Traduzir "dr venture" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dr venture" de alemão para inglês

Traduções de dr venture

"dr venture" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

venture companies company corporate firm group market partnership venture venture capital

Tradução de alemão para inglês de dr venture

alemão
inglês

DE venture industries logo the venture bros, venturebros, venture bros, die venture brüder, rostiges unterfangen, hank venture, dekan venture, brock samson, venture industrien, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, gehen sie team venture

EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture

alemãoinglês
ventureventure
brüderbrothers
cartoonscartoons
drdr
teamteam
gehengo
samsonsamson
industriesindustries

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

alemãoinglês
zendeskzendesk
johnjohn
generalgeneral
llpllp
ventureventure
alsas
undand
warwas

DE Venture Partner bei Vertex Venture Capital (2002 bis 2006)

EN Venture Partner at Vertex Venture Capital (2002 to 2006)

alemãoinglês
partnerpartner
vertexvertex
capitalcapital
ventureventure
beito

DE Vollständige Übernahme der Anteile am Joint Venture Benteler-SGL sowie schrittweiser Erwerb der Anteile am Joint Venture mit der BMW

EN Full consolidation of the Benteler-SGL Joint Venture and acquisition in stages of the stake in the Joint Venture with BMW

alemãoinglês
vollständigefull
ventureventure
erwerbacquisition
bmwbmw
jointjoint
mitwith

DE Stückzahljubiläum: IoT Venture liefert 100.000sten Tracker aus ? IoT Venture GmbH

EN Sales milestone: IoT Venture delivers 100,000th tracker ? IoT Venture GmbH

alemãoinglês
iotiot
ventureventure
liefertdelivers
trackertracker
gmbhgmbh

DE dem European Venture Summit und war Mitgastgeber beim 2010 Global Venture Capital Congress.

EN Jeremy has been a host at the 2010 Global Venture Capital Congress as well as presented at several major conferences in Europe, including the European Venture Summit.

alemãoinglês
europeaneuropean
summitsummit
globalglobal
capitalcapital
congresscongress
ventureventure
undhas
demthe
wara

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Vor seiner Tätigkeit bei Zendesk war John General Counsel bei der Venture-Capital-Gesellschaft Norwest Venture Partners und arbeitete als Rechtsanwalt und Partner bei Cooley LLP

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

DE Im November 2009 sicherte sich Cloudflare seine Serie-A-Finanzierung von Ray Rothrock von Venrock und Carl Ledbetter von Pelion Venture Partners.

EN In November of 2009, Cloudflare closed its Series A financing with Ray Rothrock, from Venrock, and Carl Ledbetter, from Pelion Venture Partners.

alemãoinglês
novembernovember
cloudflarecloudflare
rayray
carlcarl
ventureventure
partnerspartners
serieseries
finanzierungfinancing
undand
vonof
sichwith
seineits

DE SlideShare-Titel Venture Capital Unlocked mit „Gefällt mir“ markieren.

EN Like Venture Capital Unlocked SlideShare.

alemãoinglês
ventureventure
slideshareslideshare
mitlike

DE venturebros, risikobrüder, go team venture, der monarch, 21, schmetterling, superschurke, böse

EN venturebros, venture bros, go team venture, the monarch, 21, butterfly, supervillain, evil

alemãoinglês
gogo
teamteam
ventureventure
derthe
monarchmonarch
schmetterlingbutterfly
böseevil

DE Der mächtige Monarch - Venture Bros Team Monarch Fleecedecke

EN The Mighty Monarch - Venture Bros Team Monarch Throw Blanket

alemãoinglês
derthe
mächtigemighty
monarchmonarch
ventureventure
teamteam

DE Der Venture-Fonds Basinghall Partners Limietd investiert in Unternehmen in der Frühphase mit großartigen Teams und bahnbrechenden Technologien.

EN The venture fund Basinghall Partners Limietd invests in early-stage companies with great teams and disruptive technologies.

alemãoinglês
partnerspartners
investiertinvests
großartigengreat
technologientechnologies
fondsfund
teamsteams
inin
undand
derthe
ventureventure
mitwith

DE Mike Walber, Leiter Venture Capital, erklärt im Interview mit 5-HT, wie die ISB traditionelle Werte mit innovativen Start-ups vereint.

EN Mike Walber, Head of Venture Capital, explains in an interview with 5-HT how ISB combines traditional values with innovative startups.

alemãoinglês
mikemike
leiterhead
capitalcapital
erklärtexplains
interviewinterview
traditionelletraditional
innovativeninnovative
start-upsstartups
ventureventure
wiehow
wertevalues
mitwith
vereintcombines

DE Das Twilio-Venture-Programm ist für Startups gedacht, die mit einer Elite von VC-Partnern zusammenarbeiten und weniger als $25 Millionen Euro zur Verfügung haben.

EN The Twilio Venture Program is built for startups working with an elite set of VC partners with less than $25 million in funding.

alemãoinglês
eliteelite
millionenmillion
twiliotwilio
programmprogram
vcvc
partnernpartners
startupsstartups
ventureventure
wenigerless
mitwith
verfügungis
fürfor
vonof
zurthe
alsin

DE Partner bei Bessemer Venture Partners

EN Partner, Bessemer Venture Partners

alemãoinglês
ventureventure

DE Byron Deeter, Partner bei Bessemer Venture Partners, leitet die Global Cloud Practice und ist seit 1999 im Bereich Cloud Computing tätig

EN Byron Deeter, a partner at Bessemer Venture Partners, leads their global cloud practice and has been involved in cloud computing since 1999

alemãoinglês
byronbyron
ventureventure
leitetleads
globalglobal
cloudcloud
practicepractice
computingcomputing
undand

DE Operating Partner bei Bessemer Venture Partners

EN Operating Partner, Bessemer Venture Partners

alemãoinglês
ventureventure
operatingoperating

DE Zu den Affiliates gehören unsere Muttergesellschaft und alle Tochtergesellschaften, Joint-Venture-Partner oder andere Unternehmen, die wir kontrollieren oder die gemeinsam mit uns kontrolliert werden.

EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.

alemãoinglês
oderor
andereother
tochtergesellschaftensubsidiaries
partnerpartners
ventureventure
werdenare
unsereour
kontrolliertcontrol
wirwe
mitwith
unsus
undand

DE Wir werden von renommierten Venture Capital-Investoren wie ALSTIN, Reimann Investors und Cavalry Ventures unterstützt.

EN Usercentrics is backed by premier venture capital investors including ALSTIN, Reimann Investors and Cavalry Ventures.

alemãoinglês
unterstütztbacked
investoreninvestors
ventureventure
undand
werdenis
vonby

DE Es gibt zahlreiche Fördermöglichkeiten für Startups in Deutschland, von der EU, dem Staat, den Bundesländern und von Corporate Venture Capitalists und Banking-backed VCs in der Metropolregion Rhein-Neckar.

EN There are many funding opportunities for startups in Germany: From the EU, the state, the federal states and from corporate venture capitalists and banking-backed VCs in the Metropolitan Region Rhine-Neckar.

alemãoinglês
eueu
vcsvcs
startupsstartups
corporatecorporate
ventureventure
inin
deutschlandgermany
fürfor
undand
vonregion
staatstates
denthe

DE Es gibt auch lokale Zuschüsse und Risikokapital, die für Startups verfügbar sind. Nachfolgend findet Ihr eine Auswahl regionaler Optionen, die Corporate Venture Capitalists und Banking-backed VCs sind.

EN There are also local grants and risk capital available for startups. Below you will find a selection of regional options that are corporate venture capitalists and banking-backed VCs.

alemãoinglês
zuschüssegrants
findetfind
vcsvcs
startupsstartups
corporatecorporate
ventureventure
auchalso
optionenoptions
verfügbaravailable
undand
einea
auswahlselection

DE Mike Walber, Leiter Venture Capital bei Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB)

EN Mike Walber, Head of Venture Capital at Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB)

alemãoinglês
mikemike
leiterhead
capitalcapital
ventureventure

DE Die Vertragsparteien sind unabhängige Vertragnehmer. Der vorliegende Vertrag begründet weder eine Partnerschaft, ein Franchise, ein Joint Venture, ein Vermittlungs- oder Treuhänder- oder Arbeitsverhältnis zwischen den Vertragsparteien.

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

alemãoinglês
unabhängigeindependent
franchisefranchise
treuhänderfiduciary
partnerschaftpartnership
jointjoint
ventureventure
vertragagreement
sindare
oderor
zwischenbetween
eina
denthe

DE Besuchen Sie die - Koenig & Bauer Durst - Joint-Venture Seite, um mehr über unsere Single-Pass Wellpappendrucksysteme zu erfahren

EN Visit - Koenig & Bauer Durst - to learn more about our corrugated single-pass printing systems

alemãoinglês
besuchenvisit
ampamp
durstdurst
unsereour
erfahrenlearn
mehrmore
zuto

DE Nein. Wir können leider keine monetäre Unterstützung zusichern und betreiben kein Venture Capital. Wir arbeiten partnerschaftlich mit Euch, um gemeinsam zu wachsen.

EN No. We can not grant financial support and neither have Venture Capital.

alemãoinglês
unterstützungsupport
capitalcapital
könnencan
ventureventure
undand
neinno
wirwe

DE Post-Seed-Finanzierung von ACT Venture Partners

EN Post-seed investment from ACT Venture Partners

alemãoinglês
vonfrom
actact
ventureventure
partnerspartners

DE Seed-Finanzierung von ACT Venture Partners

EN Seed Investment from ACT Venture Partners

alemãoinglês
vonfrom
actact
ventureventure
partnerspartners

DE Ein unabhängiger Venture Capital Fonds mit Fokus auf stark wachsende Technologieunternehmen.

EN An independent venture capital fund with a focus on fast-growing technology companies.

alemãoinglês
unabhängigerindependent
fokusfocus
wachsendegrowing
capitalcapital
ventureventure
fondsfund
mitwith
aufon
eina

DE Nach einer jahrzehntelangen Pattsituation gründen die vier großen US-Telekommunikationsunternehmen ein Joint Venture mit dem Ziel, bis Ende 2020 SMS durch RCS, den Textnachrichtenstandard der nächsten Generation, zu ersetzen.

EN Breaking a decade-long stalemate, the four major US telecoms form a joint venture with the goal of replacing SMS with RCS, the next-generation text-messaging standard, by the end of 2020.

alemãoinglês
großenmajor
ventureventure
smssms
rcsrcs
generationgeneration
ersetzenreplacing
jointjoint
zielgoal
vierfour
mitwith
endethe end
nächstennext

DE Ein Venture-Capital-Unternehmen mit Sitz in New York suchte nach einem zuverlässigen Online-Tool zum Speichern und Zusammenarbeiten.

EN A New York-based venture capital firm looked for a reliable, hyper-secure online storage and collaboration tool

alemãoinglês
newnew
yorkyork
zusammenarbeitencollaboration
onlineonline
tooltool
undand
speichernstorage
ventureventure
inlooked
eina
unternehmenfirm
zumfor
zuverlässigenreliable

DE CSX und CN planen die Einführung eines neuen intermodalen Güterverkehrsdienstes in einem Joint Venture

EN The Goodyear AERO – A Concept Tire for Autonomous, Flying Cars

alemãoinglês
einema

DE Von 2001 bis 2004 arbeitete er als CEO von Techspan Enterprise, einem deutsch-indisch-amerikanischen Joint Venture mit Schwerpunkt Offshore-Softwareentwicklung

EN From 2001 to 2004, he served as CEO of Techspan Enterprise, a German-Indian-American joint venture focusing on offshore software development

alemãoinglês
erhe
ceoceo
enterpriseenterprise
ventureventure
schwerpunktfocusing
jointjoint
alsas
vonof

DE Vossloh und Rhomberg Sersa stärken Infrastrukturkompetenz mit Joint Venture

EN Rhomberg Bahntechnik and Swietelsky Bau Joint Venture connects Ulm and Wendlingen

alemãoinglês
rhombergrhomberg
ventureventure
jointjoint
undand

DE Glenn Greenwald Online - Magazin, brach das Intercept eine Geschichte in diesem Monat eine Reihe von Tech - Firmen zu katalogisieren , die Venture - Capital - Firma-CIA verbundenen In-Q-Tel hat investiert in As Lee Fang. Schreibt :

EN Glenn Greenwald’s online magazine, the Intercept broke a story this month cataloguing a number of the tech firms that CIA-affiliated venture capital firm In-Q-Tel has invested in. As Lee Fang writes:

alemãoinglês
onlineonline
magazinmagazine
monatmonth
techtech
firmenfirms
capitalcapital
investiertinvested
leelee
schreibtwrites
geschichtestory
inin
reihenumber of
ventureventure
firmafirm
diesemthis
einea
hathas
vonof

DE Neues Joint Venture stellt QIRA vor, ein biobasiertes 1,4-Butandiol (BDO), das im Vergleich zu konventionellem BDO bis zu 93 Prozent der Treibhausgasemissionen einspart.

EN New joint venture unveils QIRA, a bio-based 1,4-butanediol (BDO) that saves up to 93 percent of greenhouse gas emissions compared to the use of conventional BDO

alemãoinglês
neuesnew
jointjoint
ventureventure
prozentpercent
treibhausgasemissionengreenhouse gas emissions
zuto
stelltthe
eina

DE IT-Inkubator GmbH Patentverwertungsagentur Finanzierung und Venture Capital

EN IT-Incubator Patent Marketing Agency Funding and Venture Capital

alemãoinglês
undand
finanzierungfunding
capitalcapital
ventureventure

DE "Zurzeit gibt es einen bedeutenden Stimmungsumschwung unter Investoren in Richtung digitale Vermögenswerte. Wir glauben dass digitale Vermögenswerte in modernen Portfolios eine Rolle spielen sollten", so Greg Collett, der Präsident des Joint Venture.

EN The actor said the platform “shares [his] commitment to empowering people around the globe with the tools needed to take control of their futures.”

alemãoinglês
into

DE Die Nutzungsbedingungen begründen keine Rechte zugunsten Dritter oder ein Vertretungsverhältnis, eine Partnerschaft oder ein Joint-Venture

EN The Terms do not create any third party beneficiary rights or any agency, partnership or joint venture

alemãoinglês
rechterights
ventureventure
nutzungsbedingungenterms
oderor
partnerschaftpartnership
dritterthird party
diethird
keinenot
einthe

DE Cluno wird von führenden Venture Capital Investoren unterstützt.

EN Cluno is supported by leading venture capital investors.

alemãoinglês
wirdis
vonby
führendenleading
capitalcapital
investoreninvestors
unterstütztsupported
ventureventure

DE Gemeinsam mit zwei Universitäten haben wir das ITK Venture & Innovation Lab gegründet!

EN We founded the ITK Venture & Innovation Lab together with two universities!

alemãoinglês
universitätenuniversities
itkitk
ventureventure
ampamp
innovationinnovation
lablab
gegründetfounded
wirwe
mitwith

DE In jüngster Vergangenheit ist er als Business Angel und Investor zu einem wesentlichen Unterstützer der digitalen Start-up- und Venture-Community geworden

EN More recently, he has become a key supporter of the digital start-up and venture community as a business angel and investor

alemãoinglês
angelangel
investorinvestor
wesentlichenkey
unterstützersupporter
communitycommunity
erhe
businessbusiness
ventureventure
alsas
digitalena
undand

DE Liiva, ein Joint-Venture von Mobiliar und Raiffeisen, will zur ersten ganzheitlichen Plattform im Bereich Wohneigentum…

EN Alpiq has decided to implement Cloud First principle to take advantage of emerging cloud technologies. Zühlke has…

DE Rob ist Partner im Wachstumskapital-Team von Norwest Venture Partners und ist im Rahmen der strategischen Minderheitsbeteiligung von Norwest dem Board von Galvanize beigetreten

EN Rob is a partner on Norwest Venture Partners’ growth equity team and joined Galvanize's board with the firm’s strategic minority investment in Galvanize

alemãoinglês
robrob
ventureventure
strategischenstrategic
galvanizegalvanize
beigetretenjoined
teamteam
undand
istis
vonboard

Mostrando 50 de 50 traduções