourcen | resources |
azure | azure |
alle | all |
in | into |
und | and |
von | of |
DE Bietet Einblick in den Footprint virtueller Azure-Maschinen, um so alle Workloads zu sichern, Risiken aufzudecken und zu mindern sowie die Angriffsfläche reduzieren zu können
EN Provides insight into your Azure virtual machine footprint, so you can secure all workloads, uncover and mitigate risks, and reduce the attack surface
alemão | inglês |
---|---|
einblick | insight |
virtueller | virtual |
workloads | workloads |
risiken | risks |
aufzudecken | uncover |
maschinen | machine |
bietet | provides |
so | so |
mindern | mitigate |
reduzieren | reduce |
azure | azure |
alle | all |
können | can |
in | into |
und | and |
die | footprint |
DE Visual Analytics hilft, Datenlöcher aufzudecken und den bestehenden Datensatz mit Hilfe einer zusätzlichen KI automatisch zu ergänzen
EN Visual analytics helps to detect blind spots and to automatically supplement the existing data set with the help of a second AI
alemão | inglês |
---|---|
visual | visual |
bestehenden | existing |
ki | ai |
automatisch | automatically |
ergänzen | supplement |
analytics | analytics |
hilft | helps |
hilfe | help |
datensatz | data |
mit | with |
zu | to |
und | and |
einer | a |
DE Wir verbinden verschiedene Datenquellen und nutzen Deep-Dive-Techniken, um versteckte Zusammenhänge aufzudecken
EN We connect various data sources and use deep dive techniques to reveal hidden value
alemão | inglês |
---|---|
verbinden | connect |
verschiedene | various |
datenquellen | data sources |
um | to |
versteckte | hidden |
aufzudecken | reveal |
deep | deep |
dive | dive |
techniken | techniques |
wir | we |
nutzen | use |
und | and |
DE Erfahren Sie, wie XDR Unternehmen hilft, Angriffe schneller und zu einem Bruchteil der üblichen Kosten aufzudecken und abzuwehren.
EN Explore the promise of XDR and on how to supercharge automation and effectiveness in the security operations center.
alemão | inglês |
---|---|
xdr | xdr |
unternehmen | effectiveness |
zu | to |
erfahren | and |
DE Sie zerstören Vertrauen, sind extrem schwierig aufzudecken und noch schwieriger zu beseitigen
EN They destroy trust, are extremely difficult to uncover, and even harder to shut down
alemão | inglês |
---|---|
zerstören | destroy |
vertrauen | trust |
extrem | extremely |
aufzudecken | uncover |
und | and |
sind | are |
schwierig | difficult |
schwieriger | harder |
zu | to |
DE Angesichts der von Industriespionage ausgehenden Bedrohungen sieht sich die Branche der Herausforderung gegenüber, Inhalte sicher zu archivieren und unbefugten Zugriff auf streng vertrauliche Informationen infolge von Datenlecks aufzudecken
EN With the risk of industrial espionage, the industry must archive content appropriately and identify highly sensitive data leaks
alemão | inglês |
---|---|
bedrohungen | risk |
archivieren | archive |
branche | industry |
inhalte | content |
und | and |
DE Aber um die Daten vollständig zu nutzen und Bedrohungen für Ihre Domain aufzudecken, brauchen Sie eine Lösung, die über den grundlegenden DMARC-Schutz hinausgeht
EN But to make full use of the data and uncover threats to your domain, you need a solution that goes beyond basic DMARC protection
alemão | inglês |
---|---|
bedrohungen | threats |
domain | domain |
aufzudecken | uncover |
lösung | solution |
dmarc | dmarc |
schutz | protection |
nutzen | use |
daten | data |
ihre | your |
und | and |
zu | to |
aber | but |
eine | a |
den | the |
DE Das Gesetz soll Unternehmen dazu verpflichten, ausländische Stationen ihrer Lieferkette zurückzuverfolgen, um arbeitsrechtliche Verstöße oder umweltschädliche Verfahren aufzudecken.
EN The law is intended to oblige companies to trace foreign stations in their supply chain in order to uncover violations of labour law or environmentally harmful processes.
alemão | inglês |
---|---|
stationen | stations |
lieferkette | supply chain |
verstöße | violations |
aufzudecken | uncover |
unternehmen | companies |
oder | or |
verfahren | processes |
DE Versetzen Sie die IT-Abteilung in die Lage, potenzielle Schwachstellen aufzudecken und Angriffe zu verhindern.
EN Give IT the ability to uncover potential vulnerabilities and defend against security attacks.
alemão | inglês |
---|---|
potenzielle | potential |
aufzudecken | uncover |
schwachstellen | vulnerabilities |
angriffe | attacks |
zu | to |
und | and |
DE Vereinfachen Sie die Druckerkonfiguration, um Ihr sofort einsatzfähiges Erlebnis zu verbessern und Sicherheitslücken aufzudecken.
EN Simplify printer configuration to enhance your out-of-box experience, and uncover security vulnerabilities.
alemão | inglês |
---|---|
vereinfachen | simplify |
erlebnis | experience |
verbessern | enhance |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
aufzudecken | uncover |
ihr | your |
und | and |
zu | to |
DE Integrieren Sie heterogene Datasets, um Diskrepanzen, Ausreißer und statistische Anomalien aufzudecken.
EN Integrate disparate data sets to reveal discrepancies, outliers, and statistical anomalies.
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | integrate |
um | to |
diskrepanzen | discrepancies |
ausreißer | outliers |
anomalien | anomalies |
aufzudecken | reveal |
und | and |
statistische | statistical |
DE Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie mit uns zusammenarbeiten möchten, um eine Schwachstelle aufzudecken. Wir werden uns ehrlich bemühen, mit Ihnen zusammenzuarbeiten, wenn dies möglich ist.
EN Please let us know if you would like to work with us to disclose a vulnerability. We will make an honest effort to work with you on disclosing vulnerabilities when possible.
alemão | inglês |
---|---|
schwachstelle | vulnerability |
ehrlich | honest |
bitte | please |
möglich | possible |
mit | with |
ob | if |
eine | a |
sie | you |
ist | know |
uns | us |
wir | we |
DE Unsere Loss Prevention Analyse-Plattform nutzt Machine Learning (ML), um Muster zu erkennen und zu analysieren und Anomalien aufzudecken
EN Our Loss Prevention Insights platform recognizes, analyzes patterns and spots anomalies, thanks to Machine Learning (ML) capabilities in our platform
alemão | inglês |
---|---|
prevention | prevention |
machine | machine |
ml | ml |
muster | patterns |
anomalien | anomalies |
plattform | platform |
analysieren | analyzes |
unsere | our |
zu | to |
und | and |
learning | learning |
DE Die MaxWell Biosystems AG entwickelt und vertreibt Zellbildgebungssysteme, die es Wissenschaftlern in der Pharmaindustrie und im akademischen Bereich ermöglichen, die Funktion von neuronalen Netzwerken in einer Schale aufzudecken
EN MaxWell Biosystems AG develops and commercializes cell imaging systems that empower scientists in pharma and academia to reveal the function of neuronal networks in a dish
alemão | inglês |
---|---|
entwickelt | develops |
wissenschaftlern | scientists |
ermöglichen | empower |
netzwerken | networks |
aufzudecken | reveal |
maxwell | maxwell |
ag | ag |
in | in |
funktion | function |
und | and |
einer | a |
DE Die Motoren und Teile werden von unseren Fachleuten zerlegt und gereinigt, um Verschmutzungen zu entfernen und eventuell versteckte Mängel aufzudecken.
EN Engines and parts are disassembled and cleaned by skilled personnel to eliminate and remove elements that can hide flaws.
alemão | inglês |
---|---|
motoren | engines |
teile | parts |
gereinigt | cleaned |
mängel | flaws |
entfernen | remove |
zu | to |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções