DE Munich Re und GCube arbeiten künftig im Bereich erneuerbarer Energien zusammen. GCube ist einer der führenden Anbieter von Versicherungs-Policen für entsprechende Projekte.
Traduzir "gcube" para inglês
Mostrando 9 de 9 traduções da frase "gcube" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de gcube
alemão
inglês
EN Munich Re and GCube have agreed to cooperate in the renewable energies sector. GCube is a lead-ing provider of insurance services to renewable energy initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| re | re |
| erneuerbarer | renewable |
| im | in the |
| anbieter | provider |
| für | insurance |
| und | and |
| energien | energies |
| ist | is |
| projekte | initiatives |
| führenden | a |
DE Risikotransfer-Lösung von Munich Re, GCube und Marsh für großes Solar-Kraftwerk in Marokko | Munich Re
EN Munich Re, GCube and Marsh provide risk transfer solution for large-scale solar power plant in Morocco | Munich Re
| alemão | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| re | re |
| großes | large |
| marokko | morocco |
| lösung | solution |
| solar- | solar |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
DE Risikotransfer-Lösung von Munich Re, GCube und Marsh für großes Solar-Kraftwerk in Marokko
EN Munich Re, GCube and Marsh provide risk transfer solution for large-scale solar power plant in Morocco
| alemão | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| re | re |
| großes | large |
| marokko | morocco |
| lösung | solution |
| solar- | solar |
| in | in |
| und | and |
| für | for |
DE Munich Re und der Spezialversicherer GCube haben mit der saudi-arabischen ACWA Power vereinbart, spezialisierte Versicherungs- und Risiko-Management-Dienstleistungen für das solarthermische CSP-Kraftwerk Noor 1 in Ouarzazate, Marokko, bereitzustellen.
EN Munich Re and GCube have been appointed by Saudi Arabian power company ACWA Power to deliver specialist insurance and risk management services for Noor 1, its 160 MWe concentrated solar power (CSP) project in the city of Ouarzazate, Morocco.
| alemão | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| re | re |
| power | power |
| spezialisierte | specialist |
| marokko | morocco |
| saudi | saudi |
| risiko | risk |
| csp | csp |
| management | management |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| bereitzustellen | to |
| und | and |
| für | insurance |
DE Munich Re stellt zusammen mit GCube eine von Marsh geführte integrierte Deckung zur Verfügung, deren Laufzeit auch die 28 Monate Bauzeit umfasst, sowie zwölf Monate des kommerziellen Betriebs nach der Fertigstellung
EN Munich Re and GCube are jointly leading the Marsh-designed integrated policy, which not only covers a 28-month construction period but also 12 months of commercial operation after completion
| alemão | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| re | re |
| integrierte | integrated |
| laufzeit | period |
| umfasst | covers |
| kommerziellen | commercial |
| betriebs | operation |
| fertigstellung | completion |
| verfügung | are |
| auch | also |
| monate | months |
| mit | jointly |
| stellt | the |
| eine | a |
DE GCube ist ein Spezialist für die Versicherung von erneuerbaren Energien und stellt zusammen mit Munich Re 50% der Risiko-Kapazität.
EN Together, Munich Re and GCube, which is a specialist in the insurance of renewable energy, will provide 50% of the risk capacity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialist | specialist |
| erneuerbaren | renewable |
| energien | energy |
| munich | munich |
| re | re |
| risiko | risk |
| kapazität | capacity |
| für | insurance |
| und | and |
| ist | is |
| stellt | the |
| ein | a |
DE Munich Re hat eine Kooperation mit GCube geschlossen, einem der führenden Anbieter von Versicherungslösungen für Wind-, Solar-, Wasser-, Biomasse- und Gezeitenkraftwerke weltweit
EN Munich Re has entered into a cooperation with GCube, a leading provider of insurance services for renewable energy projects in wind, solar, biofuels, wave, hydro and tidal, around the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| re | re |
| kooperation | cooperation |
| solar- | solar |
| wind | wind |
| wasser | hydro |
| weltweit | world |
| geschlossen | the |
| anbieter | provider |
| mit | with |
| und | and |
| hat | has |
| für | insurance |
DE Insgesamt hat GCube bereits Kraftwerke mit einer Leistung von mehr als 30 Gigawatt versichert.
EN All in all, GCube has already insured power plants with an aggregate output of more than 30 Gigawatt.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versichert | insured |
| bereits | already |
| leistung | power |
| mehr | more |
| hat | has |
| mit | with |
| insgesamt | all |
| von | of |
| als | in |
DE Gemeinsam wollen GCube und Munich Re in den nächsten Jahren neue Versicherungslösungen entwickeln und neue Märkte erschließen
EN In the coming years, GCube and Munich Re want to collaborate on developing new insurance solutions and opening up new markets
| alemão | inglês |
|---|---|
| munich | munich |
| entwickeln | developing |
| märkte | markets |
| re | re |
| jahren | years |
| neue | new |
| in | in |
| und | and |
| wollen | want |
| nächsten | the |
Mostrando 9 de 9 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe