DE Angeln ist am Barcraigs Reservoir https://www.scottish-places.info/features/featurefirst15611.html erlaubtShow more
DE Angeln ist am Barcraigs Reservoir https://www.scottish-places.info/features/featurefirst15611.html erlaubtShow more
EN Fishing is allowed at Barcraigs Reservoir https://www.scottish-places.info/features/featurefirst15611.htmlShow more
alemão | inglês |
---|---|
angeln | fishing |
reservoir | reservoir |
https | https |
info | info |
features | features |
ist | is |
more | more |
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* und Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* oder neuer Android 5.0* oder neuer (learn more) Chromebook (verwendet Android Streamer) Linux (learn more)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
alemão | inglês |
---|---|
vista | vista |
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
oder | or |
neuer | newer |
more | more |
chromebook | chromebook |
verwendet | uses |
streamer | streamer |
android | android |
windows | windows |
linux | linux |
learn | learn |
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* und Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* oder neuer Android 4.0* oder neuer (learn more) Chromebook (verwendet Android Streamer) Linux (learn more)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 4.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
alemão | inglês |
---|---|
vista | vista |
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
oder | or |
neuer | newer |
more | more |
chromebook | chromebook |
verwendet | uses |
streamer | streamer |
android | android |
windows | windows |
linux | linux |
learn | learn |
DE Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* und Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* oder neuer Android 5.0* oder neuer (learn more) Chromebook (verwendet Android Streamer) Linux (learn more)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
alemão | inglês |
---|---|
vista | vista |
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
oder | or |
neuer | newer |
more | more |
chromebook | chromebook |
verwendet | uses |
streamer | streamer |
android | android |
windows | windows |
linux | linux |
learn | learn |
DE hat Various - More Reggae Music zu seiner Suchliste hinzugefügt.
EN added Various - More Reggae Music to their wantlist.
alemão | inglês |
---|---|
various | various |
music | music |
more | more |
hinzugefügt | added |
zu | to |
DE SlideShare-Titel Headlines: Nothing Matters More mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Headlines: Nothing Matters More SlideShare.
alemão | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE Redshift, Google BigQuery and more Laden Sie sämtliche Ihrer Quellen in Ihr Data Warehouse wie z.B. Snowflake, Amazon Redshift, Google BigQuery und mehr
EN Load all your sources into your data warehouse on Snowflake, Amazon Redshift, Google BigQuery and more
alemão | inglês |
---|---|
redshift | redshift |
bigquery | bigquery |
laden | load |
warehouse | warehouse |
snowflake | snowflake |
amazon | amazon |
quellen | sources |
data | data |
ihr | your |
und | and |
more | more |
DE Sean Norris Direktor von Nettsett Learn more
EN Rich Gilbert Chief Digital and Information Officer, Aflac Learn more
alemão | inglês |
---|---|
von | and |
learn | learn |
more | more |
DE Top 10 - More Gimmick Than Band von spinmarket
EN Top 10 - More Gimmick Than Band by spinmarket
alemão | inglês |
---|---|
band | band |
more | more |
than | than |
top | top |
von | by |
DE Im Vorfeld zur Wahl stehen alle Kandidaten der Community natürlich für… [Read More]
EN In the run-up to the election all candidates… [Read More]
DE Das openSUSE.Asia Summit… [Read More]
EN The openSUSE.Asia… [Read More]
DE ?When you have more than you need, build a longer table not a higher fence? lautet das Motto und die Philosophie unseres Restaurants mit libanesischer Küche.
EN "When you have more than you need, build a longer table not a higher fence" is the motto and philosophy of our restaurant with Lebanese cuisine.
alemão | inglês |
---|---|
need | need |
build | build |
table | table |
higher | higher |
motto | motto |
philosophie | philosophy |
you | you |
have | have |
than | than |
a | a |
küche | cuisine |
restaurants | restaurant |
more | more |
und | and |
mit | with |
DE &More by Sheraton ist die zentrale Aufstelle des öffentlichen Hotelbereichs: Die kombinierte Bar mit Kaffeebar und Markt serviert durchgängig ein umfassendes Angebot von Kaffee bis hin zu Cocktails.
EN An anchor of the public space, &More by Sheraton combines a bar, coffee bar and market, the all-day menu offers everything from coffee to cocktails.
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
sheraton | sheraton |
bar | bar |
markt | market |
angebot | offers |
kaffee | coffee |
cocktails | cocktails |
by | by |
öffentlichen | public |
more | more |
zu | to |
und | and |
hin | from |
des | the |
ein | a |
DE Wähle BNB, klicke auf "More" und anschließend auf "Stake".
EN Choose BNB, click on "More," and then on "Stake."
alemão | inglês |
---|---|
bnb | bnb |
more | more |
und | and |
klicke | click |
auf | on |
DE Babymatratze mit einzigartigem More-way Belüftungssystem
EN With unique More-way ventilation system
alemão | inglês |
---|---|
einzigartigem | unique |
mit | with |
DE Einzigartige Kombination aus 3D-Auflage und More-way Belüftungssystem für perfekt belüftete Babymatratze
EN Unique combination of 3D material and more-way ventilation system
alemão | inglês |
---|---|
einzigartige | unique |
kombination | combination |
und | and |
DE MLT (More Like This) Suchergebnis-Widgets für Erstellungs-, Antwort-, Notiz- und andere Bildschirme
EN Print function with rich-text and image support
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Mit MLT-Suchergebnis-Widgets (More Like This) für Erstellungs-, Antwort-, Notiz- und andere Bildschirme müssen Service-Agenten nicht mehr manuell nach nützlichen Informationen suchen.
EN Print function with rich-text and image support lets them do so.
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
und | and |
DE Klicken Sie hier, um Uploads für yogesh more anzuzeigen
EN Click to view uploads for yogesh more
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
uploads | uploads |
anzuzeigen | view |
more | more |
um | for |
DE More Songs About Buildings and Food ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Rock Band Talking Heads, die zu den bekanntesten und erfolgr… mehr erfahren
EN More Songs About Buildings and Food is the second studio album by the American rock band Talking Heads, released in July 1978 and the first of a stri… read more
DE More Songs About Buildings and Food ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Rock Band Talking Heads, die zu den bekanntesten und erfolgreichsten Vertretern der amerikanische… mehr erfahren
EN More Songs About Buildings and Food is the second studio album by the American rock band Talking Heads, released in July 1978 and the first of a string of three co-produced by Brian Eno.… read more
DE do.MORE – Unsere Strategie für Nachhaltigkeit
EN do.MORE – Our Sustainability Strategy
DE MORE - Ein Angebot der österreichischen Universitäten für Geflüchtete
EN MORE - an offer of the Austrian universities
alemão | inglês |
---|---|
angebot | offer |
österreichischen | austrian |
universitäten | universities |
more | more |
DE ACHTUNG: ab dem WS 2021/22 wird MORE an der TU Wien nicht mehr angeboten!
EN ATTENTION: since WS 2021/22 MORE will no longer be offered at TU Wien!
alemão | inglês |
---|---|
achtung | attention |
ws | ws |
wien | wien |
angeboten | offered |
tu | tu |
more | more |
der | since |
wird | will |
nicht | no |
dem | at |
DE Jedes Jahr gibt es nur minimale Sprengungen und der gesamte Schnee ist bis Juli verschwunden.Show more
EN There is minimal blowdown each year and all the snow is gone by July.Show more
alemão | inglês |
---|---|
jahr | year |
minimale | minimal |
schnee | snow |
juli | july |
show | show |
more | more |
und | and |
bis | by |
jedes | each |
DE Benutzer können weiterhin an anderer Stelle parken und den Park betreten.Show more
EN Users may still park elsewhere and walk into the park.Show more
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
können | may |
park | park |
weiterhin | still |
more | more |
und | and |
show | show |
den | the |
DE In der Schlucht unten können Sie einen Blick auf den Tumalo Creek werfen.Show more
EN You can catch views of Tumalo Creek in the canyon below.Show more
alemão | inglês |
---|---|
schlucht | canyon |
blick | views |
creek | creek |
show | show |
in | in |
more | more |
können | can |
DE Die nationale Fluggesellschaft Luxair verbindet Luxemburg mit den größten europäischen Flughäfen. Als Vollmitglied des Bonusprogramms Miles & More, bietet Luxair Luxembourg Airlines seinen treuen Kunden alle Vorteile dieses weltweiten Programms.
EN The national carrier Luxair connects Luxembourg with the main European airports. Being a full member of the Miles & More programme, Luxair Luxembourg Airlines offers its loyal customers all the benefits of this world wide programme.
alemão | inglês |
---|---|
europäischen | european |
flughäfen | airports |
amp | amp |
airlines | airlines |
treuen | loyal |
programms | programme |
bietet | offers |
kunden | customers |
vorteile | benefits |
weltweiten | world |
more | more |
alle | all |
mit | with |
luxemburg | luxembourg |
verbindet | connects |
den | the |
dieses | this |
DE Hochgeladen von less-is-more am 2. Mär. 2007
EN Uploaded by less-is-more on 2 Mar 2007
alemão | inglês |
---|---|
hochgeladen | uploaded |
mär | mar |
von | by |
DE Drittschnellste Zeit auf Farm St - Miller Hill - more accurate (2:36) 24. Oktober 2021
EN 3rd fastest time on Farm St - Miller Hill - more accurate (2:36) 24 October 2021
alemão | inglês |
---|---|
zeit | time |
farm | farm |
st | st |
hill | hill |
oktober | october |
auf | on |
more | more |
DE EKON 25 - Die Entwickler Konferenz für Delphi & More
EN EKON 25 - The Conference for Delphi & More
alemão | inglês |
---|---|
konferenz | conference |
delphi | delphi |
amp | amp |
more | more |
die | the |
für | for |
DE Die Konferenz für Delphi & more
EN The conference for Delphi & more
alemão | inglês |
---|---|
konferenz | conference |
delphi | delphi |
amp | amp |
more | more |
die | the |
für | for |
DE No More Heroes III Review: Eine vorzeitige Explosion aus der Vergangenheit
EN No More Heroes III review: An untimely blast from the past
alemão | inglês |
---|---|
iii | iii |
review | review |
no | no |
more | more |
der | the |
aus | from |
vergangenheit | past |
DE Bitte achten Sie darauf, diese uralten Schnitzereien nicht durch Klettern oder Kratzen am Felsen zu beschädigen.Show more
EN Please take care not to damage these ancient carvings by climbing on or scratching the rock.Show more
alemão | inglês |
---|---|
klettern | climbing |
felsen | rock |
beschädigen | damage |
show | show |
oder | or |
bitte | please |
more | more |
nicht | not |
zu | to |
sie | the |
DE Bereiten Sie sich auf plötzliche Wetteränderungen und felsige, unebene Oberflächen vor.Show more
EN Come prepared for sudden changes in weather conditions and rocky, uneven surfaces.Show more
alemão | inglês |
---|---|
bereiten | prepared |
felsige | rocky |
oberflächen | surfaces |
show | show |
änderungen | changes |
wetter | weather |
more | more |
und | and |
vor | in |
DE Der Name kann sich jedoch auch auf die Möglichkeit eines Bogenschützensitzes beziehen, der die Erhebung als Sitzstange nutzt.Show more
EN The name however may also refer to the possibility of an archer's seat, using the elevation as a perch.Show more
alemão | inglês |
---|---|
show | show |
more | more |
möglichkeit | possibility |
als | as |
jedoch | however |
nutzt | using |
name | name |
DE Read more about " Alfred von Oppenheim-Zentrum für Europäische Zukunftsfragen "
EN Read more about " Alfred von Oppenheim Center for European Policy Studies "
alemão | inglês |
---|---|
more | more |
alfred | alfred |
europäische | european |
zentrum | center |
read | read more |
von | von |
für | for |
DE Read more about " Zentrum für Klima und Außenpolitik "
EN Read more about " Center For Climate and Foreign Policy "
alemão | inglês |
---|---|
more | more |
zentrum | center |
klima | climate |
außenpolitik | foreign policy |
für | for |
read | and |
DE Read more about " Programm Sicherheit und Verteidigung "
EN Read more about " Security and Defense Program "
alemão | inglês |
---|---|
more | more |
programm | program |
sicherheit | security |
verteidigung | defense |
read | and |
DE Read more about " Programm Naher Osten und Nordafrika "
EN Read more about " Middle East and North Africa Program "
alemão | inglês |
---|---|
programm | program |
more | more |
read | and |
DE Read more about " Technologie und Außenpolitik "
EN Read more about " Technology and Global Affairs Program "
alemão | inglês |
---|---|
more | more |
technologie | technology |
read | and |
DE Read more about " Robert Bosch-Zentrum für Mittel- und Osteuropa, Russland und Zentralasien "
EN Read more about " Robert Bosch Center for Central and Eastern Europe, Russia, and Central Asia "
alemão | inglês |
---|---|
more | more |
robert | robert |
osteuropa | eastern |
russland | russia |
bosch | bosch |
zentrum | center |
für | for |
read | and |
DE Read more about " Nukleare Energie, Technologie und Sicherheit im internationalen Zusammenhang "
EN Read more about " Returnee Networks and Migrant Reintegration "
alemão | inglês |
---|---|
more | more |
sicherheit | about |
read | and |
DE Read more about " Rückkehrer-Netzwerke und Reintegration von Migranten "
EN Read more about " Think Tank Lab "
alemão | inglês |
---|---|
more | more |
von | about |
und | read |
read | read more |
DE Read more about " Brexit und Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik "
EN Read more about " Brussels Briefing "
alemão | inglês |
---|---|
more | more |
und | read |
read | read more |
DE Read more about " Engagement der Golfstaaten in Ägypten und Tunesien "
EN Read more about " Promotion of Think Tank Work and Related Institutions in the MENA Region and Europe "
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
more | more |
read | and |
DE Read more about " Förderung von think tanks und wesensnahen Einrichtungen "
EN Read more about " TRAIN Programme: Fostering Policy Dialogue in the Western Balkan "
alemão | inglês |
---|---|
förderung | fostering |
und | read |
read | read more |
more | more |
DE Diese Straße ist für den motorisierten Verkehr gesperrt und bietet einen einfachen Spaziergang, eine Wanderung oder eine Radtour mit einer unglaublichen Aussicht auf die Innenstadt von Spokane und das Spokane River Valley.Show more
EN This roadway is closed to motorized traffic and offers an easy walk, hike, or bike ride with incredible views of downtown Spokane and the Spokane River Valley.Show more
alemão | inglês |
---|---|
verkehr | traffic |
unglaublichen | incredible |
aussicht | views |
innenstadt | downtown |
spokane | spokane |
valley | valley |
bietet | offers |
wanderung | hike |
show | show |
oder | or |
more | more |
river | river |
ist | is |
mit | with |
und | and |
spaziergang | the |
straße | of |
DE Es gibt eine Parkgebühr von 3 USD am Ausgangspunkt, die von März bis Oktober gilt.Show more
EN There is a $3 parking fee at the trailhead that is in effect from March to October.Show more
alemão | inglês |
---|---|
show | show |
am | at the |
märz | march |
oktober | october |
more | more |
eine | a |
die | the |
DE Wenn Sie die Fahrbahn mit Kraftfahrzeugen teilen, wird aus Sicherheitsgründen empfohlen, reflektierende Materialien, Lichter oder Flaggen für Mobilitätsgeräte zu verwenden.Show more
EN If sharing the roadway with motor vehicles, using reflective materials, lights, or flagging is recommended on mobility equipment for safety.Show more
alemão | inglês |
---|---|
teilen | sharing |
empfohlen | recommended |
lichter | lights |
show | show |
materialien | materials |
oder | or |
die | vehicles |
mit | with |
more | more |
wenn | if |
für | for |
zu | using |
wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções