DE Erhältlich in massiver europäischer Eiche und Nussbaum sowie in luxuriös poliertem Messing, ist PEN ein besonderes Stück für jeden Schreibtisch und zelebriert die traditionelle Art des Schreibens und Zeichnens per Hand
"erhältlich in massiver" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
erhältlich | a all also an and are as at available be been both can can be each features first for from get has if in in the is is available it it is its more most new no now of of the on one only or other our that the these they this time to us use we well which will will be with you you can your |
DE Erhältlich in massiver europäischer Eiche und Nussbaum sowie in luxuriös poliertem Messing, ist PEN ein besonderes Stück für jeden Schreibtisch und zelebriert die traditionelle Art des Schreibens und Zeichnens per Hand
EN Available in solid European oak and walnut as well as luxurious polished brass, PEN is a precious item for any desk, celebrating the traditional way of writing and drawing by hand
alemão | inglês |
---|---|
europäischer | european |
eiche | oak |
nussbaum | walnut |
luxuriös | luxurious |
messing | brass |
pen | pen |
schreibtisch | desk |
traditionelle | traditional |
hand | hand |
in | in |
stück | of |
art | way |
für | for |
erhältlich | is |
und | and |
ein | a |
DE Aber auch in anderen Bereichen des Produkts wie der Integration mit Adobe Target oder massiver Performance- und Stabilitätssteigerungen in der Datenhaltung des Produkts sind die Experten von diva-e in der jüngeren Vergangenheit beteiligt gewesen.
EN But also in other areas of the product like the integration with Adobe Target or massive performance and stability improvements in the data management of the product the experts of diva-e have been involved in the recent past.
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
adobe | adobe |
experten | experts |
beteiligt | involved |
performance | performance |
anderen | other |
oder | or |
in | in |
auch | also |
produkts | the product |
mit | with |
und | and |
bereichen | areas |
aber | but |
DE Mit verschiedenen Produktionseinrichtungen, einschließlich zwei massiver speziell entwickelter Tonstudio Bühnen und variablen Lagerhallen Studios, ist Stone Street Studios eine weitere Weltklasse Einrichtung für Filmemacher.
EN Offering a range of production facilities including two massive purpose-built sound stages, a wet stage and four adapter warehouse stages, Stone Street Studios is another world-class resource for filmmakers.
alemão | inglês |
---|---|
studios | studios |
street | street |
weltklasse | world-class |
einrichtung | facilities |
filmemacher | filmmakers |
einschließlich | including |
und | and |
ist | is |
eine | a |
zwei | two |
weitere | for |
DE Genießen Sie 4 Bett-Hütte regionale Hütte gebaut aus massiver Fichte Amphibien in Übereinstimmung mit den Regeln der alten Hochländer Kunst des Bauens. Im Hause: - Wohnzimmer - Küche (Kühlschrank, Gasherd , Elektroherd , Wasserkocher , Geschirr…
EN Enjoy 4 bed cottage-regional hut built of solid spruce amphibians in accordance with the canons of the old highlander art of building. In home: - living room - Kitchenette (refrigerator, gas stove, electric oven, electric kettle, dishes, cutlery)…
DE Während einige unüberwachte Lerntechniken nicht benötigte Daten entfernen, besteht immer noch ein Bedarf an massiver Verarbeitungsleistung
EN While some unsupervised learning techniques remove unneeded data, there is still a need for massive processing power
alemão | inglês |
---|---|
entfernen | remove |
benötigte | need |
daten | data |
einige | some |
ein | a |
immer | is |
während | for |
DE Erst nach massiver Einflussnahme konservativer Kreise konnte das revolutionäre Potenzial des neuen Mediums gebannt werden
EN The revolutionary potential of the new medium could only be banished after the massive influence of conservative circles
alemão | inglês |
---|---|
kreise | circles |
revolutionäre | revolutionary |
potenzial | potential |
konnte | the |
neuen | new |
DE Ein massiver Leistungsschub für denführenden Mastering-EQ von Brainworx.
EN A powerful update to Brainworx’sflagship mastering EQ.
alemão | inglês |
---|---|
mastering | mastering |
ein | a |
von | to |
DE Yahoo war in der Vergangenheit immer wieder Opfer massiver Hackerangriffe, bei denen E-Mail-Benutzerdaten und Sicherheitsfragen erbeutet wurden.
EN Yahoo recently confirmed a massive breach of over 500 million email accounts, including both credentials and security questions.
alemão | inglês |
---|---|
yahoo | yahoo |
sicherheitsfragen | security questions |
der | of |
in | over |
und | and |
DE CONTACTs Managementberatung unterstützt Unternehmen in Zeiten massiver Veränderungen, um sich zukunftsfähig an der Spitze im globalen Wettbewerb zu positionieren.
EN CONTACT's management consulting supports companies in times of massive change in order to position themselves at the forefront of global competition in a sustainable manner.
alemão | inglês |
---|---|
contacts | contacts |
unterstützt | supports |
zeiten | times |
globalen | global |
wettbewerb | competition |
unternehmen | companies |
in | in |
zu | to |
positionieren | position |
änderungen | change |
DE Die T-Version des erschwinglichen Note 9 bietet einen soliden Funktionsumfang - 5G, großer Bildschirm, massiver Akku - ist aber ein Software-Kampf.
EN The 'T' version of the affordable Note 9 brings a solid feature set - 5G, large screen, massive battery - but is somewhat a software battle.
alemão | inglês |
---|---|
erschwinglichen | affordable |
note | note |
soliden | solid |
bildschirm | screen |
akku | battery |
t | t |
software | software |
kampf | battle |
bietet | brings |
großer | large |
version | version |
ist | is |
aber | but |
DE Blackholing wird zur Bekämpfung massiver DDoS-Angriffe eingesetzt, die die physische Verbindung zwischen DE-CIX und einem Kundenrouter überlasten. Wir zeigen Ihnen ausführlich, wie Blackholing bei DE-CIX funktioniert.
EN Blackholing is typically used to fight massive DDoS attacks which congest the physical connection between DE-CIX and a customer router. Have a look at our detailed description how Blackholing works at DE-CIX.
alemão | inglês |
---|---|
bekämpfung | fight |
eingesetzt | used |
physische | physical |
verbindung | connection |
ausführlich | detailed |
ddos | ddos |
angriffe | attacks |
zwischen | between |
und | and |
funktioniert | works |
wird | the |
wir | our |
DE Ein massiver Kamin und zahlreiche Heizstrahler verwandeln die weitläufige Terrasse im Distillery District im Winter in einen gemütlichen Ort
EN A massive fire pit and dozens of heaters turn this sprawling patio in the Distillery District into a cozy spot during the winter months
alemão | inglês |
---|---|
terrasse | patio |
winter | winter |
gemütlichen | cozy |
im | in the |
district | district |
in | in |
verwandeln | turn |
ort | spot |
und | and |
DE Spazieren Sie entlang einer wunderschönen Allee im Schatten massiver Eichen, wo Sie Florida Panter, einheimische Vögel, Alligatoren, Bären und vieles mehr finden.
EN Stroll along a beautiful boardwalk shaded by massive oak trees where you'll find Florida Panthers, native birds, alligators, bears and so much more.
alemão | inglês |
---|---|
spazieren | stroll |
wunderschönen | beautiful |
florida | florida |
vögel | birds |
bären | bears |
finden | find |
wo | where |
und | and |
entlang | along |
einer | a |
DE Mit unsichtbaren Kameras, die hinter elektrochromem Glas versteckt sind, macht das Concept One ein sehr ordentliches Design, ohne dass ein massiver
EN With 'invisible cameras' hidden behind electrochromic glass, the Concept One makes a very neat design, without the need for massive camera bump.
alemão | inglês |
---|---|
glas | glass |
versteckt | hidden |
macht | makes |
kameras | cameras |
design | design |
concept | concept |
one | the |
sehr | very |
ohne | without |
mit | with |
hinter | behind |
ein | a |
DE Reduktion massiver Datensätze auf überschaubare Größen, um schneller Antworten auf die wichtigsten Fragen zu finden
EN Get your massive data set to a manageable size in order to
alemão | inglês |
---|---|
überschaubare | manageable |
größen | size |
datensätze | data |
zu | to |
DE Marken wie Nike, The North Face und Chipotle erkennen diese Gruppe mit massiver Kaufkraft als lukrative Gelegenheit für personalisierte Angebote an.
EN Brands like Nike, The North Face, and Chipotle are recognizing this group with massive spending power as a lucrative opportunity for personalized offers.
alemão | inglês |
---|---|
face | face |
chipotle | chipotle |
gelegenheit | opportunity |
personalisierte | personalized |
nike | nike |
marken | brands |
angebote | offers |
north | north |
gruppe | group |
und | and |
erkennen | recognizing |
mit | with |
als | as |
für | for |
DE Hergestellt aus feinster massiver Hemlocktanne und Abachi-Holz
EN It is realized in precious Hemlock and Abachi
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
aus | in |
DE Die ganzheitliche Darstellung massiver MIMO-Antennen in einem Netzwerk kann das Antennendesign deutlich verbessern und gleichzeitig die Entwicklungszeit verkürzen, eine schnellere Anwendungsintegration und bessere Geräteeigenschaften gewährleisten
EN The holistic representation of massive MIMO antennas within a network can significantly improve antenna designs, all while reducing development time, ensuring faster application integration, and better device characteristics
alemão | inglês |
---|---|
ganzheitliche | holistic |
darstellung | representation |
kann | can |
entwicklungszeit | development time |
verkürzen | reducing |
schnellere | faster |
gewährleisten | ensuring |
mimo | mimo |
netzwerk | network |
verbessern | improve |
antennen | antennas |
bessere | better |
und | and |
gleichzeitig | the |
eine | a |
DE Bank aus massiver Eiche & Leder, 1950er
EN Solid Oak and Leather Bench, 1950s
alemão | inglês |
---|---|
bank | bench |
aus | and |
eiche | oak |
leder | leather |
DE Massiver Eichenholz Esstisch und Bänke von Garbo
EN Solid Oak Dining Table and Benches by Garbo
alemão | inglês |
---|---|
bänke | benches |
esstisch | dining table |
und | and |
von | by |
DE Kleine Mönchsbank aus massiver Eiche mit Platten, 1960er
EN Small Solid Oak Monks Bench with Panels, 1960s
alemão | inglês |
---|---|
kleine | small |
eiche | oak |
platten | panels |
mit | with |
DE Armlehnstühle und Chippendale Tisch aus massiver Buche, 1950er, 3er Set
EN Armchairs and Chippendale Table in Solid Beech, 1950s, Set of 3
alemão | inglês |
---|---|
armlehnstühle | armchairs |
tisch | table |
buche | beech |
set | set |
und | and |
aus | in |
DE Kleiner Konsolentisch aus massiver Eiche
EN Small Console Table in Solid Oak
alemão | inglês |
---|---|
kleiner | small |
aus | in |
eiche | oak |
DE Kleiner gestufter Kinderschreibtisch aus massiver Eiche, spätes 19. Jh
EN Small Tiered Child's Desk in Solid Oak, Late 19th Century
alemão | inglês |
---|---|
kleiner | small |
aus | in |
eiche | oak |
spätes | late |
DE Massiver Eichenholz Schrank mit antiken Türen, 1930er
EN Solid Oak Wood Cabinet with Antique Doors, 1930s
alemão | inglês |
---|---|
schrank | cabinet |
mit | with |
türen | doors |
DE Louis XIV Parkettschrank aus massiver Eiche mit brauner Patina, 1780
EN Louis XIV Solid Oak Parquet Cabinet with Brown Patina, 1780
alemão | inglês |
---|---|
louis | louis |
xiv | xiv |
eiche | oak |
mit | with |
DE Louis XV Sideboard aus massiver Eiche mit Schiebetüren
EN Louis XV Solid Oak Sideboard with Sliding Doors
alemão | inglês |
---|---|
louis | louis |
sideboard | sideboard |
eiche | oak |
mit | with |
DE Niedriges weißes Buffet aus massiver Eiche mit 2 Türen und 5 Schubladen, 1950er
EN Low White Patinated Solid Oak 2 Doors and 5 Drawers Buffet, 1950s
alemão | inglês |
---|---|
niedriges | low |
buffet | buffet |
eiche | oak |
türen | doors |
schubladen | drawers |
weiß | white |
und | and |
DE Spanische Modernistische Batllo Stühle aus Massiver Eiche von Antoni Gaudi, 2er Set
EN Spanish Modernist Solid Varnished Oak Batllo Chairs by Antoni Gaudi, Set of 2
alemão | inglês |
---|---|
spanische | spanish |
stühle | chairs |
eiche | oak |
set | set |
von | of |
DE EASYDiA JR Terramare Stuhl aus massiver Kastanie von Massimo Germani Architetto für Progetto Arcadia, 2021
EN EASYDiA JR Terramare Pink Chair in Solid Chesnut by Massimo Germani Architetto for Progetto Arcadia, 2021
alemão | inglês |
---|---|
massimo | massimo |
progetto | progetto |
von | chair |
für | for |
aus | in |
DE EASYDiA Junior Terramare Stuhl aus Massiver Nussholz von Massimo Germani Architetto für Progetto Arcadia, 2017
EN EASYDiA Junior Terramare Chair in Solid Chesnut by Massimo Germani Architetto for Progetto Arcadia, 2017
alemão | inglês |
---|---|
junior | junior |
massimo | massimo |
progetto | progetto |
von | chair |
für | for |
aus | in |
DE Massiver Niedriger Eichenholz Tisch von Le Corbusier für Dada Est.
EN Solid Oak Low Table by Le Corbusier for Dada Est.
alemão | inglês |
---|---|
niedriger | low |
tisch | table |
le | le |
corbusier | le corbusier |
est | est |
dada | dada |
für | for |
von | by |
DE Massiver Barschrank aus Mahagoni, Kupferfurnier & Lack
EN Multileg Walnut Cabinet by Jaime Hayon for BD Barcelona Design
alemão | inglês |
---|---|
aus | for |
DE Massiver bizarrer Squirt und High Heels Insertion - Laura Fatalle
EN Lol jinx parody vr porn alessa riding a hard ramrod in the dungeon vrcosplayx
DE Wenn Du Dich fragst, warum so viele diese Sativa lieben, dann sieh Dir ihre Highlights an: Ein ultra kraftvoller Sativa-Rausch, hervorragendes Zitronenaroma und ein massiver Ertrag, mit dem sie Dich nach einer sehr kurzen Blütezeit belohnt
EN If you’re wondering why so many love this sativa, among the list of highlights are: her ultra-powerful sativa buzz, the superb lemony aroma and massive yields that she rewards with in a very short flowering time
alemão | inglês |
---|---|
sativa | sativa |
highlights | highlights |
ultra | ultra |
kraftvoller | powerful |
ertrag | yields |
kurzen | short |
so | so |
und | and |
wenn | if |
viele | many |
hervorragendes | superb |
mit | with |
sehr | very |
warum | why |
DE Die ganzheitliche Darstellung massiver MIMO-Antennen in einem Netzwerk kann das Antennendesign deutlich verbessern und gleichzeitig die Entwicklungszeit verkürzen, eine schnellere Anwendungsintegration und bessere Geräteeigenschaften gewährleisten
EN The holistic representation of massive MIMO antennas within a network can significantly improve antenna designs, all while reducing development time, ensuring faster application integration, and better device characteristics
alemão | inglês |
---|---|
ganzheitliche | holistic |
darstellung | representation |
kann | can |
entwicklungszeit | development time |
verkürzen | reducing |
schnellere | faster |
gewährleisten | ensuring |
mimo | mimo |
netzwerk | network |
verbessern | improve |
antennen | antennas |
bessere | better |
und | and |
gleichzeitig | the |
eine | a |
DE Der Alienware m15 R4 ist ein massiver Rabatt auf einen tierischen Gaming-Laptop und bietet 1080 £ Rabatt für den Black Friday.
EN According to reports, Nvidia is gearing up to launch its next generation of gaming graphics cards in 2022.
alemão | inglês |
---|---|
gaming | gaming |
der | of |
ist | is |
den | to |
und | its |
DE Raffinierte Kollektion von Stücken aus massiver Zeder, völlig natürlich und von Hand ohne zusätzliche Behandlung fertiggestellt
EN A refined collection of completely natural and hand finished solid cedar pieces, without additional treatment
alemão | inglês |
---|---|
kollektion | collection |
völlig | completely |
natürlich | natural |
hand | hand |
ohne | without |
zusätzliche | additional |
behandlung | treatment |
fertiggestellt | finished |
und | and |
von | of |
aus | a |
DE Massiver Eingriff in die Privatsphäre
EN Violation of privacy on a massive scale
alemão | inglês |
---|---|
die | of |
privatsphäre | privacy |
in | on |
DE Hadoop hilft dabei, die Herausforderung massiver Daten zu bewältigen:
EN Hadoop helps overcome the challenge of the vastness of big data:
alemão | inglês |
---|---|
hadoop | hadoop |
hilft | helps |
herausforderung | challenge |
bewältigen | overcome |
daten | data |
die | the |
zu | of |
DE Roségold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.71 mm.
EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
alemão | inglês |
---|---|
wasserdicht | water-resistant |
mm | mm |
höhe | height |
gold | gold |
m | m |
aus | to |
sowie | and |
DE Gelbgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.71 mm.
EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
alemão | inglês |
---|---|
wasserdicht | water-resistant |
mm | mm |
höhe | height |
m | m |
aus | to |
sowie | and |
DE Weißgold. Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 39 mm. Höhe: 9.71 mm.
EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
alemão | inglês |
---|---|
wasserdicht | water-resistant |
mm | mm |
höhe | height |
weiß | white |
gold | gold |
m | m |
aus | to |
sowie | and |
DE Platin. Saphirglasboden und austauschbarer massiver Paltineboden. Wasserdicht bis 30 m. Durchmesser: 41,3 mm. Höhe: 11,07 mm.
EN Platinum. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Water-resistant to 30m. Diameter: 41.3mm. Height: 11.07mm.
alemão | inglês |
---|---|
platin | platinum |
wasserdicht | water-resistant |
bis | to |
durchmesser | diameter |
höhe | height |
und | and |
m | m |
mm | mm |
DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 40 mm. Höhe: 11,13 mm.
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40 mm. Height: 11.13 mm.
alemão | inglês |
---|---|
wasserdicht | water-resistant |
mm | mm |
höhe | height |
weiß | white |
gold | gold |
m | m |
aus | to |
sowie | and |
DE Roségold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 35.1 mm. Höhe: 8.7 mm.
EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.
alemão | inglês |
---|---|
wasserdicht | water-resistant |
mm | mm |
höhe | height |
gold | gold |
m | m |
aus | to |
sowie | and |
DE Gelbgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Durchmesser: 41 mm. Höhe: 12.4 mm.
EN Yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.
alemão | inglês |
---|---|
wasserdicht | water-resistant |
durchmesser | diameter |
mm | mm |
höhe | height |
m | m |
aus | to |
sowie | and |
DE Weißgold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Gehäusedurchmesser: 35.1 mm. Höhe: 8.7 mm.
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.
alemão | inglês |
---|---|
wasserdicht | water-resistant |
mm | mm |
höhe | height |
weiß | white |
gold | gold |
m | m |
aus | to |
sowie | and |
DE Roségold. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Durchmesser: 41 mm. Höhe: 12.4 mm.
EN Rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.
alemão | inglês |
---|---|
wasserdicht | water-resistant |
durchmesser | diameter |
mm | mm |
höhe | height |
gold | gold |
m | m |
aus | to |
sowie | and |
DE Platin. Sichtboden aus Saphirglas sowie auswechselbarer massiver Gehäuseboden. Wasserdicht bis 30 m. Durchmesser: 41 mm. Höhe: 12.4 mm.
EN Platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Diameter: 41 mm. Height: 12.4 mm.
alemão | inglês |
---|---|
platin | platinum |
wasserdicht | water-resistant |
durchmesser | diameter |
mm | mm |
höhe | height |
m | m |
aus | to |
sowie | and |
Mostrando 50 de 50 traduções