DE Spiralstrahlmühle m-Jet mit integriertem dynamischem Windsichter
Traduzir "dynamischem windsichter" para inglês
Mostrando 45 de 45 traduções da frase "dynamischem windsichter" de alemão para inglês
Traduções de dynamischem windsichter
"dynamischem windsichter" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| dynamischem | dynamic |
Tradução de alemão para inglês de dynamischem windsichter
alemão
inglês
EN Spiral Jet Mill m-Jet with integrated dynamic Air Classifier
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| integriertem | integrated |
| dynamischem | dynamic |
| jet | jet |
DE Eine neue Interpretation der Spiralstrahlmühle – mit einstellbarer Mahlfeinheit über den integrierten Windsichter - für noch steilere Kornverteilungen.
EN A new interpretation of the spiral jet mill – with grinding finenesses adjusted by an integrated air classifier – for even steeper particle size distributions.
DE Wir haben für jede gewünschte Zielfeinheit die richtige Labormühle. Sowohl mit als auch ohne integrierten Windsichter.
EN We have the right laboratory mill for each required target fineness, both with or without integrated classifier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtige | right |
| integrierten | integrated |
| wir | we |
| für | for |
| die | target |
| ohne | without |
| sowohl | the |
| mit | with |
| haben | have |
DE Der in der Spiralstrahlmühle integrierte dynamische Windsichter sorgt für eine definierte Oberkornbegrenzung des gemahlenen Produkts.
EN The dynamic air classifier integrated in the spiral jet mill provides controlled maximum particle size of the ground product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| dynamische | dynamic |
| sorgt | provides |
| produkts | product |
| in | in |
DE Ein Berichtsdesign kann Elemente mit dynamischem Content wie Tabellen, Diagramme, Bilder, Barcodes, Kopf- und Fußzeilen und vieles mehr enthalten.
EN Report designs can include dynamic content elements including tables and beautiful charts, images, bar codes, headers and footers, and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| dynamischem | dynamic |
| fußzeilen | footers |
| kopf | headers |
| elemente | elements |
| content | content |
| bilder | images |
| tabellen | tables |
| diagramme | charts |
| mit | including |
| und | and |
DE Sitecore hingegen, das aus einem Team von Entwicklern entstanden war, arbeitete von Anfang an mit dynamischen Seiten und dynamischem Content
EN Led by a team of developers, Sitecore delivered dynamic pages and content from the start
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| entwicklern | developers |
| content | content |
| team | team |
| dynamischen | dynamic |
| seiten | pages |
| und | and |
| aus | from |
| einem | the |
| von | of |
| anfang | a |
| an | start |
DE Erfahren Sie, wie unser Kunde öffentliche Dienstleistungen zu einer ganz neuen Erfahrung gemacht hat – mit dynamischem Fallmanagement und einer neuen, agilen Arbeitsweise.
EN Find out how dynamic case management transformed public services delivery for our customer with a new, agile way of working
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| dienstleistungen | services |
| neuen | new |
| agilen | agile |
| kunde | customer |
| einer | a |
| zu | of |
DE Berge bieten einige der spektakulärsten Landschaften der Erde mit dynamischem und wechselhaftem Licht
EN Mountains provide some of Earth's most spectacular scenery with dynamic and changable light
| alemão | inglês |
|---|---|
| berge | mountains |
| bieten | provide |
| landschaften | scenery |
| dynamischem | dynamic |
| licht | light |
| und | and |
| einige | some |
| mit | with |
DE Erfahren Sie, wie präskriptive Wartung das Potenzial von IoT, Big-Data-Analysen und dynamischem Case Management nutzt.
EN Learn how prescriptive maintenance taps the power of IoT, big data analysis, and dynamic case management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzial | power |
| iot | iot |
| dynamischem | dynamic |
| big | big |
| data | data |
| analysen | analysis |
| wartung | maintenance |
| case | case |
| management | management |
| von | of |
DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verringern | reduce |
| flexibilität | flexibility |
| kontrolle | control |
| ports | ports |
| dynamischem | dynamic |
| dns | dns |
| cloud | cloud |
| server | servers |
| netzwerk | network |
| gerät | device |
| kann | can |
| sind | are |
| wer | who |
| und | and |
| ihr | your |
| offen | open |
DE Scout24 im ersten Halbjahr mit dynamischem Umsatzwachstum von rund 10 % auf 190 Millionen Euro
EN Scout24 with dynamic revenue growth of around 10% to EUR 190 million in first half of year
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| millionen | million |
| euro | eur |
| ersten | first |
| mit | with |
| von | of |
| auf | to |
DE Scout24 im ersten Halbjahr mit dynamischem Umsatzwachstum von rund 10 % auf 190 Millionen Euro - Scout24
EN Scout24 with dynamic revenue growth of around 10% to EUR 190 million in first half of year - Scout24
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| millionen | million |
| euro | eur |
| ersten | first |
| mit | with |
| von | of |
| auf | to |
DE Scout24 im ersten Halbjahr mit dynamischem Umsatzwachstum von rund 10 % auf 190 Millionen Euro Residential Real Estate Segment ist Haupttreiber für
EN Scout24 with dynamic revenue growth of around 10% to EUR 190 million in first half of year Dynamic growth is mainly driven by Residential Real Estate segment
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| millionen | million |
| euro | eur |
| residential | residential |
| real | real |
| estate | estate |
| segment | segment |
| ersten | first |
| ist | is |
| mit | with |
| von | of |
| auf | to |
DE Präskriptive Wartung nutzt das Potenzial von IoT und dynamischem Case Management, damit Maschinen und Geräte ihre eigene Wartung proaktiv anstoßen und zum Teil eigenständig durchführen können
EN Prescriptive maintenance taps the power of IoT and dynamic case management to help machines and equipment become proactive participants in their own maintenance
| alemão | inglês |
|---|---|
| iot | iot |
| dynamischem | dynamic |
| wartung | maintenance |
| case | case |
| management | management |
| maschinen | machines |
| und | and |
| teil | of |
| damit | to |
| geräte | equipment |
| zum | the |
DE Rendering Ihrer Webseite auf dem Server oder Verwendung von dynamischem Rendering, um Ihre Seite für einen Bot oder einen Menschen angemessen darzustellen
EN Rendering your web page on the server, or using dynamic rendering to deliver your page appropriately to a bot or a human
| alemão | inglês |
|---|---|
| rendering | rendering |
| dynamischem | dynamic |
| angemessen | appropriately |
| server | server |
| oder | or |
| seite | page |
| ihre | your |
| bot | bot |
DE SEO-freundliche Seiten für Vue js mit Dynamischem Rendering
EN Vue js SEO Friendly Sites | Dynamic Rendering from Prerender
| alemão | inglês |
|---|---|
| vue | vue |
| js | js |
| dynamischem | dynamic |
| rendering | rendering |
| seo | seo |
| freundliche | friendly |
| seiten | sites |
| mit | from |
DE Geben Sie eine Überschrift mit statischem oder dynamischem Inhalt ein
EN Insert a heading with static or dynamic content
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| inhalt | content |
| oder | or |
| mit | with |
| ein | a |
DE Avid NEXIS | FS – Selbstregulierendes, verteiltes 64-Bit-Dateisystem mit intelligenter Verteilung/Umverteilung von Medien, Medienzugriff in Echtzeit und dynamischem Laufwerkschutz
EN Avid NEXIS | FS?64-bit self-balancing, distributed file system with intelligent media distribution/redistribution, real-time media access, and dynamic disk protection
| alemão | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| nexis | nexis |
| intelligenter | intelligent |
| medien | media |
| verteilung | distribution |
| echtzeit | real-time |
| dynamischem | dynamic |
| und | and |
DE Unter Verwendung von dynamischen Inhalten kannst du deine E-Mail-Vorlagen mit bestimmten leeren Bereichen erstellen, die mit dynamischem Text, dynamischen Bildern oder dynamischen Lande-Seiten gefüllt werden können
EN Use dynamic content to build your email templates with specific areas left blank for you to fill with dynamic text, dynamic images, or dynamic landing pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| leeren | blank |
| bildern | images |
| vorlagen | templates |
| seiten | pages |
| dynamischen | dynamic |
| oder | or |
| inhalten | content |
| mit | with |
| text | text |
| du | you |
| bereichen | areas |
DE Iteration ist der Kern der agilen Kultur von Andersen. Durch das Management von End-to-End-Zyklen aus dynamischem Prototyping, Testen und Raffination schafft Andersen individuell anpassbare Ergebnisse.
EN Iteration is the heart of Andersen’s agile culture. By managing end-to-end cycles of dynamic prototyping, testing, and refining, Andersen crafts highly customizable deliverables.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kern | heart |
| agilen | agile |
| kultur | culture |
| management | managing |
| dynamischem | dynamic |
| prototyping | prototyping |
| testen | testing |
| anpassbare | customizable |
| ergebnisse | deliverables |
| und | and |
| ist | is |
DE Vom kleinen Blog über die conversionstarke Firmenwebseite bis hin zu dynamischem Content mit Listen und Filtern
EN From a small blog to a high-conversion company website to dynamic content with lists and filters
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinen | small |
| blog | blog |
| dynamischem | dynamic |
| content | content |
| filtern | filters |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| listen | lists |
| vom | from |
DE drei Statistiken mit dynamischem Zeitbereich
EN three statistics with dynamic time range
| alemão | inglês |
|---|---|
| drei | three |
| statistiken | statistics |
| dynamischem | dynamic |
| mit | with |
DE Das Warenzeichen Demeter gewährleistet hochwertige Erzeugnisse aus biologisch dynamischem Landbau. Fernab von Chemie und Monokultur wahren Demeter-Bauern natürliche Kreisläufe. So fördern sie Lebensprozesse und gesunde Böden.
EN The Demeter trademark is a guarantee of high-quality products from biodynamic farms. A far cry from chemicals and monoculture, Demeter farmers hold to natural cycles. In doing so, they promote the natural processes of living beings and healthy soil.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warenzeichen | trademark |
| chemie | chemicals |
| fördern | promote |
| gesunde | healthy |
| böden | soil |
| bauern | farmers |
| so | so |
| erzeugnisse | products |
| natürliche | natural |
| und | and |
| aus | from |
| sie | hold |
| das | the |
DE Nouvelle Mégane E-TECH Electric: die ?erweiterte Limousine? mit dynamischem und elegantem Stil
EN The All-new Megane E-TECH Electric: an augmented hatchback with a sleek, elegant style
| alemão | inglês |
|---|---|
| electric | electric |
| erweiterte | augmented |
| elegantem | elegant |
| stil | style |
| die | the |
| mit | with |
DE Der neue Audi A6 Avant verbindet hohen Alltagsnutzen und große Variabilität mit dynamischem Design
EN The new Audi A6 Avant combines dynamic design with superb everyday utility and excellent adaptability
| alemão | inglês |
|---|---|
| audi | audi |
| avant | avant |
| verbindet | combines |
| dynamischem | dynamic |
| design | design |
| neue | new |
| und | and |
| der | the |
| mit | with |
DE Ein Berichtsdesign kann Elemente mit dynamischem Content wie Tabellen, Diagramme, Bilder, Barcodes, Kopf- und Fußzeilen und vieles mehr enthalten.
EN Report designs can include dynamic content elements including tables and beautiful charts, images, bar codes, headers and footers, and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| dynamischem | dynamic |
| fußzeilen | footers |
| kopf | headers |
| elemente | elements |
| content | content |
| bilder | images |
| tabellen | tables |
| diagramme | charts |
| mit | including |
| und | and |
DE Berge bieten einige der spektakulärsten Landschaften der Erde mit dynamischem und wechselhaftem Licht
EN Mountains provide some of Earth's most spectacular scenery with dynamic and changable light
| alemão | inglês |
|---|---|
| berge | mountains |
| bieten | provide |
| landschaften | scenery |
| dynamischem | dynamic |
| licht | light |
| und | and |
| einige | some |
| mit | with |
DE AES-256-Verschlüsselung mit dynamischem Diffie-Hellman-Schlüsselaustausch (2048 Bit)
EN AES-256 encryption with dynamic Diffie-Hellman Key exchange (2048 bit)
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| dynamischem | dynamic |
| bit | bit |
| verschlüsselung | encryption |
DE Rendering Ihrer Webseite auf dem Server oder Verwendung von dynamischem Rendering, um Ihre Seite für einen Bot oder einen Menschen angemessen darzustellen
EN Rendering your web page on the server, or using dynamic rendering to deliver your page appropriately to a bot or a human
| alemão | inglês |
|---|---|
| rendering | rendering |
| dynamischem | dynamic |
| angemessen | appropriately |
| server | server |
| oder | or |
| seite | page |
| ihre | your |
| bot | bot |
DE Geben Sie eine Überschrift mit statischem oder dynamischem Inhalt ein
EN Insert a heading with static or dynamic content
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| inhalt | content |
| oder | or |
| mit | with |
| ein | a |
DE Scout24 im ersten Halbjahr mit dynamischem Umsatzwachstum von rund 10 % auf 190 Millionen Euro
EN Scout24 with dynamic revenue growth of around 10% to EUR 190 million in first half of year
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| millionen | million |
| euro | eur |
| ersten | first |
| mit | with |
| von | of |
| auf | to |
DE Scout24 im ersten Halbjahr mit dynamischem Umsatzwachstum von rund 10 % auf 190 Millionen Euro - Scout24
EN Scout24 with dynamic revenue growth of around 10% to EUR 190 million in first half of year - Scout24
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| millionen | million |
| euro | eur |
| ersten | first |
| mit | with |
| von | of |
| auf | to |
DE Scout24 im ersten Halbjahr mit dynamischem Umsatzwachstum von rund 10 % auf 190 Millionen Euro Residential Real Estate Segment ist Haupttreiber für
EN Scout24 with dynamic revenue growth of around 10% to EUR 190 million in first half of year Dynamic growth is mainly driven by Residential Real Estate segment
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| millionen | million |
| euro | eur |
| residential | residential |
| real | real |
| estate | estate |
| segment | segment |
| ersten | first |
| ist | is |
| mit | with |
| von | of |
| auf | to |
DE drei Statistiken mit dynamischem Zeitbereich
EN three statistics with dynamic time range
| alemão | inglês |
|---|---|
| drei | three |
| statistiken | statistics |
| dynamischem | dynamic |
| mit | with |
DE Erfahren Sie, wie präskriptive Wartung das Potenzial von IoT, Big-Data-Analysen und dynamischem Case Management nutzt.
EN Learn how prescriptive maintenance taps the power of IoT, big data analysis, and dynamic case management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzial | power |
| iot | iot |
| dynamischem | dynamic |
| big | big |
| data | data |
| analysen | analysis |
| wartung | maintenance |
| case | case |
| management | management |
| von | of |
DE Konfiguration des dynamischem Routings von Nachrichten
EN Configure dynamic routing of messages.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfiguration | configure |
| dynamischem | dynamic |
| nachrichten | messages |
| von | of |
DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verringern | reduce |
| flexibilität | flexibility |
| kontrolle | control |
| ports | ports |
| dynamischem | dynamic |
| dns | dns |
| cloud | cloud |
| server | servers |
| netzwerk | network |
| gerät | device |
| kann | can |
| sind | are |
| wer | who |
| und | and |
| ihr | your |
| offen | open |
DE Was ist der Unterschied zwischen statischem und dynamischem Mapping?
EN What is the difference between static and dynamic mapping?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| mapping | mapping |
| und | and |
| ist | is |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| der | the |
DE Q: Was ist der Unterschied zwischem statischem und dynamischem Mapping?
EN Q: What is the difference between static and dynamic mapping?
| alemão | inglês |
|---|---|
| q | q |
| dynamischem | dynamic |
| mapping | mapping |
| und | and |
| der | the |
| ist | is |
| unterschied | difference |
DE Bei dynamischem Mapping lässt sich die Konfiguration passend zu den Anforderungen der Applikation vom Anwendereinstellen.
EN If a device uses dynamic mapping, the configuration can be set by the user according to the application's requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischem | dynamic |
| mapping | mapping |
| anforderungen | requirements |
| konfiguration | configuration |
| applikation | applications |
| zu | to |
| den | the |
DE Unsere AWS-Rechenzentren auf der ganzen Welt bieten die höchste Kommunikationsqualität mit 99,99 % Verfügbarkeit, Audioübertragung in Opus und dynamischem Netzbetreiberwechsel
EN Built on AWS with multiple data centers globally, we deliver the highest-quality communications with 99.99% uptime, opus codec audio transmission, and dynamic carrier switching
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | deliver |
| verfügbarkeit | uptime |
| dynamischem | dynamic |
| aws | aws |
| welt | globally |
| übertragung | transmission |
| höchste | highest |
| mit | with |
| audio | audio |
| unsere | we |
| der | the |
| und | and |
DE Durch die Einrichtung von dynamischem Retargeting auf Facebook konnten wir die Leistung von Europcar und die Stärke seines Share of Voice auf der Facebook-App-Familie drastisch steigern.
EN By setting up Facebook dynamic retargeting, we dramatically increased Europcar’s performance and the strength of its share of voice on Facebook’s family of apps.
DE Anpassung: Mit einem leistungsstarken E-Mail-Builder können Sie Ihre E-Mail-Vorlagen mit Personalisierung, dynamischem Inhalt und verschiedenen anderen Komponenten anpassen
EN Customization: A powerful email builder will allow you to adjust your email templates with personalization, dynamic content, and various other components
DE Damit du eine Kampagne mit dynamischem Retargeting durchführen kannst, müssen folgende Bedingungen erfüllt sein:
EN Before you run a dynamic retargeting campaign, you need to make sure:
DE Margen- und Umsatzoptimierung mit dynamischem Pricing, hocheffizient und in Echtzeit.
EN Margin and revenue optimization with dynamic pricing, highly efficient and in real time.
Mostrando 45 de 45 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe